@prefix dbo: .
@prefix dbr: .
dbr:Emperor_Claudius dbo:wikiPageRedirects dbr:Claudius .
dbr:Caligula dbo:successor dbr:Claudius .
dbr:Lucius_Arruntius_Camillus_Scribonianus dbo:successor dbr:Claudius .
@prefix dbp: .
dbr:Germanicus dbp:brother dbr:Claudius .
@prefix rdf: .
@prefix yago: .
dbr:Claudius rdf:type yago:Wikicat1st-centuryHistorians ,
yago:WikicatLatinHistorians ,
yago:WikicatInventorsOfWritingSystems ,
yago:WikicatMurderedRomanEmperors ,
yago:WikicatRomanEmperors ,
yago:WikicatPeopleFromLugdunum ,
yago:Wikicat1st-centuryPeople ,
yago:Consul109959797 ,
yago:WikicatImperialRomanConsuls ,
yago:Historian110177150 ,
yago:Whole100003553 ,
yago:LivingThing100004258 ,
yago:Inventor110214637 ,
yago:CausalAgent100007347 ,
yago:Organism100004475 ,
yago:WikicatDeifiedRomanEmperors ,
dbo:Person ,
yago:Visionary110756433 .
@prefix schema: .
dbr:Claudius rdf:type schema:Person .
@prefix ns6: .
dbr:Claudius rdf:type ns6:Agent ,
yago:WikicatPeopleFromLyon ,
ns6:NaturalPerson ,
yago:WikicatRoman-eraHistorians ,
yago:PhysicalEntity100001930 .
@prefix wikidata: .
dbr:Claudius rdf:type wikidata:Q215627 ,
yago:YagoLegalActor ,
yago:YagoLegalActorGeo ,
wikidata:Q24229398 .
@prefix foaf: .
dbr:Claudius rdf:type foaf:Person ,
yago:Person100007846 ,
yago:Object100002684 ,
yago:Emperor110053004 ,
dbo:Agent ,
yago:Communicator109610660 .
@prefix owl: .
dbr:Claudius rdf:type owl:Thing ,
yago:SkilledWorker110605985 ,
yago:Writer110794014 ,
yago:Worker109632518 ,
yago:Diplomat110013927 ,
yago:Creator109614315 ,
yago:Intellectual109621545 ,
yago:Official110372373 ,
yago:HeadOfState110164747 ,
yago:WikicatWriters ,
yago:WikicatRomanAugurs ,
yago:WikicatRomanCensors ,
yago:Negotiator110351874 ,
yago:Sovereign110628644 ,
yago:Scholar110557854 ,
yago:Wikicat1st-centuryRomanEmperors .
@prefix umbel-rc: .
dbr:Claudius rdf:type umbel-rc:PersonWithOccupation ,
yago:WikicatMurderedMonarchs ,
dbo:Royalty ,
yago:Prophet110483530 ,
wikidata:Q5 ,
yago:Censor109903936 ,
yago:Diviner110020031 ,
yago:Augur109823287 ,
umbel-rc:RoyalFamily ,
yago:Representative110522035 ,
yago:Ruler110541229 ,
yago:WikicatPeopleWithCerebralPalsy .
@prefix rdfs: .
dbr:Claudius rdfs:label "Claudius"@en ,
"Claudio"@it ,
"\u0643\u0644\u0648\u062F\u064A\u0648\u0633"@ar ,
"Claudius"@de ,
"\u041A\u043B\u0430\u0432\u0434\u0438\u0439"@ru ,
"Klaudiusz (cesarz)"@pl ,
"\u514B\u52DE\u72C4\u4E00\u4E16"@zh ,
"Claude (empereur romain)"@fr ,
"\u30AF\u30E9\u30A6\u30C7\u30A3\u30A6\u30B9"@ja ,
"Claudius I"@nl ,
"Cl\u00E1udio"@pt ,
"Claudio"@es ;
rdfs:comment "\u30C6\u30A3\u30D9\u30EA\u30A6\u30B9\u30FB\u30AF\u30E9\u30A6\u30C7\u30A3\u30A6\u30B9\u30FB\u30CD\u30ED\u30FB\u30AB\u30A8\u30B5\u30EB\u30FB\u30C9\u30EB\u30B9\u30B9\uFF08Tiberius Claudius Nero Caesar Drusus, \u7D00\u5143\u524D10\u5E748\u67081\u65E5 - 54\u5E7410\u670813\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30FC\u30DE\u5E1D\u56FD\u306E\u7B2C4\u4EE3\u7687\u5E1D\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja ,
"Klaudiusz, Tiberius Claudius Drusus Nero Germanicus, oficjalna tytulatura cesarska: Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus (ur. 1 sierpnia 10 p.n.e. w Lugdunum w Galii, zm. 13 pa\u017Adziernika 54 n.e.) \u2013 historyk, czwarty cesarz rzymski od 25 stycznia 41 roku do swojej \u015Bmierci, syn Druzusa Starszego i Antonii M\u0142odszej; bratanek cesarza Tyberiusza, stryj cesarza Kaliguli, brat Germanika."@pl ,
"Nato col nome di Tiberio Claudio Druso e figlio di Druso maggiore e Antonia minore, era considerato dai suoi contemporanei come un candidato improbabile al ruolo di imperatore, soprattutto in considerazione di una qualche infermit\u00E0 fisica da cui era affetto, tanto che la sua famiglia lo tenne lontano dalla vita pubblica fino all'et\u00E0 di quarantasette anni, quando tenne il consolato assieme al nipote Caligola."@it ,
"\u0422\u0438\u0431\u0435\u0301\u0440\u0438\u0439 \u041A\u043B\u0430\u0301\u0432\u0434\u0438\u0439 \u0426\u0435\u0301\u0437\u0430\u0440\u044C \u0410\u0301\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u0301\u043D\u0438\u043A (\u043B\u0430\u0442. Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus), \u0443\u0440\u043E\u0436\u0434\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0422\u0438\u0431\u0435\u0301\u0440\u0438\u0439 \u041A\u043B\u0430\u0301\u0432\u0434\u0438\u0439 \u0414\u0440\u0443\u0437 (\u043B\u0430\u0442. Tiberius Claudius Drusus), \u0441 4 \u043F\u043E 41 \u0433\u043E\u0434\u044B \u2014 \u0422\u0438\u0431\u0435\u0301\u0440\u0438\u0439 \u041A\u043B\u0430\u0301\u0432\u0434\u0438\u0439 \u041D\u0435\u0440\u043E\u0301\u043D \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u0301\u043D\u0438\u043A (\u043B\u0430\u0442. Tiberius Claudius Nero Germanicus), \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u2014 \u041A\u043B\u0430\u0432\u0434\u0438\u0439 I (1 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 10 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u2014 13 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 54) \u2014 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u042E\u043B\u0438\u0435\u0432-\u041A\u043B\u0430\u0432\u0434\u0438\u0435\u0432. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u043F\u0441 \u0421\u0435\u043D\u0430\u0442\u0430, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A (\u043B\u0430\u0442. Pontifex Maximus), \u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u043D (\u043B\u0430\u0442. Tribuniciae potestatis), \u041E\u0442\u0435\u0446 \u043E\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Pater patriae) \u0441 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 42 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u044F\u0442\u0438\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043B (37, 42, 43, 47, 51 \u0433\u043E\u0434\u044B), \u0446\u0435\u043D\u0437\u043E\u0440 (\u0441 47 \u0433\u043E\u0434\u0430)."@ru ,
