@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
dbpedia:Smithsonian_American_Art_Museum	dbpprop:type	dbpedia:Design .
@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
dbpedia:Isamu_Noguchi	dbpedia-owl:field	dbpedia:Design .
@prefix ns3:	<http://dbpedia.org/ontology/Artist/> .
dbpedia:Isamu_Noguchi	ns3:field	dbpedia:Design ;
	dbpprop:field	dbpedia:Design .
dbpedia:Mastretta	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Design .
@prefix ns4:	<http://dbpedia.org/ontology/Company/> .
dbpedia:Mastretta	ns4:industry	dbpedia:Design ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Design .
dbpedia:Aaron_Marcus	dbpprop:field	dbpedia:Design .
dbpedia:Ampersand_Communications	ns4:product	dbpedia:Design ;
	dbpedia-owl:product	dbpedia:Design ;
	dbpprop:products	dbpedia:Design .
dbpedia:GHD_Group	ns4:product	dbpedia:Design ;
	dbpedia-owl:product	dbpedia:Design ;
	dbpprop:products	dbpedia:Design .
dbpedia:Jump_Associates	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Design ;
	ns4:industry	dbpedia:Design ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Design .
<http://dbpedia.org/resource/Butler%2C_Shine%2C_Stern_%26_Partners>	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Design ;
	ns4:industry	dbpedia:Design ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Design .
dbpedia:Fashion_Institute_of_Technology	dbpprop:type	dbpedia:Design .
dbpedia:Crowdspring	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Design ;
	ns4:industry	dbpedia:Design ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Design .
dbpedia:Design_philosophy	dbpprop:redirect	dbpedia:Design .
dbpedia:Eight_Custom_Media	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Design ;
	ns4:industry	dbpedia:Design ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Design .
dbpedia:Huisman_Equipment	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Design ;
	ns4:industry	dbpedia:Design ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Design .
dbpedia:Insomnity	dbpprop:focus	dbpedia:Design .
dbpedia:Item_Idem	dbpedia-owl:genre	dbpedia:Design ;
	ns3:genre	dbpedia:Design ;
	dbpprop:genre	dbpedia:Design .
dbpedia:Ralph_Appelbaum_Associates	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Design ;
	ns4:industry	dbpedia:Design ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Design .
dbpedia:Scott_Neri	dbpedia-owl:field	dbpedia:Design ;
	ns3:field	dbpedia:Design ;
	dbpprop:field	dbpedia:Design .
dbpedia:Speirs_and_Major_Associates	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Design ;
	ns4:industry	dbpedia:Design ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Design .
dbpedia:Swivel_New_Media	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Design ;
	ns4:industry	dbpedia:Design ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Design .
dbpedia:TZ_Limited	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Design ;
	ns4:industry	dbpedia:Design ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Design .
<http://dbpedia.org/resource/The_Wilderness_%28company%29>	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Design ;
	ns4:industry	dbpedia:Design ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Design ;
	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Design ;
	ns4:industry	dbpedia:Design ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Design .
dbpedia:Yellowwood_Future_Architects	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Design ;
	ns4:industry	dbpedia:Design ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Design .
dbpedia:Michel_Figuet	dbpedia-owl:genre	dbpedia:Design ;
	ns3:genre	dbpedia:Design ;
	dbpprop:genre	dbpedia:Design .
dbpedia:Louis_le_Brocquy	dbpedia-owl:field	dbpedia:Design ;
	ns3:field	dbpedia:Design ;
	dbpprop:field	dbpedia:Design .
dbpedia:Ralf_Metzenmacher	dbpedia-owl:field	dbpedia:Design ;
	ns3:field	dbpedia:Design ;
	dbpprop:field	dbpedia:Design .
dbpedia:Randy_Pausch	dbpprop:shortDescription	dbpedia:Design .
dbpedia:ZF_Friedrichshafen	ns4:service	dbpedia:Design ;
	dbpedia-owl:service	dbpedia:Design ;
	dbpprop:services	dbpedia:Design .
dbpedia:Andrea_Fogli	dbpprop:shortDescription	dbpedia:Design .
dbpedia:Belle_Baby_Carriers	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Design ;
	ns4:industry	dbpedia:Design ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Design .
<http://dbpedia.org/resource/Binns_%28company%29>	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Design ;
	ns4:industry	dbpedia:Design ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Design ;
	dbpedia-owl:genre	dbpedia:Design .
@prefix ns5:	<http://dbpedia.org/ontology/Work/> .
<http://dbpedia.org/resource/Dwell_%28magazine%29>	ns5:genre	dbpedia:Design ;
	dbpprop:category	dbpedia:Design .
dbpedia:FORM	dbpedia-owl:genre	dbpedia:Design ;
	ns5:genre	dbpedia:Design ;
	dbpprop:category	dbpedia:Design .
<http://dbpedia.org/resource/Monocle_%282007_magazine%29>	dbpedia-owl:genre	dbpedia:Design ;
	ns5:genre	dbpedia:Design ;
	dbpprop:category	dbpedia:Design ;
	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Design ;
	ns4:industry	dbpedia:Design ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Design ;
	dbpedia-owl:genre	dbpedia:Design ;
	ns5:genre	dbpedia:Design ;
	dbpprop:category	dbpedia:Design .
dbpedia:Demiurge_unit	ns4:service	dbpedia:Design ;
	dbpedia-owl:service	dbpedia:Design ;
	dbpprop:services	dbpedia:Design .
dbpedia:Futu	dbpprop:type	dbpedia:Design .
<http://dbpedia.org/resource/Jim_Connolly_%28illustrator%29>	dbpedia-owl:field	dbpedia:Design ;
	ns3:field	dbpedia:Design ;
	dbpprop:field	dbpedia:Design .
dbpedia:Kevin_Sharkey	dbpedia-owl:field	dbpedia:Design ;
	ns3:field	dbpedia:Design ;
	dbpprop:field	dbpedia:Design .
