@prefix dbpprop: .
@prefix dbpedia: .
dbpprop:before dbpedia:Colonel_Redl .
@prefix rdf: .
@prefix dbpedia-owl: .
dbpedia:Colonel_Redl rdf:type dbpedia-owl:Work .
@prefix ns4: .
dbpedia:Colonel_Redl rdf:type ns4:LGBT-relatedFilms ,
ns4:HungarianFilms ,
,
dbpedia-owl:Film .
@prefix owl: .
dbpedia:Colonel_Redl rdf:type owl:Thing ,
ns4:Hungarian-languageFilms ,
ns4:Movie106613686 ;
dbpprop:name "Colonel Redl"@en .
@prefix ns6: .
dbpedia:Colonel_Redl ns6:country dbpedia:West_Germany ;
dbpedia-owl:amgid "1:10268" ;
owl:sameAs .
@prefix ns7: .
dbpedia:Colonel_Redl owl:sameAs ns7:Colonel_Redl .
@prefix foaf: .
dbpedia:Colonel_Redl foaf:name "Colonel Redl" .
@prefix ns9: .
dbpedia:Colonel_Redl foaf:page ns9:Colonel_Redl ;
dbpedia-owl:language dbpedia:German_language ,
dbpedia:Hungarian_language ;
dbpedia-owl:country dbpedia:West_Germany .
@prefix xsd: .
@prefix ns11: .
dbpedia:Colonel_Redl ns11:releaseDate "1985-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ;
dbpedia-owl:director ;
ns6:director ;
dbpedia-owl:writer dbpedia:John_Osborne ,
;
dbpedia-owl:starring dbpedia:Klaus_Maria_Brandauer ;
ns6:starring dbpedia:Klaus_Maria_Brandauer ;
dbpedia-owl:imdbid "0089716" .
@prefix rdfs: .
dbpedia:Colonel_Redl rdfs:label "Oberst Redl (1985)"@de ,
"Colonel Redl"@en ,
"Il colonnello Redl"@it ,
"Pu\u0142kownik Redl"@pl ,
"Colonel Redl"@fr ,
"\u041F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0420\u0451\u0434\u043B\u044C"@ru ;
ns6:amgid "1:10268" ;
dbpprop:abstract "Il colonnello Redl \u00E8 un film del 1985 diretto dal regista ungherese Istv\u00E1n Szab\u00F3, interpretato da Klaus Maria Brandauer. Vinse il Premio della giuria al 38\u00B0 Festival di Cannes. Fu nominato all'Oscar al miglior film straniero. Sullo sfondo della Mitteleuropa alla vigilia della prima guerra mondiale, il film descrive la rapida e fortunata ascesa del colonnello Alfred Redl, personaggio realmente esistito. Redl, irreprensibile ufficiale dell'esercito asburgico, viene nominato capo dei servizi segreti austro-ungarici. Sar\u00E0 la sua omosessualit\u00E0 a farlo cadere vittima di un ricatto, diventando una spia dei Russi. Quando viene scoperto, sar\u00E0 costretto a togliersi la vita per evitare lo scandalo."@it ,
"Colonel Redl is a 1985 drama film by Hungarian director Istv\u00E1n Szab\u00F3. It tells the life story of an Austrian Imperial military officer Alfred Redl who was blackmailed into espionage for the Russian secret service to prevent the revelation of his homosexuality, . The screenplay is adapted from British playwright John Osborne's play A Patriot for Me."@en ,
"Colonel Redl est un film germano-austro-hongrois de Istv\u00E1n Szab\u00F3 (1985)."@fr ,
"\u00AB\u041F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0301\u0432\u043D\u0438\u043A \u0420\u0435\u0434\u043B\u044C\u00BB \u2014 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0418\u0448\u0442\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0431\u043E, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0431\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0420\u0435\u0434\u043B\u044F. \u041D\u0435 \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440 \u0434\u0435\u0442\u044F\u043C \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0441\u0442\u043A\u0430\u043C \u043C\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435 16 \u043B\u0435\u0442."@ru ,
"Oberst Redl ist ein Film von Istv\u00E1n Szab\u00F3 aus dem Jahr 1985, der in deutsch-\u00F6sterreichisch-ungarischer Koproduktion entstand. Der Film, der vom Leben des Oberst Alfred Redl aus \u00D6sterreich-Ungarn handelt, feierte seine Premiere am 20. Februar 1985 in Ungarn und in Deutschland am 29. M\u00E4rz desselben Jahres. Die Produktion erhielt auf internationaler Ebene gute Kritiken und war f\u00FCr einen Oscar und einen Golden Globe jeweils in der Kategorie \u201EBester fremdsprachiger Film\u201C nominiert."@de ,
