@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
dbpedia:Robert_II_of_Scotland	dbpedia-owl:predecessor	dbpedia:David_II_of_Scotland .
@prefix ns2:	<http://dbpedia.org/ontology/Person/> .
dbpedia:Robert_II_of_Scotland	ns2:predecessor	dbpedia:David_II_of_Scotland .
@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
dbpedia:Robert_II_of_Scotland	dbpprop:predecessor	dbpedia:David_II_of_Scotland ;
	dbpprop:furtherProperty	dbpedia:David_II_of_Scotland .
@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
dbpedia:David_II_of_Scotland	rdf:type	dbpedia-owl:Monarch .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
dbpedia:David_II_of_Scotland	rdf:type	owl:Thing .
@prefix ns6:	<http://dbpedia.org/class/yago/> .
dbpedia:David_II_of_Scotland	rdf:type	ns6:ScottishMonarchs ,
		ns6:Sovereign110628644 ,
		dbpedia-owl:Person ;
	dbpprop:name	"David II"@en ;
	ns2:otherName	"Earl of Carrick" .
@prefix xsd:	<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
dbpedia:David_II_of_Scotland	ns2:birthDate	"1324-03-05"^^xsd:date ;
	ns2:birthPlace	dbpedia:Dunfermline ;
	ns2:deathDate	"1371-02-22"^^xsd:date ;
	ns2:deathPlace	dbpedia:Dundonald_Castle ;
	dbpedia-owl:title	"King of Scots" ;
	dbpedia-owl:predecessor	dbpedia:Robert_I_of_Scotland ;
	ns2:successor	dbpedia:Robert_II_of_Scotland ;
	owl:sameAs	<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f8000000000117871> .
@prefix ns8:	<http://umbel.org/umbel/ne/wikipedia/> .
dbpedia:David_II_of_Scotland	owl:sameAs	ns8:David_II_of_Scotland .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
dbpedia:David_II_of_Scotland	foaf:name	"David II" ,
		"David Bruce" .
@prefix ns10:	<http://en.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia:David_II_of_Scotland	foaf:page	ns10:David_II_of_Scotland ;
	ns2:predecessor	dbpedia:Robert_I_of_Scotland ;
	dbpedia-owl:activeYearsEndDate	"1329-06-07"^^xsd:date ;
	dbpedia-owl:father	dbpedia:Robert_I_of_Scotland ;
	ns2:father	dbpedia:Robert_I_of_Scotland ;
	dbpedia-owl:mother	dbpedia:Elizabeth_de_Burgh ;
	ns2:mother	dbpedia:Elizabeth_de_Burgh ;
	dbpprop:reference	<http://www.berkshirehistory.com/bios/david2_scots.html> .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia:David_II_of_Scotland	rdfs:label	"David II da Esc\u00F3cia"@pt ,
		"David II. Skotsk\u00FD"@cs ,
		"David II d'Esc\u00F2cia"@ca ,
		"David II. (Schottland)"@de ,
		"Davide II di Scozia"@it ,
		"David II d'\u00C9cosse"@fr ,
		"David II av Skottland"@no ,
		"David II of Scotland"@en ,
		"\u5927\u536B\u4E8C\u4E16 (\u82CF\u683C\u5170)"@zh ,
		"David II van Schotland"@nl ,
		"II. D\u00E1vid sk\u00F3t kir\u00E1ly"@hu ,
		"\u0414\u0430\u0432\u0438\u0434 II (\u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438)"@ru ,
		"David II av Skottland"@sv ,
		"David II de Escocia"@es ,
		"Dawid II Bruce"@pl ,
		"\u30C7\u30A4\u30F4\u30A3\u30C3\u30C92\u4E16 (\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u738B)"@ja ;
	dbpedia-owl:thumbnail	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/7/7d/David_II_of_Scotland_%28Sylvester_Harding%2C_1797%29.jpg/200px-David_II_of_Scotland_%28Sylvester_Harding%2C_1797%29.jpg> ;
	dbpedia-owl:otherName	"Earl of Carrick" ;
	dbpedia-owl:birthDate	"1324-03-05"^^xsd:date ;
	dbpedia-owl:birthPlace	dbpedia:Dunfermline ;
	dbpedia-owl:deathDate	"1371-02-22"^^xsd:date ;
	dbpedia-owl:deathPlace	dbpedia:Dundonald_Castle ;
	dbpedia-owl:successor	dbpedia:Robert_II_of_Scotland ;
	ns2:activeYearsStartDate	"1329-06-07"^^xsd:date ;
	dbpedia-owl:placeOfBurial	dbpedia:Holyrood_Abbey ;
	dbpprop:abstract	"David II av Skottland eller David II Bruce, f\u00F6dd 5 mars 1324, d\u00F6d 22 februari 1371, kung av Skottland fr\u00E5n den 7 juni 1329 till den 22 februari 1371. Son till Robert I Bruce i hans andra \u00E4ktenskap med Elizabeth, dotter till Richard de Burgh, 3:e earlen av Ulster. David eftertr\u00E4dde sin far, men f\u00F6rdes, sedan Edward Balliol landstigit i Skottland 1332, till Frankrike 1334. 1341 \u00E5terkom han till Skottland, varifr\u00E5n engelsm\u00E4nnen blivit f\u00F6rdrivna, och \u00E5tertog regeringen. 1346 b\u00F6rjade han krig med England, men blev slagen och tillf\u00E5ngatagen i slaget vid Neville's cross samma \u00E5r. 1357 \u00E5tervann han friheten. Hans \u00E5terst\u00E5ende regering \u00E4r utan viktiga tilldragelser. Vid hans d\u00F6d tillf\u00F6ll kronan enligt den g\u00E4llande arvf\u00F6ljdsordningen Robert II, den f\u00F6rste skotske kungen av huset Stuart. Gift med 1 Joanna (d\u00F6d 1362; dotter till Edvard II av England; gift med 2) Margaret, skilsm\u00E4ssa 1370, d\u00F6d 1375; dotter till Sir Malcolm Drummond."@sv ,
		"\u0414\u0430\u0432\u0438\u0301\u0434 II\u00A0\u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0432 1329\u20141332 \u0438 1336\u20141371 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0411\u0440\u044E\u0441\u043E\u0432, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438."@ru ,