<http://dbpedia.org/resource/LoftLife_%28magazine%29>	dbpedia-owl:genre	dbpedia:Design ;
	ns5:genre	dbpedia:Design ;
	dbpprop:category	dbpedia:Design .
dbpedia:Moving_Brands	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Design ;
	ns4:industry	dbpedia:Design ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Design .
@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix opencyc:	<http://sw.opencyc.org/2008/06/10/concept/> .
dbpedia:Design	rdf:type	opencyc:Mx4rvbVrl5wpEbGdrcN5Y29ycA ,
		opencyc:Mx4rvViq35wpEbGdrcN5Y29ycA .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix ns9:	<http://sw.opencyc.org/concept/> .
dbpedia:Design	owl:sameAs	ns9:Mx4rvVivMpwpEbGdrcN5Y29ycA ,
		<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f8000000000012f73> ,
		opencyc:Mx4rvViilZwpEbGdrcN5Y29ycA .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix ns11:	<http://en.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia:Design	foaf:page	ns11:Design .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia:Design	rdfs:label	"Muotoilu"@fi ,
		"Design"@en ,
		"Formgivning"@sv ,
		"\u0414\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D"@uk ,
		"Design"@de ,
		"Dise\u00F1o"@es ,
		"Industri\u00EBle vormgeving"@nl ,
		"\u0414\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D"@ru ,
		"Design"@no ,
		"Design"@fr ,
		"Design"@pt ,
		"Disseny"@ca ,
		"\u8A2D\u8A08"@zh ,
		"Formatervez\u00E9s"@hu ,
		"\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3"@ja ,
		"Design"@cs ,
		"Progettazione"@it ;
	dbpedia-owl:thumbnail	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/All_Saints_Chapel--L.C._Tiffany.JPG/200px-All_Saints_Chapel--L.C._Tiffany.JPG> ;
	dbpprop:abstract	"\u0414\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D \u2014 \u0446\u0435 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434, \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441 \u0456 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u044C\u043E-\u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u0456\u0432, \u0457\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u0456\u0432 \u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C, \u043E\u0440\u0456\u0454\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u043F\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0456 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u043C \u0456 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438, \u044F\u043A \u0443\u0442\u0438\u043B\u0456\u0442\u0430\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430\u043A \u0456 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445. \u0414\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. design) \u2014 \u0437\u0430\u0434\u0443\u043C, \u043F\u043B\u0430\u043D, \u0446\u0456\u043B\u044C, \u043D\u0430\u043C\u0456\u0440, \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0434\u0443\u043C, \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u0456 \u043A\u0440\u0435\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043E\u043A, \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u044F, \u0435\u0441\u043A\u0456\u0437, \u043C\u0430\u043B\u044E\u043D\u043E\u043A, \u0443\u0437\u043E\u0440, \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u044F, \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457, \u0432\u0438\u0442\u0432\u0456\u0440 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430. \u0414\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D \u2014 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u044F\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0449\u043E \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0454 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u044C\u043E-\u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043D\u0435 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043E \u0456 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E \u043E\u0431\u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0443 \u0456\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u043D\u0443 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u0456\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430."@uk ,
		"Design [d\u026A\u02C8za\u026An] bedeutet meist Entwurf oder Formgebung. Es ist ein Lehnwort aus dem Englischen, das wiederum aus dem lateinischen designare = (be)zeichnen abgeleitet ist und in viele Sprachen Eingang gefunden hat."@de ,
		"Muotoilu tarkoittaa esineen, tai muun kohteen k\u00E4ytett\u00E4vyyden ja muodon suunnittelua ja/tai sen valmistusta. My\u00F6s kaksiulotteiset graafiset suunnitelmat ja (s\u00E4hk\u00F6isten) k\u00E4ytt\u00F6liittymien tai br\u00E4ndien suunnittelua ja toteutusta voidaan sanoa muotoiluksi ja ne voivat kuulua muotoilijan ty\u00F6h\u00F6n. Esinemuotoilu voi olla k\u00E4sity\u00F6muotoilua (sama kuin taideteollinen muotoilu) tai teollista muotoilua. Rajaa ei k\u00E4yt\u00E4nn\u00F6ss\u00E4 ole."@fi ,
		"\u6240\u8B02\u8A2D\u8A08\uFF0C\u5373\u201C\u4EE5\u5047\u5B9A\u4E4B\u89C0\u5FF5\u53CA\u601D\u7DAD\u5148\u884C\u8655\u7406\u5F8C,\u900F\u904E\u67D0\u7A2E\u8868\u8FF0\u65B9\u6CD5,\u8A02\u5B9A\u5176\u64EC\u65BD\u884C\u4E4B\u7B56\u7565\u201D\uFF0C\u901A\u5E38\u6307\u6709\u76EE\u6A19\u548C\u8A08\u5283\u7684\u5275\u4F5C\u884C\u70BA\u3001\u6D3B\u52A8\uFF0C\u5728\u827A\u672F\u3001\u5EFA\u7B51\u3001\u5DE5\u7A0B\u53CA\u4EA7\u54C1\u5F00\u53D1\u7B49\u9886\u57DF\u8D77\u7740\u91CD\u8981\u7684\u4F5C\u7528\u3002"@zh ,
