@prefix rdf: . @prefix dbpedia: . @prefix ns2: . dbpedia:DVD_Shrink rdf:type ns2:Software106566077 . @prefix owl: . dbpedia:DVD_Shrink rdf:type owl:Thing . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:DVD_Shrink rdf:type dbpedia-owl:Software , dbpedia-owl:Work . @prefix foaf: . dbpedia:DVD_Shrink foaf:homepage , . @prefix dbpprop: . dbpedia:DVD_Shrink dbpprop:name "DVD Shrink"@en ; dbpedia-owl:genre dbpedia:DVD ; owl:sameAs . @prefix ns7: . dbpedia:DVD_Shrink owl:sameAs ns7:DVD_Shrink ; foaf:name "DVD Shrink" . @prefix ns8: . dbpedia:DVD_Shrink foaf:page ns8:DVD_Shrink ; dbpedia-owl:status "Discontinued" ; dbpedia-owl:license dbpedia:Freeware , dbpedia:Proprietary_software . @prefix ns9: . dbpedia:DVD_Shrink ns9:license dbpedia:Freeware , dbpedia:Proprietary_software ; dbpprop:reference . @prefix rdfs: . dbpedia:DVD_Shrink rdfs:label "DVD Shrink"@ja , "DVD Shrink"@pt , "DVD Shrink"@sv , "DVD Shrink"@de , "DVD Shrink"@fi , "DVD Shrink"@zh , "DVD Shrink"@en . @prefix ns11: . dbpedia:DVD_Shrink ns11:genre dbpedia:DVD ; ns9:status "Discontinued" ; dbpprop:abstract "DVD Shrink \u00E9 um programa de computador desenvolvido para a plataforma Windows utilizado para fazer backup de DVD. Ele apresenta uma interface intuitiva que torna f\u00E1cil escolher o que manter, e qual a perder. O DVD Shrink permite ao usu\u00E1rio selecionar o n\u00EDvel de compress\u00E3o para cada faixa de v\u00EDdeo separadamente para obter o tamanho desejado no disco (que \u00E9 normalmente inferior 4.38GB). O programa \u00E9 capaz de produzir tanto uma imagem ISO, quanto uma pasta VIDEO_TS para posterior processamento, visualiza\u00E7\u00E3o ou queima(grava\u00E7\u00E3o em m\u00EDdia). AnyDVD DVDFab ImgBurn DVD Decrypter P\u00E1gina principal"@pt , "DVD Shrink \u00E4r ett program som anv\u00E4nds f\u00F6r att g\u00F6ra backuper av dvd-skivor. Med DVD Shrink kan man ta bort o\u00F6nskade ljudsp\u00E5r och undertexter. Programmet kan transkoda dvd-filmen s\u00E5 att den passar p\u00E5 en vanlig dvd-r (dvd-5/Single Layer-skiva). Man kan spara det transkodade materialet, antingen som en s\u00E5 kallad ISO-fil p\u00E5 datorn, i en mapp p\u00E5 h\u00E5rddisken eller direkt p\u00E5 en dvd-skiva om man har Nero Burning ROM installerat. Den senaste versionen av programmet (DVD Shrink 3.2) kan endast anv\u00E4nda sig av Nero Burning ROM 6 eller tidigare. Utvecklingen av DVD Shrink har dock avstannat och programmeraren jobbar numer \u00E5t Nero AG (f\u00F6retaget bakom Nero Burning ROM) f\u00F6r att ge erbjuda Aheads kunder Nero Digital. DVD Shrink dekrypterar kopieringsskyddade filmer och kan byta eller ta bort dvd filmens regionskod. Programmet \u00E4r Freeware och kan allts\u00E5 anv\u00E4ndas utan kostnad."