"Tiberio Claudio C\u00E9sar Augusto Germ\u00E1nico (en lat\u00EDn Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus; Lugdunum, 1 de agosto de 10 a. C. \u2014 Roma, 13 de octubre de 54 d. C.), historiador y pol\u00EDtico romano, fue el cuarto emperador romano de la dinast\u00EDa Julio-Claudia, y gobern\u00F3 desde el 24 de enero del a\u00F1o 41 hasta su muerte en el a\u00F1o 54. Nacido en Lugdunum, en la Galia, fue el primer emperador romano nacido fuera de la Pen\u00EDnsula It\u00E1lica. Su poca actuaci\u00F3n en el terreno pol\u00EDtico que representaba su familia le sirvi\u00F3 para sobrevivir en las distintas conjuras que provocaron la ca\u00EDda de Tiberio y Cal\u00EDgula."@es ,
"Tib\u00E9rio Cl\u00E1udio C\u00E9sar Augusto Germ\u00E2nico (em latim Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus; Lugduno, 1 de agosto de 10 a.C. \u2014 Roma, 13 de outubro de 54 d.C. foi o quarto imperador romano da dinastia j\u00FAlio-claudiana, e governou de 24 de janeiro de 41 d.C. at\u00E9 a sua morte em 54. Nascido na atual Lyon, na G\u00E1lia, foi o primeiro imperador romano nascido fora da pen\u00EDnsula It\u00E1lica. Permaneceu apartado do poder pelas suas defici\u00EAncias f\u00EDsicas, coxeadura e tartamudez, at\u00E9 seu sobrinho Cal\u00EDgula, ap\u00F3s tornar-se imperador, o nomear como c\u00F4nsul e senador."@pt ,
"\u63D0\u8C9D\u91CC\u70CF\u65AF\u00B7\u514B\u52DE\u72C4\u70CF\u65AF\u00B7\u51EF\u6492\u00B7\u5965\u53E4\u65AF\u90FD\u00B7\u65E5\u8033\u66FC\u5C3C\u5EAB\u65AF\uFF08\u62C9\u4E01\u8BED\uFF1ATiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus\uFF0C\u7C21\u7A31\u514B\u52DE\u72C4\u70CF\u65AF\u3001\u514B\u52DE\u72C4\u3001\u9769\u8001\u4E1F\u3001\u6216\u6A21\u4EFF\u5F8C\u4F86\u6B50\u6D32\u541B\u4E3B\u7FD2\u6163\u51A0\u4EE5\u6578\u5B57\u7684\u514B\u52DE\u72C4\u4E00\u4E16\uFF0C\u524D10\u5E748\u67081\u65E5\uFF0D54\u5E7410\u670813\u65E5\uFF09\uFF0C\u4ED6\u662F\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u6731\u91CC\u4E9E\u00B7\u514B\u52DE\u72C4\u738B\u671D\u7684\u7B2C\u56DB\u4EFB\u7687\u5E1D\uFF0C41\u5E74\u201454\u5E74\u5728\u4F4D\u3002 \u514B\u52DE\u72C4\u70CF\u65AF\u662F\u610F\u5916\u800C\u767B\u57FA\u70BA\u5143\u9996\u7684\u300241\u5E74\uFF0C\u7687\u5E1D\u5361\u5229\u53E4\u62C9\u906D\u5230\u523A\u6BBA\u5F8C\uFF0C\u8FD1\u885B\u8ECD\u64C1\u7ACB\u9019\u4F4D\u514B\u52DE\u72C4\u70CF\u65AF\u5BB6\u65CF\u7684\u4E2D\u5E74\u7537\u5B50\uFF0C\u4E26\u53D7\u5230\u5143\u8001\u9662\u7684\u627F\u8A8D\u800C\u7E7C\u4F4D\u70BA\u7F85\u99AC\u7687\u5E1D\u3002\u4ED6\u7684\u7D71\u6CBB\u529B\u6C42\u5404\u968E\u5C64\u7684\u548C\u8AE7\uFF0C\u51E1\u4E8B\u63A1\u53D6\u4E2D\u5EB8\u4E4B\u9053\uFF0C\u4FEE\u88DC\u4E86\u5361\u5229\u53E4\u62C9\u6642\u671F\u7687\u5E1D\u8207\u5143\u8001\u8B70\u54E1\u4E4B\u9593\u7684\u7834\u88C2\u95DC\u4FC2\uFF0C\u63D0\u9AD8\u884C\u7701\u516C\u6C11\u5728\u7F85\u99AC\u7684\u653F\u6CBB\u6B0A\u529B\uFF0C\u4E26\u8208\u5EFA\u570B\u5BB6\u7684\u5BE6\u696D\u3002\u5F8C\u671F\u53F2\u5B78\u5BB6\u8A8D\u70BA\uFF0C\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u521D\u671F\u653F\u6CBB\u7684\u4E2D\u592E\u96C6\u6B0A\u7D71\u6CBB\u578B\u5F0F\uFF0C\u662F\u5728\u4ED6\u7684\u624B\u4E2D\u548C\u5E73\u5730\u8F49\u79FB\u5B8C\u6210\u7684\u3002"@zh ,
"Claude (1er ao\u00FBt 10 av. J.-C. \u2013 13 octobre 54) est le quatri\u00E8me empereur romain, qui r\u00E9gna de 41 \u00E0 54 apr. J.-C. N\u00E9 \u00E0 Lugdunum (Lyon) en Gaule en 10 av. J.-C., fils de Drusus et d'Antonia la Jeune (elle-m\u00EAme fille de Marc Antoine et d'Octavie), il fut le premier empereur n\u00E9 hors d'Italie. Il succ\u00E9da \u00E0 Caligula en 41 en devenant le quatri\u00E8me empereur de la dynastie julio-claudienne alors qu'il avait d\u00E9j\u00E0 une cinquantaine d'ann\u00E9es. Malgr\u00E9 son manque d'exp\u00E9rience politique, Claude se montra un administrateur capable et un grand b\u00E2tisseur public."@fr ,
"\u0643\u0644\u0648\u062F\u064A\u0648\u0633 ( \u062A\u064A\u0628\u064A\u0631\u064A\u0648\u0633 \u0643\u0644\u0648\u062F\u064A\u0648\u0633 \u062F\u0631\u0648\u0633\u0648\u0633 \u0646\u064A\u0631\u0648\u0646 \u062C\u0631\u0645\u0627\u0646\u064A\u0643\u0648\u0633 ) ( 10 \u0642.\u0645 - 54 \u0645 ) .\u0627\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A ( 41 \u0645 - 54 \u0645 ). \u0643\u0627\u0646 \u0643\u0644\u0648\u062F\u064A\u0648\u0633 \u0634\u0642\u064A\u0642 \u062C\u0631\u0645\u0627\u0646\u064A\u0643\u0648\u0633 , \u0648\u0639\u0645\u0651 \u0627\u0644\u0637\u0627\u063A\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0644\u064A\u063A\u0648\u0644\u0627 , \u0648\u064A\u0642\u0627\u0644 \u0623\u0646\u0647 \u0648\u0644\u062F \u0645\u0634\u0648\u0647\u0627\u064B \u0646\u0648\u0639\u0627\u064B \u0645\u0627 , \u0641\u0643\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0631\u062C \u060C \u0648\u064A\u0646\u0637\u0642 \u0628\u0641\u0623\u0641\u0623\u0629 \u060C \u0648\u064A\u0631\u062A\u0639\u0634 . \u0648\u0628\u0641\u0636\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0648\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0647\u0627\u062A \u0638\u0644 \u062D\u064A\u0627\u064B \u064A\u0631\u0632\u0642 . \u0641\u0644\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0636\u062D\u0648\u0643\u0629 \u0627\u0628\u0646 \u0623\u062E\u064A\u0647 \u060C \u0648\u0647\u062F\u0641 \u0646\u0643\u0627\u062A\u0647 \u0648\u0633\u062E\u0631\u064A\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0647\u064A\u0646\u0629 . \u0648\u0631\u0628\u0645\u0627 \u0636\u0631\u0628 \u0643\u0627\u0644\u064A\u063A\u0648\u0644\u0627 \u0635\u0641\u062D\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0628\u0645\u0648\u062A \u0639\u0645\u0647 \u0644\u0644\u0639\u062C\u0632 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062F\u064A \u0645\u0646\u0647 . \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0644\u0645\u0627 \u062A\u0648\u0641\u064A \u0643\u0627\u0644\u064A\u063A\u0648\u0644\u0627 \u060C \u0623\u0639\u0644\u0646\u062A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0641\u064A \u0631\u0648\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u0621 \u0644\u0643\u0644\u0648\u062F\u064A\u0648\u0633 \u0648\u0639\u064A\u0646 \u0623\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u0627\u064B . \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646\u062C\u0632\u0627\u062A \u062D\u0643\u0645\u0647 \u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0648\u0642\u062F \u0642\u0627\u0645 \u0647\u0648 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0627\u064B \u0628\u0632\u064A\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A \u0633\u0646\u0629 44 \u0645 ."@ar ,
"Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus of Tiberius Claudius Nero Caesar Drusus of Claudius Caesar Augustus Germanicus (geboren in 10 v.Chr. als Tiberius Claudius Drusus waaraan later, nog v\u00F3\u00F3r het verkrijgen van de keizerlijke macht de cognomina Nero en Germanicus toegevoegd werden) was na Augustus de vierde keizer (\"princeps\") van het oude Rome van 41 tot 54. Zijn onmiddellijke voorganger was Caligula, die in 41 vermoord was door de Praetoriaanse garde. Claudius was de oom van Caligula, en was zo'n vijftig jaar oud toen hij de opperste macht verwierf. Onder Claudius werd een begin gemaakt met de Romeinse verovering van Britannia."@nl ,
"Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus (vor seinem Herrschaftsantritt Tiberius Claudius Nero Germanicus; * 1. August 10 v. Chr. in Lugdunum, heute Lyon; \u2020 13. Oktober 54 n. Chr.) war der vierte r\u00F6mische Kaiser der julisch-claudischen Dynastie. Er regierte vom 24. Januar 41 n. Chr. bis zu seinem Tod im Jahr 54. Geboren wurde er in Lugdunum als Sohn des Nero Claudius Drusus und der Antonia Minor. Er war der erste r\u00F6mische Kaiser, der au\u00DFerhalb Italiens geboren wurde."@de ,
"Claudius (/\u02C8kl\u0254\u02D0di\u0259s/; Latin: Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus; 1 August 10 BC \u2013 13 October 54 AD) was Roman emperor from 41 to 54. A member of the Julio-Claudian dynasty, he was the son of Drusus and Antonia Minor. He was born at Lugdunum in Gaul, the first Roman Emperor to be born outside Italy. Because he was afflicted with a limp and slight deafness due to sickness at a young age, his family ostracized him and excluded him from public office until his consulship, shared with his nephew Caligula in 37."@en ;
owl:sameAs ,
,
.
@prefix dbpedia-nl: .
dbr:Claudius owl:sameAs dbpedia-nl:Claudius_I .
@prefix dbpedia-eu: .
dbr:Claudius owl:sameAs dbpedia-eu:Klaudio ,
.
@prefix dbpedia-wikidata: .
dbr:Claudius owl:sameAs dbpedia-wikidata:Q1411 ,
,
dbr:Claudius .
@prefix dbpedia-it: .
dbr:Claudius owl:sameAs dbpedia-it:Claudio .
@prefix ns16: .
dbr:Claudius owl:sameAs ns16:Mx4r0UQnyG8pQnaNa5iZ1t8w2g .
@prefix dbpedia-id: .
dbr:Claudius owl:sameAs dbpedia-id:Claudius .
@prefix dbpedia-cs: .
dbr:Claudius owl:sameAs dbpedia-cs:Claudius .
@prefix yago-res: .
dbr:Claudius owl:sameAs yago-res:Claudius .
@prefix dbpedia-es: .
dbr:Claudius owl:sameAs dbpedia-es:Claudio ,
wikidata:Q1411 .
@prefix dbpedia-de: .
dbr:Claudius owl:sameAs dbpedia-de:Claudius ,
,
,
.
@prefix dct: .
@prefix dbc: .
dbr:Claudius dct:subject dbc:Characters_in_works_by_Geoffrey_of_Monmouth ,
dbc:Julio-Claudian_dynasty ,
dbc:Ancient_Romans_in_Britain ,
,
dbc:Poisoned_Romans ,
dbc:Claudius ,
,
dbc:People_from_Lugdunum ,
,
dbc:Latin_historians ,
,
,
dbc:Deified_Roman_emperors ,
dbc:Royalty_and_nobility_with_disabilities ,
dbc:People_with_cerebral_palsy ,
dbc:Creators_of_writing_systems ,
dbc:Claudii ,
dbc:Murdered_Roman_emperors ;
foaf:name "(by death)"@en ,
"Ti."@en ,
"(later)"@en ,
"Tiberius Claudius Nero Germanicus"@en ,
"(at birth)"@en ,
"Claudius"@en ,
"Tiberius Claudius Drusus"@en ,
"Claudius Caesar Augustus Germanicus"@en ;
foaf:depiction ;
dct:description "Emperor of Ancient Rome"@en ;
foaf:gender "male"@en .
@prefix wikipedia-en: .
dbr:Claudius foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Claudius ;
dbo:successor dbr:Nero ;
dbp:religion dbr:Ancient_Roman_religion ;
dbp:issue dbr:Britannicus ,
dbr:Claudia_Octavia ,
dbr:Claudius_Drusus ,
dbr:Nero ,
"*"^^rdf:langString ,
dbr:Claudia_Antonia ;
dbp:royalHouse dbr:Julio-Claudian_dynasty ;
dbp:years 47 ,
41 ,
42 ,
37 ,
51 .
@prefix prov: .
dbr:Claudius prov:wasDerivedFrom ;
dbo:wikiPageExternalLink ,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
;
dbp:caption "Reverse of Claudius' denarius with \"S C\" meaning \"Senatus consultum\""^^rdf:langString ,
"Detail from A Roman Emperor 41AD, c. 1871."^^rdf:langString ,
"Proclaiming Claudius Emperor, 1867."^^rdf:langString ,
"Obverse of Claudius' denarius"^^rdf:langString ,
"Bust of Claudius at the Naples National Archaeological Museum"^^rdf:langString ;
dbo:parent dbr:Antonia_Minor ,
dbr:Nero_Claudius_Drusus .