		"\u0424\u0430\u0439\u043B:Booster-Layout. jpg \u0417\u0430\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u043A\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u043F\u0430\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043B\u043E\u043A\u043E\u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430. \u0414\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440 \u0440\u0435\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443 \u0443\u0442\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432. \u0414\u0438\u0437\u0430\u0301\u0439\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. design \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430, \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442) \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434, \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u0439, \u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u043E\u0432 \u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C, \u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B \u0432 \u0446\u0435\u043B\u043E\u043C \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C \u0438 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u043A\u0430\u043A \u0443\u0442\u0438\u043B\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u044B\u043C, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u044D\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C. \u0414\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D, \u043A\u0430\u043A \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u0430, \u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u0438\u0442\u0441\u044F \u043E\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435 \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u044B \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043E\u0431\u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C."@ru ,
		"C\u00EDlem designu je co nej\u00FA\u010Deln\u011Bji propojit funk\u010Dn\u00ED a estetickou slo\u017Eku navrhovan\u00E9ho p\u0159edm\u011Btu. Ve velk\u00E9 m\u00ED\u0159e p\u0159i tom vyu\u017E\u00EDv\u00E1 nov\u00E9 materi\u00E1ly a technologie. Term\u00EDn design m\u016F\u017Ee ozna\u010Dovat jak \u010Dinnost p\u0159i kter\u00E9 ur\u010Dit\u00FD produkt vznik\u00E1, tak v\u00FDsledn\u00FD produkt t\u00E9to \u010Dinnosti. Podle obor\u016F ve kter\u00FDch se design uplat\u0148uje rozli\u0161ujeme pr\u016Fmyslov\u00FD design grafick\u00FD design webdesign m\u00F3dn\u00ED design floristick\u00FD design experience design environmental design I design m\u00E1 sv\u00E1 ur\u010Dit\u00E1 vni\u0159n\u00ED pravidla, aby jeho um\u011Bn\u00ED nesp\u011Blo ke k\u00FD\u010Di. Pro tvorbu designu je nutn\u00E9 se nau\u010Dit i ta nejrutin\u011Bj\u0161\u00ED pravidla pro osvojen\u00ED jeho nepsan\u00FDch z\u00E1kon\u016F. Nau\u010D\u00EDme-li se dob\u0159e ch\u00E1pat vnit\u0159n\u00ED z\u00E1le\u017Eitosti nap\u0159. grafick\u00E9ho designu, m\u016F\u017Ee na\u0161e v\u00FDtvarn\u00E1 fantazie vyv\u00E1\u017Een\u011B naru\u0161ovat dan\u00E1 pravidla a t\u00EDm roz\u0161i\u0159ovat spektrum v\u00FDtvan\u00E9ho um\u011Bn\u00ED."@cs ,
		"Industri\u00EBle vormgeving, ook wel industrieel ontwerp, productdesign of design genoemd, is het ontwikkelen van producten die industrieel in massa- of serieproductie worden vervaardigd. Enkele voorbeelden van dergelijke producten zijn de stofzuiger, het koffiezetapparaat, maar ook de rollator, laptoptassen en bureaustoelen. Er wordt wel onderscheid gemaakt tussen industri\u00EBle vormgeving en industrieel ontwerpen, dat meer op de technische en ergonomische kant en minder op de vormgeving is gericht en waar universitaire opleidingen in het algemeen meer op gericht zijn, terwijl industri\u00EBle vormgeving voornamelijk als HBO-opleiding gegeven wordt. De ontwikkeling van industri\u00EBle vormgeving was een gevolg van de industri\u00EBle revolutie toen er overgeschakeld werd van ambachtelijke vervaardiging (elk stuk was uniek) naar serieproductie (elk stuk was identiek zoals door de ontwerper beoogd). Industri\u00EBle vormgeving is de technische vaardigheid om de vorm en de functie van een voorwerp of product te bepalen. Het is een moeilijke combinatie van esthetische en functionele eigenschappen van het product. Het moet zowel mooi als praktisch bruikbaar zijn; bovendien moet het ook (voor een redelijke prijs) produceerbaar zijn. Bij industri\u00EBle vormgeving is er wel altijd sprake van serieproductie, dus niet een eenmalig product. Wat bij een industrieel ontwerp eerst opvalt is de uitstraling en het uiterlijk van een product. Maar evenzo belangrijk is, voor de ontwerper, dat zijn product gemaakt, verkocht, en gebruikt wordt of kan worden. Bij industrieel ontwerpen komen onderwerpen als productieprocessen, materiaalkeuzes, ergonomie, en marketing ter sprake. Industrieel ontwerpers ontwerpen niet alleen nieuwe producten maar proberen ook bestaande producten te verbeteren door nieuwe materialen of vormen toe te passen. Ze moeten hierbij rekening met de wensen en mogelijkheden van de gebruikers en de fabrikant. Bij de vormgeving moet rekening gehouden worden met het smaakgevoel van het publiek en bestaande stijlen en designstromingen. Ook de fabricage en de verkoop van een product wordt betrokken in het ontwerp. Als een product na jarenlang gebruik aan vervanging toe is, moeten de onderdelen te scheiden zijn voor hergebruik (recycling)."@nl ,
