@prefix gold: .
@prefix dbr: .
dbr:Popol_Vuh gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:TIMIT gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:VoxForge gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:Oxford_English_Corpus gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:Wellington_Corpus_of_Spoken_New_Zealand_English gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:BulSemCor gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:MAREC gold:hypernym dbr:Corpus .
@prefix foaf: .
@prefix wikipedia-en: .
wikipedia-en:Corpus foaf:primaryTopic dbr:Corpus .
dbr:Potential_cultural_impact_of_extraterrestrial_contact gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:Croatian_Language_Corpus gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:Kannada_literature gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:Europarl_corpus gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:Spoken_English_Corpus gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:CHILDES gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:TalkBank gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:LIVAC_Synchronous_Corpus gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:American_National_Corpus gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:Corpus_Inscriptionum_Etruscarum gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:Petra_papyri gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:Cambridge_English_Corpus gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:Assamese_literature gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:BABEL_Speech_Corpus gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:French_Intellectual_Property_Code gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:Nirbhaya_Fund gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:List_of_Assamese_writers_with_their_pen_names gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:Roman_Inscriptions_of_Britain gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:Commonwealth_of_Nations_membership_criteria gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:PropBank gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:Middle_Persian_literature gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:Buckeye_Corpus gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:British_National_Corpus gold:hypernym dbr:Corpus .
@prefix dbo: .
dbr:Stanislav_Drobyshevsky dbo:wikiPageWikiLink dbr:Corpus .
dbr:Tehran_Monolingual_Corpus gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:Bijankhan_Corpus gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:Tekstaro_de_Esperanto gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:Bulgarian_National_Corpus gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:Monumenta_Estoniae_Antiquae gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:Holy_Face_of_Lucca gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:Indus_script gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:Ethiopian_philosophy gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:Venetian_literature gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:Treebank gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:Epistles_of_Wisdom gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:Corpus_of_Contemporary_American_English gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:Hamshahri_Corpus gold:hypernym dbr:Corpus .
@prefix rdfs: .
dbr:Corpus rdfs:label "\u30B3\u30FC\u30D7\u30B9"@ja ,
"\u041A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441"@ru ,
"\u0645\u0643\u0646\u0632 \u0644\u063A\u0648\u064A"@ar ,
"Corpus (olika betydelser)"@sv ,
"Corpus (disambigua)"@it ,
"\u041A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441"@uk ,
"Corpus (ujednoznacznienie)"@pl ,
"Corpus"@es ,
"\uCF54\uD37C\uC2A4"@ko ,
"Corpus"@pt ,
"Corpus (homonymie)"@fr ,
"Corpus"@ca ,
"Corpus"@nl ,
"Corpus"@en ;
rdfs:comment "\u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0648\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0640 corpus \u0648\u062A\u0631\u062C\u0645\u062A\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0648\u0649 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0646\u0632 \u0627\u0644\u0646\u0635\u064A \u0647\u0648 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0647\u064A\u0643\u0644\u0629 (\u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0639\u0629 \u0648\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0627) \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0639\u0645\u0644 \u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A \u0648\u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631 \u0641\u0631\u0636\u064A, \u0644\u0641\u062D\u0635 \u0645\u0642\u062F\u0627\u0631 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0623\u0648 \u0635\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062F \u0627\u0644\u0644\u063A\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0645\u062D\u062F\u062F.\u0627\u0644\u0645\u062A\u0646 \u0642\u062F \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0635\u0648\u0635 \u0645\u0646 \u0644\u063A\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0648\u064A\u0633\u0645\u0649 (monolingual corpus) \u0623\u0648 \u0646\u0635\u0648\u0635 \u0628\u064A\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0644\u063A\u0627\u062A \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0648\u064A\u0633\u0645\u0649 (multilingual corpus) \u0648\u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0635\u0648\u0635 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0644\u063A\u0629 \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0642\u062F \u0646\u0633\u0642\u062A \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u062A\u0633\u0645\u0649 (aligned parallel corpora.).\u0644\u062C\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0641\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0644\u0644\u0628\u062D\u0648\u062B \u0627\u0644\u0644\u063A\u0648\u064A\u0629 \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u062E\u0636\u0639 \u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0633\u0645\u0649 (\u0650Annotation). \u0645\u062B\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0645\u0639 \u0643\u0644 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0646 \u0639\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 (\u0627\u0633\u0645 , \u0641\u0639\u0644 , \u062D\u0631\u0641 .... \u0627\u0644\u062E) \u062A\u0636\u0627\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0646 \u0641\u064A \u0634\u0643\u0644 \u0648\u0633\u0648\u0645 (Tags). \u0645\u062B\u0627\u0644 \u0622\u062E\u0631 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0643\u0644 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0645\u0639 \u0623\u0635\u0644\u0647\u0627 (\u064A\u0630\u0647\u0628 , \u0630\u0647\u0628).\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0648\u0645\u062D\u0644\u0644\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0639\u0645\u0642 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u0647\u0646\u0627\u0643 "@ar ;
