@prefix dbpedia-owl: .
@prefix dbpedia: .
dbpedia:Legio_V_Macedonica dbpedia-owl:garrison dbpedia:Dacia .
@prefix ns2: .
dbpedia:Legio_V_Macedonica ns2:garrison dbpedia:Dacia .
dbpedia:Gothic_language dbpedia-owl:region dbpedia:Dacia .
@prefix ns3: .
dbpedia:Gothic_language ns3:region dbpedia:Dacia .
@prefix dbpprop: .
dbpedia:Gothic_language dbpprop:region dbpedia:Dacia .
dbpedia-owl:place dbpedia:Dacia .
@prefix ns5: .
ns5:place dbpedia:Dacia .
dbpedia:Cohors_II_Gallorum_Dacica_equitata dbpedia-owl:garrison dbpedia:Dacia ;
ns2:garrison dbpedia:Dacia .
@prefix ns6: .
dbpedia:Cornelius_Fuscus ns6:deathPlace dbpedia:Dacia ;
dbpedia-owl:deathPlace dbpedia:Dacia ;
dbpprop:deathPlace dbpedia:Dacia .
@prefix rdf: .
@prefix ns8: .
dbpedia:Dacia rdf:type ns8:AncientRomanEnemies ,
ns8:Thracians .
@prefix owl: .
dbpedia:Dacia owl:sameAs .
@prefix foaf: .
@prefix ns11: .
dbpedia:Dacia foaf:page ns11:Dacia ;
dbpprop:reference ,
.
@prefix ns12: .
dbpedia:Dacia dbpprop:reference ns12:trajan ,
,
,
,
,
,
.
@prefix rdfs: .
dbpedia:Dacia rdfs:label "Dakien"@sv ,
"\u30C0\u30AD\u30A2"@ja ,
"D\u00E0cia"@ca ,
"Dacia (regione storica)"@it ,
"\u0414\u0430\u043A\u0456\u044F"@uk ,
"Dacia"@hu ,
"Dacia"@en ,
"Daci\u00EB"@nl ,
"D\u00E1cia"@pt ,
"Da\u00E7ya"@tr ,
"D\u00E1cie"@cs ,
"Daakia"@fi ,
"Dakien"@de ,
"Dakia"@no ,
"\u0414\u0430\u043A\u0438\u044F"@ru ,
"Dacja"@pl ,
"Dacia"@ro ,
"Dacie"@fr ,
"\u9054\u57FA\u4E9E"@zh ;
dbpprop:abstract "\u0414\u0430\u0301\u043A\u0456\u044F \u2014 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0434\u0430\u043A\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0436\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u043F\u043E\u043D\u0438\u0437\u0437\u0456 \u0414\u0443\u043D\u0430\u044E. \u0406\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F \u0414\u0430\u043A\u0456\u044F \u0441\u043F\u0456\u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u043B\u0430 \u0437 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0454\u044E \u0440\u043E\u0437\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u0430\u043A\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0430 \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0454\u044E \u0414\u0430\u043A\u0456\u044F. \u0421\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0420\u0443\u043C\u0443\u043D\u0456\u0457. \u0424\u0430\u0439\u043B:Dacia 82 BC. png \u041F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u0456 \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0414\u0430\u043A\u0456\u044F (82 \u0440. ) \u0434\u043E \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0437 \u0420\u0438\u043C\u043E\u043C. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0436\u0434\u044F\u043C\u0438 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0456 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0411\u0443\u0440\u0435\u0431\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0456 \u0414\u0435\u0446\u0435\u0431\u0430\u043B. \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0414\u0435\u0446\u0435\u0431\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u044E \u0414\u0430\u043A\u0456\u0457 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0444\u043E\u0440\u0442\u0435\u0446\u044F \u0421\u0430\u0440\u043C\u0438\u0433\u0435\u0437\u0435\u0442\u0443\u0440\u0430. \u0412\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u0434\u0430\u043A\u0456\u0432 \u043C\u0430\u043B\u0438 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0441\u043A\u0456\u0444\u0456\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0433\u0440\u0435\u043A\u0438 \u041F\u0440\u0438\u0447\u043E\u0440\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440'\u044F. \u0412 I \u0441\u0442. \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u0490\u0435\u0442\u0438 \u0439 \u0414\u0430\u043A\u0438 \u0441\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u043E\u0434\u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0435 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u2014 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0443 \u0411\u0443\u0440\u0435\u0431\u0438\u0441\u0442\u0438 (\u0411\u0443\u0440\u0432\u0456\u0441\u0442\u0438), \u0449\u043E \u0434\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E (\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 - \u0440\u0443\u0439\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u041E\u043B\u044C\u0432\u0456\u0457 \u0439 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0439 \u0430\u0436 \u0434\u043E \u0410\u043F\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457). \u0420\u043E\u0437\u043F\u0430\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u0411\u0443\u0440\u0435\u0431\u0438\u0441\u0442\u0438, \u0446\u044F \u0491\u0435\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0434\u0430\u043A\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0437\u043D\u043E\u0432\u0443 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0441\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 \u0406 \u0441\u0442. \u043F\u0456\u0434 \u0432\u043B\u0430\u0434\u043E\u044E \u0414\u0435\u0446\u0435\u0431\u0430\u043B\u0430, \u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0491\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0430, \u0449\u043E \u0432 \u0441\u043E\u044E\u0437\u0456 \u0437 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u043D\u0456\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u0454 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0443 \u0437 \u0420\u0438\u043C\u043E\u043C (\u0432 80-\u0445 \u0440\u0440.). \u041D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0430\u0445 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0443\u0441\u043F\u0456\u0448\u043D\u043E. \u0410\u043B\u0435, \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0422\u0440\u0430\u044F\u043D\u043E\u043C, \u0437 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438, \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0440\u0443\u0457\u043D\u043E\u044E \u0434\u0430\u043A\u0438\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438. \u041D\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0456 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044E \u0414\u0430\u043A\u0456\u044E \u0456 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438 \u0437 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0439. \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F \u043F\u043E\u0433\u043B\u0438\u043D\u0443\u043B\u0430 \u043C\u043E\u0432\u0443 \u0434\u0430\u043A\u0456\u0432, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043B\u0430 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0457\u0432, \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438, \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0434\u044F\u0433\u0443, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0430. \u0424\u0430\u0439\u043B:Comati dacians romanian goverment picture. jpg \u041F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0434\u0430\u043A\u0438 (Comati) \u041F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u0414\u0430\u043A\u0456\u044F, \u044F\u043A \u0457\u0457 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443\u0454 \u041F\u0442\u043E\u043B\u0435\u043C\u0435\u0439 (\u0406\u0406\u0406. 8), \u043E\u0431\u0456\u0439\u043C\u0430\u043B\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0439 \u043C\u0456\u0436 \u0422\u0438\u0441\u043E\u044E, \u0414\u0443\u043D\u0430\u0454\u043C, \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456\u043C \u0414\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0456 \u0421\u0435\u0440\u0435\u0442\u043E\u043C, \u0442\u0438\u043C \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C \u044F\u043A \u0447\u043E\u0440\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u044F, \u0441\u0435\u0431\u0442\u043E \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0457\u0457, \u044F\u043A \u0422\u0456\u0440\u0430, \u041E\u043B\u044C\u0432\u0456\u044F \u0439 \u0456\u043D\u0448\u0456, \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u043B\u0438 \u0434\u043E \u041D\u0438\u0436\u043D\u044C\u043E\u0457 \u041C\u0435\u0437\u0456\u0457. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u043E\u0433\u043D\u0438\u0449\u0435\u043C \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0439 \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0442\u044F \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u041C\u0430\u0440\u0456\u0441\u0430 \u0456 \u0421\u0430\u043C\u0430. \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0456\u044F \u0414\u0430\u043A\u0456\u0457 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0442\u0440\u043E\u0445\u0438 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u044F\u043A \u043F\u0456\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u0423\u0432\u0435\u0441\u044C \u0446\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0414\u0430\u043A\u0456\u044F \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u043C \u0443\u043A\u0440\u0456\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438; \u0432\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0457\u0457 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043A\u043E, \u0456 \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 III \u0441\u0442. \u0437 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E\u044E \u0441\u0438\u043B\u043E\u044E \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0438 \u043D\u0430 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0443 \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u043D\u0457\u0445 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0456\u0432, \u0410\u0432\u0440\u0435\u043B\u0456\u0430\u043D, \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u0435\u0433\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438, \u0432\u0456\u0434\u043C\u043E\u0432\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457. \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0456 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E \u0432 \u0422\u0440\u0430\u043A\u0456\u044E \u0456 \u041C\u0435\u0437\u0456\u044E, \u0414\u0430\u043A\u0456\u044E \u043F\u043E\u043B\u0438\u0448\u0435\u043D\u043E, \u0430 \u0449\u043E\u0431 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043C\u0435\u043D\u0448 \u0431\u043E\u043B\u044E\u0447\u043E\u044E, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E \u043D\u043E\u0432\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044E \u0414\u0430\u043A\u0456\u044E \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0431\u043E\u0446\u0456 \u0414\u0443\u043D\u0430\u044E \u0432 \u041C\u0435\u0437\u0456\u0457. \u0406\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043B\u0430 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E \u0442\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0438, \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0456\u043D\u0430\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438 \u0422\u0440\u0430\u044F\u043D\u0430 \u0432 \u0420\u0438\u043C\u0456, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0442\u0440\u0456\u0443\u043C\u0444\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u0432 \u0410\u0434\u0430\u043C-\u041A\u043B\u0438\u0441\u0438. \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0439\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u0414\u0430\u043A\u0456\u044E \u0457\u0457 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0438\u0440\u043E\u0449\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0456 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438. \u0406\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0434\u043E\u043D\u0435\u0441\u043B\u0430 \u0434\u043E \u043D\u0430\u0441 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u0443 \u043F\u0440\u043E \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u0435\u043B\u044C \u0445\u043E\u0440\u043E\u0431\u0440\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0436\u0434\u044F \u0414\u0435\u0447\u0435\u0431\u0430\u043B\u0430, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0435 \u0437\u0434\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0443\u043A\u0438 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0439\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C, \u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u0437\u0430\u0432\u0448\u0438 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0448\u0430\u0431\u043B\u0435\u044E. \u0422\u0430\u043A \u0434\u0430\u043A\u0438 \u0439 \u0440\u0438\u043C\u043B\u044F\u043D\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0443\u043C\u0443\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0443, \u0430 \u0414\u0435\u0446\u0435\u0431\u0430\u043B \u0456 \u0422\u0440\u0430\u044F\u043D \u2014 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0433\u0435\u0440\u043E\u044F\u043C\u0438."@uk ,
"Daakia oli muinainen kuningaskunta Tiszan ja Dnestrin v\u00E4lill\u00E4 Tonavan pohjoispuolella ja Karpaattien etel\u00E4puolella, suunnilleen nykyisten Romanian ja Moldovan valtioiden alueella. Siell\u00E4 asui traakialainen kansa, joita kreikaksi nimitettiin getalaisiksi. Daakialaisilla oli kehittynyt yhteiskunta jo ennen kuin he joutuivat tekemisiin roomalaisten kanssa, ja Daakia oli kuningaskunta 200-luvulta eaa. l\u00E4htien. Rooman keisari Augustus voitti daakialaiset, mutta heid\u00E4n sotajoukkonsa hy\u00F6kk\u00E4siv\u00E4t silti talvisin j\u00E4\u00E4tyneen Tonavan yli ry\u00F6st\u00E4m\u00E4\u00E4n Rooman kaupunkeja Moesiassa."@fi ,
"\u9054\u57FA\u4E9E\u6216\u8B6F\u9054\u5951\u4E9E\u548C\u9054\u897F\u4E9E\uFF0C\u4E3A\u5580\u5C14\u5DF4\u9621\u5C71\u4E0E\u591A\u7459\u6CB3\u4E4B\u95F4\u7684\u53E4\u4EE3\u738B\u56FD\uFF0C\u540E\u4E3A\u7F57\u9A6C\u5E1D\u56FD\u4E00\u884C\u7701\u3002 \u9054\u57FA\u4E9E\u4EBA\u662F\u8272\u96F7\u65AF\u4EBA\u7684\u4E00\u652F\uFF0C\u4E5F\u662F\u7F57\u9A6C\u5C3C\u4E9A\u4EBA\u548C\u6469\u723E\u591A\u74E6\u4EBA\u7684\u7956\u5148\u3002"@zh ,
"D\u00E1cia, na geografia antiga a terra dos daci ou getae, era um grande distrito da Europa Central, limitado ao norte pelos C\u00E1rpatos, ao sul pelo Dan\u00FAbio, ao oeste pelo Tisa, e a leste pelo Tyras. A D\u00E1cia corresponde assim \u00E0 Rom\u00EAnia e \u00E0 Mold\u00E1via atuais. Ao oeste, ela pode originalmente ter se estendido at\u00E9 o Dan\u00FAbio, onde ele corre de norte a sul em Waitzen (Vacz). J\u00FAlio C\u00E9sar, no livro 6 de seu De Bello Gallico, fala da floresta de Hercynia, que se estende do Dan\u00FAbio aos territ\u00F3rios dos d\u00E1cios. Ptolomeu aponta a fronteira oriental da D\u00E1cia antes do rio Hierasus. Os habitantes desse distrito s\u00E3o considerados como pertencentes ao ramo tr\u00E1cio. Os d\u00E1cios eram conhecidos como getae em escritos gregos, e como Dacorum, Dagae e Getarum (Getae) em documentos romanos \u2014 veja o mapa romano tardio Tabula Peutingeriana."@pt ,