		"Design er et internasjonalt begrep som b\u00E5de betegner skaperprosessen av en gjenstand eller et produkt med tanke p\u00E5 formgiving og funksjon, og selve resultatet av denne prosessen. Betegnelsen brukes ofte innen h\u00E5ndverk, industri og kunstindustri, og kan deles opp i blant andre klesdesign, m\u00F8beldesign, industridesign og grafisk design. Design har tradisjonelt blitt plassert i grenselandet mellom h\u00E5ndverk og kunst. Betydningen av design som konkurransevirkemiddel avspeiles i begrepet strategisk design som er utviklet etter 2000. En designer er en som har design som profesjon. I Norge kan man utdanne seg innen designfag ved flere l\u00E6resteder, blant andre AHO og NTNU (industriell design), KHIO og KHiB (m\u00F8bel- og klesdesign) og flere andre l\u00E6resteder innen andre designretninger. Det er ogs\u00E5 mulig \u00E5 g\u00E5 yrkesrettet videreg\u00E5ende skole i utdanningsprogrammet Design og h\u00E5ndverk, der man g\u00E5r to \u00E5r p\u00E5 skole fulgt av to \u00E5r i l\u00E6re i en bedrift."@no ,
		"Le design est une discipline visant \u00E0 repr\u00E9senter concr\u00E8tement, une pens\u00E9e, un concept ou une intention en tenant compte \u00E9ventuellement d'une ou des contraintes fonctionnelles, structurelles, esth\u00E9tiques, didactiques, symboliques, techniques et productives. Ces repr\u00E9sentations peuvent \u00EAtre tangibles ou virtuelles et s'inscrivent de pr\u00E9f\u00E9rence dans un contexte social, \u00E9conomique, culturel."@fr ,
		"Utilizado habitualmente en el contexto de las artes aplicadas, ingenier\u00EDa, arquitectura y otras disciplinas creativas, dise\u00F1o se define como el proceso previo de configuraci\u00F3n mental \"pre-figuraci\u00F3n\" en la b\u00FAsqueda de una soluci\u00F3n en cualquier campo. Etimol\u00F3gicamente derivado del t\u00E9rmino italiano disegno dibujo, designio, signare, signado \"lo por venir\", el porvenir visi\u00F3n representada gr\u00E1ficamente del futuro, lo hecho es la obra, lo por hacer es el proyecto, el acto de dise\u00F1ar como prefiguraci\u00F3n es el proceso previo en la b\u00FAsqueda de una soluci\u00F3n o conjunto de las mismas. Plasmar el pensamiento de la soluci\u00F3n mediante esbozos, dibujos, bocetos o esquemas trazados en cualquiera de los soportes, durante o posteriores a un proceso de observaci\u00F3n de alternativas o investigaci\u00F3n. El acto intuitivo de dise\u00F1ar podr\u00EDa llamarse creatividad como acto de creaci\u00F3n o innovaci\u00F3n si el objeto no existe, o es una modificaci\u00F3n de lo existente inspiraci\u00F3n abstracci\u00F3n, s\u00EDntesis, ordenaci\u00F3n y transformaci\u00F3n. Referente al signo, significaci\u00F3n, designar es dise\u00F1ar el hecho est\u00E9tico de la soluci\u00F3n encontrada. Es el resultado de la econom\u00EDa de recursos materiales, la forma y el significado impl\u00EDcito en la obra dada su ambigua apreciaci\u00F3n no puede determinarse si un dise\u00F1o es un proceso est\u00E9tico cuando lo accesorio o superfluo se antepone a la funci\u00F3n o soluci\u00F3n. El acto humano de dise\u00F1ar no es un hecho art\u00EDstico en s\u00ED mismo aunque puede valerse de los mismos procesos y los mismos medios de expresi\u00F3n, al dise\u00F1ar un objeto, o signo de comunicaci\u00F3n visual en funci\u00F3n de la b\u00FAsqueda de una aplicaci\u00F3n pr\u00E1ctica. El verbo \"dise\u00F1ar\" se refiere al proceso de creaci\u00F3n y desarrollo para producir un nuevo objeto o medio de comunicaci\u00F3n (objeto, proceso, servicio, conocimiento o entorno) para uso humano. El sustantivo \"dise\u00F1o\" se refiere al plan final o proposici\u00F3n determinada fruto del proceso de dise\u00F1ar o, m\u00E1s popularmente), al resultado de poner ese plan final en pr\u00E1ctica (la imagen o el objeto producido). Dise\u00F1ar requiere principalmente consideraciones funcionales y est\u00E9ticas. Esto necesita de numerosas fases de investigaci\u00F3n, an\u00E1lisis, modelado, ajustes y adaptaciones previas a la producci\u00F3n definitiva del objeto. Adem\u00E1s comprende multitud de disciplinas y oficios dependiendo del objeto a dise\u00F1ar y de la participaci\u00F3n en el proceso de una o varias personas. Dise\u00F1ar es una tarea compleja, din\u00E1mica e intrincada. Es la integraci\u00F3n de requisitos t\u00E9cnicos, sociales y econ\u00F3micos, necesidades biol\u00F3gicas, con efectos psicol\u00F3gicos y materiales, forma, color, volumen y espacio, todo ello pensado e interrelacionado con el medio ambiente que rodea a la humanidad. De esto \u00FAltimo se puede desprender la alta responsabilidad \u00E9tica del dise\u00F1o y los dise\u00F1adores a nivel mundial. Un buen punto de partida para entender \u00E9ste fen\u00F3meno es revisar la Gestalt y como la teor\u00EDa de sistemas aporta una visi\u00F3n amplia del tema. Un fil\u00F3sofo contempor\u00E1neo, Vil\u00E9m Flusser, propone, en su libro Filosof\u00EDa del dise\u00F1o, que el futuro (el destino de la humanidad) depende del dise\u00F1o."@es ,