		"David II d'Esc\u00F2cia fou rei d'Esc\u00F2cia, fill del rei Robert the Bruce i de la seva segona esposa, Elisabet de Burgh (m. 1327), va n\u00E9ixer al palau de Dunfermline, Fife. A la mort del seu pare fou coronat rei a Scone. Des del comen\u00E7ament del seu regnat hagu\u00E9 de lluitar contra el pretendent Eduard Balliol, qui desembarc\u00E0 a Scone el 1332 i el venc\u00E8 a Dupplin Mor amb suport angl\u00E8s, aprofitant la seva minoria d'edat. M\u00E9s tard el venc\u00E8 a Halidon Hill (1333) i ocup\u00E0 bona part del pa\u00EDs; l'oblig\u00E0 a signar amb el rei Eduard III d'Anglaterra el Tractat de Newcastle, pel qual els cedia els Lothians, Berwick, Peebles, Selkirk, Roxburgh i Dunfries i havia de marxar a Fran\u00E7a. Per\u00F2 va tornar el 1341 i expuls\u00E0 al pretendent. Els anglesos el venceren a Neville's Cross el 1346, i hagu\u00E9 de suportar revoltes de nobles fins el 1357. Durant el seu regnat es form\u00E0 definitivament el parlament escoc\u00E8s, per\u00F2 la centralitzaci\u00F3 perill\u00E0 a causa del feudalisme i del separatisme tribal dels Highlands. Durant bona part del seu regnat fou regent el Senescal del Regne, Robert Stuard, qui va conquerir per al rei Perth (1339) i Edimburg (1344) als partidaris d'Eduard Balliol i el va fer guanyar posici\u00F3 dins el poder. Va morir sense fills i amb ell es va acabar la Casa de Bruce."@ca ,
		"Era figlio di re Roberto I di Scozia e della sua seconda moglie, Elizabeth de Burgh, nacque nel palazzo di Dunfermline nel contea di Fife. Secondo i termini del Trattato di Northampton egli si un\u00EC in matrimonio il 17 luglio 1328 con Giovanna Plantageneto (1321- 1362), figlia del re Edoardo II d'Inghilterra e di Isabella di Francia. Davide divenne re di Scozia alla morte del padre il 7 giugno 1329. Venne incoronato a Scone nel novembre del 1331. A causa della vittoria di Edoardo III d'Inghilterra e del suo protetto Edoardo Balliol, nella battaglia di Halidon Hill nel luglio 1333, Davide e sua moglie furono inviati in esilio in Francia, e raggiunsero Boulogne nel Maggio del 1334, venendo accolti con benevolenza dal re di Francia, Filippo VI. Poco sappiamo sul periodo del suo soggiorno in Francia, tranne il fatto che Ch\u00E2teau-Gaillard divenne la sua residenza e che fu presente alla scaramuccia tra l'esercito francese e quello inglese a Vironfosse nell'Ottobre 1339. Nel frattempo i suoi sostenitori in patria avevano avuto la meglio e Davide pot\u00E9 tornare nel suo regno nel giugno del 1341, quando prese le redini del governo. Nel 1346 rispettando i termini della Antica Alleanza, egli invase l'Inghilterra in difesa degli interessi della Francia, ma venne sconfitto e fatto prigioniero alla Battaglia di Neville's Cross il 17 ottobre 1346, e rimase prigioniero in Inghilterra per undici anni, vivendo principalmente a Londra e ad Odiham nell' Hampshire. La sua prigionia non fu affatto dura, e presto iniziarono i negoziati per il suo rilascio. Alla fine, nell'ottobre del 1357, dopo diverse interruzioni, fu stipulato un accordo a Berwick con il quale gli Scozzesi accettavano il pagamento di 100.000 marchi come riscatto per la restituzione del loro sovrano. Davide ritorn\u00F2 ancora una volta in Scozia, ma a causa dell'impoverimento del suo regno non fu possibile pagare interamente il riscatto promesso. L'unica soluzione possibile era offrire a Eodardo III o a uno dei suoi figli la corona della Scozia. Nel 1364 il parlamento Scozzese rifiut\u00F2 con indignazione la proposta del suo sovrano di eleggere come successiva sovrano Lionello di Anversa, Duca di Clarence, tuttavia Davide negozi\u00F2 segretamente con Edoardo III sulla questione dopo aver sedato una sommossa di alcuni nobili ribelli. Il re mor\u00EC nel Castello di Edimburgo nel 1371. La sua seconda moglie fu Margaret Drummond, vedova di John Logie, dalla quale divorzi\u00F2 nel 1369. Al tempo delle sua morte egli aveva pianificato un matrimonio con la sua amante Agnes Dunbar, figlia di Agnes Dunbar, Quarta Contessa di Moray. Non lasci\u00F2 eredi e a lui successe suo nipote, Robert II. Davide non fu uno dei monarchi pi\u00F9 celebrati della storia scozzese, ma soffr\u00EC molto del confronto con i suoi antenati pi\u00F9 celebri."@it ,
		"\u5927\u536B\u4E8C\u4E16 \uFF08David II of Scotland\uFF09\uFF081324\u5E743\u67085\u65E5\uFF0D1371\u5E742\u670822\u65E5\uFF09\uFF0C\u662F14\u4E16\u7EAA\u4E2D\u53F6\u82CF\u683C\u5170\u56FD\u738B\uFF0C\u4E5F\u662F\u5E03\u9C81\u65AF\u738B\u671D\u7684\u7B2C\u4E8C\u4EE3\u548C\u672B\u4EE3\u541B\u738B\u3002\u4ED6\u5E7C\u5E74\u767B\u57FA\uFF0C\u4E00\u751F\u6CE2\u6298\uFF0C\u6700\u540E\u5374\u7531\u4E8E\u6CA1\u6709\u5B50\u5973\uFF0C\u800C\u8BA9\u738B\u6743\u4F20\u5230\u4E86\u5916\u7525\u7684\u65AF\u56FE\u4E9A\u7279\u6C0F\u3002"@zh ,
		"Daibhidh a Briuis, anglicised as David II (5 March 1324 &ndash; 22 February 1371), was King of Scotland between 7 June 1329 and 22 February 1371."@en ,