@prefix xsd: .
dbr:Claudius dbo:activeYearsStartYear "1941"^^xsd:gYear ;
dbo:activeYearsEndYear "1954"^^xsd:gYear ;
dbo:restingPlace dbr:Mausoleum_of_Augustus ;
dbp:align "left"^^rdf:langString ;
dbp:image "Denarius of Claudius reverse.jpg"^^rdf:langString ,
"A Roman Emperor AD41 detail.jpg"^^rdf:langString ,
"Proclaiming claudius emperor.png"^^rdf:langString ,
"Denarius of Claudius obverse.jpg"^^rdf:langString ;
dbp:succession 4 ;
dbp:height 536 ;
dbo:abstract "\u0422\u0438\u0431\u0435\u0301\u0440\u0438\u0439 \u041A\u043B\u0430\u0301\u0432\u0434\u0438\u0439 \u0426\u0435\u0301\u0437\u0430\u0440\u044C \u0410\u0301\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u0301\u043D\u0438\u043A (\u043B\u0430\u0442. Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus), \u0443\u0440\u043E\u0436\u0434\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0422\u0438\u0431\u0435\u0301\u0440\u0438\u0439 \u041A\u043B\u0430\u0301\u0432\u0434\u0438\u0439 \u0414\u0440\u0443\u0437 (\u043B\u0430\u0442. Tiberius Claudius Drusus), \u0441 4 \u043F\u043E 41 \u0433\u043E\u0434\u044B \u2014 \u0422\u0438\u0431\u0435\u0301\u0440\u0438\u0439 \u041A\u043B\u0430\u0301\u0432\u0434\u0438\u0439 \u041D\u0435\u0440\u043E\u0301\u043D \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u0301\u043D\u0438\u043A (\u043B\u0430\u0442. Tiberius Claudius Nero Germanicus), \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u2014 \u041A\u043B\u0430\u0432\u0434\u0438\u0439 I (1 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 10 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u2014 13 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 54) \u2014 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u042E\u043B\u0438\u0435\u0432-\u041A\u043B\u0430\u0432\u0434\u0438\u0435\u0432. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u043F\u0441 \u0421\u0435\u043D\u0430\u0442\u0430, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A (\u043B\u0430\u0442. Pontifex Maximus), \u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u043D (\u043B\u0430\u0442. Tribuniciae potestatis), \u041E\u0442\u0435\u0446 \u043E\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Pater patriae) \u0441 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 42 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u044F\u0442\u0438\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043B (37, 42, 43, 47, 51 \u0433\u043E\u0434\u044B), \u0446\u0435\u043D\u0437\u043E\u0440 (\u0441 47 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u041F\u043E\u043B\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u043A \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438: Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus, Pontifex Maximus, Tribuniciae potestatis XIV, Consul V, Imperator XXVII, Pater Patriae (\u0422\u0438\u0431\u0435\u0440\u0438\u0439 \u041A\u043B\u0430\u0432\u0434\u0438\u0439 \u0426\u0435\u0437\u0430\u0440\u044C \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u043A, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A, \u043D\u0430\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u043D\u0430 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C \u0440\u0430\u0437, \u043A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043B\u0430 \u2014 5 \u0440\u0430\u0437, \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u2014 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C \u0441\u0435\u043C\u044C \u0440\u0430\u0437, \u041E\u0442\u0435\u0446 \u041E\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430)."@ru ,
"Claudius (/\u02C8kl\u0254\u02D0di\u0259s/; Latin: Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus; 1 August 10 BC \u2013 13 October 54 AD) was Roman emperor from 41 to 54. A member of the Julio-Claudian dynasty, he was the son of Drusus and Antonia Minor. He was born at Lugdunum in Gaul, the first Roman Emperor to be born outside Italy. Because he was afflicted with a limp and slight deafness due to sickness at a young age, his family ostracized him and excluded him from public office until his consulship, shared with his nephew Caligula in 37. Claudius' infirmity probably saved him from the fate of many other nobles during the purges of Tiberius and Caligula's reigns; potential enemies did not see him as a serious threat. His survival led to his being declared Emperor by the Praetorian Guard after Caligula's assassination, at which point he was the last man of his family. Despite his lack of experience, Claudius proved to be an able and efficient administrator. He was also an ambitious builder, constructing many new roads, aqueducts, and canals across the Empire. During his reign the Empire began the conquest of Britain (if the earlier invasions of Britain by Caesar and Caligula's aborted attempts are not counted). Having a personal interest in law, he presided at public trials, and issued up to twenty edicts a day. He was seen as vulnerable throughout his reign, particularly by elements of the nobility. Claudius was constantly forced to shore up his position; this resulted in the deaths of many senators. These events damaged his reputation among the ancient writers, though more recent historians have revised this opinion. Many authors contend that he was murdered by his own wife. After his death in 54 AD (at age of 63), his grand-nephew and adopted son Nero succeeded him as Emperor. He was a descendant of the Octavii Rufi (through Gaius Octavius), Julii Caesares (through Julia Minor and Julia Antonia), and the Claudii Nerones (through Nero Claudius Drusus); he was a great-nephew of Augustus through his full sister Octavia Minor, a nephew of Tiberius through his father Drusus, Tiberius' brother, an uncle of Caligula and finally a great-uncle of Nero through Caligula's father and Nero's grandfather Germanicus, his brother."@en ,