		"A formatervez\u00E9s, ipari formatervez\u00E9s vagy design az iparm\u0171v\u00E9szeten bel\u00FCl mindazon tev\u00E9kenys\u00E9g, amely az iparilag el\u0151\u00E1ll\u00EDtott t\u00E1rgyi vil\u00E1g formai-eszt\u00E9tikai kialak\u00EDt\u00E1s\u00E1val foglalkozik. Maga a kifejez\u00E9s a II. vil\u00E1gh\u00E1bor\u00FA ut\u00E1ni id\u0151szakban alakult ki. A formatervez\u00E9s \u00F6tv\u00F6zi az eszt\u00E9tik\u00E1t, a form\u00E1t, a funkcionalit\u00E1st, \u00E9s innovat\u00EDv m\u00F3don kiemeli a t\u00E1rgya egyedi tulajdons\u00E1gait. A formatervez\u00E9s fogalma kapcsol\u00F3dik az \u00E9p\u00EDt\u00E9szethez, az iparm\u0171v\u00E9szet m\u00E1s \u00E1gaihoz, ipari alkot\u00E1sok tervez\u00E9s\u00E9hez."@hu ,
		"El disseny \u00E9s la representaci\u00F3 gr\u00E0fica i c\u00E0lcul de les dimensions d'un objecte a fi de definir-lo un\u00EDvocament i fer-ne possible la seva construcci\u00F3. Activitat encaminada a aconseguir la producci\u00F3 en s\u00E8rie d'objectes \u00FAtils i bells. Proc\u00E9s previ, de configuraci\u00F3 mental, en la b\u00FAsqueda d'una soluci\u00F3 en els camps de les arts aplicades, l'enginyeria i l'arquitectura. Ent\u00E8s com a verb i com a substantiu. Com a verb, es refereix al proc\u00E9s de creaci\u00F3 d'un nou objecte o mitj\u00E0 de comunicaci\u00F3 orientat a estructurar y configurar continguts que permetin ser usats per a satisfer necessitats espec\u00EDfiques dels \u00E9ssers humans. Com a substantiu, es refereix al producte final fruit del proc\u00E9s de dissenyar, entenent-se qualsevol forma de representaci\u00F3; un dibuix, una maqueta, un pl\u00E0nol o una descripci\u00F3 t\u00E8cnica. Dissenyar requereix de condicions funcionals i est\u00E8tiques. Es necessiten nombroses fases d'investigaci\u00F3, an\u00E0lisi, modelat, ajustos i adaptacions pr\u00E8vies a la producci\u00F3 d'un objecte o sistema gr\u00E0fic. A m\u00E9s, compr\u00E8n multitud de disciplines depenent de l'objecte o producte a dissenyar, essent les principals: el disseny gr\u00E0fic, el disseny industrial, el disseny t\u00E8xtil o de moda i el disseny d'espais o arquitectura. El seu camp d'actuaci\u00F3 t\u00E9 relaci\u00F3 amb la ind\u00FAstria i el comer\u00E7 i, com a fenomen social, amb la cultura. L'origen del disseny remunta als antics oficis d'artesans, llegat dels quals deriva a finals del segle XIX amb la revoluci\u00F3 industrial i la producci\u00F3 en cadena de productes. Amb tot, com a activitat humana, mant\u00E9 una estreta vinculaci\u00F3 amb la hist\u00F2ria de la humanitat. Sovint se sol confondre a dissenyadors amb artistes, pel com\u00FA denominador que representa la creativitat en ambd\u00F3s camps. El dissenyador per\u00F2, projecta un disseny en funci\u00F3 d'un enc\u00E0rrec i per a una finalitat concreta, justificant racionalment les seves accions. La producci\u00F3 art\u00EDstica, en canvi, \u00E9s m\u00E9s espont\u00E0nia i les seves accions no pretenen estar justificades. Sovint se sol usar el terme disseny de forma equivocada com a sin\u00F2nim de buit, superflu, ornamental, o b\u00E9 per emfatitzar la diferenciaci\u00F3 o car\u00E0cter innovador d'un objecte."@ca ,
		"La progettazione \u00E8 l'attivit\u00E0 alla base della costruzione di qualsiasi oggetto complesso, sia esso materiale o soltanto concettuale. \u00C8 un processo che, attraverso l'utilizzo appropriato di norme tecniche, calcoli, specifiche e disegni, perviene alla definizione dei procedimenti necessari alla produzione di un manufatto, di un edificio, di un componente, di un apparato, di un prodotto o di un servizio, riassunti in un progetto. La progettazione \u00E8 un'attivit\u00E0 che, grazie ad un concentrato di conoscenze, azioni, metodologie e strumenti, tende a organizzare e produrre specifiche per l'esecuzione materiale di manufatti di svariati tipi, dalle grandi strutture (ponti, dighe ecc. ) a quelle di medie dimensioni (edifici, piazze ecc. ), ai manufatti d'uso comune quali mezzi di trasporto, arredi, utensili, sino alla progettazione di attivit\u00E0 economiche e ludiche e quella legata all'informatica. La progettazione cambia quindi denominazione e diventa architettonica, urbanistica, design industriale, design degli interni (interior design) ecc. L'elemento che raccorda tradizionalmente molti di questi ambiti progettuali \u00E8 il disegno tecnico, attualmente svolto attraverso l'uso di piattaforme CAD (Computer Aided Design)."@it ,
		"Formgivning eller design \u00E4r den estetiska och \u00E4ndam\u00E5lsenliga utformningen genom en formgivare eller designer av en hantverksm\u00E4ssigt eller industriellt framst\u00E4lld produkt. Design \u00E4r ett modernare och internationellt brukligt begrepp f\u00F6r formgivning."@sv ,
		"\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3(design)\u3068\u306F\u3001\u3042\u308B\u5BFE\u8C61\u306B\u3064\u3044\u3066\u3001\u826F\u3044\u69CB\u6210\u3092\u5DE5\u592B\u3059\u308B\u3053\u3068\u3002\u610F\u5320\u3002\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u3092\u696D\u3068\u3059\u308B\u4EBA\u3092\u30C7\u30B6\u30A4\u30CA\u30FC\u3068\u547C\u3076\u3002"@ja ,