		"Nascido da segunda mulher do Rei Roberto I da Esc\u00F3cia ou Roberto Bruce, David II Bruce viu a luz no Dunfermline Palace, regi\u00E3o de Fife, em 5 de mar\u00E7o de 1324 e morreu em 22 de fevereiro de 1371 de repente no Castelo de Edimburgo, sepultado na abadia de Holyrood. Foi rei em junho de 1329, aos 5 anos, por morte do pai, e coroado em 24 de novembro de 1331 na abadia de Scone, em Perthshire."@pt ,
		"David II. Rey de Escocia. Hijo de Roberto I y de su segunda esposa, Isabel de Burgh. Sucedi\u00F3 a su padre siendo, a\u00FAn, menor de edad. Pese al tratado con Inglaterra de 1328, su reino fue invadido por Eduardo III y David tuvo que exiliarse tras su derrota en la batalla de la Colina Halidon en julio de 1333. La lucha contra los ingleses qued\u00F3 bajo el mando del joven sobrino de David, Roberto Estuardo. El vencedor impuso en el trono a Eduardo de Balliol, con el nombre de Eduardo I. M\u00E1s tarde David recuper\u00F3 el trono. Derrotado nuevamente por Eduardo III en 1346, David permaneci\u00F3 prisionero en Inglaterra hasta 1357. En ese lapso Escocia vuelve quedo bajo la regencia de su sobrino Roberto Estuardo. Casado (1328) con Juana de la Torre, hermana de Eduardo III, no tuvo descendencia. Cas\u00F3 de nuevo (1364) con Margarita Drummond, tambi\u00E9n sin sucesi\u00F3n. Por esta raz\u00F3n al morir se proclamo heredero a su sobrino Roberto Estuardo, dando comienzo de esta forma al reinado de la dinast\u00EDa de los Estuardo."@es ,
		"Dawid II \u2013 kr\u00F3l Szkocji 1329\u20131371. Urodzi\u0142 si\u0119 w Dunfermline Palace, w hrabstwie Fife jako syn kr\u00F3la Roberta I i jego drugiej \u017Cony \u2013 El\u017Cbiety de Burgh. Dawid zosta\u0142 kr\u00F3lem Szkocji po \u015Bmierci swojego ojca, 7 lipca 1329. Zosta\u0142 koronowany w opactwie Scone 24 listopada 1331. W okresie ma\u0142oletnio\u015Bci Dawida w\u0142adz\u0119 na kr\u00F3tko przej\u0105\u0142 Edward Balliol (syn dawnego kr\u00F3la Jana Balliola), jednak Dawid zachowa\u0142 autorytet, mimo 19 lat sp\u0119dzonych w niewoli w Anglii (1346\u20131367). W zwi\u0105zku z Uk\u0142adem z Northampton, 17 lipca 1328 roku, po\u015Blubi\u0142 Joann\u0119 z Tower \u2013 c\u00F3rk\u0119 kr\u00F3la Anglii Edwarda II i Izabeli Francuskiej. Para nie mia\u0142a dzieci. Owdowia\u0142y Dawid 20 lutego 1364, w Fife po\u015Blubi\u0142 swoj\u0105 kochank\u0119 \u2013 Ma\u0142gorzat\u0119 Drummond. To ma\u0142\u017Ce\u0144stwo trwa\u0142o 5 lat, ale para te\u017C nie doczeka\u0142a si\u0119 potomstwa. Rozwiedli si\u0119 20 marca 1369. Podobno pod koniec \u017Cycia chcia\u0142 po\u015Blubi\u0107 inn\u0105 swoj\u0105 kochank\u0119 \u2013 Agnieszk\u0119 Dunbar, c\u00F3rk\u0119 Agnieszki Dunbar \u2013 czwartej hrabiny Moray, ale zmar\u0142 zanim ceremonia si\u0119 odby\u0142a. Z \u017Cadn\u0105 ze swoich dw\u00F3ch \u017Con, ani licznych kochanek nie mia\u0142 potomstwa, tron odziedziczy\u0142 wi\u0119c jego siostrzeniec \u2013 Robert II, kt\u00F3ry zosta\u0142 za\u0142o\u017Cycielem nowej szkockiej dynastii \u2013 Stuart\u00F3w."@pl ,
		"David II d'\u00C9cosse, est roi des \u00C9cossais de 1329 \u00E0 sa mort. Il est le fils du roi Robert I d\u2019\u00C9cosse et de sa deuxi\u00E8me \u00E9pouse, Elizabeth de Burgh."@fr ,
		"\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB:David II of Scotland. jpg \u30C7\u30A4\u30F4\u30A3\u30C3\u30C92\u4E16 \u30C7\u30A4\u30F4\u30A3\u30C3\u30C92\u4E16\uFF08David II, 1324\u5E743\u67085\u65E5 - 1371\u5E742\u670822\u65E5\uFF09\u306F\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1329\u5E74 - 1371\u5E74\uFF09\u3002\u30ED\u30D0\u30FC\u30C81\u4E16\u306E\u5B50\u3002\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30C9\u30FB\u30D9\u30A4\u30EA\u30E3\u30EB\u3068\u738B\u4F4D\u3092\u4E89\u3063\u305F\u3002 1328\u5E74\u306E\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u3068\u306E\u6761\u7D04\u3067\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30C92\u4E16\u306E\u5A18\u30B8\u30E7\u30A6\u30F3\u3068\u7D50\u5A5A\u3057\u305F\u30021329\u5E74\u3001\u30ED\u30D0\u30FC\u30C81\u4E16\u306E\u6B7B\u5F8C\u3001\u30C7\u30A4\u30F4\u30A3\u30C3\u30C92\u4E16\u3068\u3057\u3066\u308F\u305A\u304B5\u6B73\u3067\u738B\u4F4D\u3092\u7D99\u627F\u3057\u305F\u3002 \u3053\u308C\u306B\u5BFE\u3057\u3001\u6240\u9818\u3092\u5931\u3063\u3066\u3044\u305F\u30D9\u30A4\u30EA\u30E3\u30EB\u6D3E\u306E\u8CB4\u65CF\u305F\u3061\u306F\u30011332\u5E748\u6708\u306B\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30D9\u30A4\u30EA\u30E3\u30EB\u306E\u9577\u7537\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30C9\u3092\u62C5\u3044\u3067\u53CD\u4E71\u3092\u8D77\u3053\u3057\u305F\u3002\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30C93\u4E16\u306E\u652F\u63F4\u3092\u53D7\u3051\u305F\u53CD\u4E71\u8ECD\u306F\u3001\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u8ECD\u3092\u30C0\u30D7\u30EA\u30F3\u30FB\u30E0\u30FC\u30A2\u306E\u6226\u3044\uFF08Battle of Dupplin