"Tib\u00E9rio Cl\u00E1udio C\u00E9sar Augusto Germ\u00E2nico (em latim Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus; Lugduno, 1 de agosto de 10 a.C. \u2014 Roma, 13 de outubro de 54 d.C. foi o quarto imperador romano da dinastia j\u00FAlio-claudiana, e governou de 24 de janeiro de 41 d.C. at\u00E9 a sua morte em 54. Nascido na atual Lyon, na G\u00E1lia, foi o primeiro imperador romano nascido fora da pen\u00EDnsula It\u00E1lica. Permaneceu apartado do poder pelas suas defici\u00EAncias f\u00EDsicas, coxeadura e tartamudez, at\u00E9 seu sobrinho Cal\u00EDgula, ap\u00F3s tornar-se imperador, o nomear como c\u00F4nsul e senador. A sua pouca atua\u00E7\u00E3o no terreno pol\u00EDtico, que representava a sua fam\u00EDlia, serviu-lhe para sobreviver nas diferentes conjuras que provocaram a queda de Tib\u00E9rio e Cal\u00EDgula. Nesta \u00FAltima conjura, os pretorianos que assassinaram o seu sobrinho encontraram-no atr\u00E1s duma cortina, onde se escondera acreditando que o iam matar. Ap\u00F3s a morte de Cal\u00EDgula, Cl\u00E1udio era o \u00FAnico homem adulto da sua fam\u00EDlia. Este motivo, junto \u00E0 sua aparente debilidade e a sua inexperi\u00EAncia pol\u00EDtica, fizeram que a guarda pretoriana o proclamasse imperador, pensando talvez que seria um t\u00EDtere f\u00E1cil de controlar. Em que pesem as suas taras f\u00EDsicas, a sua falta de experi\u00EAncia pol\u00EDtica e ser considerado tolo e padecera complexos de inferioridade por causa de burlas desde a sua inf\u00E2ncia e estigmatizado pela sua pr\u00F3pria m\u00E3e, Cl\u00E1udio foi um brilhante estudante, governante e estrategista militar, al\u00E9m de ser querido pelo povo. O seu governo foi de grande prosperidade na administra\u00E7\u00E3o e no terreno militar. Durante o seu reinado, as fronteiras do Imp\u00E9rio Romano foram expandidas, produzindo-se a conquista da Brit\u00E2nia. O imperador tomou um interesse pessoal no Direito, presidindo ju\u00EDzos p\u00FAblicos e chegando a promulgar vinte \u00E9ditos por dia. Em qualquer caso, foi visto como uma personagem vulner\u00E1vel, especialmente entre a aristocracia. Cl\u00E1udio viu-se obrigado a defender constantemente a sua posi\u00E7\u00E3o descobrindo sedi\u00E7\u00F5es, o que se traduziu na morte de muitos senadores romanos. Cl\u00E1udio tamb\u00E9m enfrentou s\u00E9rios reveses na sua vida familiar, um dos quais poderia ter suposto o seu assassinato. Estes eventos danificaram a sua reputa\u00E7\u00E3o entre os escritores antigos, se bem que os historiadores mais recentes t\u00EAm revisado estas opini\u00F5es."@pt ,
"Claude (1er ao\u00FBt 10 av. J.-C. \u2013 13 octobre 54) est le quatri\u00E8me empereur romain, qui r\u00E9gna de 41 \u00E0 54 apr. J.-C. N\u00E9 \u00E0 Lugdunum (Lyon) en Gaule en 10 av. J.-C., fils de Drusus et d'Antonia la Jeune (elle-m\u00EAme fille de Marc Antoine et d'Octavie), il fut le premier empereur n\u00E9 hors d'Italie. Il succ\u00E9da \u00E0 Caligula en 41 en devenant le quatri\u00E8me empereur de la dynastie julio-claudienne alors qu'il avait d\u00E9j\u00E0 une cinquantaine d'ann\u00E9es. Il apparaissait peu probable que Claude dev\u00EEnt empereur : il \u00E9tait b\u00E8gue et sa famille l'avait jug\u00E9 incapable d'exercer une fonction publique jusqu'\u00E0 ce qu'il dev\u00EEnt consul de son neveu Caligula en 37. Son infirmit\u00E9 le sauva cependant peut-\u00EAtre des purges dans les familles nobles romaines qui eurent lieu durant les r\u00E8gnes de ses deux pr\u00E9d\u00E9cesseurs, lui permettant de se trouver en position d'\u00EAtre nomm\u00E9 empereur apr\u00E8s l'assassinat de Caligula : il \u00E9tait alors le dernier homme de sa famille. Il acc\u00E9da au pouvoir en comblant de cadeaux (donativa) les cohortes pr\u00E9toriennes, inaugurant ainsi un malheureux usage. Malgr\u00E9 son manque d'exp\u00E9rience politique, Claude se montra un administrateur capable et un grand b\u00E2tisseur public. Son r\u00E8gne vit l'Empire s'agrandir : cinq provinces s'ajout\u00E8rent \u00E0 l'Empire, dont la \u00AB Bretagne \u00BB (Britannia en latin) en 43 \u2014 o\u00F9 il se rendit pour obtenir les triomphes, se voyant ainsi d\u00E9cerner, ainsi qu'\u00E0 son fils, le surnom de Britannicus \u2014, la Lycie, la Maur\u00E9tanie, le Norique et la Thrace. Il s'int\u00E9ressa personnellement aux affaires publiques, se penchant sur les lois et pr\u00E9sidant des proc\u00E8s publics. Il alla jusqu'\u00E0 publier vingt \u00E9dits par jour. Il \u00E9tendit la citoyennet\u00E9 romaine \u00E0 de nombreuses cit\u00E9s dans les provinces, notamment en Gaule o\u00F9 il \u00E9tait n\u00E9. Sensible aux demandes des notables gaulois, il obtint en 48 du S\u00E9nat que ceux-ci pussent acc\u00E9der aux magistratures publiques de Rome et donc au S\u00E9nat romain. Reconnaissants, les d\u00E9l\u00E9gu\u00E9s des nations gauloises firent graver son discours sur une table de bronze, la Table claudienne, laquelle fut plac\u00E9e dans le Sanctuaire f\u00E9d\u00E9ral des Trois Gaules \u00E0 Lugdunum. On en retrouva deux fragments en 1528 : ils sont aujourd'hui conserv\u00E9s au Mus\u00E9e gallo-romain de Fourvi\u00E8re \u00E0 Lyon. En 47, il f\u00EAta les Jeux s\u00E9culaires, selon la nouvelle date \u00E9tablie par Varron pour la fondation de Rome. Cependant tout au long de son r\u00E8gne il fut per\u00E7u comme vuln\u00E9rable par la noblesse romaine. Il fut ainsi pouss\u00E9 \u00E0 chercher en permanence \u00E0 consolider son pouvoir, aux d\u00E9pens des s\u00E9nateurs en particulier. En 49, il bannit les juifs de Rome pour pros\u00E9lytisme actif. Dans sa vie personnelle, il connut de nombreuses \u00E9preuves et son dernier mariage le mena \u00E0 la mort. Il \u00E9pousa en premi\u00E8res noces Plautia Urgulanilla, dont il eut un fils, mort en bas \u00E2ge, et une fille qu'il fit exposer, la soup\u00E7onnant d'\u00EAtre le fruit d'un adult\u00E8re. Il se maria ensuite \u00E0 \u00C6lia P\u00E6tina dont il eut une fille, Antonia. Il s'allia ensuite \u00E0 Messaline dont il eut deux enfants, Octavie (n\u00E9e en 40, future \u00E9pouse de N\u00E9ron) et Britannicus (n\u00E9 en 41), qui fut \u00E9clips\u00E9 puis empoisonn\u00E9 par N\u00E9ron. En quatri\u00E8mes noces, il \u00E9pousa sa propre ni\u00E8ce Agrippine la Jeune. Il mourut en 54, peut-\u00EAtre empoisonn\u00E9 \u00E0 l'instigation d'Agrippine, apr\u00E8s avoir, sur ses conseils, adopt\u00E9 le fils de celle-ci \u2014 N\u00E9ron \u2014 et fait passer ce dernier, en le mariant \u00E0 sa fille Octavie, devant son propre fils pour la succession. Ces \u00E9v\u00E9nements le firent m\u00E9priser par les anciens auteurs. Les historiens les plus r\u00E9cents tendent \u00E0 temp\u00E9rer leur opinion."@fr ,