"Romanya tarihi Dosya:Viennese Illuminated Chronicle Posada. jpgDosya:Chronicon Pictum P0143 A posadai csata1. JPG Antik \u00C7a\u011Flar Da\u00E7ya Orta \u00C7a\u011F Birinci Bulgar Devleti Dobruca Prensli\u011Fi Eflak Prensli\u011Fi Bo\u011Fdan Prensli\u011Fi Erdel Prensli\u011Fi Yeni \u00C7a\u011F Fenerli Rumlar Mavrokordatos ailesi \u0130psilantis ailesi Eflak ve Bo\u011Fdan Birle\u015Fik Prensli\u011Fi (1859-1866) Tuna Prensli\u011Fi (1866-1881) Romanya Ba\u011F\u0131ms\u0131zl\u0131k Sava\u015F\u0131 1877-1878 Osmanl\u0131-Rus Sava\u015F\u0131 Berlin Antla\u015Fmas\u0131 20. y\u00FCzy\u0131l Romanya Krall\u0131\u011F\u0131 Balkan Sava\u015Flar\u0131 II. D\u00FCnya Sava\u015F\u0131 Romanya Halk Cumhuriyeti Nikolay \u00C7avu\u015Fesku Romanya Devrimi Yak\u0131n tarih Di\u011Fer Konular Romanya'n\u0131n Anayasa tarihi Romanya'n\u0131n ekonomik tarihi Romanya'n\u0131n askeri tarihi Romanya'n\u0131n sosyal tarihi Romanya'n\u0131n denizcilik tarihi Bu kutu: g\u00F6r \u2022 tart\u0131\u015Fma \u2022 de\u011Fi\u015Ftir Da\u00E7ya eski bir co\u011Frafi isimdir. Da\u00E7yal\u0131lar\u0131n ya\u015Fad\u0131klar\u0131 topraklar\u0131 kapsar. Da\u00E7ya Balkanlarda kuzeyde Karpat da\u011Flar\u0131, g\u00FCneyde Tuna nehri, bat\u0131da Tisa nehri, do\u011Fuda ise Dinyester nehri ile s\u0131n\u0131rl\u0131yd\u0131. Bug\u00FCnk\u00FC Romanya, Moldovya ve Ukrayna'n\u0131n bir b\u00F6l\u00FCm\u00FCne tekab\u00FCl eder. Ba\u015Fkenti Sarmizegetusa'd\u0131. Ahalisi genellikle Traklara mensup kabul edilir."@tr ,
"In ancient geography, especially in Roman sources, Dacia was the land in East-Central Europe inhabited by the Dacians. Ancient Greeks called the same people \"Getae\". This region had in the middle the Carpathian Mountains and was bounded approximately by the Danube (then known as Istros) or sometimes by the Balkan Mountains (then known as Hemus) to the south (Dobruja, a region south of the Danube, was a core area where the Getae lived and interacted with the Ancient Greeks), Black Sea (then known as Pontus Euxinus) and Dniester (then known as Tyras) to the east (but several Dacian settlements are recorded in part of area between Dniester and Southern Bug), and Tisza (then known as Tisia) to the west (but at times included areas between Tisza and middle Danube). It thus corresponds to modern countries of Romania and Moldova, as well as smaller parts of Bulgaria, Serbia, Hungary, and Ukraine. Dacians, or Getae, were North Thracian. Dacian tribes had both peaceful and military encounters with other neighboring tribes, such as Celts, Ancient Germanics, Sarmatians, and Scythians, but were most influenced by the Ancient Greeks and Romans. The latter eventually conquered, and linguistically and culturally assimilated the Dacians. A Dacian Kingdom of variable size existed between 82 B.C. until the Roman conquest in 106 A.D. The capital of Dacia, Sarmizegetusa, located in modern Romania, was destroyed by the Romans, but its name was added to that of the new city (Ulpia Traiana Sarmizegetusa) built by the latter to serve as the capital of the Roman province of Dacia."@en ,
"Dacia era \u00EEn antichitate \u0163ara locuit\u0103 de geto-daci, care erau \u00EEmp\u0103r\u0163i\u0163i \u00EEntr-un num\u0103r mai mare de triburi \u015Fi ocupau un teritoriu cuprins \u00EEntre: r\u00E2ul Tisa (vest), r\u00E2ul Nistru \u015Fi Marea Neagr\u0103 (est), Dun\u0103re (sud) \u015Fi Carpa\u0163ii P\u0103duro\u015Fi (nord). \u00CEn anumite p\u0103r\u0163i chiar dep\u0103\u015Feau aceste hotare: spre est peste Nistru, \"\u00EEnaint\u00E2nd p\u00E2n\u0103 spre Bug\", iar spre vest, \"ajunser\u0103 p\u00E2n\u0103 la Dun\u0103rea panonic\u0103\". Regatul dacic a ajuns la cea mai mare \u00EEntindere a sa \u00EEn timpul regelui Burebista, av\u00E2nd ca hotare: \u0163\u0103rmul M\u0103rii Negre \u015Fi Bugul - spre est, Cadrilaterul boem, Dun\u0103rea panonic\u0103 \u015Fi Morava - spre vest, Carpa\u0163ii P\u0103duro\u015Fi - spre nord, iar Muntele Haemus (lan\u0163ul Balcanilor) - spre sud. Capitala regatului era ora\u015Ful Argedava."@ro ,
"D\u00E1cie byl starov\u011Bk\u00FD n\u00E1zev pro oblast dne\u0161n\u00EDho Rumunska. Na tomto \u00FAzem\u00ED \u017Eily kmeny D\u00E1k\u016F a Get\u016F. D\u00E1cie byla \u010Dasto vystavena \u00FAtok\u016Fm Germ\u00E1n\u016F a Kelt\u016F ze z\u00E1padu a Thr\u00E1k\u016F z jihu. Roku 101 byla D\u00E1cie dobyta \u0159\u00EDmsk\u00FDm c\u00EDsa\u0159em Traj\u00E1nem a t\u00EDm se z n\u00ED stala \u0159\u00EDmsk\u00E1 provincie. V t\u00E9 dob\u011B v\u0161ak byla D\u00E1ck\u00E1 \u0159\u00ED\u0161e mal\u00E1 a slab\u00E1. V dob\u011B nejv\u011Bt\u0161\u00EDho rozmachu roku 48 p\u0159. n. l. , za kr\u00E1le Burebisty, zab\u00EDrala D\u00E1ck\u00E1 \u0159\u00ED\u0161e \u00FAzem\u00ED od \u0159ek Moravy a Dunaje po \u010Cern\u00E9 mo\u0159e, od Polska po ji\u017En\u00ED Balk\u00E1n."@cs ,
"Dacja \u2013 kraina historyczna w Europie po\u0142udniowo-wschodniej (w przybli\u017Ceniu na obszarze dzisiejszej Rumunii). Od p\u00F3\u0142nocy by\u0142a ograniczona Karpatami, od wschodu rzek\u0105 Prut, od po\u0142udnia dolnym Dunajem, od zachodu pocz\u0105tkowo \u015Brodkowym biegiem Dunaju, a od I wieku naszej ery \u2013 rzek\u0105 Cis\u0105."@pl ,