Moor\uFF09\u3067\u7834\u308A\u3001\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30C9\u30FB\u30D9\u30A4\u30EA\u30E3\u30EB\u304C\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u3068\u3057\u3066\u6234\u51A0\u3057\u305F\u3002 \u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30C93\u4E16\u306E\u5F8C\u62BC\u3057\u3067\u738B\u5EA7\u306B\u5C31\u3044\u305F\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30C9\u30FB\u30D9\u30A4\u30EA\u30E3\u30EB\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u306B\u81E3\u5F93\u3092\u8A93\u3044\u3001\u5357\u90E85\u5DDE\u3092\u5272\u8B72\u3057\u305F\u3002\u3053\u308C\u306B\u6012\u3063\u305F\u30B8\u30A7\u30FC\u30E0\u30BA\u30FB\u30C0\u30B0\u30E9\u30B9\u306E\u5F1F\u30A2\u30FC\u30C1\u30DC\u30EB\u30C8\u30FB\u30C0\u30B0\u30E9\u30B9\u306F\u3001\u540C\u5E7412\u6708\u306B\u53CD\u4E71\u3092\u8D77\u3053\u3057\u3001\u30A2\u30CA\u30F3\u3067\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30C9\u30FB\u30D9\u30A4\u30EA\u30E3\u30EB\u3092\u7834\u3063\u305F\u3002\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30C9\u30FB\u30D9\u30A4\u30EA\u30E3\u30EB\u306F\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u306B\u9003\u8D70\u3057\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u7FCC\u5E74\u306B\u30A2\u30FC\u30C1\u30DC\u30EB\u30C8\u306F\u3001\u30CF\u30EA\u30C0\u30F3\u30FB\u30D2\u30EB\u306E\u6226\u3044\uFF08Battle of Halidon Hill\uFF09\u3067\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30C93\u4E16\u306B\u6557\u308C\u3001\u6226\u6B7B\u3057\u305F\u3002 \u3053\u308C\u3092\u898B\u305F\u30C7\u30A4\u30F4\u30A3\u30C3\u30C92\u4E16\u306F\u3001\u7FCC1334\u5E74\u306B\u738B\u5983\u3068\u3068\u3082\u306B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306B\u9003\u308C\u305F\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3067\u306F\u4E01\u91CD\u306B\u8FCE\u3048\u3089\u308C\u3001\u30CE\u30EB\u30DE\u30F3\u30C7\u30A3\u30FC\u306E\u30AC\u30A4\u30E4\u30FC\u30EB\u57CE\uFF08Ch\u00E2teau-Gaillard\uFF09\u3092\u4F4F\u5C45\u3068\u3057\u3066\u4E0E\u3048\u3089\u308C\u305F\u3002 1337\u5E74\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u3068\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u9593\u306B\u767E\u5E74\u6226\u4E89\u304C\u8D77\u3053\u3063\u305F\u3002\u5F53\u521D\u3001\u30C7\u30A4\u30F4\u30A3\u30C3\u30C92\u4E16\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u738B\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D76\u4E16\u306B\u5F93\u3063\u3066\u5317\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u9060\u5F81\u306B\u5F93\u8ECD\u3057\u305F\u3002\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u3067\u306F\u30C7\u30A4\u30F4\u30A3\u30C3\u30C92\u4E16\u652F\u6301\u306E\u30D6\u30EB\u30FC\u30B9\u6D3E\u306E\u8CB4\u65CF\u9054\u304C\u52E2\u529B\u3092\u633D\u56DE\u3057\u3066\u304A\u308A\u30011341\u5E74\u306B\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D76\u4E16\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u3092\u5317\u304B\u3089\u727D\u5236\u3059\u308B\u76EE\u7684\u3067\u30C7\u30A4\u30F4\u30A3\u30C3\u30C92\u4E16\u3092\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306B\u5E30\u56FD\u3055\u305B\u305F\u3002\u5E30\u56FD\u3057\u305F\u30C7\u30A4\u30F4\u30A3\u30C3\u30C92\u4E16\u306F\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u638C\u63E1\u306B\u6210\u529F\u3057\u3001\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u3068\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u9593\u306E\u53E4\u3044\u540C\u76DF\uFF08Auld Alliance\uFF09\u306B\u5F93\u3063\u3066\u30011346\u5E7410\u6708\u306B\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u4FB5\u653B\u306E\u8ECD\u3092\u8D77\u3053\u3057\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u30CD\u30F4\u30A3\u30EB\u30BA\u30FB\u30AF\u30ED\u30B9\u306E\u6226\u3044\uFF08Battle of Neville's Cross\uFF09\u3067\u5927\u6557\u3057\u3001\u30C7\u30A4\u30F4\u30A3\u30C3\u30C92\u4E16\u306F\u56DA\u308F\u308C\u306E\u8EAB\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u30C7\u30A4\u30F4\u30A3\u30C3\u30C92\u4E16\u306F\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u3084\u30CF\u30F3\u30D7\u30B7\u30E3\u30FC\u306B\u5C45\u4F4F\u3057\u300111\u5E74\u9593\u6355\u56DA\u751F\u6D3B\u3092\u9001\u3063\u305F\u304C\u3001\u6BD4\u8F03\u7684\u81EA\u7531\u3067\u5FEB\u9069\u306A\u751F\u6D3B\u3060\u3063\u305F\u3002 1357\u5E7410\u6708\u306B\u300110\u4E07\u30DE\u30FC\u30AF\uFF08mark\uFF09\u309210\u5E74\u306E\u5206\u5272\u6255\u3044\u3068\u3044\u3046\u8EAB\u4EE3\u91D1\u3067\u30C7\u30A4\u30F4\u30A3\u30C3\u30C92\u4E16\u306F\u91C8\u653E\u3055\u308C\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001\u8CA7\u3057\u3044\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306B\u8EAB\u4EE3\u91D1\u306E\u8CA0\u62C5\u306F\u5927\u304D\u304F\u3001\u30C7\u30A4\u30F4\u30A3\u30C3\u30C92\u4E16\u306F\u8EAB\u4EE3\u91D1\u306E\u4EE3\u308F\u308A\u306B\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u4F4D\u3092\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30C93\u4E16\u307E\u305F\u306F\u305D\u306E\u5B50\u4F9B\u306B\u8B72\u308B\u3068\u3044\u3046\u5BC6\u7D04\u3092\u4EA4\u308F\u3057\u305F\u304C\u30011364\u5E74\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u8B70\u4F1A\u306F\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30C93\u4E16\u306E\u606F\u5B50\u30AF\u30E9\u30EC\u30F3\u30B9\u516C\u30E9\u30A4\u30AA\u30CD\u30EB\u306E\u6B21\u671F\u738B\u4F4D\u3092\u5426\u5B9A\u3057\u3001\u8EAB\u4EE3\u91D1\u3092\u6255\u3044\u7D9A\u3051\u308B\u3053\u3068\u3067\u5BFE\u6297\u3057\u305F\u3002 \u3053\u3046\u3057\u305F\u4E2D\u30011371\u5E74\u306B\u30C7\u30A4\u30F4\u30A3\u30C3\u30C92\u4E16\u306F\u30A8\u30C7\u30A3\u30F3\u30D0\u30E9\u57CE\u3067\u6B7B\u53BB\u3057\u305F\u3002\u5B50\u4F9B\u306F\u7121\u304F\u3001\u7525\u3067\u6442\u653F\u3068\u3057\u3066\u5B9F\u8CEA\u7684\u306B\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u3092\u7D71\u6CBB\u3057\u3066\u3044\u305F\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FB\u30B9\u30C6\u30E5\u30A2\u30FC\u30C8\u304C\u30ED\u30D0\u30FC\u30C82\u4E16\u3068\u3057\u3066\u738B\u4F4D\u306B\u5C31\u304D\u3001\u30B9\u30C6\u30E5\u30A2\u30FC\u30C8\u671D\u3092\u958B\u3044\u305F\u3002"@ja ,
		"David II was koning van Schotland van 1329 tot zijn dood. Hij werd in het paleis van Dunfermline geboren als de zoon van Robert the Bruce en Elizabeth de Burgh. Hij trouwde in 1328 met Johanna Plantagenet, dochter van Eduard II van Engeland, zoals bepaald in het Verdrag van Northampton. Toen zijn vader het jaar erop stierf werd David koning. In 1331 werd hij te Scone gekroond. In juli 1333 werd het Schotse leger bij Halidon Hill verslagen door Edward Balliol, een troonpretendent die werd gesteund door de nieuwe Engelse koning Eduard III. David en zijn vrouw moesten hals over kop naar Frankrijk vluchten, waar ze hartelijk werden ontvangen. In 1341 werd Edward Balliol weer verdreven en kon de koning terugkeren naar Schotland. In 1346 viel David Engeland binnen om het bondgenootschap met Frankrijk, de zogenaamde Auld Alliance, na te leven. Zijn leger werd echter verslagen in de Slag bij Neville's Cross en de koning werd gevangengenomen. De gevangenschap was allerminst aangenaam en de Schotten stelden alles in het werk om het losgeld 100.000 marken voor hun koning te vergaren Nadat David Edward als zijn leenheer had erkend, keerde hij per direct terug naar Schotland. Hij kon echter het losgeld niet betalen en startte onderhandelingen met Edward over zijn troonopvolging. Hij wilde Edward of een van diens zonen tot opvolger maken, maar voorstellen om dit te bewerkstelligen werden door de Schotten van de hand gewezen. De kinderloze David stierf in 1371 in Edinburgh en werd opgevolgd door zijn neef Robert uit het huis Stuart."@nl ,
		"F\u00E1jl:David II of Scotland. jpg II. D\u00E1vid sk\u00F3t kir\u00E1ly I. (Bruce) D\u00E1vid Sk\u00F3cia kir\u00E1lya. Az orsz\u00E1got h\u00E1rom \u00EDzben uralta: 1329-1332, majd 1342-1346, v\u00E9g\u00FCl 1357-t\u0151l hal\u00E1l\u00E1ig. D\u00E1vid kiskor\u00FAk\u00E9nt kezdte meg uralkod\u00E1s\u00E1t, apja, I. R\u00F3bert hal\u00E1la ut\u00E1n. A kir\u00E1ly gyermeks\u00E9g\u00E9t III. Edu\u00E1rd megpr\u00F3b\u00E1lta a maga haszn\u00E1ra ford\u00EDtani azzal, hogy bevonult Sk\u00F3ci\u00E1ba, \u00E9s megpr\u00F3b\u00E1lta v\u00E9denc\u00E9t, a Baliol csal\u00E1db\u00F3l val\u00F3 Edu\u00E1rdot tr\u00F3nra seg\u00EDteni. Ekkor D\u00E1vid Franciaorsz\u00E1gba menek\u00FClt, ahol \u00E9pp a sz\u00E1z\u00E9ves h\u00E1bor\u00FA d\u00FAlt. Francia seg\u00EDts\u00E9ggel pr\u00F3b\u00E1lt visszajutni Sk\u00F3ci\u00E1ba, de az angolok elfogt\u00E1k \u00E9s beb\u00F6rt\u00F6n\u00F6zt\u00E9k. A tr\u00F3nra csak azzal a felt\u00E9tellel ker\u00FClhetett vissza, hogy elfogadta anglia fennhat\u00F3s\u00E1g\u00E1t, \u00E9s jelent\u0151s v\u00E1lts\u00E1gd\u00EDjat is kellett fizetnie."@hu ,
		"David II. war von 1329 bis zu seinem Tod K\u00F6nig von Schottland. Er war der Sohn von Robert I. (Robert the Bruce) und dessen zweiter Ehefrau Elizabeth de Burgh."@de ,
		"David II. byl skotsk\u00FD kr\u00E1l. Syn Roberta Bruce a jeho druh\u00E9 man\u017Eelky Al\u017Eb\u011Bty, kter\u00FD se narodil ve m\u011Bst\u011B Dunfermline v hrabstv\u00ED Fife. 17. \u010Dervence 1328 se o\u017Eenil s princeznou Janou (Joan of the Tower), dcerou anglick\u00E9ho kr\u00E1le Eduarda III. a Izabely Francouzsk\u00E9. David se stal skotsk\u00FDm kr\u00E1lem 7. \u010Dervna 1329 po smrti sv\u00E9ho otce. Korunov\u00E1n byl v Scone v listopadu roku 1331."@cs ,
		"David II av Skottland, ogs\u00E5 kjent som David II Bruce, var konge av Skottland fra hans far, Robert I av Skottland, d\u00F8de 7. juni 1329, til han d\u00F8de i 1371. I overensstemmelse med betingelsene til Edinburgh-Northampton-traktaten ble han gift med Joanna (d\u00F8d 1362), datter av Edvard II av England og Isabella av Frankrike, den 17. juli 1328. David ble konge av Skottland ved farens d\u00F8d den 7. juni 1329 og ble kronet ved Scone i november 1331."@no ;
