@prefix ns0:	<http://dbpedia.org/ontology/Artist/> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
dbpedia:Aphex_Twin	ns0:instrument	dbpedia:Computer .
@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
dbpedia:Aphex_Twin	dbpedia-owl:instrument	dbpedia:Computer .
@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
dbpedia:Aphex_Twin	dbpprop:instrument	dbpedia:Computer .
dbpedia:SoccerProject	dbpedia-owl:platform	dbpedia:Computer .
@prefix ns4:	<http://dbpedia.org/ontology/VideoGame/> .
dbpedia:SoccerProject	ns4:platform	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:platforms	dbpedia:Computer .
dbpedia:Lutz_Glandien	ns0:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:instrument	dbpedia:Computer .
<http://dbpedia.org/resource/Parallels%2C_Inc.>	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer .
@prefix ns5:	<http://dbpedia.org/ontology/Company/> .
<http://dbpedia.org/resource/Parallels%2C_Inc.>	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
dbpedia:ViewSonic	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer ;
	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
dbpedia:Amiga_Corporation	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer ;
	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
<http://dbpedia.org/resource/Caribou_%28musician%29>	ns0:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:instrument	dbpedia:Computer .
dbpedia:Evesham_Technology	ns5:product	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:product	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:products	dbpedia:Computer .
dbpedia:Brightmail	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer ;
	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
<http://dbpedia.org/resource/John_Prior_%28musician%29>	ns0:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:instrument	dbpedia:Computer .
@prefix ns6:	<http://dbpedia.org/ontology/Person/> .
dbpedia:Carl_Crane	ns6:occupation	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:occupation	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:occupation	dbpedia:Computer .
dbpedia:Company-i	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer ;
	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
dbpedia:Computerhope	dbpprop:category	dbpedia:Computer .
dbpedia:Digital_computer	dbpprop:redirect	dbpedia:Computer .
dbpedia:Foster-Melliar	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer ;
	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
dbpedia:Heidi_Mortenson	ns0:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:instrument	dbpedia:Computer .
dbpedia:Jan_Robbe	ns0:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:instrument	dbpedia:Computer .
dbpedia:L-3_Network_Security	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer ;
	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
dbpedia:LIRIC_Associates	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer ;
	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
dbpedia:Lackluster	ns0:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:instrument	dbpedia:Computer .
dbpedia:Little_Fighter_2	dbpprop:engine	dbpedia:Computer .
<http://dbpedia.org/resource/Lindner_%26_Pelc>	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer ;
	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
dbpedia:Rugbymania	dbpedia-owl:platform	dbpedia:Computer ;
	ns4:platform	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:platforms	dbpedia:Computer .
dbpedia:Xanopticon	ns0:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:instrument	dbpedia:Computer .
dbpedia:Miniconomy	dbpedia-owl:platform	dbpedia:Computer ;
	ns4:platform	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:platforms	dbpedia:Computer .
dbpedia:Mountain_Wave	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer ;
	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
dbpedia:New_Age_music	dbpedia-owl:instrument	dbpedia:Computer .
@prefix ns7:	<http://dbpedia.org/ontology/MusicGenre/> .
dbpedia:New_Age_music	ns7:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:instruments	dbpedia:Computer .
<http://dbpedia.org/resource/Issa_%28singer%29>	ns0:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:instrument	dbpedia:Computer .
dbpedia:Com	dbpprop:disambiguates	dbpedia:Computer .
dbpedia:Psion	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer ;
	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
dbpedia:Comp	dbpprop:disambiguates	dbpedia:Computer .
dbpedia:Elio_Martusciello	ns0:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:instrument	dbpedia:Computer .
<http://dbpedia.org/resource/Computer_%28disambiguation%29>	dbpprop:disambiguates	dbpedia:Computer .
dbpedia:Tommy_Rettig	dbpprop:shortDescription	dbpedia:Computer .
<http://dbpedia.org/resource/ENSCO%2C_Inc.>	ns5:product	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:product	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:products	dbpedia:Computer .
dbpedia:Christopher_Willits	ns0:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:instrument	dbpedia:Computer .
dbpedia:Dole_Middle_School	dbpprop:classesOffered	dbpedia:Computer .
dbpedia:Esem	ns0:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:instrument	dbpedia:Computer .
dbpedia:Fifth_Generation_Systems	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer ;
	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
dbpedia:Justin_Lassen	ns0:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:instrument	dbpedia:Computer .
dbpedia:List_of_Doctor_Who_villains	dbpprop:race	dbpedia:Computer .
<http://dbpedia.org/resource/M._A._Kharafi_%26_Sons>	ns5:product	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:product	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:products	dbpedia:Computer ;
	ns0:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:instrument	dbpedia:Computer .
dbpedia:San_Francisco_Women_on_the_Web	dbpprop:focus	dbpedia:Computer .
dbpedia:Data_General	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer ;
	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
dbpedia:Medion	ns5:product	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:product	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:products	dbpedia:Computer .
dbpedia:Venetian_Snares	ns0:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:instrument	dbpedia:Computer .
<http://dbpedia.org/resource/4FrontSecurity>	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer ;
	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
dbpedia:J-Core	dbpedia-owl:instrument	dbpedia:Computer ;
	ns7:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:instruments	dbpedia:Computer .
dbpedia:Jordan_Reyne	ns0:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:instrument	dbpedia:Computer .
dbpedia:Kevin_Blechdom	ns0:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:instrument	dbpedia:Computer .
<http://dbpedia.org/resource/Kevin_Martin_%28musician%29>	ns0:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:instrument	dbpedia:Computer .
dbpedia:NoCore	ns0:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:instrument	dbpedia:Computer .
dbpedia:Psion_Teklogix	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer ;
	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
dbpedia:SWsoft	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer ;
	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
dbpedia:Yameen	ns0:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:instrument	dbpedia:Computer .
dbpedia:ON_Technology	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer ;
	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
dbpedia:Hattrick	dbpedia-owl:platform	dbpedia:Computer ;
	ns4:platform	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:platforms	dbpedia:Computer .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
dbpedia:Computer	owl:sameAs	<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f8000000000724065> .
@prefix ns9:	<http://sw.opencyc.org/concept/> .
dbpedia:Computer	owl:sameAs	ns9:Mx4rvVjXzZwpEbGdrcN5Y29ycA .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix ns11:	<http://en.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia:Computer	foaf:page	ns11:Computer .
@prefix ns12:	<http://search.wikia.com/wiki/Mini:> .
dbpedia:Computer	dbpprop:reference	ns12:Computer .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia:Computer	rdfs:label	"Sz\u00E1m\u00EDt\u00F3g\u00E9p"@hu ,
		"Computer"@en ,
		"Computer"@ro ,
		"Computer"@it ,
		"Po\u010D\u00EDta\u010D"@cs ,
		"Computadora"@es ,
		"\u96FB\u5B50\u8A08\u7B97\u6A5F"@zh ,
		"Computer"@nl ,
		"Ordinateur"@fr ,
		"\u041A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440"@uk ,
		"\u041A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440"@ru ,
		"Datamaskin"@no ,
		"Dator"@sv ,
		"Computador"@pt ,
		"Ordinador"@ca ,
		"Computer"@de ,
		"Bilgisayar"@tr ,
		"Tietokone"@fi ,
		"Komputer"@pl ,
		"\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF"@ja ;
	dbpedia-owl:thumbnail	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Columbia_Supercomputer_-_NASA_Advanced_Supercomputing_Facility.jpg/200px-Columbia_Supercomputer_-_NASA_Advanced_Supercomputing_Facility.jpg> ;
