@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix wikipedia-en:	<http://en.wikipedia.org/wiki/> .
@prefix dbr:	<http://dbpedia.org/resource/> .
wikipedia-en:Crinkle-collared_manucode	foaf:primaryTopic	dbr:Crinkle-collared_manucode .
@prefix dbo:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
dbr:Glossy-mantled_manucode	dbo:wikiPageWikiLink	dbr:Crinkle-collared_manucode .
dbr:Manucodia_chalybatus	dbo:wikiPageWikiLink	dbr:Crinkle-collared_manucode ;
	dbo:wikiPageRedirects	dbr:Crinkle-collared_manucode .
dbr:Manucode	dbo:wikiPageWikiLink	dbr:Crinkle-collared_manucode .
@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
dbr:Crinkle-collared_manucode	rdf:type	dbo:Taxon .
@prefix umbel-rc:	<http://umbel.org/umbel/rc/> .
dbr:Crinkle-collared_manucode	rdf:type	umbel-rc:Bird .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix wikidata:	<http://www.wikidata.org/entity/> .
dbr:Crinkle-collared_manucode	owl:sameAs	wikidata:Q1590703 .
@prefix dbpedia-vi:	<http://vi.dbpedia.org/resource/> .
dbr:Crinkle-collared_manucode	owl:sameAs	dbpedia-vi:Manucodia_chalybatus ,
		<http://uk.dbpedia.org/resource/\u041C\u0430\u043D\u0443\u043A\u043E\u0434\u0456\u044F_\u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432\u043E\u043B\u0430> ,
		<http://ja.dbpedia.org/resource/\u30A2\u30AA\u30E0\u30CD\u30AB\u30E9\u30B9\u30D5\u30A6\u30C1\u30E7\u30A6> ,
		<http://lt.dbpedia.org/resource/\u017Dalioji_manukodija> ,
		<http://arz.dbpedia.org/resource/\u0645\u0627\u0646\u0648\u0643\u0648\u062F_\u062C\u0639\u062F\u0649_\u0627\u0644\u0637\u0648\u0642> .
@prefix dbpedia-ceb:	<http://ceb.dbpedia.org/resource/> .
dbr:Crinkle-collared_manucode	owl:sameAs	dbpedia-ceb:Manucodia_chalybatus ,
		<http://de.dbpedia.org/resource/Gr\u00FCnparadieskr\u00E4he> .
@prefix dbpedia-nl:	<http://nl.dbpedia.org/resource/> .
dbr:Crinkle-collared_manucode	owl:sameAs	dbpedia-nl:Ruwhalsparadijskraai .
@prefix dbpedia-simple:	<http://simple.dbpedia.org/resource/> .
dbr:Crinkle-collared_manucode	owl:sameAs	dbpedia-simple:Crinkle-collared_manucode ,
		<http://ar.dbpedia.org/resource/\u0645\u0627\u0646\u0648\u0643\u0648\u062F_\u062C\u0639\u062F\u064A_\u0627\u0644\u0637\u0648\u0642> .
@prefix dbpedia-it:	<http://it.dbpedia.org/resource/> .
dbr:Crinkle-collared_manucode	owl:sameAs	dbpedia-it:Manucodia_chalybatus ,
		<http://pnb.dbpedia.org/resource/\u0645\u06CC\u0646\u0648\u06A9\u0648\u0688\u06CC\u0627_\u0686\u0627\u0644\u06CC\u0628\u0627\u0679\u0633> ,
		dbr:Crinkle-collared_manucode .
@prefix dbpedia-commons:	<http://commons.dbpedia.org/resource/> .
dbr:Crinkle-collared_manucode	owl:sameAs	dbpedia-commons:Crinkle-collared_manucode .
@prefix dbpedia-fr:	<http://fr.dbpedia.org/resource/> .
dbr:Crinkle-collared_manucode	owl:sameAs	dbpedia-fr:Paradisier_vert .
@prefix dbpedia-fi:	<http://fi.dbpedia.org/resource/> .
dbr:Crinkle-collared_manucode	owl:sameAs	dbpedia-fi:Viikunamanukki ,
		<http://fa.dbpedia.org/resource/\u0645\u0631\u063A_\u0627\u06CC\u0632\u062F\u06CC_\u0637\u0648\u0642\u200C\u0686\u0631\u0648\u06A9\u06CC\u062F\u0647> .