	rdfs:comment	"David II av Skottland, ogs\u00E5 kjent som David II Bruce, var konge av Skottland fra hans far, Robert I av Skottland, d\u00F8de 7. juni 1329, til han d\u00F8de i 1371. I overensstemmelse med betingelsene til Edinburgh-Northampton-traktaten ble han gift med Joanna (d\u00F8d 1362), datter av Edvard II av England og Isabella av Frankrike, den 17. juli 1328. David ble konge av Skottland ved farens d\u00F8d den 7. juni 1329 og ble kronet ved Scone i november 1331."@no ,
		"Era figlio di re Roberto I di Scozia e della sua seconda moglie, Elizabeth de Burgh, nacque nel palazzo di Dunfermline nel contea di Fife. Secondo i termini del Trattato di Northampton egli si un\u00EC in matrimonio il 17 luglio 1328 con Giovanna Plantageneto (1321- 1362), figlia del re Edoardo II d'Inghilterra e di Isabella di Francia. Davide divenne re di Scozia alla morte del padre il 7 giugno 1329. Venne incoronato a Scone nel novembre del 1331."@it ,
		"\u5927\u536B\u4E8C\u4E16 \uFF08David II of Scotland\uFF09\uFF081324\u5E743\u67085\u65E5\uFF0D1371\u5E742\u670822\u65E5\uFF09\uFF0C\u662F14\u4E16\u7EAA\u4E2D\u53F6\u82CF\u683C\u5170\u56FD\u738B\uFF0C\u4E5F\u662F\u5E03\u9C81\u65AF\u738B\u671D\u7684\u7B2C\u4E8C\u4EE3\u548C\u672B\u4EE3\u541B\u738B\u3002\u4ED6\u5E7C\u5E74\u767B\u57FA\uFF0C\u4E00\u751F\u6CE2\u6298\uFF0C\u6700\u540E\u5374\u7531\u4E8E\u6CA1\u6709\u5B50\u5973\uFF0C\u800C\u8BA9\u738B\u6743\u4F20\u5230\u4E86\u5916\u7525\u7684\u65AF\u56FE\u4E9A\u7279\u6C0F\u3002"@zh ,
		"F\u00E1jl:David II of Scotland. jpg II. D\u00E1vid sk\u00F3t kir\u00E1ly I. (Bruce) D\u00E1vid Sk\u00F3cia kir\u00E1lya. Az orsz\u00E1got h\u00E1rom \u00EDzben uralta: 1329-1332, majd 1342-1346, v\u00E9g\u00FCl 1357-t\u0151l hal\u00E1l\u00E1ig. D\u00E1vid kiskor\u00FAk\u00E9nt kezdte meg uralkod\u00E1s\u00E1t, apja, I. R\u00F3bert hal\u00E1la ut\u00E1n. A kir\u00E1ly gyermeks\u00E9g\u00E9t III. Edu\u00E1rd megpr\u00F3b\u00E1lta a maga haszn\u00E1ra ford\u00EDtani azzal, hogy bevonult Sk\u00F3ci\u00E1ba, \u00E9s megpr\u00F3b\u00E1lta v\u00E9denc\u00E9t, a Baliol csal\u00E1db\u00F3l val\u00F3 Edu\u00E1rdot tr\u00F3nra seg\u00EDteni."@hu ,
		"Daibhidh a Briuis, anglicised as David II (5 March 1324 &ndash; 22 February 1371), was King of Scotland between 7 June 1329 and 22 February 1371."@en ,
		"David II. war von 1329 bis zu seinem Tod K\u00F6nig von Schottland. Er war der Sohn von Robert I. (Robert the Bruce) und dessen zweiter Ehefrau Elizabeth de Burgh."@de ,
		"David II was koning van Schotland van 1329 tot zijn dood. Hij werd in het paleis van Dunfermline geboren als de zoon van Robert the Bruce en Elizabeth de Burgh. Hij trouwde in 1328 met Johanna Plantagenet, dochter van Eduard II van Engeland, zoals bepaald in het Verdrag van Northampton. Toen zijn vader het jaar erop stierf werd David koning. In 1331 werd hij te Scone gekroond."@nl ,
		"David II av Skottland eller David II Bruce, f\u00F6dd 5 mars 1324, d\u00F6d 22 februari 1371, kung av Skottland fr\u00E5n den 7 juni 1329 till den 22 februari 1371. Son till Robert I Bruce i hans andra \u00E4ktenskap med Elizabeth, dotter till Richard de Burgh, 3:e earlen av Ulster. David eftertr\u00E4dde sin far, men f\u00F6rdes, sedan Edward Balliol landstigit i Skottland 1332, till Frankrike 1334. 1341 \u00E5terkom han till Skottland, varifr\u00E5n engelsm\u00E4nnen blivit f\u00F6rdrivna, och \u00E5tertog regeringen."@sv ,
		"\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB:David II of Scotland."@ja ,
		"David II d'Esc\u00F2cia fou rei d'Esc\u00F2cia, fill del rei Robert the Bruce i de la seva segona esposa, Elisabet de Burgh (m. 1327), va n\u00E9ixer al palau de Dunfermline, Fife. A la mort del seu pare fou coronat rei a Scone. Des del comen\u00E7ament del seu regnat hagu\u00E9 de lluitar contra el pretendent Eduard Balliol, qui desembarc\u00E0 a Scone el 1332 i el venc\u00E8 a Dupplin Mor amb suport angl\u00E8s, aprofitant la seva minoria d'edat."@ca ,
		"David II. Rey de Escocia. Hijo de Roberto I y de su segunda esposa, Isabel de Burgh. Sucedi\u00F3 a su padre siendo, a\u00FAn, menor de edad. Pese al tratado con Inglaterra de 1328, su reino fue invadido por Eduardo III y David tuvo que exiliarse tras su derrota en la batalla de la Colina Halidon en julio de 1333. La lucha contra los ingleses qued\u00F3 bajo el mando del joven sobrino de David, Roberto Estuardo. El vencedor impuso en el trono a Eduardo de Balliol, con el nombre de Eduardo I."@es ,
		"\u0414\u0430\u0432\u0438\u0301\u0434 II\u00A0\u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0432 1329\u20141332 \u0438 1336\u20141371 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0411\u0440\u044E\u0441\u043E\u0432, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438."@ru ,
		"Nascido da segunda mulher do Rei Roberto I da Esc\u00F3cia ou Roberto Bruce, David II Bruce viu a luz no Dunfermline Palace, regi\u00E3o de Fife, em 5 de mar\u00E7o de 1324 e morreu em 22 de fevereiro de 1371 de repente no Castelo de Edimburgo, sepultado na abadia de Holyrood. Foi rei em junho de 1329, aos 5 anos, por morte do pai, e coroado em 24 de novembro de 1331 na abadia de Scone, em Perthshire."@pt ,