	dbpprop:abstract	"Een computer is een apparaat waarmee gegevens volgens formele procedures kunnen worden verwerkt. Meestal wordt met het woord computer een digitaal apparaat bedoeld, maar er bestaan ook analoge computers. Oorspronkelijk werd het Engelse woord computer gebruikt om iemand mee aan te duiden die gecompliceerde berekeningen uitvoerde, met of zonder mechanische hulpmiddelen - vergelijk ook de Duitse term voor computer: 'Rechner' (rekenaar) de Zuid-Afrikaanse term voor computer: 'rekenaar' en de niet ingeburgerde Nederlandse tegenhangers \u00B4rekenaar\u00B4 en \u00B4taluw\u00B4- maar later werd de term ook gebruikt om apparaten te benoemen. Moderne computers worden voor veel meer gebruikt dan alleen wiskundewiskundige toepassingen. Ook veel administratieve en financi\u00EBnfinanci\u00EBle taken worden aan de computer opgedragen, het Franse woord voor computer was eerst 'calculateur' of rekenaar en evolueerde naar 'ordinateur' (orde op zaken zetten). Sinds de grote opkomst van de computer worden zij ook gebruikt voor informatievoorziening en amusement. Bij de moderne productie worden computers implementatiege\u00EFmplementeerd om machines mee te besturen en om processen mee aan te sturen, bijvoorbeeld bij de assemblage van auto's door robots. De wetenschap die tegelijk met de ontwikkeling van de computer is ontstaan, is de informatica. Door de verregaande miniaturisering en snelheidsvergroting is het steeds vaker mogelijk functionaliteit die voorheen in hardware werd aangebracht softwarematig te implementeren. Het grote voordeel van een dergelijke ontwikkeling is dat achteraf functionaliteit kan worden toegevoegd. In 1981 introduceerde IBM zijn Personal Computer, ofwel de IBM-PC. Dit in navolging van eerdere initiatieven, zoals de Altair 8800 en Apple II computers. De IBM-compatible PC vormde echter de standaard, nadat vele fabrikanten de computer goedkoop kloonden en zodoende het ontwerp standaardiseerden. Inmiddels speelt de PC in het dagelijks leven van veel mensen een essenti\u00EBle rol."@nl ,
		"En dator (ursprungligen datamaskin) \u00E4r en maskin som kan bearbeta data och utf\u00F6ra ber\u00E4kningar p\u00E5 ett mycket effektivare s\u00E4tt \u00E4n vad en m\u00E4nniska kan g\u00F6ra manuellt. Datorn kan best\u00E5 av mekaniska, elektroniska, optiska eller andra komponenter och styrs med hj\u00E4lp av instruktioner fr\u00E5n ett datorprogram. Fr\u00E5n b\u00F6rjan var datorn huvudsakligen ett hj\u00E4lpmedel f\u00F6r att utf\u00F6ra aritmetiska och andra matematiska ber\u00E4kningar, men har senare blivit ett viktigt redskap vid bland annat automatisering av administrativa rutiner, kommunikation, informationslagring och mediebearbetning. Under datorernas barndom anv\u00E4ndes uttrycket elektronhj\u00E4rna som en popul\u00E4r ben\u00E4mning. I och med elektronikens miniatyrisering har de grundl\u00E4ggande komponenterna i vad som utg\u00F6r en dator kunnat l\u00E4ggas p\u00E5 allt f\u00E4rre kiselplattor. I sin extrema form kan en dator (l\u00E5t vara med viss begr\u00E4nsad kapacitet) rymmas p\u00E5 en enda kiselplatta, och kallas d\u00E5 enchipsdator. F\u00F6r gemene man syftar ordet dator oftast p\u00E5 en persondator, men det finns m\u00E5nga andra typer av datorer."@sv ,
		"\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF (computer) \u306F\u3001\u5E83\u7FA9\u306B\u306F\u8A08\u7B97\u6A5F\u3001\u72ED\u7FA9\u306B\u306F\u8A08\u7B97\u958B\u59CB\u5F8C\u306F\u4EBA\u624B\u3092\u4ECB\u3055\u305A\u306B\u8A08\u7B97\u7D42\u4E86\u307E\u3067\u52D5\u4F5C\u3059\u308B\u8A08\u7B97\u6A5F\u3002\u7406\u8AD6\u7684\u306B\u306F\u3001\u30C1\u30E5\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u30DE\u30B7\u30F3\u3068\u7B49\u4FA1\u306A\u3082\u306E\u3092\u6307\u3059\u3002\u65E5\u5E38\u7684\u306B\u306F\u30D1\u30FC\u30BD\u30CA\u30EB\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\uFF08\u30D1\u30BD\u30B3\u30F3\uFF09\u3092\u6307\u3057\u3066\u300C\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u300D\u3068\u547C\u3076\u3053\u3068\u3082\u591A\u3044\u3002 \u306A\u304A\u3001\u65B0\u805E\u3001\u96D1\u8A8C\u3001\u30C6\u30EC\u30D3\u7B49\u3067\u306F\u300C\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30FC\u300D\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u306E\u304C\u901A\u5E38\u3067\u3042\u308A\u3001\u30BD\u30D5\u30C8\u6700\u5927\u624B\u306E\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30BD\u30D5\u30C8\u793E\u3082\u3053\u306E\u8868\u8A18\u306B\u7D71\u4E00\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u767A\u8868\u3057\u305F\u3002\u65E5\u672C\u306E\u6CD5\u5F8B\u4E0A\u3067\u306E\u547C\u79F0\u306F\u300C\u96FB\u5B50\u8A08\u7B97\u6A5F\u300D\uFF08\u3067\u3093\u3057\u3051\u3044\u3055\u3093\u304D\u3001\u7565\u79F0\uFF1A\u96FB\u7B97\u6A5F\u3001\u96FB\u7B97\uFF09\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u300C\u96FB\u5B50\u982D\u8133\u300D\uFF08\u3067\u3093\u3057\u305A\u306E\u3046\u3001\u7565\u79F0\uFF1A\u96FB\u8133\uFF09\u3068\u3044\u3046\u901A\u79F0\u3067\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\uFF08\u4EBA\u9593\u306E\u982D\u8133\u306E\u30A2\u30CA\u30ED\u30B8\u30FC\u3068\u3057\u3066\u3001\u307E\u305F\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u306E\u982D\u8133\u3068\u3057\u3066\u6349\u3048\u3089\u308C\u308B\u4E8B\u306B\u3088\u308B\uFF09\u3002\u305F\u3060\u3057\u3001\u96FB\u5B50\u982D\u8133\u30FB\u96FB\u5B50\u8A08\u7B97\u6A5F\u7B49\u306F\u6982\u5FF5\u7684\u306B\u306F\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306E\u3054\u304F\u4E00\u90E8\u3067\u3042\u308A\u3001\u6B74\u53F2\u7684\u306A\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u7814\u7A76\u4E2D\u306E\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306B\u306F\u96FB\u5B50\u7684\u3067\u306A\u3044\u3082\u306E\u3082\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u65E5\u672C\u3067\u306F\u662D\u548C30\u5E74\u4EE3\u306E\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306E\u751F\u7523\u304C\u884C\u308F\u308C\u305F\u6642\u4EE3\u304B\u3089\uFF62\u96FB\u5B50\u8A08\u7B97\u7D44\u7E54\uFF63\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u662D\u548C40\u5E74\u4EE3\u524D\u534A\u9803\u307E\u3067\u4F7F\u308F\u308C\u305F\u547C\u79F0\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u307E\u305F21\u4E16\u7D00\u3092\u8FCE\u3048\u3066\u3082\u5B98\u516C\u5E81\u306E\u516C\u5F0F\u6587\u66F8\u3067\u3042\u308B\u5165\u672D\u516C\u544A\u3001\u6761\u4F8B\u306A\u3069\u3067\u306F\u3053\u306E\u3088\u3046\u306B\u66F8\u304B\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002 \u30CF\u30FC\u30C9\u30A6\u30A7\u30A2\u306E\u69CB\u9020\u304B\u3089\u30C7\u30B8\u30BF\u30EB\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u3068\u30A2\u30CA\u30ED\u30B0\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306B\u5927\u5225\u3055\u308C\u308B\u304C\u3001\u73FE\u5728\u4F7F\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u307B\u3068\u3093\u3069\u306E\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306F\u30C7\u30B8\u30BF\u30EB\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u3067\u3042\u308A\u3001\u5358\u306B\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u3068\u3044\u3046\u5834\u5408\u306F\u3053\u3061\u3089\u3092\u6307\u3059\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002 \u30A2\u30CA\u30ED\u30B0\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306F\u3001\u96FB\u6C17\u7684\u73FE\u8C61\u30FB\u6A5F\u68B0\u7684\u73FE\u8C61\u30FB\u6C34\u5727\u73FE\u8C61\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u3042\u308B\u7A2E\u306E\u7269\u7406\u73FE\u8C61\u3092\u8868\u73FE\u3057\u3001\u554F\u984C\u3092\u89E3\u304F\u306E\u306B\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306E\u4E00\u5F62\u614B\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A2\u30CA\u30ED\u30B0\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306F\u3042\u308B\u7A2E\u306E\u7269\u7406\u91CF\u3092\u5225\u306E\u7269\u7406\u91CF\u3067\u8868\u3057\u3001\u305D\u308C\u306B\u6570\u5B66\u7684\u306A\u95A2\u6570\u3092\u4F5C\u7528\u3055\u305B\u308B\u3002\u5165\u529B\u306E\u5909\u5316\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u307B\u307C\u30EA\u30A2\u30EB\u30BF\u30A4\u30E0\u3067\u51FA\u529B\u304C\u5F97\u3089\u308C\u308B\u7279\u5FB4\u304C\u3042\u308A\u3001\u5404\u7A2E\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306A\u3069\u306B\u5229\u7528\u3055\u308C\u305F\u304C\u3001\u6F14\u7B97\u5185\u5BB9\u3092\u5909\u66F4\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u306F\u56DE\u8DEF\u3092\u5909\u66F4\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u3001\u5F97\u3089\u308C\u308B\u7CBE\u5EA6\u306B\u3082\u9650\u754C\u304C\u3042\u308B\u306E\u3067\u3001\u30C7\u30B8\u30BF\u30EB\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306E\u9AD8\u901F\u5316\u306B\u4F34\u3063\u3066\u305D\u306E\u5F79\u5272\u3092\u7D42\u3048\u305F\u3002 \u5BFE\u3057\u3066\u30C7\u30B8\u30BF\u30EB\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306F\u3001\u96FB\u6C17\u7684\u73FE\u8C61\u30FB\u6A5F\u68B0\u7684\u73FE\u8C61\u3092\u7528\u3044\u3066\u4F5C\u3089\u308C\u305F\u6F14\u7B97\u8AD6\u7406\u88C5\u7F6E\u306E\u7D44\u307F\u5408\u308F\u305B\u306B\u3088\u3063\u3066\u69CB\u6210\u3055\u308C\u308B\u3002\u30C1\u30E3\u30FC\u30EB\u30BA\u30FB\u30D0\u30D9\u30C3\u30B8\u306B\u3088\u3063\u3066\u958B\u767A\u3055\u308C\u305F\u89E3\u6790\u6A5F\u95A2\u3067\u306F\u3001\u968E\u5DEE\u6A5F\u95A2\u304C\u6F14\u7B97\u8AD6\u7406\u88C5\u7F6E\u306B\u76F8\u5F53\u3057\u3001\u89E3\u6790\u6A5F\u95A2\u304C\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306B\u76F8\u5F53\u3059\u308B\u3002"@ja ,