@prefix dbpedia-ast:	<http://ast.dbpedia.org/resource/> .
dbr:Crinkle-collared_manucode	owl:sameAs	dbpedia-ast:Manucodia_chalybatus .
@prefix dbpedia-eu:	<http://eu.dbpedia.org/resource/> .
dbr:Crinkle-collared_manucode	owl:sameAs	dbpedia-eu:Manucodia_chalybatus ,
		<http://rdf.freebase.com/ns/m.0f44z7> .
@prefix dbpedia-cy:	<http://cy.dbpedia.org/resource/> .
dbr:Crinkle-collared_manucode	owl:sameAs	dbpedia-cy:Aderyn_paradwys_torch-grych .
@prefix dbpedia-war:	<http://war.dbpedia.org/resource/> .
dbr:Crinkle-collared_manucode	owl:sameAs	dbpedia-war:Manucodia_chalybata ,
		<http://ta.dbpedia.org/resource/\u0BAE\u0BC6\u0BA9\u0BCD_\u0BA4\u0BCB\u0BB3\u0BCD_\u0BAE\u0BA9\u0BC1\u0B95\u0BCD\u0B95\u0BCB\u0B9F\u0BBF\u0BAF\u0BBE> ,
		<http://bg.dbpedia.org/resource/\u041A\u0430\u0447\u0443\u043B\u0430\u0442\u0430_\u043C\u0430\u043D\u0443\u043A\u043E\u0434\u0438\u044F> .
@prefix dbpedia-es:	<http://es.dbpedia.org/resource/> .
dbr:Crinkle-collared_manucode	owl:sameAs	dbpedia-es:Manucodia_chalybatus .
@prefix dbpedia-global:	<https://global.dbpedia.org/id/> .
dbr:Crinkle-collared_manucode	owl:sameAs	dbpedia-global:Zsjq .
@prefix yago-res:	<http://yago-knowledge.org/resource/> .
dbr:Crinkle-collared_manucode	owl:sameAs	yago-res:Crinkle-collared_manucode .
@prefix dbpedia-no:	<http://no.dbpedia.org/resource/> .
dbr:Crinkle-collared_manucode	owl:sameAs	dbpedia-no:Krushalsparadisfugl ,
		<http://sv.dbpedia.org/resource/Kr\u00E5smanukod> .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbr:Crinkle-collared_manucode	rdfs:label	"\u0645\u0627\u0646\u0648\u0643\u0648\u062F \u062C\u0639\u062F\u064A \u0627\u0644\u0637\u0648\u0642"@ar ,
		"Paradisier vert"@fr ,
		"Manucodia chalybatus"@it ,
		"Ruwhalsparadijskraai"@nl ,
		"Gr\u00FCnparadieskr\u00E4he"@de ,
		"Manucodia chalybatus"@es ,
		"\u30A2\u30AA\u30E0\u30CD\u30AB\u30E9\u30B9\u30D5\u30A6\u30C1\u30E7\u30A6"@ja ,
		"Crinkle-collared manucode"@en ,
		"\u041C\u0430\u043D\u0443\u043A\u043E\u0434\u0456\u044F \u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432\u043E\u043B\u0430"@uk ,
		"Kr\u00E5smanukod"@sv ,
		"Manucodia chalybatus"@eu .
@prefix dct:	<http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix dbc:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
dbr:Crinkle-collared_manucode	dct:subject	dbc:Birds_of_Papua_New_Guinea ,
		dbc:Taxa_named_by_Thomas_Pennant ,
		dbc:Manucodia ,
		dbc:Birds_of_Western_New_Guinea ,
		dbc:Birds_described_in_1781 ;
	foaf:depiction	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Manucodia_chalybata_by_Bowdler_Sharpe.jpg> .
@prefix prov:	<http://www.w3.org/ns/prov#> .