"Pour la province romaine Dacia Felix (106 - 256 apr\u00E8s JC), voir la Dacie romaine. La Dacie est dans l\u2019Antiquit\u00E9 un territoire de la r\u00E9gion carpato-danubiano-pontique correspondant approximativement \u00E0 celui de la Roumanie actuelle. La Dacie tire son nom du nom romain de ses occupants principaux, les Daces, qui sont tr\u00E8s proches des Thraces. Ils parlaient un dialecte thrace. La Dacie \u00E9tait \u00E9galement peupl\u00E9e par les Sarmates, les Scythes, et les Bastarnes. On rel\u00E8ve quelques peuplements celtes, et probablement un certain nombre de colons grecs et commer\u00E7ants romains. Les ennemis des Daces sont les Romains et parfois certains Celtes. Leurs alli\u00E9s sont les Thraces et les Grecs, jusqu'\u00E0 la conqu\u00EAte de la Gr\u00E8ce par l'Empire romain. Plus tard, apr\u00E8s 256, les alli\u00E9s des tribus daces restantes sont les Goths dans une \u00AB f\u00E9d\u00E9ration de peuples barbares \u00BB. Les Goths sont les derniers \u00E0 s'\u00EAtre alli\u00E9s mais n'\u00E9taient qu'une minorit\u00E9 de ces peuples appel\u00E9s dans les sources historiques \"envahisseurs goths\". Ces envahisseurs englobaient surtout des peuples aussi divers que des Scythes/Sarmates, Daces/G\u00E8tes/Carpes ainsi que des V\u00E9n\u00E8thes du Dniepr (anc\u00EAtres des Slaves de nos jours . Cette confusion entre Goths et les autres ennemis des Romains en Europe occidentale fait que les premi\u00E8res \u00E9tudes historiques avaient tendance \u00E0 m\u00E9langer Goths et G\u00E8tes, croyant qu'il s'agissait du m\u00EAme peuple . On \u00E9voque aussi des alliances tardives avec les Huns vers le III si\u00E8cle . Les invasions, encourag\u00E9es par les Daces libres, qui apparaissent sur un fond d'insurrections dans la province de Dacie romaine sont la raison principale de la retraite d'Aur\u00E9lien. C'est la premi\u00E8re grande province perdue par l'Empire Romain \u00E0 un moment o\u00F9 il \u00E9tait encore assez puissant. Cependant, la perte ne fut pas officiellement admise : le terme utilis\u00E9 \u00E9tait que la province enti\u00E8re avait \u00E9t\u00E9 d\u00E9plac\u00E9e au Sud du Danube. Quelques historiens prennent \u00E0 la lettre ce d\u00E9placement, et consid\u00E8rent que les r\u00E9gions au nord du Danube sont rest\u00E9es faiblement habit\u00E9es pendant une p\u00E9riode allant jusqu'\u00E0 600. Mais pour la plupart des historiens, les Daces romanis\u00E9s sont quand m\u00EAme et probablement les anc\u00EAtres des Roumains actuels. Selon Lovinescu, un auteur peu connu, contemporain de Mircea Eliade, dans les traditions roumaines, la Dacie appara\u00EEt sous diff\u00E9rents noms : Dochia, Baba Dochia, Deciana, Baba Ga\u00EFa\u2026 Dacia felix serait \u00E0 certaine \u00E9poque, une divinit\u00E9 collective dace, confondue avec Ga\u00EFa, le grand principe f\u00E9minin, selon une association courante dans l'antiquit\u00E9. C'est une part de la vieille \u00E9nigme de l'Origine du peuple roumain."@fr ,
"Dakia var et rike, og fra \u00E5r 106 en romersk provins, i Sentral-Europa, mellom Karpatene i nord, Donau i s\u00F8r, Tisa i vest og Tyras i \u00F8st. Det svarer i all hovedsak til det moderne Romania og Moldova. Rikets hovedstad var Sarmisegetusa. Innbyggerne var antagelig av thrakisk opphav. Grekerne kjente dem som getai, mens romerne kalte dem daci eller getae. Forfattere i antikken setter alltid likhetstegn mellom getae og daci."@no ,
"\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB:Dacia 82 BC. png \u30C0\u30AD\u30A2\u306E\u9818\u57DF\uFF08\u7D00\u5143\u524D82\u5E74\uFF09 \u73FE\u5728\u306E\u30EB\u30FC\u30DE\u30CB\u30A2\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u897F\u90E8\u3001\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u30FB\u30E2\u30F3\u30C6\u30CD\u30B0\u30ED\u304B\u3089\u30E2\u30EB\u30C9\u30D0\u3001\u30D6\u30EB\u30AC\u30EA\u30A2\u5317\u90E8\u306B\u5E83\u304C\u3063\u3066\u3044\u305F \u30C0\u30AD\u30A2\uFF08\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E\uFF1ADacia\uFF09\u3068\u306F\u3001\u53E4\u4EE3\u4E2D\u592E\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u4E00\u5730\u57DF\u3067\u3001\u30C0\u30AD\u30A2\u4EBA\u3068\u30B2\u30BF\u30A8\u4EBA\u304C\u5C45\u4F4F\u3057\u3066\u3044\u305F\u5730\u57DF\u3092\u6307\u3059\u3002\u307B\u307C\u73FE\u5728\u306E\u30EB\u30FC\u30DE\u30CB\u30A2\u306E\u56FD\u571F\uFF08\u3088\u308A\u6B63\u78BA\u306B\u306F\u300C\u5927\u30EB\u30FC\u30DE\u30CB\u30A2\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u305F\u6642\u4EE3\u306E\u56FD\u571F\uFF09\u306B\u3042\u305F\u308A\u3001\u6771\u306F\u30C6\u30A3\u30B5\u5DDD\u3001\u897F\u306F\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u3001\u5357\u306F\u30C9\u30CA\u30A6\u5DDD\u3001\u5317\u306F\u30AB\u30EB\u30D1\u30C1\u30A2\u5C71\u8108\u306E\u68EE\u6797\u5730\u5E2F\u307E\u3067\u306E\u5730\u57DF\u3068\u306A\u308B\u3002\u30EB\u30FC\u30DE\u30CB\u30A2\u3067\u306F\u540C\u69D8\u306E\u8868\u8A18\u3067\u3001\u300C\u30C0\u30C1\u30A2\u300D\u3068\u8AAD\u3080\u3002"@ja ,
"Daci\u00EB is een oude benaming van het huidige Roemeni\u00EB. De bewoners worden aangeduid met de naam Daci\u00EBrs. Het was Burebista die de Daci\u00EBrs voor het eerst in \u00E9\u00E9n rijk verenigde en zelfs de Boii en andere Keltische stammen van Bohemen en Moravi\u00EB schatplichtig maakte. Een dreigende oorlog tussen het rijk van Burebista en het Romeinse Rijk werd voorkomen doordat in 44 v. Chr. zowel Caesar als Burebista het slachtoffer werd van moordaanslagen. Daarna viel het rijk van Burebista uiteen. De Daci\u00EBrs vormden aan het eind van de 1e eeuw na Chr. opnieuw een machtig rijk onder hun koning Decebalus. De Romeinse keizer Trajanus vond dat dit rijk een bedreiging vormde voor de veiligheid van de Romeinse provincies ten zuiden van de Donau en begon in 101 na Chr. een oorlog tegen de Daci\u00EBrs. Na