@sv , "DVD Shrink on ilmainen DVD-levyjen kopiointiohjelma, jolla voi saada DVD-elokuvan mahtumaan yhdelle yksikerroksiselle DVD-levylle. Ohjelma on helppok\u00E4ytt\u00F6inen ja selke\u00E4. Sill\u00E4 voi valita, mit\u00E4 tallennetaan, tai j\u00E4tt\u00E4\u00E4 pois esimerkiksi ulkomaalaiset tekstitykset. Lis\u00E4ksi ohjelma mahdollistaa pakkaustason valinnan DVD-levyn eri osille, esimerkiksi valikoille, itse elokuvalle ja lis\u00E4materiaalille. DVD:n voi joko niin sanotusti siirtokopioida tietokoneelle tai kopioida suoraan uudelle DVD:lle. Ohjelmalla luodut kopiot voi tehd\u00E4 valinnan mukaan joko aluekoodittomiksi tai tiettyyn aluekoodiin sidotuiksi. Ohjelman kopiointiosa ei kykene murtamaan uusien DVD-levyjen suojauksia, joten ep\u00E4standardisti suojattujen DVD-levyjen kopiointiin vaaditaan erillinen niin sanottu rippausohjelma. Ohjelma on englanninkielinen."@fi , "DVD Shrink war ein Programm, das Datenstr\u00F6me von Video-DVDs transkodieren und dabei komprimieren kann, um ihren Speicherplatzbedarf zu verringern. DVD Shrink ist Freeware und damit frei von Lizenzgeb\u00FChren erh\u00E4ltlich. Das Programm wird seit Mai 2005nicht mehr weiterentwickelt. DVD Shrink komprimiert Filme, die auf Double-Layer-DVDs (zweilagigen DVDs) gespeichert sind, auf Wunsch von 8,5 Gigabyte auf 4,7 Gigabyte, so dass sie auch auf einschichtige DVDs gebrannt werden k\u00F6nnen. Das geschieht in erster Linie durch Videokomprimierung mit minimalem Qualit\u00E4tsverlust. Der Qualit\u00E4tsverlust ist allerdings h\u00F6her als bei regul\u00E4ren MPEG-2-Encodern. Alternativ bietet DVD Shrink statt Komprimierung auch die \u201EVerk\u00FCrzung\u201C der Videodaten an, d.  h. dass ausgew\u00E4hlte, nicht-ben\u00F6tigte DVD-Inhalte beim Brennen weggelassen werden. Da das aber nicht die zentrale Funktionalit\u00E4t des Programms ist, ist es hier auch nicht so ausgereift, so dass z.  B. die originalen Men\u00FCs bei dieser Art der \u201EKomprimierung\u201C nicht beibehalten werden k\u00F6nnen. DVD Shrink bietet in diesem Rahmen standardm\u00E4\u00DFig eine Funktion an, bei der nur Hauptfilm einer DVD (ohne Qualit\u00E4tsverlust) beibehalten wird. Zus\u00E4tzlich k\u00F6nnen nicht erw\u00FCnschte Ton- und Untertitelspuren entfernt werden, um mehr Platz f\u00FCr die Videodaten zu gewinnen. F\u00FCr eine ausgefeiltere Komprimierung durch Weglassen sind aber andere Programme (sog. IFO-Editoren, die die Men\u00FC-Dateien bearbeiten) geeigneter. Sofern auf dem PC auch ein Software-DVD-Player installiert ist, ist DVD Shrink au\u00DFerdem in der Lage, mit CSS verschl\u00FCsselte DVDs auszulesen und in ungesch\u00FCtzter Form wieder abzuspeichern. Die Zul\u00E4ssigkeit der letztgenannten Methode ist nach der neuen Rechtslage im Bereich der EU nicht abschlie\u00DFend gekl\u00E4rt."@de , "DVD Shrink\uFF08\u30C7\u30A3\u30FC\u30D6\u30A4\u30C7\u30A3\u30FC \u30B7\u30E5\u30EA\u30F3\u30AF\uFF09\u306FDVD-Video\u306E\u4F5C\u6210\u3092\u5BB9\u6613\u306B\u3059\u308B\u30D5\u30EA\u30FC\u30A6\u30A7\u30A2\u3067\u3042\u308B\u3002Windows\u4E0A\u3067\u52D5\u4F5C\u3059\u308B\u3002\u4E3B\u306BDVD-Video\u306E\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u5BB9\u91CF\u3092\u5727\u7E2E\u3059\u308B\u306E\u306B\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u3002 DVD\u306E\u30EA\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u3001\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u306E\u52A0\u5DE5\u3001\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u5727\u7E2E\u3001\uFF08\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u30E9\u30A4\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u30BD\u30D5\u30C8\u3067\u3042\u308BNero\u3084CD