		"Bilgisayar belirli komutlara g\u00F6re veri i\u015Fleyen ve depolayan bir makinedir. Bilgisayarlar \u00E7ok farkl\u0131 bi\u00E7imlerde kar\u015F\u0131m\u0131za \u00E7\u0131kabilirler. 20. y\u00FCzy\u0131l\u0131n ortalar\u0131ndaki ilk bilgisayarlar b\u00FCy\u00FCk bir oda b\u00FCy\u00FCkl\u00FC\u011F\u00FCnde olup, g\u00FCn\u00FCm\u00FCz bilgisayarlar\u0131ndan y\u00FCzlerce kat daha fazla g\u00FC\u00E7 t\u00FCketiyorlard\u0131. 21. y\u00FCzy\u0131l\u0131n ba\u015F\u0131na var\u0131ld\u0131\u011F\u0131nda ise bilgisayarlar bir kol saatine s\u0131\u011Facak ve k\u00FC\u00E7\u00FCk bir pil ile \u00E7al\u0131\u015Facak duruma geldiler. Toplumumuz ki\u015Fisel bilgisayar\u0131 ve onun ta\u015F\u0131nabilir e\u015Fde\u011Feri, diz\u00FCst\u00FC bilgisayar\u0131n\u0131, bilgi \u00E7a\u011F\u0131n\u0131n simgeleri olarak tan\u0131d\u0131lar ve bilgisayar kavram\u0131yla \u00F6zde\u015Fle\u015Ftirdiler. G\u00FCn\u00FCm\u00FCzde \u00E7ok yayg\u0131n kullan\u0131lmaktad\u0131rlar. \u0130stenilen yaz\u0131l\u0131m\u0131 kay\u0131t edip istenilen zamanda \u00E7al\u0131\u015Ft\u0131rabilmeleri bilgisayarlar\u0131 \u00E7ok y\u00F6nl\u00FC k\u0131l\u0131p hesap makinelerinden ay\u0131ran ana \u00F6zellikleridir. Church-Turing tezi bu \u00E7ok y\u00F6nl\u00FCl\u00FC\u011F\u00FCn matematiksel ifadesidir ve herhangi bir bilgisayar\u0131n bir di\u011Fer bilgisayar\u0131n g\u00F6revlerini yerine getirebilece\u011Finin alt\u0131n\u0131 \u00E7izer. Dolay\u0131s\u0131yla, karma\u015F\u0131kl\u0131klar\u0131 ne d\u00FCzeyde olursa olsun, cep bilgisayar\u0131ndan s\u00FCper bilgisayarlara kadar, bellek ve zaman k\u0131s\u0131t\u0131 olmad\u0131\u011F\u0131 takdirde hepsi ayn\u0131 g\u00F6revleri yerine getirebilirler. \u0130lk bilgisayar 1950 y\u0131l\u0131nda yap\u0131lm\u0131\u015Ft\u0131r. Ge\u00E7mi\u015Fte 'bilgisayar' olarak bilinen bir\u00E7ok ayg\u0131t g\u00FCn\u00FCm\u00FCz \u00F6l\u00E7\u00FCtlerine g\u00F6re bu tan\u0131m\u0131 hak etmemektedirler. Ba\u015Flang\u0131\u00E7ta bilgisayar s\u00F6zc\u00FC\u011F\u00FC hesaplama s\u00FCrecini kolayla\u015Ft\u0131ran nesnelere verilen bir ad konumundayd\u0131. Bu ilk d\u00F6nemin bilgisayar \u00F6rnekleri aras\u0131nda say\u0131 boncu\u011Fu iim(abak\u00FCs) ve AntiKitira Makinesi (M. \u00D6. 150-100) say\u0131labilir. Y\u00FCzy\u0131llar sonra, Orta \u00C7a\u011F sonundaki yeni bilimsel ke\u015Fifler \u0131\u015F\u0131\u011F\u0131nda, Avrupal\u0131 m\u00FChendisler taraf\u0131ndan geli\u015Ftirilen bir dizi makinesel hesaplama ayg\u0131tlar\u0131n\u0131n ilki ise, Wilhelm Schickard'a \u00E2ittir. Ancak, yaz\u0131l\u0131mlanabilir (veya kurulabilir) olmamalar\u0131 nedeniyle bu ayg\u0131tlar\u0131n hi\u00E7biri g\u00FCn\u00FCm\u00FCz bilgisayar tan\u0131m\u0131na uymamaktad\u0131r. 1801 y\u0131l\u0131nda Joseph Marie Jacquard'\u0131n dokuma tezg\u00E2h\u0131ndaki i\u015Flemi otomatikle\u015Ftirmek ad\u0131na \u00FCretti\u011Fi delikli kartlar ise bilgisayarlar\u0131n geli\u015Fme s\u00FCrecindeki, k\u0131s\u0131tl\u0131 da olsa, ilk yaz\u0131l\u0131mlanabilme (kurulabilme) izlerinden say\u0131l\u0131r. Kullan\u0131c\u0131n\u0131n sa\u011Flad\u0131\u011F\u0131 bu kartlar sayesinde, dokuma tezg\u00E2h\u0131 kart \u00FCzerindeki delikler ile tarif edilen \u00E7izime i\u015Fleyi\u015Fini uyarlayabiliyordu. 1837 y\u0131l\u0131nda Charles Babbage, ad\u0131n\u0131 Analytical Engine (\u00C7\u00F6z\u00FCmlemeli veya analitik makine) koydu\u011Fu, ilk tam yaz\u0131l\u0131mlanabilir makinesel bilgisayar\u0131 kavramsalla\u015Ft\u0131r\u0131p tasarlad\u0131. Ancak parasal nedenler ve \u00FCzerindeki \u00E7al\u0131\u015Fmalar\u0131n\u0131n sonlanamamas\u0131 nedeniyle bu makineyi geli\u015Ftirmedi. Delikli kartlar\u0131n ilk b\u00FCy\u00FCk \u00F6l\u00E7ekli kullan\u0131m\u0131 ise Herman Hollerith taraf\u0131ndan, 1890 y\u0131l\u0131nda muhasebe i\u015Flemlerinde kullan\u0131lmak \u00FCzere tasarlanan hesap makinesidir. Hollerith'in o d\u00F6nemde ba\u011Fl\u0131 oldu\u011Fu i\u015Fletme ise sonraki y\u0131llarda k\u00FCresel bilgisayar devine d\u00F6n\u00FC\u015Fecek IBM'dir. 19. y\u00FCzy\u0131l\u0131n sonlar\u0131na var\u0131ld\u0131\u011F\u0131nda, gelecek y\u0131llarda bili\u015Fim donan\u0131m ve kuramlar\u0131n\u0131n geli\u015Fimine b\u00FCy\u00FCk katk\u0131da bulunacak uygulay\u0131mlar (teknolojiler) ortaya \u00E7\u0131kmaya ba\u015Flam\u0131\u015Ft\u0131lar: delikli kartlar, Boole cebiri, bo\u015Fluk t\u00FCpleri ve teletip ayg\u0131tlar\u0131. 20. y\u00FCzy\u0131l\u0131n ilk yar\u0131s\u0131nda ise, bir\u00E7ok bilimsel gereksinim, gittik\u00E7e karma\u015F\u0131kla\u015Fan \u00F6rneksel (analog) bilgisayarlar ile giderildiler. Ancak g\u00FCn\u00FCm\u00FCz bilgisayarlar\u0131n\u0131n yan\u0131lmazl\u0131k d\u00FCzeyinden h\u00E2l\u00E2 uzakt\u0131lar. 1930'lar ve 1940'lar boyunca bilgisayar uygulay\u0131m\u0131 geli\u015Fmeye devam etti, ve say\u0131sal elektronik bilgisayar\u0131n ortaya \u00E7\u0131k\u0131\u015F\u0131 ancak elektronik devrelerinin bulu\u015Fundan (1937) sonra ger\u00E7ekle\u015Febildi. Bu d\u00F6nemin \u00F6nemli \u00E7al\u0131\u015Fmalar\u0131 aras\u0131nda a\u015Fa\u011F\u0131dakiler say\u0131labilir: Konrad Zuse'nin \"Z makineleri\". Z3 ikili say\u0131 taban\u0131na dayal\u0131 i\u015Fleyip, ger\u00E7el say\u0131lar ile i\u015Flem yapabilen ilk makinedir. 1998 y\u0131l\u0131nda Z3'\u00FCn Turing uyumlu oldu\u011Fu kan\u0131tlanm\u0131\u015F ve b\u00F6ylece ilk bilgisayar unvan\u0131n\u0131 edinmi\u015Ftir. Atanasoff-Berry Bilgisayar\u0131 bo\u015Fluk t\u00FCplerine dayal\u0131 olup, ikili say\u0131 taban\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra, s\u0131\u011Fa\u00E7 tabanl\u0131 bellek donan\u0131m\u0131na s\u00E2hipti. \u0130ngiliz yap\u0131m\u0131 Colossus bilgisayar\u0131, k\u0131s\u0131tl\u0131 yaz\u0131l\u0131mlanabilirli\u011Fine (kurulabilirli\u011Fine) kar\u015F\u0131n, binlerce t\u00FCp kullan\u0131m\u0131n\u0131n yeterince g\u00FCvenilir bir sonu\u00E7 verebilece\u011Fini g\u00F6stermi\u015Ftir. II. D\u00FCnya Sava\u015F\u0131'nda Alman silahl\u0131 kuvvetlerinin gizli ileti\u015Fimlerini \u00E7\u00F6z\u00FCmlemek i\u00E7in kullan\u0131lm\u0131\u015Ft\u0131r. Harvard Mark I, k\u0131s\u0131tl\u0131 kurulabilirli\u011Fe s\u00E2hip bir bilgisayar. ABD Ordusu taraf\u0131ndan geli\u015Ftirilen ENIAC, onluk say\u0131 taban\u0131na dayal\u0131 olup ilk genel kullan\u0131m ama\u00E7l\u0131 eletronik bilgisayar unvan\u0131na s\u00E2hiptir. ENIAC'\u0131n olumsuz yanlar\u0131n\u0131 saptayan geli\u015Ftiricileri, daha esnek ve zarif bir \u00E7\u00F6z\u00FCm \u00FCzerinde \u00E7al\u0131\u015F\u0131p, art\u0131k sakl\u0131 yaz\u0131l\u0131m mimarisi veya daha \u00E7ok von Neumann mimarisi olarak tan\u0131nan tasar\u0131m\u0131 \u00F6nerdiler. Bu tasar\u0131mdan ilk olarak John von Neumann y\u0131l\u0131nda ger\u00E7ekle\u015Ftirdi\u011Fi bir yay\u0131nda s\u00F6z etmesinden sonra, bu mimariye dayal\u0131 olarak geli\u015Ftirilen bilgisayarlardan ilki \u0130ngiltere'de tamamland\u0131 (SSEM). Ayn\u0131 mimariye bir y\u0131l sonra kavu\u015Fan ENIAC'a ise EDVAC ad\u0131 verildi. G\u00FCn\u00FCm\u00FCz bilgisayarlar\u0131n\u0131n neredeyse tamam\u0131n\u0131n bu mimariye uyumlu duruma gelmesi ile bilgisayar s\u00F6zc\u00FC\u011F\u00FCn\u00FCn tan\u0131m\u0131 olarak da kullan\u0131lmaktad\u0131r. Dolay\u0131s\u0131yla bu tan\u0131ma g\u00F6re ge\u00E7mi\u015Fteki ayg\u0131tlar bilgisayar olarak say\u0131lmasalar da, tarihsel ba\u011Flamda yine de o bi\u00E7imde an\u0131lmaktad\u0131rlar. Her ne kadar 1940'lardan bu yana bilgisayar uygulay\u0131m\u0131 k\u00F6kl\u00FC de\u011Fi\u015Fiklikler ge\u00E7irmi\u015F olsa da, \u00E7o\u011Funlu\u011Fu von Neumann mimarisine sad\u0131k kalm\u0131\u015Ft\u0131r. Bo\u015Fluk t\u00FCp\u00FCne dayal\u0131 bilgisayarlar 1950'ler boyunca kullan\u0131mda kald\u0131ktan sonra, 1960'larda daha h\u0131zl\u0131 ve ucuz olan ge\u00E7irge\u00E7 (transist\u00F6r) tabanl\u0131 bilgisayarlar yayg\u0131nl\u0131k kazand\u0131. Bu etkenlerin sonucunda bilgisayarlar\u0131n daha \u00F6nce g\u00F6r\u00FClmemi\u015F bir d\u00FCzeyde toplu \u00FCretimine ge\u00E7irildi. 1970'lere var\u0131ld\u0131\u011F\u0131nda t\u00FCmle\u015Fik devre uygulay\u0131m\u0131 ve Intel 4004 gibi mikroi\u015Flemcilerin geli\u015Ftirilmesi sayesinde bir kez daha b\u00FCy\u00FCk bir ba\u015Far\u0131m ve g\u00FCvenilirlik art\u0131\u015F\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra, maliyet d\u00FC\u015F\u00FC\u015F\u00FC de ya\u015Fand\u0131. 1980'lerde art\u0131k bilgisayarlar, \u00E7ama\u015F\u0131r makinesi gibi g\u00FCnl\u00FCk hayat kullan\u0131m\u0131ndaki bir\u00E7ok makinesel ayg\u0131t\u0131n denetleyici donan\u0131mlar\u0131ndaki yerlerini almaya ba\u015Flam\u0131\u015Flard\u0131. Yine ayn\u0131 d\u00F6nemde, ki\u015Fisel bilgisayarlar yayg\u0131nl\u0131k kazan\u0131yorlard\u0131. Son olarak 1990'lardaki Internet'in geli\u015Fimi ile de bilgisayarlar art\u0131k televizyon ve telefon gibi al\u0131\u015F\u0131lm\u0131\u015F birer ayg\u0131t h\u00E2line gelmi\u015Flerdir Bilgisayar\u0131n zarar\u0131da vard\u0131r. 7'yle 14 ya\u015F aras\u0131 \u00E7ocuklar bilgisayar ba\u015F\u0131nda fazla oturmamal\u0131d\u0131rlar. Ayr\u0131ca bak\u0131n\u0131z: T\u00FCrkiye'de bilgisayar\u0131n ge\u00E7mi\u015Fi Von Neumann m\u00EEm\u00E2risine g\u00F6re bilgisayarlar ba\u015Fl\u0131ca d\u00F6rt bile\u015Fenden olu\u015Furlar bilgisayarda aritmetik mant\u0131k vard\u0131r."@tr ,