hevige weerstand werden deze in 106 na Chr. definitief verslagen. De hoofdstad van de Daci\u00EBrs, Sarmizegetusa, werd volledig platgebrand, en ongeveer 150.000 gevangenen werden als slaven weggevoerd. De Romeinse autoriteiten organiseerden vervolgens een massale kolonisatie van het gebied met immigranten uit Itali\u00EB en de Romeinse provincies ten zuiden van de Donau, waardoor de romanisering van het gebied werd bevorderd. Om zijn overwinning op de Daci\u00EBrs te vieren liet keizer Trajanus in Rome een triomfzuil oprichten, die nog steeds bestaat. Sinds ongeveer 2000 v. Chr. werden Thraci\u00EB en Daci\u00EB (het huidige Roemeni\u00EB) bewoond door verwante volkeren. Zowel Thraci\u00EB als Daci\u00EB werd onderworpen aan het Romeinse Rijk. De Romeinen noemden het Roemeense deel 'Colonia Dacia'. De Daci\u00EBrs woonden vooral in Transsylvani\u00EB en het westen van Walachije. In Oost-Walachije en de Dobroedzja woonden de verwante Geten. In Moldavi\u00EB leefden de eveneens verwante Karpen (naar wie volgens sommigen de Karpaten zijn vernoemd), die aan onderwerping door de Romeinen ontsnapten."@nl ,
"Dacia r\u00F3mai provincia volt, amely a mai Erd\u00E9ly nyugati \u00E9s d\u00E9li r\u00E9sz\u00E9t, a B\u00E1n\u00E1t keleti ter\u00FClet\u00E9t \u00E9s Olt\u00E9ni\u00E1t foglalta mag\u00E1ba. F\u00E1jl:Roman empire 1stcen. jpg Dacia Felix"@hu ,
"Dakien, som romersk provins Dacia, befolkningen kallades daker, under antiken ett omr\u00E5de som str\u00E4ckte sig mellan Karpaterna, Donau, Tisia or Tisa i v\u00E4stern, och Tyras eller Nistru i \u00F6stern. Omr\u00E5det var bebott av olika stammar som \u00E5tskiljdes av floder, bland annat Donau. Idag delas landomr\u00E5det mellan l\u00E4nderna Rum\u00E4nien och Moldavien, och en del i Serbien, Ungern och Bulgarien. Omr\u00E5det var mest k\u00E4nt f\u00F6r sina guldgruvor; redan under antiken fanns h\u00E4r stora guldfyndigheter. Dakien blev en av det Romerska rikets sista er\u00F6vringar, detta skedde under kejsar Trajanus. Han kom att anv\u00E4nda det guld som tagits i krigsbyte f\u00F6r att bekosta en av Roms st\u00F6rsta forum. \u00C5r 118 utbr\u00F6t ett uppror i provinsen. Kejsar Hadrianus \u00E5kte dit f\u00F6r att l\u00F6sa konflikten. Han valde en diplomatisk v\u00E4g och floden Donau blev ny gr\u00E4ns eftersom Hadrianus ville ha l\u00E4ttf\u00F6rsvarade och naturliga gr\u00E4nser. Han l\u00E4t anl\u00E4gga ett antal fort l\u00E4ngs gr\u00E4nsen. Namnet Dakien i formen Dacia har gett namn \u00E5t det rum\u00E4nska bilm\u00E4rket Dacia."@sv ,
"Dakien war von 106 bis 271 eine Provinz des R\u00F6mischen Reiches."@de ,
"La Dacia era, secondo la nomenclatura geografica dell'et\u00E0 antica, la terra dei Geti e dei Daci (chiamati anche Dai in un'epoca piu remota). Corrispondeva a un'ampia regione dell'Europa centrale, delimitata a nord dai monti Carpazi, a sud dal Danubio, ad ovest dal Tibisco (oggi principalmente in territorio ungherese) e ad est dal Nistro (oggi in territorio moldavo). Pur nella variabilit\u00E0 dei suoi confini, corrispondeva quindi grossomodo all'area delle odierne Romania e Moldavia. La capitale della Dacia era Sarmizegetusa Regia. Dopo la cessazione della dominazione romana sulla regione e, ancor pi\u00F9, dopo la caduta dell'Impero romano, la denominazione di \"Dacia\" cadde progressivamente in disuso, lasciando il posto, nelle cronache storiche, a quelle corrispondenti alle varie regioni oggi comprese tra Ungheria, Romania e Moldavia: Transilvania, Valacchia, Moldavia e Bessarabia."@it ,
"A l'antiguitat, especialment a les fonts romanes, la D\u00E0cia era el pa\u00EDs de l'Europa centreoriental habitat pels dacis, que els grecs anomenaven getes. Aproximadament, aquesta regi\u00F3 estava delimitada al sud pel riu Danubi (llavors anomenat Istros) o a vegades tamb\u00E9 per les muntanyes dels Balcans (llavors Hemus), incloent aix\u00ED la regi\u00F3 de Dobrudja, habitada pels getes i on entraren en contacte amb el m\u00F3n grec; a l'est, per la mar Negra (llavors Pontus Euxinus) i pel riu Dniester (Tyras), tot i que hi havia molts assentaments dacis entre el Dniester i el riu Bug del Sud; i a l'oest, pel riu Tisza (Tisia), encara que a vegades tamb\u00E9 s'hi comptaven \u00E0rees situades entre aquest riu i el Danubi mitj\u00E0. Correspon, per tant, als estats actuals de Romania i Mold\u00E0via i a petites parts dels de Bulg\u00E0ria, S\u00E8rbia, Hongria i Ucra\u00EFna. Entre els anys 82 aC i la conquesta romana del 106 de la nostra era, va existir un regne daci d'extensi\u00F3 variable. La seva capital, Sarmizegethusa, va ser destru\u00EFda pels romans per\u00F2 la nova ciutat que aquests van fundar per dirigir la prov\u00EDncia va prendre en part el seu nom (Ulpia Traiana Augusta Dacica Sarmizegetusa)."@ca ,
"\u0414\u0430\u0301\u043A\u0438\u044F \u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043A \u0414\u0430\u043A\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u0441\u043B\u044F\u043B\u0438 \u043E\u0431\u0448\u0438\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438, \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043A \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443 \u0411\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0432\u0448\u0438\u044F\u0441\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0422\u0438\u0441\u043E\u0439, \u0414\u0443\u043D\u0430\u0435\u043C, \u0414\u043D\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0438 \u041A\u0430\u0440\u043F\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438."@ru ;