		"Denomina-se design qualquer processo t\u00E9cnico e criativo relacionado \u00E0 configura\u00E7\u00E3o, concep\u00E7\u00E3o, elabora\u00E7\u00E3o e especifica\u00E7\u00E3o de um artefato. Esse processo normalmente \u00E9 orientado por uma inten\u00E7\u00E3o ou objetivo, ou para a solu\u00E7\u00E3o de um problema. Exemplos de coisas que se podem projetar incluem muitos tipos de objetos, como utens\u00EDlios dom\u00E9sticos, vestimentas, m\u00E1quinas, ambientes, e tamb\u00E9m imagens, como em pe\u00E7as gr\u00E1ficas, fam\u00EDlias de letras, livros e interfaces digitais de softwares ou de p\u00E1ginas da internet, entre outros. Design \u00E9 tamb\u00E9m a profiss\u00E3o que projeta os artefatos. Existem diversas especializa\u00E7\u00F5es, de acordo com o tipo de coisa a projetar. Atualmente as mais comuns s\u00E3o o design de produto, design gr\u00E1fico, design de moda e o design de interiores. O profissional que trabalha na \u00E1rea de design \u00E9 chamado de designer. Finalmente, o design pode ser tamb\u00E9m uma qualidade daquilo que foi projetado. O termo deriva, originalmente, de designare, palavra em latim, sendo mais tarde adaptado para o ingl\u00EAs design. Houve uma s\u00E9rie de tentativas de tradu\u00E7\u00E3o do termo, mas os poss\u00EDveis nomes como proj\u00E9tica industrial acabaram em desuso."@pt ,
		"Design is the planning that lays the basis for the making of every object or system. It can be used both as a noun and as a verb and, in a broader way, it means applied arts and engineering . As a verb, \"to design\" refers to the process of originating and developing a plan for a product, structure, system, or component with intention. As a noun, \"a design\" is used for either the final (solution) plan (e.g. proposal, drawing, model, description) or the result of implementing that plan in the form of the final product of a design process. This classification aside, in its broadest sense no other limitations exist and the final product can be anything from socks and jewellery to graphical user interfaces and charts. Even virtual concepts such as corporate identity and cultural traditions such as celebration of certain holidays are sometimes designed. More recently, processes (in general) have also been treated as products of design, giving new meaning to the term process design. The person designing is called a Designer, which is also a term used for people who work professionally in one of the various design areas, usually also specifying which area is being dealt with (such as a fashion designer, concept designer or web designer). Designing often requires a designer to consider the aesthetic, functional, and many other aspects of an object or a process, which usually requires considerable research, thought, modeling, interactive adjustment, and re-design. safc tid With such a broad definition, there is no universal language or unifying institution for designers of all disciplines. This allows for many differing philosophies and approaches toward the subject. However, serious study of design demands increased focus on the design process."@en ;
	rdfs:comment	"La progettazione \u00E8 l'attivit\u00E0 alla base della costruzione di qualsiasi oggetto complesso, sia esso materiale o soltanto concettuale. \u00C8 un processo che, attraverso l'utilizzo appropriato di norme tecniche, calcoli, specifiche e disegni, perviene alla definizione dei procedimenti necessari alla produzione di un manufatto, di un edificio, di un componente, di un apparato, di un prodotto o di un servizio, riassunti in un progetto."@it ,
		"Muotoilu tarkoittaa esineen, tai muun kohteen k\u00E4ytett\u00E4vyyden ja muodon suunnittelua ja/tai sen valmistusta. My\u00F6s kaksiulotteiset graafiset suunnitelmat ja (s\u00E4hk\u00F6isten) k\u00E4ytt\u00F6liittymien tai br\u00E4ndien suunnittelua ja toteutusta voidaan sanoa muotoiluksi ja ne voivat kuulua muotoilijan ty\u00F6h\u00F6n. Esinemuotoilu voi olla k\u00E4sity\u00F6muotoilua (sama kuin taideteollinen muotoilu) tai teollista muotoilua. Rajaa ei k\u00E4yt\u00E4nn\u00F6ss\u00E4 ole."@fi ,
		""@uk ,
		"Industri\u00EBle vormgeving, ook wel industrieel ontwerp, productdesign of design genoemd, is het ontwikkelen van producten die industrieel in massa- of serieproductie worden vervaardigd. Enkele voorbeelden van dergelijke producten zijn de stofzuiger, het koffiezetapparaat, maar ook de rollator, laptoptassen en bureaustoelen."@nl ,
		"Design [d\u026A\u02C8za\u026An] bedeutet meist Entwurf oder Formgebung. Es ist ein Lehnwort aus dem Englischen, das wiederum aus dem lateinischen designare = (be)zeichnen abgeleitet ist und in viele Sprachen Eingang gefunden hat."@de ,
		"C\u00EDlem designu je co nej\u00FA\u010Deln\u011Bji propojit funk\u010Dn\u00ED a estetickou slo\u017Eku navrhovan\u00E9ho p\u0159edm\u011Btu. Ve velk\u00E9 m\u00ED\u0159e p\u0159i tom vyu\u017E\u00EDv\u00E1 nov\u00E9 materi\u00E1ly a technologie. Term\u00EDn design m\u016F\u017Ee ozna\u010Dovat jak \u010Dinnost p\u0159i kter\u00E9 ur\u010Dit\u00FD produkt vznik\u00E1, tak v\u00FDsledn\u00FD produkt t\u00E9to \u010Dinnosti."@cs ,
		"\u6240\u8B02\u8A2D\u8A08\uFF0C\u5373\u201C\u4EE5\u5047\u5B9A\u4E4B\u89C0\u5FF5\u53CA\u601D\u7DAD\u5148\u884C\u8655\u7406\u5F8C,\u900F\u904E\u67D0\u7A2E\u8868\u8FF0\u65B9\u6CD5,\u8A02\u5B9A\u5176\u64EC\u65BD\u884C\u4E4B\u7B56\u7565\u201D\uFF0C\u901A\u5E38\u6307\u6709\u76EE\u6A19\u548C\u8A08\u5283\u7684\u5275\u4F5C\u884C\u70BA\u3001\u6D3B\u52A8\uFF0C\u5728\u827A\u672F\u3001\u5EFA\u7B51\u3001\u5DE5\u7A0B\u53CA\u4EA7\u54C1\u5F00\u53D1\u7B49\u9886\u57DF\u8D77\u7740\u91CD\u8981\u7684\u4F5C\u7528\u3002"@zh ,
