Saints
byzantskí teológovia a misionári, slovanskí vierozvestcovia, svätci
Άγιοι Κύριλλος και Μεθόδιος
Greece
Кирило і Мефодій
Cirilo e Metódio
Cyrillus en Methodius
браћа, творци старословенског писма и црквенословенског језика
Cyril and Methodius
9세기 비잔틴 기독교 신학자와 선교사
Кирилл и Мефодий
Cirilo y Metodio
Bulgaria
9th-century Byzantine Christian theologians and missionaries
Rome and Velehrad, Great Moravia
Bishops and Confessors; Equals to the Apostles; Patrons of Europe; Apostles to the Slavs
święci Kościoła katolickiego i Wschodniego
Bulgaria, North Macedonia, Czech Republic, Slovakia, Transnistria, Serbia, Archdiocese of Ljubljana, Europe, Slovak Eparchy of Toronto, Eparchy of Košice
Ισαπόστολοι άγιοι του Χριστιανισμού, επινοητές του κυριλλικού αλφαβήτου
西里尔与美多德
просветители
Kyrill und Method
Ciril i Metodi
bizantinska teologa in misijonarja iz 9. stoletja
santi venerati dalla Chiesa cattolica e ortodossa
Brothers depicted together; Eastern bishops holding up a church; Eastern bishops holding an icon of the Last Judgment. Often, Cyril is depicted wearing a monastic habit and Methodius vested as a bishop with omophorion.
キュリロスとメトディウス
slovanští věrozvěstové
키릴로스와 메토디오스
Cyryl i Metody
Кирило і Методій
Els Apòstols que van cristinaritzar els Eslaus
Cyril a Metoděj
Cirillo e Metodio
Български братя
Christianity
братья, создатели старославянской азбуки и церковнославянского языка.
传教士
dva bizantijska hrišćanska teologa i misionara
santos orientales
Heilige
スラブ人にキリスト教を宣教したギリシア人兄弟
Cirilo kaj Metodo
teolog dan misionaris Kristen dari Kekaisaran Bizantium, abad ke-9
православие һәм католик сиркәүенең изгеләре, ағалы-энеле миссионерҙар, боронғо славян әлифбаһы һәм сиркәү-славян телдәрен булдырыусылар, христианлыҡ таратыусылар.
Biography
christelijke broers uit Thessaloniki in de 9e eeuw
"Saints Cyril and Methodius holding the Cyrillic alphabet," a mural by Bulgarian iconographer Z. Zograf, 1848, Troyan Monastery
nom de deux frères de sang ayant évangélisé les peuples slaves, IXe s.
Sirilus dan Metodius
Cyrille et Méthode
slaviska apostlar och sedermera helgon
słowjanskaj swjataj
كيرلس وميثوديوس
Zirilo eta Metodio
kršćanski sveci