dbr:Crinkle-collared_manucode	prov:wasDerivedFrom	<http://en.wikipedia.org/wiki/Crinkle-collared_manucode?oldid=1300391809&ns=0> ;
	dbo:wikiPageWikiLink	dbr:Bird-of-paradise ,
		dbr:Jobi_manucode ,
		dbr:Thomas_Pennant ,
		dbr:Lowland ,
		<http://dbpedia.org/resource/Iris_(anatomy)> ,
		dbr:Misool_Island ,
		dbc:Taxa_named_by_Thomas_Pennant ,
		dbr:Ficus ,
		dbc:Birds_of_Papua_New_Guinea ,
		dbr:IUCN_Red_List ,
		dbc:Birds_of_Western_New_Guinea ,
		dbr:CITES ,
		dbc:Manucodia ,
		dbc:Birds_described_in_1781 ,
		dbr:New_Guinea ,
		<http://dbpedia.org/resource/West_Papua_(province)> ;
	dbo:wikiPageExternalLink	<http://www.birdlife.org/datazone/species/index.html%3Faction=SpcHTMDetails.asp&sid=5809&m=0> ;
	dbo:description	"species of bird"@en ,
		"specie di uccello"@it ,
		"\u0432\u0438\u0434 \u043F\u0442\u0438\u0446\u0430"@bg ,
		"lintulaji"@fi ,
		"fugleart"@da ,
		"\u09AA\u09BE\u0996\u09BF \u09AA\u09CD\u09B0\u099C\u09BE\u09A4\u09BF"@bn ,
		"\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631"@arz ,
		"Art der Gattung Manukoden (Manucodia)"@de ,
		"f\u00E5gelart"@sv ,
		"\u0432\u0438\u0434 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432"@uk ,
		"esp\u00E8ce d'oiseaux"@fr ,
		"rhywogaeth o adar"@cy ,
		"sp\u00E9si\u00E9s manuk"@su ,
		"\u9CE5\u306E\u7A2E\u985E"@ja ,
		"spesies manok"@mad ,
		"especie de ave"@es ,
		"art av sporvefuglar"@nn ,
		"esp\u00E9cie de ave"@pt ,
		"\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631"@ar ,
		"spesies burung"@ms ,
		"soort uit het geslacht Manucodia"@nl ,
		"especie de p\u00E1xaru"@ast ,
		"druh vt\u00E1ka rodu Manucodia"@sk ,
		"speiceas \u00E9an"@ga ,
		"druh pt\u00E1ka rodu Manucodia"@cs ,
		"spesies cic\u00E9m"@ace ,
		"spesies burung"@in ,
		"sep\u00E9siyes manuk"@jv ,
		"sp\u00E9si\u00E9s kedis"@ban ;
	dbo:thumbnail	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Manucodia_chalybata_by_Bowdler_Sharpe.jpg?width=300> .
@prefix dbp:	<http://dbpedia.org/property/> .
@prefix dbt:	<http://dbpedia.org/resource/Template:> .
dbr:Crinkle-collared_manucode	dbp:wikiPageUsesTemplate	dbt:Speciesbox ,
		dbt:Taxonbar ,
		dbt:Commons ,
		dbt:One_source ,
		dbt:Wikispecies ,
		dbt:Reflist ,
		dbt:Short_description ,
		dbt:Birds-of-paradise ,
		dbt:Paradisaeidae-stub ;
	dbp:name	"Crinkle-collared manucode"@en .
@prefix gold:	<http://purl.org/linguistics/gold/> .
dbr:Crinkle-collared_manucode	gold:hypernym	dbr:Species ;
	foaf:isPrimaryTopicOf	wikipedia-en:Crinkle-collared_manucode ;
	dbp:species	"chalybatus"@en ;
	dbp:authority	""@en ;
	dbp:synonyms	"Manucodia chalybata"@en ;
	dbp:statusSystem	"IUCN3.1"@en ;
	dbp:status	"LC"@en ;
	dbp:genus	"Manucodia"@en .
dbr:List_of_birds_of_Asia	dbo:wikiPageWikiLink	dbr:Crinkle-collared_manucode .
dbr:List_of_birds_by_common_name	dbo:wikiPageWikiLink	dbr:Crinkle-collared_manucode .
dbr:List_of_birds_of_Indonesia	dbo:wikiPageWikiLink	dbr:Crinkle-collared_manucode .
dbr:List_of_birds_of_Papua_New_Guinea	dbo:wikiPageWikiLink	dbr:Crinkle-collared_manucode .
dbr:Bird-of-paradise	dbo:wikiPageWikiLink	dbr:Crinkle-collared_manucode .
dbr:Jobi_manucode	dbo:wikiPageWikiLink	dbr:Crinkle-collared_manucode .
dbr:Manucodia_chalybata	dbo:wikiPageWikiLink	dbr:Crinkle-collared_manucode ;
	dbo:wikiPageRedirects	dbr:Crinkle-collared_manucode .
dbr:Crinkle-collared_Manucode	dbo:wikiPageWikiLink	dbr:Crinkle-collared_manucode ;
	dbo:wikiPageRedirects	dbr:Crinkle-collared_manucode .