		"\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3(design)\u3068\u306F\u3001\u3042\u308B\u5BFE\u8C61\u306B\u3064\u3044\u3066\u3001\u826F\u3044\u69CB\u6210\u3092\u5DE5\u592B\u3059\u308B\u3053\u3068\u3002\u610F\u5320\u3002\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u3092\u696D\u3068\u3059\u308B\u4EBA\u3092\u30C7\u30B6\u30A4\u30CA\u30FC\u3068\u547C\u3076\u3002"@ja ,
		"Formgivning eller design \u00E4r den estetiska och \u00E4ndam\u00E5lsenliga utformningen genom en formgivare eller designer av en hantverksm\u00E4ssigt eller industriellt framst\u00E4lld produkt. Design \u00E4r ett modernare och internationellt brukligt begrepp f\u00F6r formgivning."@sv ,
		"Le design est une discipline visant \u00E0 repr\u00E9senter concr\u00E8tement, une pens\u00E9e, un concept ou une intention en tenant compte \u00E9ventuellement d'une ou des contraintes fonctionnelles, structurelles, esth\u00E9tiques, didactiques, symboliques, techniques et productives. Ces repr\u00E9sentations peuvent \u00EAtre tangibles ou virtuelles et s'inscrivent de pr\u00E9f\u00E9rence dans un contexte social, \u00E9conomique, culturel."@fr ,
		"Design er et internasjonalt begrep som b\u00E5de betegner skaperprosessen av en gjenstand eller et produkt med tanke p\u00E5 formgiving og funksjon, og selve resultatet av denne prosessen. Betegnelsen brukes ofte innen h\u00E5ndverk, industri og kunstindustri, og kan deles opp i blant andre klesdesign, m\u00F8beldesign, industridesign og grafisk design. Design har tradisjonelt blitt plassert i grenselandet mellom h\u00E5ndverk og kunst."@no ,
		"Design is the planning that lays the basis for the making of every object or system. It can be used both as a noun and as a verb and, in a broader way, it means applied arts and engineering . As a verb, \"to design\" refers to the process of originating and developing a plan for a product, structure, system, or component with intention. As a noun, \"a design\" is used for either the final (solution) plan (e.g."@en ,
		"Denomina-se design qualquer processo t\u00E9cnico e criativo relacionado \u00E0 configura\u00E7\u00E3o, concep\u00E7\u00E3o, elabora\u00E7\u00E3o e especifica\u00E7\u00E3o de um artefato. Esse processo normalmente \u00E9 orientado por uma inten\u00E7\u00E3o ou objetivo, ou para a solu\u00E7\u00E3o de um problema."@pt ,
		"\u0424\u0430\u0439\u043B:Booster-Layout. jpg \u0417\u0430\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u043A\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u043F\u0430\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043B\u043E\u043A\u043E\u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430. \u0414\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440 \u0440\u0435\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443 \u0443\u0442\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432. \u0414\u0438\u0437\u0430\u0301\u0439\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B."@ru ,
		"A formatervez\u00E9s, ipari formatervez\u00E9s vagy design az iparm\u0171v\u00E9szeten bel\u00FCl mindazon tev\u00E9kenys\u00E9g, amely az iparilag el\u0151\u00E1ll\u00EDtott t\u00E1rgyi vil\u00E1g formai-eszt\u00E9tikai kialak\u00EDt\u00E1s\u00E1val foglalkozik. Maga a kifejez\u00E9s a II. vil\u00E1gh\u00E1bor\u00FA ut\u00E1ni id\u0151szakban alakult ki. A formatervez\u00E9s \u00F6tv\u00F6zi az eszt\u00E9tik\u00E1t, a form\u00E1t, a funkcionalit\u00E1st, \u00E9s innovat\u00EDv m\u00F3don kiemeli a t\u00E1rgya egyedi tulajdons\u00E1gait."@hu ,
		"El disseny \u00E9s la representaci\u00F3 gr\u00E0fica i c\u00E0lcul de les dimensions d'un objecte a fi de definir-lo un\u00EDvocament i fer-ne possible la seva construcci\u00F3. Activitat encaminada a aconseguir la producci\u00F3 en s\u00E8rie d'objectes \u00FAtils i bells. Proc\u00E9s previ, de configuraci\u00F3 mental, en la b\u00FAsqueda d'una soluci\u00F3 en els camps de les arts aplicades, l'enginyeria i l'arquitectura. Ent\u00E8s com a verb i com a substantiu."@ca ,
		"Utilizado habitualmente en el contexto de las artes aplicadas, ingenier\u00EDa, arquitectura y otras disciplinas creativas, dise\u00F1o se define como el proceso previo de configuraci\u00F3n mental \"pre-figuraci\u00F3n\" en la b\u00FAsqueda de una soluci\u00F3n en cualquier campo."@es ;
	foaf:depiction	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/All_Saints_Chapel--L.C._Tiffany.JPG> .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns14:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
dbpedia:Design	skos:subject	ns14:Design ,
		ns14:Architectural_design ,
		ns14:Arts .
@prefix ns15:	<http://dbpedia.org/resource/Template:> .
dbpedia:Design	dbpprop:wikiPageUsesTemplate	ns15:commons_cat ;
	dbpprop:commonsCatProperty	"Design"@en .
@prefix ns16:	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/> .
dbpedia:Design	dbpprop:hasPhotoCollection	ns16:Design .
dbpedia:Louvre	dbpprop:type	dbpedia:Design .
dbpedia:Philippe_Starck	dbpprop:shortDescription	dbpedia:Design .
dbpedia:Bill_Buxton	dbpedia-owl:knownFor	dbpedia:Design .
@prefix ns17:	<http://dbpedia.org/ontology/Person/> .
dbpedia:Bill_Buxton	ns17:knownFor	dbpedia:Design ;
	dbpprop:field	dbpedia:Design ;
	dbpprop:knownFor	dbpedia:Design .