		"David II. byl skotsk\u00FD kr\u00E1l. Syn Roberta Bruce a jeho druh\u00E9 man\u017Eelky Al\u017Eb\u011Bty, kter\u00FD se narodil ve m\u011Bst\u011B Dunfermline v hrabstv\u00ED Fife. 17. \u010Dervence 1328 se o\u017Eenil s princeznou Janou (Joan of the Tower), dcerou anglick\u00E9ho kr\u00E1le Eduarda III. a Izabely Francouzsk\u00E9. David se stal skotsk\u00FDm kr\u00E1lem 7. \u010Dervna 1329 po smrti sv\u00E9ho otce. Korunov\u00E1n byl v Scone v listopadu roku 1331."@cs ,
		"Dawid II \u2013 kr\u00F3l Szkocji 1329\u20131371. Urodzi\u0142 si\u0119 w Dunfermline Palace, w hrabstwie Fife jako syn kr\u00F3la Roberta I i jego drugiej \u017Cony \u2013 El\u017Cbiety de Burgh. Dawid zosta\u0142 kr\u00F3lem Szkocji po \u015Bmierci swojego ojca, 7 lipca 1329. Zosta\u0142 koronowany w opactwie Scone 24 listopada 1331. W okresie ma\u0142oletnio\u015Bci Dawida w\u0142adz\u0119 na kr\u00F3tko przej\u0105\u0142 Edward Balliol (syn dawnego kr\u00F3la Jana Balliola), jednak Dawid zachowa\u0142 autorytet, mimo 19 lat sp\u0119dzonych w niewoli w Anglii (1346\u20131367)."@pl ,
		"David II d'\u00C9cosse, est roi des \u00C9cossais de 1329 \u00E0 sa mort. Il est le fils du roi Robert I d\u2019\u00C9cosse et de sa deuxi\u00E8me \u00E9pouse, Elizabeth de Burgh."@fr ;
	foaf:depiction	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/7/7d/David_II_of_Scotland_%28Sylvester_Harding%2C_1797%29.jpg> ;
	ns2:title	"King of Scots" ;
	dbpedia-owl:activeYearsStartDate	"1329-06-07"^^xsd:date ;
	ns2:activeYearsEndDate	"1329-06-07"^^xsd:date .
@prefix ns12:	<http://dbpedia.org/ontology/Monarch/> .
dbpedia:David_II_of_Scotland	ns12:placeOfBurial	dbpedia:Holyrood_Abbey .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns14:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
dbpedia:David_II_of_Scotland	skos:subject	ns14:Earls_or_mormaers_of_Carrick ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:1324_births> ,
		ns14:Medieval_child_rulers ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:1371_deaths> ,
		ns14:Scottish_monarchs ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:14th-century_Scottish_people> ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:Burials_at_Holyrood_Abbey%2C_Edinburgh> ,
		ns14:House_of_Bruce .
@prefix ns15:	<http://dbpedia.org/resource/Template:> .
dbpedia:David_II_of_Scotland	dbpprop:wikiPageUsesTemplate	ns15:infobox_monarch ,
		ns15:s-hou ,
		ns15:ahnentafel-compact5 ;
	dbpprop:nativeLang1Name	"Davy the Bruys"@en ;
	dbpprop:nativeLang2Name	"David de Brus"@en ;
	dbpprop:_10	<http://dbpedia.org/resource/Niall%2C_Earl_of_Carrick> ;
	dbpprop:_11	dbpedia:Margaret_Stewart ;
	dbpprop:_12	<http://dbpedia.org/resource/Walter_de_Burgh%2C_1st_Earl_of_Ulster> ;
	dbpprop:_13	"13. Isabel FitzJohn"@en ;
	dbpprop:_14	"14. John de Burgh"@en ;
	dbpprop:_15	"15. Hawise de Lanvaley"@en ;
	dbpprop:_16	<http://dbpedia.org/resource/Robert_Bruce%2C_4th_Lord_of_Annandale> ;
	dbpprop:_17	dbpedia:Isobel_of_Huntingdon ;
	dbpprop:_18	<http://dbpedia.org/resource/Gilbert_de_Clare%2C_5th_Earl_of_Hertford> ;
	dbpprop:_19	dbpedia:Isabel_Marshal ;
	dbpprop:_20	<http://dbpedia.org/resource/Donnchadh%2C_Earl_of_Carrick> ;
	dbpprop:_22	<http://dbpedia.org/resource/Walter_Stewart%2C_3rd_High_Steward_of_Scotland> ;
	dbpprop:_23	"23. Beth\u00F3c of Angus"@en ;
	dbpprop:_24	dbpedia:Richard_Mor_de_Burgh ;
	dbpprop:_25	dbpedia:Egidia_de_Lacy ;
	dbpprop:_26	dbpedia:John_Fitzgeoffrey ;
	dbpprop:_27	"27. Isabel Bigod"@en ;
	dbpprop:_28	<http://dbpedia.org/resource/Hubert_de_Burgh%2C_1st_Earl_of_Kent> ;
	dbpprop:_29	"29. Beatrice de Warrenne"@en ;
	dbpprop:_30	"30. William III de Lanvaley"@en ;
	dbpprop:_31	"31. Maud Peche"@en ;
	dbpprop:nativeLang3Name	"Daibhidh a Briuis"@en ;
	dbpprop:title	dbpedia:King_of_Scots ;
	dbpprop:style	"font-size: 90%; line-height: 110%;"@en ;
	dbpprop:birthPlace	dbpedia:Dunfermline ;
	dbpprop:deathPlace	dbpedia:Dundonald_Castle ;
	dbpprop:_1	"1. David II of Scotland"@en ;
	dbpprop:successor	dbpedia:Robert_II_of_Scotland ;
	dbpprop:reign	"7 June 1329 &ndash; 22 February 1371"@en ;
	dbpprop:nativeLang	dbpedia:Classical_Gaelic ,
		dbpedia:Middle_English ,
		dbpedia:Anglo-Norman_language ;
	dbpprop:placeOfBurial	dbpedia:Holyrood_Abbey ;
	dbpprop:othertitles	dbpedia:Earl_of_Carrick ;
	dbpprop:_2	dbpedia:Robert_I_of_Scotland ;
	dbpprop:_3	dbpedia:Elizabeth_de_Burgh ;
	dbpprop:_4	<http://dbpedia.org/resource/Robert_de_Brus%2C_6th_Lord_of_Annandale> ;
	dbpprop:_5	<http://dbpedia.org/resource/Marjorie%2C_Countess_of_Carrick> ;
	dbpprop:_6	<http://dbpedia.org/resource/Richard_%C3%93g_de_Burgh%2C_2nd_Earl_of_Ulster> ;
	dbpprop:_7	"7. Margarite de Burgh"@en ;
	dbpprop:_8	<http://dbpedia.org/resource/Robert_de_Brus%2C_5th_Lord_of_Annandale> ;
	dbpprop:_9	dbpedia:Isabella_of_Gloucester_and_Hertford .