		"\u0424\u0430\u0439\u043B:Pdp-11-40. jpg \u041A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440 PDP-11/40 \u041A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0301\u0442\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. computer \u2014 \u00AB\u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u00BB), \u042D\u0412\u041C (\u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0301\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0438\u0301\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043C\u0430\u0448\u0438\u0301\u043D\u0430) \u2014 \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438, \u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u00BB \u0438 \u0430\u0431\u0431\u0440\u0435\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u00AB\u042D\u0412\u041C\u00BB (\u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0430), \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0430\u044F \u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420, \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u0438\u043D\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u043C\u0438. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432, \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u042D\u0412\u041C \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0432\u044B\u0442\u0435\u0441\u043D\u0435\u043D \u0438\u0437 \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0430\u0431\u0431\u0440\u0435\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443 \u00AB\u042D\u0412\u041C\u00BB \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435 \u2014 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0438 1940-1970-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D, \u0432 \u044E\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0445. \u041F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438 \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044E \u043F\u043E \u0437\u0430\u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0430\u043B\u0433\u043E\u0440\u0438\u0442\u043C\u0443. \u0421\u0432\u043E\u0451 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u044B \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0438 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0433\u0440, \u043D\u043E \u0438 \u044D\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0424\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0430\u043A\u0438\u0445-\u043B\u0438\u0431\u043E \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432, \u0444\u043E\u0442\u043E\u043D\u043E\u0432, \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446 \u0438\u043B\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u043B\u044E\u0431\u044B\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0410\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0440\u0435\u0448\u0430\u0435\u043C\u0443\u044E \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0443, \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u043E (\u0432 \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F) \u043E\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u044F \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u043C\u044B\u0435 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0422\u0430\u043A, \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043A\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432 \u0432\u043E\u0434\u044B \u043F\u0440\u0438 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0434\u0430\u043C\u0431 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043B\u043E\u0442\u0438\u043D. \u041F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0441\u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u044B \u0432 1960-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0441\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u0440\u0435\u0434\u043A\u0438\u043C \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C. \u0412 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430 \u0441\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u043E\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u043D\u043E\u043C \u0438\u043C \u0432\u0438\u0434\u0435 (\u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0432\u0441\u044F \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u0430\u044F \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0434\u0432\u043E\u0438\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435 \u2014 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446 \u0438 \u043D\u0443\u043B\u0435\u0439, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u044B \u043D\u0430 \u0442\u0440\u043E\u0438\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F), \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u043F\u043E \u0435\u0451 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u043A \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0430\u043B\u0433\u0435\u0431\u0440\u044B \u043B\u043E\u0433\u0438\u043A\u0438. \u041F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0432\u0441\u044F \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0430 \u043A \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0431\u0443\u043B\u0435\u0432\u044B\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u044B\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0438\u043C \u0434\u043B\u044F \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447 \u043F\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0435 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u044B \u043A \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C. \u0411\u044B\u043B\u043E \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u043E, \u0447\u0442\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u044B \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044C \u043D\u0435 \u043B\u044E\u0431\u0443\u044E \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u044B \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432, \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u044B \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u043E\u043C \u0410\u043B\u0430\u043D\u043E\u043C \u0422\u044C\u044E\u0440\u0438\u043D\u0433\u043E\u043C. \u0420\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044E \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0432\u0432\u043E\u0434\u0430-\u0432\u044B\u0432\u043E\u0434\u0430 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445, \u043A\u0430\u043A \u043B\u0430\u043C\u043F\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u044B, \u043C\u043E\u043D\u0438\u0442\u043E\u0440\u044B, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u044B, \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u044B \u0438 \u0442. \u043F. \u041D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0434\u0435\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0447\u0430\u0441\u0442\u0443\u044E \u0441 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043E\u043C \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442 \u0438\u0434\u0435\u044E \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0442\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0430 \u0438 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u00AB\u0434\u0443\u043C\u0430\u0442\u044C\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u044C\u00BB \u0442\u0435 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043E\u043D \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442. \u041A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440 \u043B\u0438\u0448\u044C \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043E\u0442\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438, \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0432\u0432\u043E\u0434\u0430-\u0432\u044B\u0432\u043E\u0434\u0430. \u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0437\u0433 \u0441\u0430\u043C \u0443\u0437\u043D\u0430\u0451\u0442 \u0432 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u0442\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u044B, \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 \u0438 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0438\u043C \u0442\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u044B\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru ,
		"Un ordinateur est une machine dot\u00E9e d'une unit\u00E9 de traitement lui permettant d'ex\u00E9cuter des programmes enregistr\u00E9s. C'est un ensemble de circuits \u00E9lectroniques permettant de manipuler des donn\u00E9es sous forme binaire, ou bits. Cette machine permet de traiter automatiquement les donn\u00E9es, ou informations, selon des s\u00E9quences d'instructions pr\u00E9d\u00E9finies appel\u00E9es aussi programmes. Elle interagit avec l'environnement gr\u00E2ce \u00E0 des p\u00E9riph\u00E9riques comme le moniteur, le clavier, le modem, le lecteur de CD, la carte graphique (liste non-exhaustive). Les ordinateurs peuvent \u00EAtre class\u00E9s selon plusieurs crit\u00E8res (domaine d'application, taille ou architecture)."@fr ,
		"Komputer \u2013 urz\u0105dzenie elektroniczne s\u0142u\u017C\u0105ce do przetwarzania wszelkich informacji, kt\u00F3re da si\u0119 zapisa\u0107 w formie ci\u0105gu cyfr albo sygna\u0142u ci\u0105g\u0142ego."@pl ,
		"A computer is a machine that manipulates data according to a set of instructions. Although mechanical examples of computers have existed through much of recorded human history, the first electronic computers were developed in the mid-20th century (1940\u20131945). These were the size of a large room, consuming as much power as several hundred modern personal computers. Modern computers based on integrated circuits are millions to billions of times more capable than the early machines, and occupy a fraction of the space. Simple computers are small enough to fit into a wristwatch, and can be powered by a watch battery. Personal computers in their various forms are icons of the Information Age and are what most people think of as \"computers\". The embedded computers found in many devices from MP3 players to fighter aircraft and from toys to industrial robots are however the most numerous. The ability to store and execute lists of instructions called programs makes computers extremely versatile, distinguishing them from calculators. The Church\u2013Turing thesis is a mathematical statement of this versatility: any computer with a certain minimum capability is, in principle, capable of performing the same tasks that any other computer can perform. Therefore computers ranging from a mobile phone to a supercomputer are all able to perform the same computational tasks, given enough time and storage capacity."@en ,