Burner XP\u307E\u305F\u306FDVD\u30EA\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u30BD\u30D5\u30C8\u30FBDVD Decrypter\u306EISO\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u30E9\u30A4\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u6A5F\u80FD\u3092\u7528\u3044\u308B\u3053\u3068\u306B\u3088\u308B\uFF09\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u306E\u30E9\u30A4\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u306E4\u5DE5\u7A0B\u3067\u7528\u3044\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u3001DVD\u3092\u30D0\u30C3\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7\u3059\u308B\u969B\u306E\u30AA\u30FC\u30EB\u30A4\u30F3\u30EF\u30F3\u30BD\u30D5\u30C8\u3068\u3057\u3066\u8A2D\u8A08\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u958B\u767A\u306F\u4E8B\u5B9F\u4E0A\u7D42\u4E86\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja , "DVD Shrink is a freeware program for Microsoft Windows that facilitates backing up DVD movies. As commercially-released video DVDs are typically dual layer, one of DVD Shrink's functions is to re-encode the movie in lesser quality and/or discard extra content such as foreign-language soundtracks so as to fit on a single layer (4.7 GB) DVD."@en , "DVD Shrink\u662F\u4E00\u500B\u53EF\u4EE5\u904B\u884C\u65BCMicrosoft Windows\u4F5C\u696D\u7CFB\u7D71\u4E14\u514D\u8CBB\u7684DVD\u58D3\u7E2E\u53CA\u71D2\u9304\u8EDF\u9AD4\u3002\u8A72\u8EDF\u9AD4\u539F\u672C\u7684\u57FA\u672C\u529F\u80FD\u662F\u5C07\u539F\u672C\u7121\u6CD5\u71D2\u9304\u5230\u4E00\u822CDVD\u4E0A\u7684\u9AD8\u5BB9\u91CFDVD\u5167\u5BB9\u7D93\u904E\u58D3\u7E2E\u5F8C\u518D\u91CD\u65B0\u8F38\u51FA\u81F3\u786C\u789F\u6216\u8005\u71D2\u9304\u5230\u5149\u789F\u4E0A\u3002\u5176\u58D3\u7E2E\u7684\u65B9\u5F0F\u53EF\u4EE5\u5C07\u54C1\u8CEA\u8B8A\u5DEE\uFF0C\u6216\u8005\u662F\u522A\u9664\u6389\u539F\u672CDVD\u4E0A\u591A\u9918\u7684\u97F3\u8ECC\u6216\u8005\u662F\u5B57\u5E55\u3002"@zh ; rdfs:comment "DVD Shrink\u662F\u4E00\u500B\u53EF\u4EE5\u904B\u884C\u65BCMicrosoft Windows\u4F5C\u696D\u7CFB\u7D71\u4E14\u514D\u8CBB\u7684DVD\u58D3\u7E2E\u53CA\u71D2\u9304\u8EDF\u9AD4\u3002\u8A72\u8EDF\u9AD4\u539F\u672C\u7684\u57FA\u672C\u529F\u80FD\u662F\u5C07\u539F\u672C\u7121\u6CD5\u71D2\u9304\u5230\u4E00\u822CDVD\u4E0A\u7684\u9AD8\u5BB9\u91CFDVD\u5167\u5BB9\u7D93\u904E\u58D3\u7E2E\u5F8C\u518D\u91CD\u65B0\u8F38\u51FA\u81F3\u786C\u789F\u6216\u8005\u71D2\u9304\u5230\u5149\u789F\u4E0A\u3002\u5176\u58D3\u7E2E\u7684\u65B9\u5F0F\u53EF\u4EE5\u5C07\u54C1\u8CEA\u8B8A\u5DEE\uFF0C\u6216\u8005\u662F\u522A\u9664\u6389\u539F\u672CDVD\u4E0A\u591A\u9918\u7684\u97F3\u8ECC\u6216\u8005\u662F\u5B57\u5E55\u3002"@zh , "DVD Shrink \u00E9 um programa de computador desenvolvido para a plataforma Windows utilizado para fazer backup de DVD. Ele apresenta uma interface intuitiva que torna f\u00E1cil escolher o que manter, e qual a perder. O DVD Shrink permite ao usu\u00E1rio selecionar o n\u00EDvel de compress\u00E3o para cada faixa de v\u00EDdeo separadamente para obter o tamanho desejado no disco (que \u00E9 normalmente inferior 4.38GB)."