<http://dbpedia.org/resource/Source_%28magazine%29>	dbpedia-owl:genre	dbpedia:Design ;
	ns5:genre	dbpedia:Design ;
	dbpprop:category	dbpedia:Design .
dbpedia:Caddit	ns4:service	dbpedia:Design ;
	dbpedia-owl:service	dbpedia:Design ;
	dbpprop:services	dbpedia:Design .
<http://dbpedia.org/resource/Commonwealth_%28creative_studio%29>	dbpedia-owl:field	dbpedia:Design ;
	ns3:field	dbpedia:Design ;
	dbpprop:field	dbpedia:Design .
dbpedia:Design_style	dbpprop:redirect	dbpedia:Design .
dbpedia:Eight_Partnership	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Design ;
	ns4:industry	dbpedia:Design ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Design .
<http://dbpedia.org/resource/Museum_of_Fine_Arts_%28Houston%29>	dbpprop:type	dbpedia:Design .
dbpedia:Fused_Magazine	dbpedia-owl:genre	dbpedia:Design ;
	ns5:genre	dbpedia:Design ;
	dbpprop:category	dbpedia:Design .
dbpedia:Poketo	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Design ;
	ns4:industry	dbpedia:Design ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Design .
dbpedia:The_Brand_Union	ns4:product	dbpedia:Design ;
	dbpedia-owl:product	dbpedia:Design ;
	dbpprop:products	dbpedia:Design .
dbpedia:Toth_Brand_Imaging	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Design ;
	ns4:industry	dbpedia:Design ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Design .
dbpedia:Osaka_University_of_Arts_Junior_College	dbpprop:faculty	dbpedia:Design .
dbpedia:Gerrit_Rietveld	ns17:occupation	dbpedia:Design ;
	dbpedia-owl:occupation	dbpedia:Design ;
	dbpprop:occupation	dbpedia:Design .
<http://dbpedia.org/resource/Mus%C3%A9e_d%27Orsay>	dbpprop:type	dbpedia:Design .
dbpedia:Ana_Corbero	dbpedia-owl:field	dbpedia:Design ;
	ns3:field	dbpedia:Design ;
	dbpprop:field	dbpedia:Design .
dbpedia:Aricent	ns4:product	dbpedia:Design ;
	dbpedia-owl:product	dbpedia:Design ;
	dbpprop:products	dbpedia:Design .
dbpedia:Fahredin_Nuri	dbpprop:fields	dbpedia:Design .
<http://dbpedia.org/resource/Fernanda_Vi%C3%A9gas>	dbpprop:field	dbpedia:Design .
dbpedia:HGTV_Design_Star	dbpprop:format	dbpedia:Design .
dbpedia:Ivarson_USA_LLC	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Design ;
	ns4:industry	dbpedia:Design ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Design .
<http://dbpedia.org/resource/James_Rivi%C3%A8re>	dbpedia-owl:field	dbpedia:Design ;
	ns3:field	dbpedia:Design ;
	dbpprop:field	dbpedia:Design .
dbpedia:Jim_Copp_and_Ed_Brown	dbpedia-owl:field	dbpedia:Design ;
	ns3:field	dbpedia:Design ;
	dbpprop:field	dbpedia:Design .
dbpedia:Julio_Cesar_Badillo	ns17:occupation	dbpedia:Design ;
	dbpedia-owl:occupation	dbpedia:Design ;
	dbpprop:occupation	dbpedia:Design ;
	dbpprop:imgCapt	dbpedia:Design .
<http://dbpedia.org/resource/Junk_Jet_%28magazine%29>	dbpedia-owl:genre	dbpedia:Design ;
	ns5:genre	dbpedia:Design ;
	dbpprop:category	dbpedia:Design .
dbpedia:Parkside_Media	ns4:service	dbpedia:Design ;
	dbpedia-owl:service	dbpedia:Design ;
	dbpprop:services	dbpedia:Design .
dbpedia:Snackbox	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Design ;
	ns4:industry	dbpedia:Design ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Design .
dbpedia:Stark_Museum_of_Art	dbpprop:type	dbpedia:Design .
dbpedia:Tangible_Worldwide	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Design ;
	ns4:industry	dbpedia:Design ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Design .
dbpedia:Designing	dbpprop:redirect	dbpedia:Design .
dbpedia:Content_design	dbpprop:redirect	dbpedia:Design .
@prefix ns18:	<http://dbpedia.org/resource/Pro/> .
ns18:DESKTOP	dbpedia-owl:genre	dbpedia:Design ;
	ns5:genre	dbpedia:Design ;
	dbpprop:genre	dbpedia:Design .
dbpedia:Victoria_Kovalchuk	dbpedia-owl:field	dbpedia:Design ;
	ns3:field	dbpedia:Design ;
	dbpprop:field	dbpedia:Design .
dbpedia:Design_Company	dbpprop:redirect	dbpedia:Design .
dbpedia:Design_company	dbpprop:redirect	dbpedia:Design .
dbpedia:Design_process	dbpprop:redirect	dbpedia:Design .
dbpedia:List_of_design_philosophies	dbpprop:redirect	dbpedia:Design .
dbpedia:The_Design_Process	dbpprop:redirect	dbpedia:Design .
<http://dbpedia.org/resource/%C4%B0smet_G%C3%BCney>	dbpedia-owl:field	dbpedia:Design ;
	ns3:field	dbpedia:Design ;
	dbpprop:field	dbpedia:Design .
dbpedia:Designed	dbpprop:redirect	dbpedia:Design .
dbpedia:Designs	dbpprop:redirect	dbpedia:Design .
dbpedia:Redesign	dbpprop:redirect	dbpedia:Design .
dbpedia:Deisgn	dbpprop:redirect	dbpedia:Design .