		"Tietokone on laite, joka k\u00E4sittelee numeeris-loogista tietoa ohjelmointinsa mukaisesti. Arkikieless\u00E4 tietokoneella tarkoitetaan yleens\u00E4 yleisk\u00E4ytt\u00F6ist\u00E4 laitetta, joka on tarkoitettu suorittamaan monenlaisia tietojenk\u00E4sittelyteht\u00E4vi\u00E4. My\u00F6s esimerkiksi pelikonsolit, matkapuhelimet ja taskulaskimet ovat perusluonteeltaan tietokoneita, vaikka erikoistuneiden k\u00E4ytt\u00F6tarkoitustensa takia niit\u00E4 ei sellaisiksi yleens\u00E4 kutsuta. My\u00F6s sulautetuissa j\u00E4rjestelmiss\u00E4 on laitteen sis\u00E4ll\u00E4 tietokone, vaikka k\u00E4ytt\u00E4j\u00E4 ei aina ole siit\u00E4 edes tietoinen. Yksi tietokoneen matemaattisista malleista on Turingin kone, jonka kehitti englantilainen matemaatikko Alan Turing. Tietojenk\u00E4sittelyn ekvivalenssiperiaatteen mukaan kaikki tietokoneet pystyv\u00E4t suoriutumaan samoista teht\u00E4vist\u00E4, mik\u00E4li k\u00E4yt\u00F6ss\u00E4 on riitt\u00E4v\u00E4sti tallennustilaa ja aikaa. Jos siis koneella tai formaalilla j\u00E4rjestelm\u00E4ll\u00E4 voi toteuttaa Turingin koneen, sill\u00E4 voi toteuttaa my\u00F6s mink\u00E4 tahansa algoritmin tai ohjelman, jonka Turingin kone pystyy ratkaisemaan. Nykyaikaiset yleistietokoneet perustuvat John von Neumannin mallin mukaiseen rakenteeseen, Turingin kone esiintyy vain tietojenk\u00E4sittelyteorian oppikirjoissa. Erikoissovelluksissa voi olla k\u00E4yt\u00F6ss\u00E4 Neumannin mallista poikkeavia tietokoneita. Esimerkiksi signaalink\u00E4sittelyyn tarkoitetut suorittimet ovat usein Harvard-arkkitehtuurin mukaisia. Tietokoneiden edelt\u00E4jin\u00E4 voidaan pit\u00E4\u00E4 yht\u00E4\u00E4lt\u00E4 reik\u00E4korttien k\u00E4sittelyyn tarkoitettuja reik\u00E4korttikoneita ja toisaalta esimerkiksi mekaanisia laskimia. Ensimm\u00E4iset varsinaiset ohjelmoitavat tietokoneet rakennettiin 1940-luvulla ja niit\u00E4 k\u00E4ytettiin muun muassa toisen maailmansodan aikaan salakirjoitusten murtamiseen, ohjusten ratojen laskentaan ja lentokonesuunnittelun lujuuslaskentoihin."@fi ,
		"Sz\u00E1m\u00EDt\u00F3g\u00E9p t\u00E1gabb \u00E9rtelemben minden olyan berendez\u00E9s, amely k\u00E9pes bemen\u0151 adatok (input) fogad\u00E1s\u00E1ra, ezeken k\u00FCl\u00F6nf\u00E9le, el\u0151re beprogramozott m\u0171veletek v\u00E9grehajt\u00E1s\u00E1ra, tov\u00E1bb\u00E1 az eredm\u00E9ny\u00FCl kapott adatok kijelz\u00E9s\u00E9re, kivitel\u00E9re (output), amelyek vagy k\u00F6zvetlen\u00FCl \u00E9rtelmezhet\u0151ek a felhaszn\u00E1l\u00F3k r\u00E9sz\u00E9re vagy m\u00E1s berendez\u00E9sek vez\u00E9rl\u00E9s\u00E9re haszn\u00E1lhat\u00F3ak. Fontos krit\u00E9rium az, hogy ugyanazon bemen\u0151 adatok alapj\u00E1n mindig ugyanazon kimen\u0151 adatokat \u00E1ll\u00EDtsa el\u0151, azaz hogy a g\u00E9p determinisztikusan m\u0171k\u00F6dj\u00F6n, erre utal a \u201Eg\u00E9p\u201D sz\u00F3. Az alapvet\u0151 k\u00FCl\u00F6nbs\u00E9g a sz\u00E1m\u00EDt\u00F3g\u00E9p \u00E9s sz\u00E1mol\u00F3g\u00E9p vagy sz\u00E1mol\u00E1sk\u00F6nny\u00EDt\u0151 egyszer\u0171 eszk\u00F6z k\u00F6z\u00F6tt abban rejlik, hogy a sz\u00E1m\u00EDt\u00F3g\u00E9p k\u00E9pes el\u0151re elk\u00E9sz\u00EDtett program v\u00E9grehajt\u00E1s\u00E1ra, m\u00EDg a m\u00E1sik g\u00E9p csak egy \u2013 lehet, hogy bonyolult \u2013 m\u0171veletet (p\u00E9ld\u00E1ul szorz\u00E1s) k\u00E9pes emberi beavatkoz\u00E1s n\u00E9lk\u00FCl \u00F6n\u00E1ll\u00F3an v\u00E9grehajtani. Azaz: sz\u00E1m\u00EDt\u00F3g\u00E9pnek nevezhetj\u00FCk a determinisztikus inform\u00E1ci\u00F3feldolgoz\u00F3 g\u00E9peket. Eszerint (t\u00E1gabb \u00E9rtelemben) a mai sz\u00E1m\u00EDt\u00F3g\u00E9pek \u0151seinek a k\u00FCl\u00F6nb\u00F6z\u0151 sz\u00E1mol\u00E1st el\u0151seg\u00EDt\u0151 eszk\u00F6z\u00F6ket lehet nevezni \u2013 ilyen eszk\u00F6z az \u00F3kori eredet\u0171 abakusz, amely a keleti r\u00E9gi\u00F3 orsz\u00E1gaiban ma is jelent\u0151s szerepet t\u00F6lt be). S\u0151t, e t\u00E1g \u00E9rtelemben v\u00E9g\u00FCl is az \u00E9l\u0151l\u00E9nyek is tekinthet\u0151ek \u201Esz\u00E1m\u00EDt\u00F3g\u00E9peknek\u201D, amennyiben determinisztikusak \u2013 s ha belegondolunk, hogy folynak k\u00EDs\u00E9rletek biomechanikus sz\u00E1m\u00EDt\u00F3g\u00E9pek \u00E9p\u00EDt\u00E9s\u00E9re, akkor ez az \u00E9rtelmez\u00E9s sem t\u0171nik olyan fur\u00E1nak. Sz\u0171kebb \u00E9rtelemben a sz\u00E1m\u00EDt\u00F3g\u00E9p olyan elektronikus inform\u00E1ci\u00F3feldolgoz\u00F3 g\u00E9p, amely inform\u00E1ci\u00F3k (adatok \u00E9s programok) t\u00E1rol\u00E1s\u00E1ra alkalmas mem\u00F3ri\u00E1val rendelkezik, az adatok feldolgoz\u00E1s\u00E1hoz programra van sz\u00FCks\u00E9ge \u00E9s saj\u00E1t tev\u00E9kenys\u00E9g\u00E9t, m\u0171k\u00F6d\u00E9s\u00E9t vez\u00E9rli, azaz programozott m\u0171k\u00F6d\u00E9s\u0171. A sz\u00E1m\u00EDt\u00F3g\u00E9p fizikai megjelen\u00E9s\u00E9nek elnevez\u00E9se, elfogadott angol sz\u00F3val a hardver (hardware). Ide tartozik a h\u00E1z, a t\u00E1pegys\u00E9g, az alaplap, a processzor, a merevlemez, a monitor, a billenty\u0171zet stb. Az el\u0151\u00EDrt feladatok v\u00E9grehajt\u00E1s\u00E1t a szoftver (software) teszi lehet\u0151v\u00E9, ez a sz\u00E1m\u00EDt\u00F3g\u00E9p nem megfoghat\u00F3, utas\u00EDt\u00E1sokban, programokban, oper\u00E1ci\u00F3s rendszerben, eszk\u00F6zmeghajt\u00F3kban \u00E9s egy\u00E9b utas\u00EDt\u00E1s-csomagokban megjelen\u0151 \u201El\u00E1gy\u201D r\u00E9sze."@hu ,
		"Ein Computer oder Rechner ist ein Apparat, der Daten mit Hilfe einer programmierbaren Rechenvorschrift verarbeiten kann. Zun\u00E4chst war die Informationsverarbeitung mit Computern auf die Verarbeitung von Zahlen beschr\u00E4nkt. Mit zunehmender Leistungsf\u00E4higkeit er\u00F6ffneten sich neue Einsatzbereiche. Computer sind heute in allen Bereichen des t\u00E4glichen Lebens vorzufinden: Sie dienen der Verarbeitung und Ausgabe von Informationen in Wirtschaft und Beh\u00F6rden, der Berechnung der Statik von Bauwerken bis hin zur Steuerung von Waschmaschinen und Automobilen. Die leistungsf\u00E4higsten Computer werden eingesetzt, um komplexe Vorg\u00E4nge zu simulieren: Beispiele sind die Klimaforschung, thermodynamische Fragestellungen, medizinische Berechnungen \u2013 bis hin zu milit\u00E4rischen Aufgaben, zum Beispiel der Simulation des Einsatzes von nuklearen Waffen. Viele Ger\u00E4te des Alltags, vom Telefon \u00FCber den Videorekorder bis hin zur M\u00FCnzpr\u00FCfung in Warenautomaten, werden heute von integrierten Kleinstcomputern gesteuert."@de ,
		"Fi\u015Fier:Computer-aj aj ashton 01. svg Desen al unui computer personal. Computer portabil Un computer, numit \u015Fi calculator, calculator electronic sau ordinator, este o ma\u015Fin\u0103 de prelucrat date \u015Fi informa\u0163ii conform unei liste de instruc\u0163iuni numit\u0103 program. Calculatoarele care s\u00EEnt programabile liber \u015Fi pot, cel pu\u0163in \u00EEn principiu, prelucra orice fel de date/informa\u0163ii se numesc universale . \u015Etiin\u0163a prelucr\u0103rii informa\u0163iilor cu ajutorul computerelor se nume\u015Fte informatic\u0103. Computerele actuale nu s\u00EEnt doar ma\u015Fini de prelucrat informa\u0163ii, ci \u015Fi dispozitive care faciliteaz\u0103 comunicarea respectivelor informa\u0163ii \u00EEntre doi sau mai mul\u0163i utilizatori, de exemplu sub form\u0103 de numere, text, imagini, sunet sau video. \u00CEn principiu, orice computer care de\u0163ine un anumit set minimum de func\u0163ii (altfel spus, care poate emula o ma\u015Fin\u0103 Turing) poate \u00EEndeplini func\u0163iile oric\u0103rui alt asemenea computer, indiferent c\u0103 este vorba de un Personal Digital Assistant sau PDA sau de un supercomputer. Aceast\u0103 versatilitate a condus la folosirea computerelor cu arhitecturi asem\u0103n\u0103toare pentru cele mai diverse activit\u0103\u0163i, de la calculul salariz\u0103rii personalului unei companii p\u00EEn\u0103 la controlul robo\u0163ilor industriali sau medicali (calculatoare universale). Computerele de ast\u0103zi vin \u00EEn forme \u015Fi prezent\u0103ri diverse. Probabil cel mai familiar este computerul personal \u015Fi varianta sa portabil\u0103, numit\u0103 laptop sau notebook. \u00CEns\u0103 cea mai r\u0103sp\u00EEndit\u0103 form\u0103 este acea a computerului integrat (embedded) - \u00EEnglobat complet \u00EEn dispozitivul pe care \u00EEl conduce. Multe ma\u015Fini, de la avioanele de lupt\u0103 p\u00EEn\u0103 la aparatele foto digitale, s\u00EEnt controlate de computere integrate."@ro ,
		"En datamaskin er en samling av mekaniske og elektroniske komponenter som ved hjelp av dataprogrammer kan utf\u00F8re arbeidsoppgaver p\u00E5 en effektiv m\u00E5te. Fra begynnelsen var datamaskinen i hovedsak et hjelpemiddel for \u00E5 utf\u00F8re aritmetiske og matematiske beregninger, men i dag er den en del av v\u00E5r livsstil og finnes i de fleste milj\u00F8er, for eksempel som PC-er, i mobiltelefoner, biler og minibanker, og i n\u00E6ringslivet. En datamaskin virker ved at den henter fram \u00E9n og \u00E9n instruksjon fra et lager, utf\u00F8rer instruksjonen og lagrer resultatet et sted. Disse instruksjonene er sv\u00E6rt enkle, og det kreves ofte store mengder instruksjoner for \u00E5 utf\u00F8re komplekse operasjoner. Samlingen med instruksjoner kalles et program. Instruksjonene et menneske skriver n\u00E5r det programmerer en datamaskin kalles kildekode. Kildekode er leselig for mennesker, men m\u00E5 oversettes for \u00E5 bli instruksjoner til datamaskinen. Denne prosessen kalles enten kompilering eller tolking, avhengig av om det gj\u00F8res p\u00E5 forh\u00E5nd eller mens programmet kj\u00F8rer. Det engelske ordet for datamaskin, computer, ble frem til oppfinnelsen av datamaskinen brukt om personer, vanligvis kvinner, som foretok matematiske utregninger, enten med kalkulator eller penn og papir, og som ble erstattet av datamaskinen da den gjorde sitt inntog."@no ,