rdfs:comment "Dakien war von 106 bis 271 eine Provinz des R\u00F6mischen Reiches."@de ,
"Dakien, som romersk provins Dacia, befolkningen kallades daker, under antiken ett omr\u00E5de som str\u00E4ckte sig mellan Karpaterna, Donau, Tisia or Tisa i v\u00E4stern, och Tyras eller Nistru i \u00F6stern. Omr\u00E5det var bebott av olika stammar som \u00E5tskiljdes av floder, bland annat Donau. Idag delas landomr\u00E5det mellan l\u00E4nderna Rum\u00E4nien och Moldavien, och en del i Serbien, Ungern och Bulgarien. Omr\u00E5det var mest k\u00E4nt f\u00F6r sina guldgruvor; redan under antiken fanns h\u00E4r stora guldfyndigheter."@sv ,
"D\u00E1cia, na geografia antiga a terra dos daci ou getae, era um grande distrito da Europa Central, limitado ao norte pelos C\u00E1rpatos, ao sul pelo Dan\u00FAbio, ao oeste pelo Tisa, e a leste pelo Tyras. A D\u00E1cia corresponde assim \u00E0 Rom\u00EAnia e \u00E0 Mold\u00E1via atuais. Ao oeste, ela pode originalmente ter se estendido at\u00E9 o Dan\u00FAbio, onde ele corre de norte a sul em Waitzen (Vacz)."@pt ,
"Dakia var et rike, og fra \u00E5r 106 en romersk provins, i Sentral-Europa, mellom Karpatene i nord, Donau i s\u00F8r, Tisa i vest og Tyras i \u00F8st. Det svarer i all hovedsak til det moderne Romania og Moldova. Rikets hovedstad var Sarmisegetusa. Innbyggerne var antagelig av thrakisk opphav. Grekerne kjente dem som getai, mens romerne kalte dem daci eller getae. Forfattere i antikken setter alltid likhetstegn mellom getae og daci."@no ,
"\u0414\u0430\u0301\u043A\u0456\u044F \u2014 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0434\u0430\u043A\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0436\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u043F\u043E\u043D\u0438\u0437\u0437\u0456 \u0414\u0443\u043D\u0430\u044E. \u0406\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F \u0414\u0430\u043A\u0456\u044F \u0441\u043F\u0456\u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u043B\u0430 \u0437 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0454\u044E \u0440\u043E\u0437\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u0430\u043A\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0430 \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0454\u044E \u0414\u0430\u043A\u0456\u044F. \u0421\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0420\u0443\u043C\u0443\u043D\u0456\u0457. \u0424\u0430\u0439\u043B:Dacia 82 BC. png \u041F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u0456 \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0414\u0430\u043A\u0456\u044F (82 \u0440. ) \u0434\u043E \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0437 \u0420\u0438\u043C\u043E\u043C."@uk ,
"\u0414\u0430\u0301\u043A\u0438\u044F \u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043A \u0414\u0430\u043A\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u0441\u043B\u044F\u043B\u0438 \u043E\u0431\u0448\u0438\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438, \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043A \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443 \u0411\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0432\u0448\u0438\u044F\u0441\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0422\u0438\u0441\u043E\u0439, \u0414\u0443\u043D\u0430\u0435\u043C, \u0414\u043D\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0438 \u041A\u0430\u0440\u043F\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438."@ru ,
"La Dacia era, secondo la nomenclatura geografica dell'et\u00E0 antica, la terra dei Geti e dei Daci (chiamati anche Dai in un'epoca piu remota). Corrispondeva a un'ampia regione dell'Europa centrale, delimitata a nord dai monti Carpazi, a sud dal Danubio, ad ovest dal Tibisco (oggi principalmente in territorio ungherese) e ad est dal Nistro (oggi in territorio moldavo). Pur nella variabilit\u00E0 dei suoi confini, corrispondeva quindi grossomodo all'area delle odierne Romania e Moldavia."@it ,
"Romanya tarihi Dosya:Viennese Illuminated Chronicle Posada. jpgDosya:Chronicon Pictum P0143 A posadai csata1. JPG Antik \u00C7a\u011Flar Da\u00E7ya Orta \u00C7a\u011F Birinci Bulgar Devleti Dobruca Prensli\u011Fi Eflak Prensli\u011Fi Bo\u011Fdan Prensli\u011Fi Erdel Prensli\u011Fi Yeni \u00C7a\u011F Fenerli Rumlar Mavrokordatos ailesi \u0130psilantis ailesi Eflak ve Bo\u011Fdan Birle\u015Fik Prensli\u011Fi (1859-1866) Tuna Prensli\u011Fi (1866-1881) Romanya Ba\u011F\u0131ms\u0131zl\u0131k Sava\u015F\u0131 1877-1878 Osmanl\u0131-Rus Sava\u015F\u0131 Berlin Antla\u015Fmas\u0131 20."@tr ,
"Dacia r\u00F3mai provincia volt, amely a mai Erd\u00E9ly nyugati \u00E9s d\u00E9li r\u00E9sz\u00E9t, a B\u00E1n\u00E1t keleti ter\u00FClet\u00E9t \u00E9s Olt\u00E9ni\u00E1t foglalta mag\u00E1ba. F\u00E1jl:Roman empire 1stcen. jpg Dacia Felix"@hu ,