dbo:abstract "\u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0648\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0640 corpus \u0648\u062A\u0631\u062C\u0645\u062A\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0648\u0649 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0646\u0632 \u0627\u0644\u0646\u0635\u064A \u0647\u0648 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0647\u064A\u0643\u0644\u0629 (\u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0639\u0629 \u0648\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0627) \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0639\u0645\u0644 \u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A \u0648\u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631 \u0641\u0631\u0636\u064A, \u0644\u0641\u062D\u0635 \u0645\u0642\u062F\u0627\u0631 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0623\u0648 \u0635\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062F \u0627\u0644\u0644\u063A\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0645\u062D\u062F\u062F.\u0627\u0644\u0645\u062A\u0646 \u0642\u062F \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0635\u0648\u0635 \u0645\u0646 \u0644\u063A\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0648\u064A\u0633\u0645\u0649 (monolingual corpus) \u0623\u0648 \u0646\u0635\u0648\u0635 \u0628\u064A\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0644\u063A\u0627\u062A \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0648\u064A\u0633\u0645\u0649 (multilingual corpus) \u0648\u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0635\u0648\u0635 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0644\u063A\u0629 \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0642\u062F \u0646\u0633\u0642\u062A \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u062A\u0633\u0645\u0649 (aligned parallel corpora.).\u0644\u062C\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0641\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0644\u0644\u0628\u062D\u0648\u062B \u0627\u0644\u0644\u063A\u0648\u064A\u0629 \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u062E\u0636\u0639 \u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0633\u0645\u0649 (\u0650Annotation). \u0645\u062B\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0645\u0639 \u0643\u0644 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0646 \u0639\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 (\u0627\u0633\u0645 , \u0641\u0639\u0644 , \u062D\u0631\u0641 .... \u0627\u0644\u062E) \u062A\u0636\u0627\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0646 \u0641\u064A \u0634\u0643\u0644 \u0648\u0633\u0648\u0645 (Tags). \u0645\u062B\u0627\u0644 \u0622\u062E\u0631 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0643\u0644 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0645\u0639 \u0623\u0635\u0644\u0647\u0627 (\u064A\u0630\u0647\u0628 , \u0630\u0647\u0628).\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0648\u0645\u062D\u0644\u0644\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0639\u0645\u0642 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0642\u062F \u062E\u0636\u0639\u062A \u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0646\u062D\u0648\u064A \u0643\u0627\u0645\u0644 (Parsing) \u0648\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u062A\u0633\u0645\u0649 \u0628 Treebank. \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0635\u0639\u0628\u0629 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u0644\u0629 \u0646\u062D\u0648\u064A\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u062A\u062D\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u064A\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062D\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0643\u0644\u0645\u0629. \u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0639\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u0641\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A \u0648\u0627\u0644\u062F\u0644\u0627\u0644\u064A. \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0644\u0633\u0627\u0646\u064A\u0627\u062A"@ar ;
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Corpus_delicti ,
,
,
dbr:Corpus_linguistics ,
dbr:Latin_language ,
dbr:Corpus_albicans ,
dbr:Warframe ,
dbr:Text_corpus ,
dbr:Corpora_amylacea ,
,
dbr:Mutual_Fund ,
dbr:Corpus_alienum ,
dbr:Corpus_gastricum ,
dbr:Corpus_callosum ,
dbr:Crucifix ,
dbr:Corpus_Clock ,
dbr:Speech_corpus ,
,
,
,
,
,
,
,
,
dbr:CORPUS ,
dbr:Habeas_corpus ,
dbr:Corpus_luteum ,
dbr:Corpora_arenacea .
@prefix dbp: .
@prefix dbt: .
dbr:Corpus dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Disambiguation ,
dbt:TOC_right ,
dbt:Wiktionary ;
dbo:wikiPageRevisionID 1120486857 .
@prefix xsd: .
dbr:Corpus dbo:wikiPageLength "2154"^^xsd:nonNegativeInteger ;
dbo:wikiPageID 2890244 .
@prefix owl: .
dbr:Corpus owl:sameAs ,
.
@prefix dbpedia-ca: .
dbr:Corpus owl:sameAs dbpedia-ca:Corpus ,
,
.
@prefix dbpedia-az: .
dbr:Corpus owl:sameAs dbpedia-az:Korpus ,
.
@prefix wikidata: .
dbr:Corpus owl:sameAs wikidata:Q226250 .
@prefix dbpedia-pt: .
dbr:Corpus owl:sameAs dbpedia-pt:Corpus .
@prefix dbpedia-sk: .
dbr:Corpus owl:sameAs dbpedia-sk:Corpus .
@prefix ns15: .
dbr:Corpus owl:sameAs ns15:Korpuss ,
,
.
@prefix ns16: .
dbr:Corpus owl:sameAs ns16:Corpus .
@prefix dbpedia-simple: .
dbr:Corpus owl:sameAs dbpedia-simple:Corpus ,
.
@prefix ns18: .
dbr:Corpus owl:sameAs ns18:Corpus ,
.
@prefix dbpedia-nl: .
dbr:Corpus owl:sameAs dbpedia-nl:Corpus .
@prefix dbpedia-fi: .
dbr:Corpus owl:sameAs dbpedia-fi:Corpus ,
.
@prefix dbpedia-tr: .
dbr:Corpus owl:sameAs dbpedia-tr:Corpus ,
,
,
dbr:Corpus ,
,
,
,
.
@prefix dbpedia-es: .
dbr:Corpus owl:sameAs dbpedia-es:Corpus ,
.
@prefix prov: .
dbr:Corpus prov:wasDerivedFrom ;
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Corpus ;
dbo:wikiPageDisambiguates ,
dbr:Corpus_Clock ,
dbr:Corpus_luteum ,
dbr:Habeas_corpus ,
dbr:Corpus_linguistics ,
,
,
,
,
,
,
,
dbr:Speech_corpus ,
dbr:Text_corpus ,
dbr:Corpus_alienum ,
dbr:Corpus_gastricum ,
,
dbr:Corpus_delicti ,
dbr:CORPUS ,
dbr:Corpus_albicans ,
dbr:Corpus_callosum .
gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:Slovenian_National_Corpus gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:Malfoozat gold:hypernym dbr:Corpus .
dbr:Corpora dbo:wikiPageWikiLink dbr:Corpus ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Corpus .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Corpus ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Corpus .
dbr:Corpuses dbo:wikiPageWikiLink dbr:Corpus ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Corpus .