		"Un ordinador o computadora \u00E9s un aparell que manipula dades seguint una llista d'instruccions. Els primers aparells que m\u00E9s s'assemblen als ordinadors moderns s\u00F3n de meitat del segle XX (1940-1945), tot i que el concepte de computador ja existia pr\u00E8viament (vegeu [[\u00E0bac i altres calculadores mec\u00E0niques). Els primers ordinadors electr\u00F2nics eren de la mida d'una gran habitaci\u00F3, i consumien l'energia equivalent a la de centenars d'[[ordinador personal|ordinadors personals (PC) actuals. Els ordinadors moderns estan basats en circuits integrats min\u00FAsculs i s\u00F3n molt m\u00E9s potents (milions de vegades m\u00E9s) que abans, mentre que ocupen molt menys espai. Fins i tot poden ser de la mida d'un rellotge de polsera i alimentats per una pila. Els ordinadors personals s\u00F3n avui dia la icona de la [[societat de la informaci\u00F3 i \u00E9s en el que pensa la majoria de gent en sentir la paraula ordinador, tot i que avui dia la forma m\u00E9s comuna d'ordinadors s\u00F3n els [[Sistema incrustat|ordinadors encastats. Aquests ordinadors s\u00F3n petits i simples, i normalment s\u00F3n usats per controlar altres dispositius: des d'avions de combat, robots industrials o [[c\u00E0mera digital|c\u00E0meres digitals fins a joguines infantils. El model en qu\u00E8 es basen els ordinadors actuals \u00E9s [[arquitectura de Von Neumann, \u00E9s a dir, que utilitzen la mem\u00F2ria principal per emmagatzemar [[dada|dades i instruccions alhora, caracter\u00EDstica que els permet executar programes diferents. Aix\u00F2 els diferencia d'altres aparells com les [[calculadora|calculadores. Els ordinadors s\u00F3n aparells [[digitals en tant que es basen en l'[[\u00C0lgebra de Boole i el [[Codi binari|sistema binari."@ca ,
		"Un computer, dal latino computare (calcolare) attraverso l'inglese, to compute (calcolare), anche detto calcolatore, elaboratore, oppure ordinatore, \u00E8 un dispositivo fisico che implementa il funzionamento di una macchina di Turing. Questa definizione, sebbene rigorosa, non dice molto su quello che in pratica un computer \u00E8 o pu\u00F2 fare: eseguire operazioni logiche, come calcoli numerici. Dalla nascita della struttura pi\u00F9 elementare, in seguito si sono sviluppati molti tipi diversi di computer, costruiti e specializzati per vari compiti. Essi vanno da macchine che riempiono intere sale, capaci di qualunque tipo di elaborazione, a circuiti integrati grandi pochi millimetri che controllano minirobot e orologi da polso. Ma a prescindere da quanto siano grandi e da che cosa facciano, possiedono tutti quattro cose: (almeno) una unit\u00E0 centrale di elaborazione o CPU, (almeno) una memoria, e almeno un dispositivo di ingresso/uscita, nonch\u00E9 un canale perch\u00E9 possano dialogare tra loro, in accordo all'architettura di von Neumann."@it ,
		"Po\u010D\u00EDta\u010D je v informatice elektronick\u00E9 za\u0159\u00EDzen\u00ED, kter\u00E9 zpracov\u00E1v\u00E1 data pomoc\u00ED p\u0159edem vytvo\u0159en\u00E9ho programu. Sou\u010Dasn\u00FD po\u010D\u00EDta\u010D se skl\u00E1d\u00E1 z hardware, kter\u00E9 p\u0159edstavuje fyzick\u00E9 \u010D\u00E1sti po\u010D\u00EDta\u010De a ze software. Po\u010D\u00EDta\u010D je ovl\u00E1d\u00E1n u\u017Eivatelem, kter\u00FD poskytuje po\u010D\u00EDta\u010Di data ke zpracov\u00E1n\u00ED prost\u0159ednictv\u00EDm jeho vstupn\u00EDch za\u0159\u00EDzen\u00ED a po\u010D\u00EDta\u010D v\u00FDsledky prezentuje pomoc\u00ED v\u00FDstupn\u00EDch za\u0159\u00EDzen\u00ED. V sou\u010Dasnosti jsou po\u010D\u00EDta\u010De vyu\u017E\u00EDv\u00E1ny t\u00E9m\u011B\u0159 ve v\u0161ech oborech lidsk\u00E9 \u010Dinnosti."@cs ,
		"Una computadora (del ingl\u00E9s computer, y \u00E9ste del lat\u00EDn computare -calcular-), tambi\u00E9n denominada ordenador o computador, es una m\u00E1quina electr\u00F3nica que recibe y procesa datos para convertirlos en informaci\u00F3n \u00FAtil. Una computadora es una colecci\u00F3n de circuitos integrados y otros componentes relacionados que puede ejecutar con exactitud, rapidez y de acuerdo a lo indicado por un usuario o autom\u00E1ticamente por otro programa, una gran variedad de secuencias o rutinas de instrucciones que son ordenadas, organizadas y sistematizadas en funci\u00F3n a una amplia gama de aplicaciones pr\u00E1cticas y precisamente determinadas, proceso al cual se le ha denominado con el nombre de programaci\u00F3n y al que lo realiza se le llama programador. La computadora, adem\u00E1s de la rutina o programa inform\u00E1tico, necesita de datos espec\u00EDficos (a estos datos, en conjunto, se les conoce como \"Input\" en ingl\u00E9s) que deben ser suministrados, y que son requeridos al momento de la ejecuci\u00F3n, para proporcionar el producto final del procesamiento de datos, que recibe el nombre de \"output\". La informaci\u00F3n puede ser entonces utilizada, reinterpretada, copiada, transferida, o retransmitida a otra(s) persona(s), computadora(s) o componente(s) electr\u00F3nico(s) local o remotamente usando diferentes sistemas de telecomunicaci\u00F3n, pudiendo ser grabada, salvada o almacenada en alg\u00FAn tipo de dispositivo o unidad de almacenamiento La caracter\u00EDstica principal que la distingue de otros dispositivos similares, como la calculadora no programable, es que es una m\u00E1quina de prop\u00F3sito general, es decir, puede realizar tareas muy diversas, de acuerdo a las posibilidades que brinde los lenguajes de programaci\u00F3n y el hardware."@es ,
		"Denomina-se computador uma m\u00E1quina capaz de variados tipos de tratamento autom\u00E1tico de informa\u00E7\u00F5es ou processamento de dados. Exemplos de computadores incluem o \u00E1baco, a calculadora, o computador anal\u00F3gico e o computador digital. Um computador pode prover-se de in\u00FAmeros atributos, dentre eles armazenamento de dados, processamento de dados, c\u00E1lculo em grande escala, desenho industrial, tratamento de imagens gr\u00E1ficas, realidade virtual, entretenimento e cultura. No passado, o termo j\u00E1 foi aplicado a pessoas respons\u00E1veis por algum c\u00E1lculo. Em geral, entende-se por computador um sistema f\u00EDsico que realiza algum tipo de computa\u00E7\u00E3o. Existe ainda o conceito matem\u00E1tico rigoroso, utilizado na teoria da computa\u00E7\u00E3o. Assumiu-se que os computadores pessoais e laptops s\u00E3o \u00EDcones da Era da Informa\u00E7\u00E3o; e isto \u00E9 o que muitas pessoas consideram como \"computador\". Entretanto, atualmente as formas mais comuns de computador em uso s\u00E3o os sistemas embarcados, pequenos dispositivos usados para controlar outros dispositivos, como rob\u00F4s, c\u00E2meras digitais ou brinquedos."@pt ,
		"[[File:Columbia Supercomputer - NASA Advanced Supercomputing Facility. jpg|right|thumb|[[NASA[[\u54E5\u502B\u6BD4\u4E9E[[\u8D85\u7D1A\u96FB\u8166 [[File:Stevemannwristcomp. jpg|right|thumb|wristwatch\u4E2D\u7684\u624B\u9336\u578BLinux\u7CFB\u7D71\u96FB\u8166\u3002\u96FB\u8166\u4E5F\u53EF\u4EE5\u5F88\u5C0F\uFF0C\u4E0D\u9650\u65BC\u4E00\u822C\u6240\u6307\u7684PC\u500B\u4EBA\u96FB\u8166\u3002 \u7535\u5B50\u8BA1\u7B97\u673A\uFF08\u82F1\u6587\uFF1Aelectronic computer\uFF09\u662F\u4E00\u79CD\u5229\u7528[[\u7535\u5B50\u5B66\u539F\u7406\u6839\u636E\u4E00\u7CFB\u5217\u6307\u4EE4\u6765\u5BF9\u6570\u636E\u8FDB\u884C\u5904\u7406\u7684\u673A\u5668\u3002\u5728\u73B0\u4EE3\uFF0C\u673A\u68B0\u8BA1\u7B97\u673A\u7684\u5E94\u7528\u5DF2\u7ECF\u5B8C\u5168\u88AB\u7535\u5B50\u8BA1\u7B97\u673A\u6240\u53D6\u4EE3\uFF0C\u56E0\u6B64\u7535\u5B50\u8BA1\u7B97\u673A\u901A\u5E38\u4E5F\u76F4\u63A5\u7B80\u79F0\u4E3A\u8BA1\u7B97\u673A\u3002\u5176\u6240\u76F8\u5173\u7684\u6280\u672F\u7814\u7A76\u53EB[[\u8BA1\u7B97\u673A\u79D1\u5B66\uFF0C\u7531\u6570\u636E\u4E3A\u6838\u5FC3\u7684\u7814\u7A76\u79F0[[\u4FE1\u606F\u6280\u672F\u3002\u901A\u5E38\u4EBA\u5011\u63A5\u89F8\u6700\u591A\u7684\u662F[[\u500B\u4EBA\u96FB\u8166\uFF08PC\uFF09\u3002 \u8BA1\u7B97\u673A\u79CD\u7C7B\u7E41\u591A\u3002\u5B9E\u9645\u6765\u770B\uFF0C\u8BA1\u7B97\u673A\u603B\u4F53\u4E0A\u662F\u5904\u7406\u4FE1\u606F\u7684\u5DE5\u5177\u3002\u6839\u636E[[\u56FE\u7075\u673A\u7406\u8BBA\uFF0C\u4E00\u90E8\u5177\u6709\u6700\u57FA\u672C\u529F\u80FD\u7684\u8BA1\u7B97\u673A\uFF0C\u5E94\u5F53\u80FD\u591F\u5B8C\u6210\u4EFB\u4F55\u5176\u5B83\u8BA1\u7B97\u673A\u80FD\u505A\u7684\u4E8B\u60C5\u3002\u56E0\u6B64\uFF0C\u53EA\u8981\u4E0D\u8003\u8651\u65F6\u95F4\u548C\u5B58\u50A8\u56E0\u7D20\uFF0C\u4ECE[[\u4E2A\u4EBA\u6570\u7801\u52A9\u7406\uFF08PDA\uFF09\u5230\u8D85\u7EA7\u8BA1\u7B97\u673A\u90FD\u5E94\u8BE5\u53EF\u4EE5\u5B8C\u6210\u540C\u6837\u7684\u4F5C\u4E1A\u3002\u5373\u662F\u8BF4\uFF0C\u5373\u4F7F\u662F\u8BBE\u8BA1\u5B8C\u5168\u76F8\u540C\u7684\u8BA1\u7B97\u673A\uFF0C\u53EA\u8981\u7ECF\u8FC7\u76F8\u5E94\u6539\u88C5\uFF0C\u5C31\u5E94\u8BE5\u53EF\u4EE5\u88AB\u7528\u4E8E\u4ECE\u516C\u53F8\u85AA\u91D1\u7BA1\u7406\u5230\u65E0\u4EBA\u9A7E\u9A76\u98DE\u8239\u64CD\u63A7\u5728\u5185\u7684\u5404\u79CD\u4EFB\u52A1\u3002\u7531\u4E8E\u79D1\u6280\u7684\u98DE\u901F\u8FDB\u6B65\uFF0C\u4E0B\u4E00\u4EE3\u8BA1\u7B97\u673A\u603B\u662F\u5728\u6027\u80FD\u4E0A\u80FD\u591F\u663E\u8457\u5730\u8D85\u8FC7\u5176\u524D\u4E00\u4EE3\uFF0C\u8FD9\u4E00\u73B0\u8C61\u6709\u65F6\u88AB\u79F0\u4F5C\u201C[[\u6469\u5C14\u5B9A\u5F8B\u201D\u3002 \u8BA1\u7B97\u673A\u5728\u7EC4\u6210\u4E0A\u5F62\u5F0F\u4E0D\u4E00\u3002\u65E9\u671F\u8BA1\u7B97\u673A\u7684\u4F53\u79EF\u8DB3\u6709\u4E00\u95F4\u623F\u5C4B\u5927\u5C0F\uFF0C\u800C\u4ECA\u5929\u67D0\u4E9B\u5D4C\u5165\u5F0F\u8BA1\u7B97\u673A\u53EF\u80FD\u6BD4\u4E00\u526F\u6251\u514B\u724C\u8FD8\u5C0F\u3002\u5F53\u7136\uFF0C\u5373\u4F7F\u5728\u4ECA\u5929\uFF0C\u4F9D\u7136\u6709\u5927\u91CF\u4F53\u79EF\u5E9E\u5927\u7684\u5DE8\u578B\u8BA1\u7B97\u673A\u4E3A\u7279\u522B\u7684\u79D1\u5B66\u8BA1\u7B97\u6216\u9762\u5411\u5927\u578B\u7EC4\u7EC7\u7684\u4E8B\u52A1\u5904\u7406\u9700\u6C42\u670D\u52A1\u3002\u6BD4\u8F83\u5C0F\u7684\uFF0C\u4E3A\u4E2A\u4EBA\u5E94\u7528\u800C\u8BBE\u8BA1\u7684\u8BA1\u7B97\u673A\u79F0\u4E3A[[\u5FAE\u578B\u8BA1\u7B97\u673A\uFF0C\u7B80\u79F0\u5FAE\u673A\u3002\u6211\u4EEC\u4ECA\u5929\u5728\u65E5\u5E38\u4F7F\u7528\u201C\u8BA1\u7B97\u673A\u201D\u4E00\u8BCD\u65F6\u901A\u5E38\u4E5F\u662F\u6307\u6B64\u3002\u4E0D\u8FC7\uFF0C\u73B0\u5728\u8BA1\u7B97\u673A\u6700\u4E3A\u666E\u904D\u7684\u5E94\u7528\u5F62\u5F0F\u5374\u662F\u5D4C\u5165\u5F0F\u7684\u3002\u5D4C\u5165\u5F0F\u8BA1\u7B97\u673A\u901A\u5E38\u76F8\u5BF9\u7B80\u5355\uFF0C\u4F53\u79EF\u5C0F\uFF0C\u5E76\u88AB\u7528\u6765\u63A7\u5236\u5176\u5B83\u8BBE\u5907\u2014\u65E0\u8BBA\u662F\u98DE\u673A\uFF0C\u5DE5\u4E1A\u673A\u5668\u4EBA\u8FD8\u662F\u6570\u7801\u76F8\u673A\u3002 \u4E0A\u8FF0\u5BF9\u4E8E\u96FB\u5B50\u8A08\u7B97\u6A5F\u7684\u5B9A\u4E49\u5305\u62EC\u4E86\u8BB8\u591A\u80FD\u8BA1\u7B97\u6216\u662F\u53EA\u6709\u6709\u9650\u529F\u80FD\u7684\u7279\u5B9A\u7528\u9014\u7684\u8BBE\u5907\u3002\u7136\u800C\u5F53\u8BF4\u5230\u73B0\u4EE3\u7684\u96FB\u5B50\u8A08\u7B97\u6A5F\uFF0C\u5176\u6700\u91CD\u8981\u7684\u7279\u5F81\u662F\uFF0C\u53EA\u8981\u7ED9\u4E88\u6B63\u786E\u7684\u6307\u793A\uFF0C\u4EFB\u4F55\u4E00\u53F0\u96FB\u5B50\u8A08\u7B97\u6A5F\u90FD\u53EF\u4EE5\u6A21\u62DF\u5176\u4ED6\u4EFB\u4F55\u8BA1\u7B97\u673A\u7684\u884C\u4E3A\uFF08\u53EA\u53D7\u9650\u4E8E\u96FB\u5B50\u8A08\u7B97\u6A5F\u672C\u8EAB\u7684\u5B58\u50A8\u5BB9\u91CF\u548C\u6267\u884C\u7684\u901F\u5EA6\uFF09\u3002\u636E\u6B64\uFF0C\u73B0\u4EE3\u96FB\u5B50\u8A08\u7B97\u6A5F\u76F8\u5BF9\u4E8E\u65E9\u671F\u7684\u96FB\u5B50\u8A08\u7B97\u6A5F\u4E5F\u88AB\u79F0\u4E3A\u901A\u7528\u578B\u96FB\u5B50\u8A08\u7B97\u6A5F\u3002"@zh ,
		"\u041A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0301\u0442\u0435\u0440 \u2014 \u0432 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443, \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439, \u043D\u0435\u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0431\u043E \u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439, \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0430\u0431\u043E \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u044C. \u041E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0430\u0431\u043E \u043D\u0435\u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0443 \u0447\u0430\u0441\u0456. \u0423 \u0432\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u0456 \u2014 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 (\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0430 \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0430) \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u044C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043E\u043C\u0443, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438, \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0437\u0434\u0430\u043B\u0435\u0433\u0456\u0434\u044C \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u043C \u0430\u043B\u0433\u043E\u0440\u0438\u0442\u043C\u043E\u043C."@uk ;
	rdfs:comment	"\u041A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0301\u0442\u0435\u0440 \u2014 \u0432 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443, \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439, \u043D\u0435\u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0431\u043E \u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439, \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0430\u0431\u043E \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u044C. \u041E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0430\u0431\u043E \u043D\u0435\u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0443 \u0447\u0430\u0441\u0456."@uk ,
		"Po\u010D\u00EDta\u010D je v informatice elektronick\u00E9 za\u0159\u00EDzen\u00ED, kter\u00E9 zpracov\u00E1v\u00E1 data pomoc\u00ED p\u0159edem vytvo\u0159en\u00E9ho programu. Sou\u010Dasn\u00FD po\u010D\u00EDta\u010D se skl\u00E1d\u00E1 z hardware, kter\u00E9 p\u0159edstavuje fyzick\u00E9 \u010D\u00E1sti po\u010D\u00EDta\u010De a ze software. Po\u010D\u00EDta\u010D je ovl\u00E1d\u00E1n u\u017Eivatelem, kter\u00FD poskytuje po\u010D\u00EDta\u010Di data ke zpracov\u00E1n\u00ED prost\u0159ednictv\u00EDm jeho vstupn\u00EDch za\u0159\u00EDzen\u00ED a po\u010D\u00EDta\u010D v\u00FDsledky prezentuje pomoc\u00ED v\u00FDstupn\u00EDch za\u0159\u00EDzen\u00ED."@cs ,
		"\u0424\u0430\u0439\u043B:Pdp-11-40. jpg \u041A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440 PDP-11/40 \u041A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0301\u0442\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. computer \u2014 \u00AB\u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u00BB), \u042D\u0412\u041C (\u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0301\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0438\u0301\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043C\u0430\u0448\u0438\u0301\u043D\u0430) \u2014 \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438, \u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438."@ru ,
		"Een computer is een apparaat waarmee gegevens volgens formele procedures kunnen worden verwerkt. Meestal wordt met het woord computer een digitaal apparaat bedoeld, maar er bestaan ook analoge computers."@nl ,
		""@ro ,
		""@ja ,
		"Bilgisayar belirli komutlara g\u00F6re veri i\u015Fleyen ve depolayan bir makinedir. Bilgisayarlar \u00E7ok farkl\u0131 bi\u00E7imlerde kar\u015F\u0131m\u0131za \u00E7\u0131kabilirler. 20. y\u00FCzy\u0131l\u0131n ortalar\u0131ndaki ilk bilgisayarlar b\u00FCy\u00FCk bir oda b\u00FCy\u00FCkl\u00FC\u011F\u00FCnde olup, g\u00FCn\u00FCm\u00FCz bilgisayarlar\u0131ndan y\u00FCzlerce kat daha fazla g\u00FC\u00E7 t\u00FCketiyorlard\u0131. 21. y\u00FCzy\u0131l\u0131n ba\u015F\u0131na var\u0131ld\u0131\u011F\u0131nda ise bilgisayarlar bir kol saatine s\u0131\u011Facak ve k\u00FC\u00E7\u00FCk bir pil ile \u00E7al\u0131\u015Facak duruma geldiler."@tr ,
		"En dator (ursprungligen datamaskin) \u00E4r en maskin som kan bearbeta data och utf\u00F6ra ber\u00E4kningar p\u00E5 ett mycket effektivare s\u00E4tt \u00E4n vad en m\u00E4nniska kan g\u00F6ra manuellt. Datorn kan best\u00E5 av mekaniska, elektroniska, optiska eller andra komponenter och styrs med hj\u00E4lp av instruktioner fr\u00E5n ett datorprogram."@sv ,
		"Un computer, dal latino computare (calcolare) attraverso l'inglese, to compute (calcolare), anche detto calcolatore, elaboratore, oppure ordinatore, \u00E8 un dispositivo fisico che implementa il funzionamento di una macchina di Turing. Questa definizione, sebbene rigorosa, non dice molto su quello che in pratica un computer \u00E8 o pu\u00F2 fare: eseguire operazioni logiche, come calcoli numerici."@it ,
		"[[File:Columbia Supercomputer - NASA Advanced Supercomputing Facility. jpg|right|thumb|[[NASA[[\u54E5\u502B\u6BD4\u4E9E[[\u8D85\u7D1A\u96FB\u8166 [[File:Stevemannwristcomp."@zh ,
		"Un ordinador o computadora \u00E9s un aparell que manipula dades seguint una llista d'instruccions. Els primers aparells que m\u00E9s s'assemblen als ordinadors moderns s\u00F3n de meitat del segle XX (1940-1945), tot i que el concepte de computador ja existia pr\u00E8viament (vegeu [[\u00E0bac i altres calculadores mec\u00E0niques). Els primers ordinadors electr\u00F2nics eren de la mida d'una gran habitaci\u00F3, i consumien l'energia equivalent a la de centenars d'[[ordinador personal|ordinadors personals (PC) actuals."@ca ,
		"A computer is a machine that manipulates data according to a set of instructions. Although mechanical examples of computers have existed through much of recorded human history, the first electronic computers were developed in the mid-20th century (1940\u20131945). These were the size of a large room, consuming as much power as several hundred modern personal computers."@en ,
		"Sz\u00E1m\u00EDt\u00F3g\u00E9p t\u00E1gabb \u00E9rtelemben minden olyan berendez\u00E9s, amely k\u00E9pes bemen\u0151 adatok (input) fogad\u00E1s\u00E1ra, ezeken k\u00FCl\u00F6nf\u00E9le, el\u0151re beprogramozott m\u0171veletek v\u00E9grehajt\u00E1s\u00E1ra, tov\u00E1bb\u00E1 az eredm\u00E9ny\u00FCl kapott adatok kijelz\u00E9s\u00E9re, kivitel\u00E9re (output), amelyek vagy k\u00F6zvetlen\u00FCl \u00E9rtelmezhet\u0151ek a felhaszn\u00E1l\u00F3k r\u00E9sz\u00E9re vagy m\u00E1s berendez\u00E9sek vez\u00E9rl\u00E9s\u00E9re haszn\u00E1lhat\u00F3ak."@hu ,
		"Ein Computer oder Rechner ist ein Apparat, der Daten mit Hilfe einer programmierbaren Rechenvorschrift verarbeiten kann. Zun\u00E4chst war die Informationsverarbeitung mit Computern auf die Verarbeitung von Zahlen beschr\u00E4nkt. Mit zunehmender Leistungsf\u00E4higkeit er\u00F6ffneten sich neue Einsatzbereiche."@de ,
		"Una computadora (del ingl\u00E9s computer, y \u00E9ste del lat\u00EDn computare -calcular-), tambi\u00E9n denominada ordenador o computador, es una m\u00E1quina electr\u00F3nica que recibe y procesa datos para convertirlos en informaci\u00F3n \u00FAtil."@es ,