"A l'antiguitat, especialment a les fonts romanes, la D\u00E0cia era el pa\u00EDs de l'Europa centreoriental habitat pels dacis, que els grecs anomenaven getes."@ca ,
"Pour la province romaine Dacia Felix (106 - 256 apr\u00E8s JC), voir la Dacie romaine. La Dacie est dans l\u2019Antiquit\u00E9 un territoire de la r\u00E9gion carpato-danubiano-pontique correspondant approximativement \u00E0 celui de la Roumanie actuelle. La Dacie tire son nom du nom romain de ses occupants principaux, les Daces, qui sont tr\u00E8s proches des Thraces. Ils parlaient un dialecte thrace. La Dacie \u00E9tait \u00E9galement peupl\u00E9e par les Sarmates, les Scythes, et les Bastarnes."@fr ,
"Dacja \u2013 kraina historyczna w Europie po\u0142udniowo-wschodniej (w przybli\u017Ceniu na obszarze dzisiejszej Rumunii). Od p\u00F3\u0142nocy by\u0142a ograniczona Karpatami, od wschodu rzek\u0105 Prut, od po\u0142udnia dolnym Dunajem, od zachodu pocz\u0105tkowo \u015Brodkowym biegiem Dunaju, a od I wieku naszej ery \u2013 rzek\u0105 Cis\u0105."@pl ,
"\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB:Dacia 82 BC."@ja ,
"\u9054\u57FA\u4E9E\u6216\u8B6F\u9054\u5951\u4E9E\u548C\u9054\u897F\u4E9E\uFF0C\u4E3A\u5580\u5C14\u5DF4\u9621\u5C71\u4E0E\u591A\u7459\u6CB3\u4E4B\u95F4\u7684\u53E4\u4EE3\u738B\u56FD\uFF0C\u540E\u4E3A\u7F57\u9A6C\u5E1D\u56FD\u4E00\u884C\u7701\u3002 \u9054\u57FA\u4E9E\u4EBA\u662F\u8272\u96F7\u65AF\u4EBA\u7684\u4E00\u652F\uFF0C\u4E5F\u662F\u7F57\u9A6C\u5C3C\u4E9A\u4EBA\u548C\u6469\u723E\u591A\u74E6\u4EBA\u7684\u7956\u5148\u3002"@zh ,
"Dacia era \u00EEn antichitate \u0163ara locuit\u0103 de geto-daci, care erau \u00EEmp\u0103r\u0163i\u0163i \u00EEntr-un num\u0103r mai mare de triburi \u015Fi ocupau un teritoriu cuprins \u00EEntre: r\u00E2ul Tisa (vest), r\u00E2ul Nistru \u015Fi Marea Neagr\u0103 (est), Dun\u0103re (sud) \u015Fi Carpa\u0163ii P\u0103duro\u015Fi (nord). \u00CEn anumite p\u0103r\u0163i chiar dep\u0103\u015Feau aceste hotare: spre est peste Nistru, \"\u00EEnaint\u00E2nd p\u00E2n\u0103 spre Bug\", iar spre vest, \"ajunser\u0103 p\u00E2n\u0103 la Dun\u0103rea panonic\u0103\"."@ro ,
"Daci\u00EB is een oude benaming van het huidige Roemeni\u00EB. De bewoners worden aangeduid met de naam Daci\u00EBrs. Het was Burebista die de Daci\u00EBrs voor het eerst in \u00E9\u00E9n rijk verenigde en zelfs de Boii en andere Keltische stammen van Bohemen en Moravi\u00EB schatplichtig maakte. Een dreigende oorlog tussen het rijk van Burebista en het Romeinse Rijk werd voorkomen doordat in 44 v. Chr. zowel Caesar als Burebista het slachtoffer werd van moordaanslagen. Daarna viel het rijk van Burebista uiteen."@nl ,
"In ancient geography, especially in Roman sources, Dacia was the land in East-Central Europe inhabited by the Dacians. Ancient Greeks called the same people \"Getae\"."@en ,
"Daakia oli muinainen kuningaskunta Tiszan ja Dnestrin v\u00E4lill\u00E4 Tonavan pohjoispuolella ja Karpaattien etel\u00E4puolella, suunnilleen nykyisten Romanian ja Moldovan valtioiden alueella. Siell\u00E4 asui traakialainen kansa, joita kreikaksi nimitettiin getalaisiksi. Daakialaisilla oli kehittynyt yhteiskunta jo ennen kuin he joutuivat tekemisiin roomalaisten kanssa, ja Daakia oli kuningaskunta 200-luvulta eaa. l\u00E4htien."@fi ,
"D\u00E1cie byl starov\u011Bk\u00FD n\u00E1zev pro oblast dne\u0161n\u00EDho Rumunska. Na tomto \u00FAzem\u00ED \u017Eily kmeny D\u00E1k\u016F a Get\u016F. D\u00E1cie byla \u010Dasto vystavena \u00FAtok\u016Fm Germ\u00E1n\u016F a Kelt\u016F ze z\u00E1padu a Thr\u00E1k\u016F z jihu. Roku 101 byla D\u00E1cie dobyta \u0159\u00EDmsk\u00FDm c\u00EDsa\u0159em Traj\u00E1nem a t\u00EDm se z n\u00ED stala \u0159\u00EDmsk\u00E1 provincie. V t\u00E9 dob\u011B v\u0161ak byla D\u00E1ck\u00E1 \u0159\u00ED\u0161e mal\u00E1 a slab\u00E1. V dob\u011B nejv\u011Bt\u0161\u00EDho rozmachu roku 48 p\u0159. n. l."@cs .
@prefix skos: .
@prefix ns15: .
dbpedia:Dacia skos:subject ns15:History_of_Vojvodina ,
ns15:History_of_Bulgaria ,
ns15:History_of_Serbia ,
ns15:Muntenia ,
ns15:Dacia ,
ns15:History_of_Banat ,
ns15:Ancient_Thrace ,
ns15:Moldavia ,
ns15:History_of_Transylvania .
@prefix ns16: .
dbpedia:Dacia dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns16:two_other_uses ;
dbpprop:twoOtherUsesProperty "a historic region in central-east Europe"@en ,
"the Romanian automobile maker"@en ,
"Automobile Dacia"@en .
@prefix ns17: .
dbpedia:Dacia dbpprop:hasPhotoCollection ns17:Dacia .
dbpprop:disambiguates dbpedia:Dacia .
dbpedia:Marcomannic_Wars dbpedia-owl:place dbpedia:Dacia ;
ns5:place dbpedia:Dacia ;
dbpprop:place dbpedia:Dacia .
dbpedia:Getes dbpprop:redirect dbpedia:Dacia .
dbpedia:Dacia_Logan_Cup dbpprop:constructors dbpedia:Dacia .
dbpedia:Aureolus ns6:birthPlace dbpedia:Dacia ;
dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Dacia ;
dbpprop:birthPlace dbpedia:Dacia .
dbpprop:combatant dbpedia:Dacia .
dbpedia:Battle_of_Sarmisegetusa dbpprop:combatant dbpedia:Dacia .
dbpedia:Daco dbpprop:redirect dbpedia:Dacia .
dbpedia:Dakia dbpprop:redirect dbpedia:Dacia .
dbpedia:Second_Battle_of_Tapae dbpprop:combatant dbpedia:Dacia .
dbpedia:Dacia_Trajana dbpprop:redirect dbpedia:Dacia .
@prefix yago: .
yago:Dacia owl:sameAs dbpedia:Dacia .