@pt , "DVD Shrink is a freeware program for Microsoft Windows that facilitates backing up DVD movies. As commercially-released video DVDs are typically dual layer, one of DVD Shrink's functions is to re-encode the movie in lesser quality and/or discard extra content such as foreign-language soundtracks so as to fit on a single layer (4.7 GB) DVD."@en , "DVD Shrink war ein Programm, das Datenstr\u00F6me von Video-DVDs transkodieren und dabei komprimieren kann, um ihren Speicherplatzbedarf zu verringern. DVD Shrink ist Freeware und damit frei von Lizenzgeb\u00FChren erh\u00E4ltlich. Das Programm wird seit Mai 2005nicht mehr weiterentwickelt. DVD Shrink komprimiert Filme, die auf Double-Layer-DVDs (zweilagigen DVDs) gespeichert sind, auf Wunsch von 8,5 Gigabyte auf 4,7 Gigabyte, so dass sie auch auf einschichtige DVDs gebrannt werden k\u00F6nnen."@de , ""@ja , "DVD Shrink \u00E4r ett program som anv\u00E4nds f\u00F6r att g\u00F6ra backuper av dvd-skivor. Med DVD Shrink kan man ta bort o\u00F6nskade ljudsp\u00E5r och undertexter. Programmet kan transkoda dvd-filmen s\u00E5 att den passar p\u00E5 en vanlig dvd-r (dvd-5/Single Layer-skiva). Man kan spara det transkodade materialet, antingen som en s\u00E5 kallad ISO-fil p\u00E5 datorn, i en mapp p\u00E5 h\u00E5rddisken eller direkt p\u00E5 en dvd-skiva om man har Nero Burning ROM installerat."@sv , "DVD Shrink on ilmainen DVD-levyjen kopiointiohjelma, jolla voi saada DVD-elokuvan mahtumaan yhdelle yksikerroksiselle DVD-levylle. Ohjelma on helppok\u00E4ytt\u00F6inen ja selke\u00E4. Sill\u00E4 voi valita, mit\u00E4 tallennetaan, tai j\u00E4tt\u00E4\u00E4 pois esimerkiksi ulkomaalaiset tekstitykset. Lis\u00E4ksi ohjelma mahdollistaa pakkaustason valinnan DVD-levyn eri osille, esimerkiksi valikoille, itse elokuvalle ja lis\u00E4materiaalille."@fi . @prefix skos: . @prefix ns13: . dbpedia:DVD_Shrink skos:subject ns13:DVD_ripping_software , ns13:DVD_backup_software , ns13:Discontinued_software , ns13:Windows-only_freeware . @prefix ns14: . dbpedia:DVD_Shrink dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns14:infobox_software ; dbpprop:logo ; dbpprop:latestReleaseVersion "3.2.0.15"@en ; dbpprop:genre dbpedia:DVD ; dbpprop:developer "DVD Shrink"@en ; dbpprop:operatingSystem dbpedia:Microsoft_Windows ; dbpprop:screenshot ; dbpprop:caption "Screenshot"@en ; dbpprop:website ; dbpprop:license dbpedia:Freeware , dbpedia:Proprietary_software ; dbpprop:status "Discontinued"@en ; dbpprop:latestReleaseDate "July 25, 2004"@en . @prefix ns15: . dbpedia:DVD_Shrink dbpprop:hasPhotoCollection ns15:DVD_Shrink . @prefix ns16: . dbpedia:DVD_Shrink dbpprop:wordnet_type ns16:synset-software-noun-1 . dbpedia:DVDShrink dbpprop:redirect dbpedia:DVD_Shrink . dbpedia:DVD_shrink dbpprop:redirect dbpedia:DVD_Shrink . dbpedia:DVDshrink dbpprop:redirect dbpedia:DVD_Shrink . dbpedia:Dvd_shrink dbpprop:redirect dbpedia:DVD_Shrink . dbpedia:Dvdshrink dbpprop:redirect dbpedia:DVD_Shrink . @prefix yago: . yago:DVD_Shrink owl:sameAs dbpedia:DVD_Shrink .