		"Komputer \u2013 urz\u0105dzenie elektroniczne s\u0142u\u017C\u0105ce do przetwarzania wszelkich informacji, kt\u00F3re da si\u0119 zapisa\u0107 w formie ci\u0105gu cyfr albo sygna\u0142u ci\u0105g\u0142ego."@pl ,
		"Un ordinateur est une machine dot\u00E9e d'une unit\u00E9 de traitement lui permettant d'ex\u00E9cuter des programmes enregistr\u00E9s. C'est un ensemble de circuits \u00E9lectroniques permettant de manipuler des donn\u00E9es sous forme binaire, ou bits. Cette machine permet de traiter automatiquement les donn\u00E9es, ou informations, selon des s\u00E9quences d'instructions pr\u00E9d\u00E9finies appel\u00E9es aussi programmes."@fr ,
		"Denomina-se computador uma m\u00E1quina capaz de variados tipos de tratamento autom\u00E1tico de informa\u00E7\u00F5es ou processamento de dados. Exemplos de computadores incluem o \u00E1baco, a calculadora, o computador anal\u00F3gico e o computador digital. Um computador pode prover-se de in\u00FAmeros atributos, dentre eles armazenamento de dados, processamento de dados, c\u00E1lculo em grande escala, desenho industrial, tratamento de imagens gr\u00E1ficas, realidade virtual, entretenimento e cultura."@pt ,
		"Tietokone on laite, joka k\u00E4sittelee numeeris-loogista tietoa ohjelmointinsa mukaisesti. Arkikieless\u00E4 tietokoneella tarkoitetaan yleens\u00E4 yleisk\u00E4ytt\u00F6ist\u00E4 laitetta, joka on tarkoitettu suorittamaan monenlaisia tietojenk\u00E4sittelyteht\u00E4vi\u00E4. My\u00F6s esimerkiksi pelikonsolit, matkapuhelimet ja taskulaskimet ovat perusluonteeltaan tietokoneita, vaikka erikoistuneiden k\u00E4ytt\u00F6tarkoitustensa takia niit\u00E4 ei sellaisiksi yleens\u00E4 kutsuta."@fi ,
		"En datamaskin er en samling av mekaniske og elektroniske komponenter som ved hjelp av dataprogrammer kan utf\u00F8re arbeidsoppgaver p\u00E5 en effektiv m\u00E5te. Fra begynnelsen var datamaskinen i hovedsak et hjelpemiddel for \u00E5 utf\u00F8re aritmetiske og matematiske beregninger, men i dag er den en del av v\u00E5r livsstil og finnes i de fleste milj\u00F8er, for eksempel som PC-er, i mobiltelefoner, biler og minibanker, og i n\u00E6ringslivet."@no ;
	foaf:depiction	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/Columbia_Supercomputer_-_NASA_Advanced_Supercomputing_Facility.jpg> .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns15:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
dbpedia:Computer	skos:subject	ns15:Computing .
@prefix ns16:	<http://dbpedia.org/resource/Template:> .
dbpedia:Computer	dbpprop:wikiPageUsesTemplate	ns16:portal ,
		ns16:sisterlinks ,
		ns16:ref_harvard ,
		ns16:harvnb ,
		ns16:redirect5 ;
	dbpprop:p	37 ;
	dbpprop:q	"Computers"@en ;
	dbpprop:v	"Introduction to Computers"@en ;
	dbpprop:refHarvardProperty	"top5002006"@en ,
		"a"@en ,
		"digital1972"@en ,
		"TOP500 2006"@en ,
		"Digital Equipment Corporation 1972"@en ,
		"Verma 1988"@en ,
		"verma1988"@en ;
	dbpprop:wikt	"computer"@en .
@prefix ns17:	<http://dbpedia.org/resource/Computer/> .
dbpedia:Computer	dbpprop:relatedInstance	ns17:note_label4 ,
		ns17:note_label5 ,
		ns17:note_label6 ,
		ns17:ref1 ,
		ns17:note_label1 ,
		ns17:note_label2 ,
		ns17:note_label3 ;
	dbpprop:portalProperty	"Information technology"@en ,
		"Computer-aj aj ashton 01.svg"@en ;
	dbpprop:commons	"Category:Computers"@en ;
	dbpprop:redirect5Property	"Computer technology"@en ,
		"Computer Technology Limited"@en ,
		"Computer (disambiguation)"@en ,
		"the company"@en ,
		"other uses"@en .
@prefix ns18:	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/> .
dbpedia:Computer	dbpprop:hasPhotoCollection	ns18:Computer .
dbpedia:Adaptec	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer ;
	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
dbpedia:MagSafe	dbpprop:type	dbpedia:Computer .
dbpedia:Linux_Journal	dbpedia-owl:genre	dbpedia:Computer .
@prefix ns19:	<http://dbpedia.org/ontology/Work/> .
dbpedia:Linux_Journal	ns19:genre	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:category	dbpedia:Computer .
dbpedia:Himuro_Yoshiteru	ns0:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:instrument	dbpedia:Computer .
dbpedia:Richard_Devine	ns0:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:instrument	dbpedia:Computer .
dbpedia:Harvey_Norman	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer ;
	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
dbpedia:Yoshio_Ishida	dbpprop:nickname	dbpedia:Computer .
dbpedia:Plankton_Man	ns0:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:instrument	dbpedia:Computer .
dbpedia:Ryerson_Library	ns5:product	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:product	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:products	dbpedia:Computer .
dbpedia:Computer_Applications	dbpprop:redirect	dbpedia:Computer .
<http://dbpedia.org/resource/Fast_Track_%28company%29>	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer ;
	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
dbpedia:Little_Fighter_Online	dbpprop:engine	dbpedia:Computer .
dbpedia:Machinedrum	ns0:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:instrument	dbpedia:Computer .
dbpedia:Mick_Harris	ns0:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:instrument	dbpedia:Computer .
dbpedia:Miuchiz	dbpedia-owl:platform	dbpedia:Computer ;
	ns4:platform	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:platforms	dbpedia:Computer .
dbpedia:Nicolas_Maranda	ns0:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:instrument	dbpedia:Computer .
dbpedia:Teklogix	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer ;
	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
dbpedia:Mobonix	ns0:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:instrument	dbpedia:Computer .
dbpedia:Nexland	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer ;
	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
dbpedia:SLR_Systems	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer ;
	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
<http://dbpedia.org/resource/T%C3%B6lva>	dbpprop:redirect	dbpedia:Computer .
dbpedia:Wonky_Pop	dbpedia-owl:instrument	dbpedia:Computer ;
	ns7:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:instruments	dbpedia:Computer .
dbpedia:XtreamLok	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer ;
	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
dbpedia:Computers	dbpprop:redirect	dbpedia:Computer .
dbpedia:Business_Machine	dbpprop:redirect	dbpedia:Computer .
dbpedia:Business_machine	dbpprop:redirect	dbpedia:Computer .
dbpedia:Computerised	dbpprop:redirect	dbpedia:Computer .
dbpedia:General_Purpose_Computer	dbpprop:redirect	dbpedia:Computer .
dbpedia:General_purpose_computer	dbpprop:redirect	dbpedia:Computer .
dbpedia:Platform_Logic	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer ;
	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
dbpedia:Rapid_Enterpises	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer ;
	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
dbpedia:Trik	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer ;
	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
dbpedia:Velapene_Screen	ns0:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:instrument	dbpedia:Computer .
dbpedia:Computer_System	dbpprop:redirect	dbpedia:Computer .
dbpedia:Computer_system	dbpprop:redirect	dbpedia:Computer .
dbpedia:Digital_computers	dbpprop:redirect	dbpedia:Computer .
dbpedia:Digital_computing	dbpprop:redirect	dbpedia:Computer .
dbpedia:Discrete_computer	dbpprop:redirect	dbpedia:Computer .
dbpedia:Kinds_of_computers	dbpprop:redirect	dbpedia:Computer .
dbpedia:Relicore	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer ;
	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
dbpedia:Revivio	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer ;
	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
dbpedia:Riptech	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer ;
	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
dbpedia:Sygate_Technologies	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer ;
	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
dbpedia:Whitewater_Group	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer ;
	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
dbpedia:Computer_systems	dbpprop:redirect	dbpedia:Computer .
dbpedia:Computer_Systems	dbpprop:redirect	dbpedia:Computer .
dbpedia:COMPUTER	dbpprop:redirect	dbpedia:Computer .
dbpedia:Camputer	dbpprop:redirect	dbpedia:Computer .
dbpedia:Computar	dbpprop:redirect	dbpedia:Computer .
dbpedia:Computing_device	dbpprop:redirect	dbpedia:Computer .
dbpedia:Computor	dbpprop:redirect	dbpedia:Computer .
dbpedia:Copmuter	dbpprop:redirect	dbpedia:Computer .
dbpedia:Electronic_computer	dbpprop:redirect	dbpedia:Computer .
dbpedia:Electronic_computers	dbpprop:redirect	dbpedia:Computer .
dbpedia:Electronic_computing	dbpprop:redirect	dbpedia:Computer .
dbpedia:General-purpose_computer	dbpprop:redirect	dbpedia:Computer .
dbpedia:Recourse_Technologies	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer ;
	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
<http://dbpedia.org/resource/Unit_%28Cristian_Fleming%29>	ns0:instrument	dbpedia:Computer ;
	dbpedia-owl:instrument	dbpedia:Computer .
dbpedia:URLabs	dbpedia-owl:industry	dbpedia:Computer ;
	ns5:industry	dbpedia:Computer ;
	dbpprop:industry	dbpedia:Computer .
dbpedia:Computer_components	dbpprop:redirect	dbpedia:Computer .
dbpedia:Computer_technology	dbpprop:redirect	dbpedia:Computer .
dbpedia:Hardware_system	dbpprop:redirect	dbpedia:Computer .
dbpedia:Stored_program_computer	dbpprop:redirect	dbpedia:Computer .