"Pu\u0142kownik Redl \u2013 w\u0119gierski biograficzny dramat filmowy w re\u017Cyserii Istv\u00E1na Szab\u00F3 z 1985 r. Scenariusz filmu jest oparty o biografi\u0119 Alfreda Redla, szefa sztabu 8. Korpusu armii austro-w\u0119gierskiej i szefa kontrwywiadu."@pl ;
rdfs:comment "Oberst Redl ist ein Film von Istv\u00E1n Szab\u00F3 aus dem Jahr 1985, der in deutsch-\u00F6sterreichisch-ungarischer Koproduktion entstand. Der Film, der vom Leben des Oberst Alfred Redl aus \u00D6sterreich-Ungarn handelt, feierte seine Premiere am 20. Februar 1985 in Ungarn und in Deutschland am 29. M\u00E4rz desselben Jahres. Die Produktion erhielt auf internationaler Ebene gute Kritiken und war f\u00FCr einen Oscar und einen Golden Globe jeweils in der Kategorie \u201EBester fremdsprachiger Film\u201C nominiert."@de ,
"Colonel Redl est un film germano-austro-hongrois de Istv\u00E1n Szab\u00F3 (1985)."@fr ,
"Il colonnello Redl \u00E8 un film del 1985 diretto dal regista ungherese Istv\u00E1n Szab\u00F3, interpretato da Klaus Maria Brandauer. Vinse il Premio della giuria al 38\u00B0 Festival di Cannes. Fu nominato all'Oscar al miglior film straniero. Sullo sfondo della Mitteleuropa alla vigilia della prima guerra mondiale, il film descrive la rapida e fortunata ascesa del colonnello Alfred Redl, personaggio realmente esistito."@it ,
"Pu\u0142kownik Redl \u2013 w\u0119gierski biograficzny dramat filmowy w re\u017Cyserii Istv\u00E1na Szab\u00F3 z 1985 r. Scenariusz filmu jest oparty o biografi\u0119 Alfreda Redla, szefa sztabu 8. Korpusu armii austro-w\u0119gierskiej i szefa kontrwywiadu."@pl ,
"Colonel Redl is a 1985 drama film by Hungarian director Istv\u00E1n Szab\u00F3. It tells the life story of an Austrian Imperial military officer Alfred Redl who was blackmailed into espionage for the Russian secret service to prevent the revelation of his homosexuality, . The screenplay is adapted from British playwright John Osborne's play A Patriot for Me."@en ,
"\u00AB\u041F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0301\u0432\u043D\u0438\u043A \u0420\u0435\u0434\u043B\u044C\u00BB \u2014 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0418\u0448\u0442\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0431\u043E, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0431\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0420\u0435\u0434\u043B\u044F. \u041D\u0435 \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440 \u0434\u0435\u0442\u044F\u043C \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0441\u0442\u043A\u0430\u043C \u043C\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435 16 \u043B\u0435\u0442."@ru ;
ns11:language dbpedia:Hungarian_language ,
dbpedia:German_language ;
dbpedia-owl:releaseDate "1985-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ;
ns6:writer ,
dbpedia:John_Osborne ;
ns6:imdbid "0089716" .
@prefix skos: .
@prefix ns14: .
dbpedia:Colonel_Redl skos:subject ns14:Hungarian_LGBT-related_films ,
,
ns14:Hungarian_films ,
,
ns14:German-language_films ,
.
@prefix ns15: .
dbpedia:Colonel_Redl dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns15:rotten-tomatoes ,
ns15:imdb_title ,
ns15:mojo_title ,
ns15:infobox_film ,
ns15:amg_movie ;
dbpprop:id "colonelredl"@en ,
"colonel_redl"@en ,
89716 ;
dbpprop:title "Colonel Redl"@en ;
dbpprop:amgId "1:10268"@en .
@prefix ns16: .
dbpedia:Colonel_Redl dbpprop:relatedInstance ns16:succession_box1 ,
ns16:succession_box2 ;
dbpprop:country dbpedia:West_Germany ;
dbpprop:amgMovieProperty "Colonel Redl"@en ,
10268 ;
dbpprop:released ;
dbpprop:starring dbpedia:Klaus_Maria_Brandauer ;
dbpprop:language dbpedia:German_language ,
dbpedia:Hungarian_language ;
dbpprop:director ;
dbpprop:writer dbpedia:John_Osborne ,
;
dbpprop:imdbId 89716 .
@prefix ns17: .
dbpedia:Colonel_Redl dbpprop:hasPhotoCollection ns17:Colonel_Redl .
@prefix ns18: .
dbpedia:Colonel_Redl dbpprop:wordnet_type ns18:synset-movie-noun-1 .
dbpprop:after dbpedia:Colonel_Redl .
dbpedia:Oberst_Redl dbpprop:redirect dbpedia:Colonel_Redl .
@prefix yago: .
yago:Colonel_Redl owl:sameAs dbpedia:Colonel_Redl .
@prefix ns20: .
ns20:succession_box1 dbpprop:before dbpedia:Colonel_Redl .