"Nato col nome di Tiberio Claudio Druso e figlio di Druso maggiore e Antonia minore, era considerato dai suoi contemporanei come un candidato improbabile al ruolo di imperatore, soprattutto in considerazione di una qualche infermit\u00E0 fisica da cui era affetto, tanto che la sua famiglia lo tenne lontano dalla vita pubblica fino all'et\u00E0 di quarantasette anni, quando tenne il consolato assieme al nipote Caligola. Fu probabilmente questa infermit\u00E0 e la scarsa considerazione politica di cui godeva che gli permisero di sopravvivere alle purghe che colpirono molti esponenti della nobilt\u00E0 romana durante i regni di Tiberio e Caligola: alla morte di quest'ultimo, Claudio divenne imperatore proprio in quanto unico maschio adulto della dinastia giulio-claudia. Malgrado la mancanza di esperienza politica, Claudio dimostr\u00F2 notevoli qualit\u00E0: fu un abile amministratore, un grande patrono dell'edilizia pubblica, espansionista in politica estera (sotto il suo comando si ebbe la conquista della Britannia) e un instancabile legislatore, che presiedeva personalmente i tribunali e che giunse a promulgare venti editti in un giorno. Per\u00F2, la sua posizione era resa poco sicura dall'opposizione della nobilt\u00E0, cosa che condusse Claudio a mettere a morte molti senatori. Claudio dovette anche sopportare molte disgrazie nella vita privata: una di queste potrebbe essere stata all'origine del suo assassinio, forse ordinato dalla quarta moglie (che era anche sua nipote) Agrippina minore, madre di Nerone. La fama di Claudio presso gli storici antichi non fu certo positiva; al contrario, tra i moderni molte delle sue opere furono rivalutate."@it ,
"Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus of Tiberius Claudius Nero Caesar Drusus of Claudius Caesar Augustus Germanicus (geboren in 10 v.Chr. als Tiberius Claudius Drusus waaraan later, nog v\u00F3\u00F3r het verkrijgen van de keizerlijke macht de cognomina Nero en Germanicus toegevoegd werden) was na Augustus de vierde keizer (\"princeps\") van het oude Rome van 41 tot 54. Zijn onmiddellijke voorganger was Caligula, die in 41 vermoord was door de Praetoriaanse garde. Claudius was de oom van Caligula, en was zo'n vijftig jaar oud toen hij de opperste macht verwierf. Onder Claudius werd een begin gemaakt met de Romeinse verovering van Britannia."@nl ,
"\u0643\u0644\u0648\u062F\u064A\u0648\u0633 ( \u062A\u064A\u0628\u064A\u0631\u064A\u0648\u0633 \u0643\u0644\u0648\u062F\u064A\u0648\u0633 \u062F\u0631\u0648\u0633\u0648\u0633 \u0646\u064A\u0631\u0648\u0646 \u062C\u0631\u0645\u0627\u0646\u064A\u0643\u0648\u0633 ) ( 10 \u0642.\u0645 - 54 \u0645 ) .\u0627\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A ( 41 \u0645 - 54 \u0645 ). \u0643\u0627\u0646 \u0643\u0644\u0648\u062F\u064A\u0648\u0633 \u0634\u0642\u064A\u0642 \u062C\u0631\u0645\u0627\u0646\u064A\u0643\u0648\u0633 , \u0648\u0639\u0645\u0651 \u0627\u0644\u0637\u0627\u063A\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0644\u064A\u063A\u0648\u0644\u0627 , \u0648\u064A\u0642\u0627\u0644 \u0623\u0646\u0647 \u0648\u0644\u062F \u0645\u0634\u0648\u0647\u0627\u064B \u0646\u0648\u0639\u0627\u064B \u0645\u0627 , \u0641\u0643\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0631\u062C \u060C \u0648\u064A\u0646\u0637\u0642 \u0628\u0641\u0623\u0641\u0623\u0629 \u060C \u0648\u064A\u0631\u062A\u0639\u0634 . \u0648\u0628\u0641\u0636\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0648\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0647\u0627\u062A \u0638\u0644 \u062D\u064A\u0627\u064B \u064A\u0631\u0632\u0642 . \u0641\u0644\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0636\u062D\u0648\u0643\u0629 \u0627\u0628\u0646 \u0623\u062E\u064A\u0647 \u060C \u0648\u0647\u062F\u0641 \u0646\u0643\u0627\u062A\u0647 \u0648\u0633\u062E\u0631\u064A\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0647\u064A\u0646\u0629 . \u0648\u0631\u0628\u0645\u0627 \u0636\u0631\u0628 \u0643\u0627\u0644\u064A\u063A\u0648\u0644\u0627 \u0635\u0641\u062D\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0628\u0645\u0648\u062A \u0639\u0645\u0647 \u0644\u0644\u0639\u062C\u0632 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062F\u064A \u0645\u0646\u0647 . \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0644\u0645\u0627 \u062A\u0648\u0641\u064A \u0643\u0627\u0644\u064A\u063A\u0648\u0644\u0627 \u060C \u0623\u0639\u0644\u0646\u062A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0641\u064A \u0631\u0648\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u0621 \u0644\u0643\u0644\u0648\u062F\u064A\u0648\u0633 \u0648\u0639\u064A\u0646 \u0623\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u0627\u064B . \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646\u062C\u0632\u0627\u062A \u062D\u0643\u0645\u0647 \u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0648\u0642\u062F \u0642\u0627\u0645 \u0647\u0648 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0627\u064B \u0628\u0632\u064A\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A \u0633\u0646\u0629 44 \u0645 . \u0643\u0627\u0646 \u0643\u0644\u0648\u062F\u064A\u0648\u0633 \u0639\u0627\u0644\u0645\u0627\u064B . \u0648\u0628\u0646\u0651\u0627\u0621\u064C , \u0648\u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u0646\u0627\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0631\u0648\u0645\u0627 \u0644\u062C\u0631\u0651 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0645\u0627\u062A\u0632\u0627\u0644 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u062C\u0632\u0626\u064A\u0627\u064B , \u0648\u0642\u062F \u0648\u0633\u0651\u0639 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0645\u0631\u0641\u0623 \u0623\u0648\u0633\u062A\u064A\u0627 , \u0648\u062C\u0639\u0644\u0647 \u0645\u0631\u0641\u0623\u064B \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0627\u064B , \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u064B \u062E\u0637\u0637 \u0644\u0647 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648\u0633 \u0642\u064A\u0635\u0631 \u0645\u0646\u0630 90 \u0633\u0646\u0629. \u0648\u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0643\u0644\u0648\u062F\u064A\u0648\u0633 \u0645\u062D\u0638\u0648\u0638\u0627\u064B \u0645\u0639 \u0632\u0648\u062C\u0627\u062A\u0647 \u061B\u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 , \u0623\u0648\u0631\u062C\u0648\u0646\u064A\u0644\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0641\u0627\u0631\u0639\u0629\u0627\u0644\u0637\u0648\u0644 \u0648\u0628\u0634\u0639\u0629 , \u0648\u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 , \u0645\u064A\u0633\u0627\u0644\u064A\u0646\u0627 . \u062E\u0627\u0646\u062A\u0647 \u0648\u0627\u0631\u062A\u0643\u0628\u062A \u0627\u0644\u0632\u0646\u0649 \u0645\u0639 \u0639\u062F\u062F \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u062E , \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u0629 , \u0623\u0628\u0646\u0629 \u0627\u062E\u064A\u0647 , \u0623\u063A\u0631\u064A\u0628\u064A\u0646\u0627 \u0641\u0642\u062F \u0633\u0645\u064E\u0651\u062A\u0647 \u0633\u0646\u0629 54 \u0645 . \u0637\u064A\u0628\u0631\u0628\u0648\u0633 \u0643\u0644\u0648\u062F\u064A\u0648\u0633 \u0642\u064A\u0635\u0631 \u0627\u0648\u063A\u0633\u0637\u0633 \u062C\u0631\u0645\u0627\u0646\u064A\u0643\u0648\u0633 Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus \u0645\u0646 (1 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 10 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F -\u0625\u0644\u0649- 13 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 54)\u0627\u0644\u0627\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 - \u062E\u0648\u0644\u064A\u0648\u0643\u0644\u0627\u0648\u062F\u064A\u0627\u0646\u060C \u062D\u0643\u0645 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 24 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 41 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A 54. \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0644\u0648\u063A\u062F\u0646\u0645 \u0641\u064A \u0628\u0644\u0627\u062F \u0627\u0644\u063A\u0627\u0644 (\u0644\u064A\u0648\u0646\u060C \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627) \u060C\u0645\u0646 \u062F\u0631\u0633\u0633 \u0648\u0627\u0646\u062A\u0648\u0646\u064A\u0627 \u0645\u064A\u0646\u0648\u0631\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u0627\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A \u0645\u0648\u0644\u0648\u062F \u062E\u0627\u0631\u062C \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627."@ar ,
"\u30C6\u30A3\u30D9\u30EA\u30A6\u30B9\u30FB\u30AF\u30E9\u30A6\u30C7\u30A3\u30A6\u30B9\u30FB\u30CD\u30ED\u30FB\u30AB\u30A8\u30B5\u30EB\u30FB\u30C9\u30EB\u30B9\u30B9\uFF08Tiberius Claudius Nero Caesar Drusus, \u7D00\u5143\u524D10\u5E748\u67081\u65E5 - 54\u5E7410\u670813\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30FC\u30DE\u5E1D\u56FD\u306E\u7B2C4\u4EE3\u7687\u5E1D\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja ,
"\u63D0\u8C9D\u91CC\u70CF\u65AF\u00B7\u514B\u52DE\u72C4\u70CF\u65AF\u00B7\u51EF\u6492\u00B7\u5965\u53E4\u65AF\u90FD\u00B7\u65E5\u8033\u66FC\u5C3C\u5EAB\u65AF\uFF08\u62C9\u4E01\u8BED\uFF1ATiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus\uFF0C\u7C21\u7A31\u514B\u52DE\u72C4\u70CF\u65AF\u3001\u514B\u52DE\u72C4\u3001\u9769\u8001\u4E1F\u3001\u6216\u6A21\u4EFF\u5F8C\u4F86\u6B50\u6D32\u541B\u4E3B\u7FD2\u6163\u51A0\u4EE5\u6578\u5B57\u7684\u514B\u52DE\u72C4\u4E00\u4E16\uFF0C\u524D10\u5E748\u67081\u65E5\uFF0D54\u5E7410\u670813\u65E5\uFF09\uFF0C\u4ED6\u662F\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u6731\u91CC\u4E9E\u00B7\u514B\u52DE\u72C4\u738B\u671D\u7684\u7B2C\u56DB\u4EFB\u7687\u5E1D\uFF0C41\u5E74\u201454\u5E74\u5728\u4F4D\u3002 \u514B\u52DE\u72C4\u70CF\u65AF\u662F\u610F\u5916\u800C\u767B\u57FA\u70BA\u5143\u9996\u7684\u300241\u5E74\uFF0C\u7687\u5E1D\u5361\u5229\u53E4\u62C9\u906D\u5230\u523A\u6BBA\u5F8C\uFF0C\u8FD1\u885B\u8ECD\u64C1\u7ACB\u9019\u4F4D\u514B\u52DE\u72C4\u70CF\u65AF\u5BB6\u65CF\u7684\u4E2D\u5E74\u7537\u5B50\uFF0C\u4E26\u53D7\u5230\u5143\u8001\u9662\u7684\u627F\u8A8D\u800C\u7E7C\u4F4D\u70BA\u7F85\u99AC\u7687\u5E1D\u3002\u4ED6\u7684\u7D71\u6CBB\u529B\u6C42\u5404\u968E\u5C64\u7684\u548C\u8AE7\uFF0C\u51E1\u4E8B\u63A1\u53D6\u4E2D\u5EB8\u4E4B\u9053\uFF0C\u4FEE\u88DC\u4E86\u5361\u5229\u53E4\u62C9\u6642\u671F\u7687\u5E1D\u8207\u5143\u8001\u8B70\u54E1\u4E4B\u9593\u7684\u7834\u88C2\u95DC\u4FC2\uFF0C\u63D0\u9AD8\u884C\u7701\u516C\u6C11\u5728\u7F85\u99AC\u7684\u653F\u6CBB\u6B0A\u529B\uFF0C\u4E26\u8208\u5EFA\u570B\u5BB6\u7684\u5BE6\u696D\u3002\u5F8C\u671F\u53F2\u5B78\u5BB6\u8A8D\u70BA\uFF0C\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u521D\u671F\u653F\u6CBB\u7684\u4E2D\u592E\u96C6\u6B0A\u7D71\u6CBB\u578B\u5F0F\uFF0C\u662F\u5728\u4ED6\u7684\u624B\u4E2D\u548C\u5E73\u5730\u8F49\u79FB\u5B8C\u6210\u7684\u3002"@zh ,
"Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus (vor seinem Herrschaftsantritt Tiberius Claudius Nero Germanicus; * 1. August 10 v. Chr. in Lugdunum, heute Lyon; \u2020 13. Oktober 54 n. Chr.) war der vierte r\u00F6mische Kaiser der julisch-claudischen Dynastie. Er regierte vom 24. Januar 41 n. Chr. bis zu seinem Tod im Jahr 54. Geboren wurde er in Lugdunum als Sohn des Nero Claudius Drusus und der Antonia Minor. Er war der erste r\u00F6mische Kaiser, der au\u00DFerhalb Italiens geboren wurde. Claudius galt als aussichtsloser Kandidat auf die Nachfolge im Kaiseramt: Der \u00DCberlieferung zufolge litt er an physischen Gebrechen. Bevor ihn sein Neffe Caligula im Jahr 37 zum Konsul machte, wurde er von seiner Familie jedenfalls von fast allen \u00F6ffentlichen Auftritten und \u00C4mtern ausgeschlossen. Dies ersparte ihm wohl umgekehrt das Schicksal, das zahlreiche andere vornehme R\u00F6mer ereilte, die den politischen S\u00E4uberungsaktionen w\u00E4hrend der Herrschaft des Tiberius und des Caligula zum Opfer fielen. Stattdessen konnte er sich historischen Studien zuwenden. Als letzter m\u00E4nnlicher Erwachsener seiner Familie wurde Claudius nach Caligulas Ermordung \u00FCberraschend dessen Nachfolger. Er war dabei der erste r\u00F6mische Kaiser, an dessen Erhebung das Milit\u00E4r wesentlichen Anteil hatte. Trotz seines Mangels an politischer Erfahrung erwies sich Claudius als f\u00E4higer Verwalter und entfaltete eine rege Baut\u00E4tigkeit. In seine Herrschaftszeit f\u00E4llt mit der Eroberung Britanniens die erste territoriale Erweiterung des R\u00F6mischen Reiches seit der Zeit des Augustus. Kaiser Claudius interessierte sich besonders f\u00FCr die r\u00F6mische Rechtsprechung, beispielsweise f\u00FChrte er den Vorsitz in \u00F6ffentlichen Prozessen und gab bis zu 20 Verordnungen am Tag heraus. W\u00E4hrend seiner gesamten Regierungszeit f\u00FChlte er sich allerdings durch die Aristokratie bedroht. Zahlreiche Senatoren wurden aus unterschiedlichen Gr\u00FCnden hingerichtet, teils im Zusammenhang mit angeblichen Verschw\u00F6rungen, teils aufgrund von Parteibildungen und Intrigen in der Umgebung des Kaisers. Die antiken Geschichtsschreiber und Biographen beschreiben Claudius vor seiner Zeit als Kaiser als einen verwahrlosten, kr\u00E4nklichen und l\u00E4cherlichen Mann; als Kaiser charakterisierte man ihn als ignorant, schw\u00E4chlich und b\u00F6swillig. Nach seinem Tod wurde er von Seneca verspottet und verunglimpft. Die moderne Forschung kommt zu einem differenzierteren Urteil und w\u00FCrdigt Claudius auch als umsichtigen und f\u00E4higen Herrscher."@de ,