@prefix ns16:	<http://dbpedia.org/resource/David_II_of_Scotland/> .
dbpedia:David_II_of_Scotland	dbpprop:relatedInstance	ns16:s-ttl1 ,
		ns16:s-ttl2 ;
	dbpprop:caption	"Posthumous drawing of David II by Sylvester Harding (published in 1797) \u2014 There is absolutely no evidence that suggests he actually looked like this."@en .
@prefix ns17:	<http://dbpedia.org/resource/David_II_of_Scotland/dateOfBirth/> .
dbpedia:David_II_of_Scotland	dbpprop:dateOfBirth	ns17:birth_date ;
	dbpprop:consort	dbpedia:Joan_of_The_Tower ,
		<http://dbpedia.org/resource/Margaret_Drummond_%28Queen%29> .
@prefix ns18:	<http://dbpedia.org/resource/David_II_of_Scotland/dateOfDeath/> .
dbpedia:David_II_of_Scotland	dbpprop:dateOfDeath	ns18:death_date_and_age ;
	dbpprop:predecessor	dbpedia:Robert_I_of_Scotland ;
	dbpprop:sHouProperty	1324 ,
		dbpedia:House_of_Bruce ,
		1371 ;
	dbpprop:dynasty	dbpedia:House_of_Bruce ;
	dbpprop:father	dbpedia:Robert_I_of_Scotland ;
	dbpprop:mother	dbpedia:Elizabeth_de_Burgh ;
	dbpprop:border	1 ;
	dbpprop:fullName	"David Bruce"@en ;
	dbpprop:boxstyle	"background-color:  ffc;"@en ,
		"background-color:  fcc;"@en ,
		"padding-top: 0; padding-bottom: 0;"@en ,
		"background-color:  bfc;"@en ,
		"background-color:  9fe;"@en ,
		"background-color:  fb9;"@en .
@prefix ns19:	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/> .
dbpedia:David_II_of_Scotland	dbpprop:hasPhotoCollection	ns19:David_II_of_Scotland .
@prefix ns20:	<http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/> .
dbpedia:David_II_of_Scotland	dbpprop:wordnet_type	ns20:synset-sovereign-noun-1 ;
	ns2:individualisedPnd	"118890123" .
<http://dbpedia.org/resource/David_%28disambiguation%29>	dbpprop:disambiguates	dbpedia:David_II_of_Scotland .
dbpedia:Edward_Bruce	dbpprop:after	dbpedia:David_II_of_Scotland .
dbpedia:Joan_of_The_Tower	dbpprop:spouse	dbpedia:David_II_of_Scotland .
@prefix ns21:	<http://dbpedia.org/ontology/MilitaryConflict/> .
<http://dbpedia.org/resource/Battle_of_Neville%27s_Cross>	ns21:commander	dbpedia:David_II_of_Scotland ;
	dbpedia-owl:commander	dbpedia:David_II_of_Scotland ;
	dbpprop:commander	dbpedia:David_II_of_Scotland .
dbpedia:Robert_I_of_Scotland	ns2:successor	dbpedia:David_II_of_Scotland ;
	dbpedia-owl:successor	dbpedia:David_II_of_Scotland ;
	dbpprop:successor	dbpedia:David_II_of_Scotland .
dbpedia:Battle_of_Culblean	dbpprop:combatant	dbpedia:David_II_of_Scotland .
<http://dbpedia.org/resource/David_II_%28of_Scotland%29>	dbpprop:redirect	dbpedia:David_II_of_Scotland .
dbpedia:David_II_King_of_Scots	dbpprop:redirect	dbpedia:David_II_of_Scotland .
dbpedia:Scottish_coinage	dbpprop:header	dbpedia:David_II_of_Scotland .
dbpedia:Second_War_of_Scottish_Independence	ns21:commander	dbpedia:David_II_of_Scotland ;
	dbpedia-owl:commander	dbpedia:David_II_of_Scotland ;
	dbpprop:commander	dbpedia:David_II_of_Scotland .
dbpedia:David_ii_of_scotland	dbpprop:redirect	dbpedia:David_II_of_Scotland .
<http://dbpedia.org/resource/David_II_%28Scotland%29>	dbpprop:redirect	dbpedia:David_II_of_Scotland .
@prefix yago:	<http://mpii.de/yago/resource/> .
yago:David_II_of_Scotland	owl:sameAs	dbpedia:David_II_of_Scotland .
@prefix ns23:	<http://dbpedia.org/resource/Scottish_monarchs%27_family_tree/> .
ns23:familytree28	dbpprop:d	dbpedia:David_II_of_Scotland .