"Tiberio Claudio C\u00E9sar Augusto Germ\u00E1nico (en lat\u00EDn Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus; Lugdunum, 1 de agosto de 10 a. C. \u2014 Roma, 13 de octubre de 54 d. C.), historiador y pol\u00EDtico romano, fue el cuarto emperador romano de la dinast\u00EDa Julio-Claudia, y gobern\u00F3 desde el 24 de enero del a\u00F1o 41 hasta su muerte en el a\u00F1o 54. Nacido en Lugdunum, en la Galia, fue el primer emperador romano nacido fuera de la Pen\u00EDnsula It\u00E1lica. Permaneci\u00F3 apartado del poder por sus deficiencias f\u00EDsicas, cojera y tartamudez, hasta que su sobrino Cal\u00EDgula, tras convertirse en emperador, lo nombr\u00F3 c\u00F3nsul y senador. Su poca actuaci\u00F3n en el terreno pol\u00EDtico que representaba su familia le sirvi\u00F3 para sobrevivir en las distintas conjuras que provocaron la ca\u00EDda de Tiberio y Cal\u00EDgula. En esta \u00FAltima conjura, los pretorianos que asesinaron a su sobrino lo encontraron tras una cortina, donde se hab\u00EDa escondido creyendo que lo iban a matar. Tras la muerte de Cal\u00EDgula, Claudio era el \u00FAnico hombre adulto de su familia. Este motivo, junto a su aparente debilidad y su inexperiencia pol\u00EDtica, hicieron que la guardia pretoriana lo proclamara emperador, pensando tal vez que ser\u00EDa un t\u00EDtere f\u00E1cil de controlar. Pese a sus taras f\u00EDsicas, su falta de experiencia pol\u00EDtica y que lo considerasen tonto y padeciera complejos de inferioridad por causa de burlas desde su ni\u00F1ez y estigmatizado por su propia madre, Claudio fue un brillante estudiante, gobernante y estratega militar, adem\u00E1s de ser querido por el pueblo y ser el hombre m\u00E1s poderoso del mundo conocido. Su gobierno fue de gran prosperidad en la administraci\u00F3n y en el terreno militar. Durante su reinado, las fronteras del Imperio romano se expandieron, produci\u00E9ndose la conquista de Britania. El emperador se tom\u00F3 un inter\u00E9s personal en el Derecho, presidiendo juicios p\u00FAblicos y llegando a promulgar veinte edictos al d\u00EDa. En cualquier caso, se le vio como un personaje vulnerable, especialmente entre la aristocracia. Claudio se vio obligado a defender constantemente su posici\u00F3n descubriendo sediciones, lo que se tradujo en la muerte de muchos senadores romanos. Claudio tambi\u00E9n se enfrent\u00F3 a serios reveses en su vida familiar, uno de los cuales podr\u00EDa haber supuesto su asesinato. Estos eventos da\u00F1aron su reputaci\u00F3n entre los escritores antiguos, si bien los historiadores m\u00E1s recientes han revisado estas opiniones."@es ,
"Klaudiusz, Tiberius Claudius Drusus Nero Germanicus, oficjalna tytulatura cesarska: Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus (ur. 1 sierpnia 10 p.n.e. w Lugdunum w Galii, zm. 13 pa\u017Adziernika 54 n.e.) \u2013 historyk, czwarty cesarz rzymski od 25 stycznia 41 roku do swojej \u015Bmierci, syn Druzusa Starszego i Antonii M\u0142odszej; bratanek cesarza Tyberiusza, stryj cesarza Kaliguli, brat Germanika. Sprzymierzeniec wyzwole\u0144c\u00F3w, skory do nadawania obywatelstwa rzymskiego, zdobywca Brytanii w 43 r. Ostatni znany cz\u0142owiek w\u0142adaj\u0105cy j\u0119zykiem etruskim. Za swojego panowania pr\u00F3bowa\u0142 przeprowadzi\u0107 reform\u0119 alfabetu, wprowadzaj\u0105c trzy nowe litery: \u2183, \u2132 i \u2C75."@pl ;
dbo:thumbnail ;
dbo:birthDate "-10-8-1"^^xsd:date ,
"-010-08-01"^^xsd:date ;
dbo:deathDate "0054-10-13"^^xsd:date ;
dbo:deathPlace ,
dbr:Rome ;
dbo:wikiPageRevisionID 743275205 ;
dbo:birthPlace dbr:Roman_Gaul ,
dbr:Lugdunum ;
dbo:wikiPageID 6140 ;
dbo:spouse dbr:Plautia_Urgulanilla ,
dbr:Agrippina_the_Younger ,
dbr:Valeria_Messalina ,
dbr:Aelia_Paetina .
@prefix ns27: .
dbr:Claudius dbp:wordnet_type ns27:synset-sovereign-noun-1 .
@prefix ns28: .
dbr:Claudius ns28:hypernym dbr:Emperor ;
dbp:title "Consul of the Roman Empire together with Gaius Caecina Largus and Lucius Vitellius"^^rdf:langString ,
dbr:List_of_Roman_Emperors ,
"Consul of the Roman Empire together with Caligula"^^rdf:langString ,
"Consul of the Roman Empire together with Lucius Vitellius"^^rdf:langString ,
"Consul of the Roman Empire together with Servius Cornelius Scipio Salvidienus Orfitus"^^rdf:langString ;
dbo:predecessor dbr:Caligula ;
dbp:width 750 ;
dbp:footer "Two drastically different oil paintings by Lawrence Alma-Tadema of Claudius' being proclaimed Emperor by Gratus of the Praetorian Guard."^^rdf:langString ;
dbp:houseType "Imperial Dynasty"^^rdf:langString ;
dbp:totalWidth 320 .
dbr:Britannicus dbo:parent dbr:Claudius .
dbr:Aelia_Paetina dbo:spouse dbr:Claudius .
dbr:Tiberius_Claudius_Drusus_Nero_Germanicus dbo:wikiPageRedirects dbr:Claudius .
dbr:Tiberius_Drusus_Nero dbo:wikiPageRedirects dbr:Claudius .
dbr:Tiberius_Claudius_Caesar_Augustus_Germanicus dbo:wikiPageRedirects dbr:Claudius .
dbr:Tiberias_Germanicus dbo:wikiPageRedirects dbr:Claudius .
wikipedia-en:Claudius foaf:primaryTopic dbr:Claudius .
dbr:Tiberius_Claudius_Caesar dbo:wikiPageRedirects dbr:Claudius .
dbr:Caratacus dbo:successor dbr:Claudius .
dbr:Vitellius dbp:before dbr:Claudius .
dbr:Agrippina_the_Younger dbo:spouse dbr:Claudius .
dbr:Marieluise_Claudius ns28:hypernym dbr:Claudius .
dbr:Cladius owl:differentFrom dbr:Claudius .
dbr:Claudiu dbo:wikiPageDisambiguates dbr:Claudius .
dbo:wikiPageDisambiguates dbr:Claudius .
dbp:relatedNames dbr:Claudius .
dbr:Antonia_Minor dbp:issue dbr:Claudius .
dbr:Messalina dbo:spouse dbr:Claudius .
dbr:Claudia_Octavia dbo:parent dbr:Claudius .
dbr:Tiberius_Claudius_Nero_Caesar_Drusus dbo:wikiPageRedirects dbr:Claudius .
dbo:wikiPageRedirects dbr:Claudius .
dbr:Claudius_in_popular_culture dbo:wikiPageRedirects dbr:Claudius .
dbr:Nero dbo:parent dbr:Claudius ;
dbp:before dbr:Claudius ;
dbo:predecessor dbr:Claudius .
dbr:Claudia_Antonia dbo:parent dbr:Claudius .
dbr:Ventidius_Cumanus dbo:appointer dbr:Claudius .
dbr:Tiberius_Claudius_Nero_Germanicus dbo:wikiPageRedirects dbr:Claudius .
dbr:Emperor_Claudius_in_fiction dbo:wikiPageRedirects dbr:Claudius .
dbr:Tiberius_Claudius_Drusus dbo:wikiPageRedirects dbr:Claudius .
dbr:Tiberius_Claudius_Caesar_Germanicus dbo:wikiPageRedirects dbr:Claudius .
dbr:Claudia dbp:relatedNames dbr:Claudius .
dbr:Claudius_I dbo:wikiPageRedirects dbr:Claudius .
dbr:Tiberius_Drusus_Claudius_I dbo:wikiPageRedirects dbr:Claudius .
dbr:Emperor_Claudius_I dbo:wikiPageRedirects dbr:Claudius .
dbr:Claudius_in_fiction dbo:wikiPageRedirects dbr:Claudius .