@prefix rdf: . @prefix dbpedia: . @prefix opencyc: . dbpedia:Chongqing rdf:type opencyc:Mx4rvVjnZ5wpEbGdrcN5Y29ycA . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:Chongqing rdf:type dbpedia-owl:PopulatedPlace , opencyc:Mx4rvVjnqJwpEbGdrcN5Y29ycA . @prefix ns4: . dbpedia:Chongqing rdf:type ns4:State108654360 . @prefix owl: . dbpedia:Chongqing rdf:type owl:Thing , dbpedia-owl:Place , dbpedia-owl:Area . @prefix dbpprop: . dbpedia:Chongqing dbpprop:name "Chongqing"@en ; dbpedia-owl:populationTotal 91 , 20 , 31442300 ; dbpedia-owl:populationUrban 5087197 . @prefix xsd: . @prefix ns8: . dbpedia:Chongqing ns8:populationAsOf "2006-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ; ns8:leaderName dbpedia:Wang_Hongju , dbpedia:Bo_Xilai ; dbpedia-owl:leaderTitle "CPC Chongqing" , "Mayor" ; ns8:postalCode "4000 00 - 4099 00" ; dbpedia-owl:establishedTitle "Settled" ; dbpedia-owl:type ; owl:sameAs opencyc:Mx4rtVjz7L4zQdeTBYGCI-e2fQ , opencyc:Mx4rvlVdaZwpEbGdrcN5Y29ycA , , . @prefix ns9: . dbpedia:Chongqing owl:sameAs ns9:Chongqing . @prefix foaf: . dbpedia:Chongqing foaf:name "Municipality of Chongqing \u00B7 \u91CD\u5E86\u5E02" , "Chongqing" . @prefix ns11: . dbpedia:Chongqing foaf:page ns11:Chongqing ; ns8:populationTotal 91 , 20 , 31442300 ; ns8:populationUrban 5087197 ; ns8:leaderTitle "Mayor" , "CPC Chongqing" ; dbpedia-owl:areaCode "23" ; ns8:establishedTitle "Settled" . @prefix ns12: . dbpedia:Chongqing ns12:areaTotal "82300"^^dbpedia-owl:squareKilometre ; ns12:elevation "435"^^dbpedia-owl:metre ; dbpprop:reference , , , , , , . @prefix georss: . dbpedia:Chongqing georss:point "29.55000000 106.50694444" , "29.55 106.50694444444" . @prefix rdfs: . dbpedia:Chongqing rdfs:label "Chongqing"@en , "Chongqing"@es , "Chongqing"@de , "Chongqing"@ca , "\u010Cchung-\u010Dching"@cs , "\u00C7ong\u00E7ing"@tr , "Chongqing"@hu , "\u91CD\u6176\u5E02"@ja , "Chongqing"@it , "Chongqing"@pt , "Chongqing"@fi , "Tsjoengking"@nl , "Chongqing"@ro , "Chongqing"@fr , "\u91CD\u5E86\u5E02"@zh , "Chongqing"@no , "Chongqing"@pl , "\u0427\u0443\u043D\u0446\u0456\u043D"@uk , "Chongqing"@sv , "\u0427\u0443\u043D\u0446\u0438\u043D"@ru ; dbpedia-owl:thumbnail ; dbpedia-owl:populationDensity "auto" ; dbpedia-owl:populationAsOf "2006-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ; dbpedia-owl:leaderName dbpedia:Wang_Hongju , dbpedia:Bo_Xilai ; dbpedia-owl:postalCode "4000 00 - 4099 00" ; ns8:foundingDate "-0316"^^xsd:gYear ; ns12:type ; dbpedia-owl:areaTotal "82300"^^dbpedia-owl:squareKilometre ; dbpedia-owl:elevation "435"^^dbpedia-owl:metre ; dbpprop:abstract "Chongqing (\u91CD\u5E86, Ch\u00F3ngq\u00ECng) er en kinesisk storby som er hovedstad i den selvstendige byprovins av samme navn i det sentrale Kina. Befolkningen innen bygrensene ansl\u00E5s til 3.378.000."@no , "Chongqing on Kiinan toiseksi suurin kaupunki ja yksi Kiinan nelj\u00E4st\u00E4 maakuntatasolla itsehallinnollisesta kunnasta. Se on n\u00E4ist\u00E4 kunnista ainoa, joka ei sijaitse l\u00E4hell\u00E4 vaurasta it\u00E4rannikkoa."@fi , "Chongqing (wym. czchung-\u0107\u015Bing) to miasto wydzielone w Chi\u0144skiej Republice Ludowej. Powsta\u0142o po wydzieleniu z terytorium prowincji Syczuan w 1997 roku. Ca\u0142a jednostka administracyjna liczy ponad 32.353.000 mieszka\u0144c\u00F3w, trudno jednak j\u0105 ca\u0142\u0105 uwa\u017Ca\u0107 za miasto, zajmuje obszar ok. 1/3 powierzchni Polski i wi\u0119kszo\u015B\u0107 z mieszka\u0144c\u00F3w \u017Cyje w wioskach poza obszarem zurbanizowanym. \u0179r\u00F3d\u0142a demograficzne ONZ szacuj\u0105 wielko\u015B\u0107 aglomeracji Chongqing na 9,3 mln mieszka\u0144c\u00F3w (2006), co czyni Chongqing trzecim co do wielko\u015Bci miastem kraju. Gdyby za liczb\u0119 mieszka\u0144c\u00F3w przyj\u0105\u0107 owe 32 miliony, nale\u017Ca\u0142oby uwa\u017Ca\u0107 Chongqing za najwi\u0119ksze miasto \u015Bwiata. Chongqing to tak\u017Ce wa\u017Cny port l\u0105dowy na Jangcy. Niedaleko od jego wschodnich kranc\u00F3w ko\u0144czy si\u0119 zbiornik zalewowy Tamy Trzech Prze\u0142om\u00F3w."@pl , "\u0427\u0443\u043D\u0446\u0456\u043D \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044E, \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0437 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u044C\u043E\u0445 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044C \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u0457. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F 31,44 \u043C\u043B\u043D. \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A (20-\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0439; \u0434\u0430\u043D\u0456 2005 \u0440.)."@uk , "Chongqing \u00E9 o maior e mais populoso dos quatro munic\u00EDpios da Rep\u00FAblica Popular da China que possuem o status de prov\u00EDncias, e o \u00FAnico deles que \u00E9 localizado na regi\u00E3o ocidental da China, que tem uma menor densidade populacional. At\u00E9 14 de mar\u00E7o de 1997 apenas uma cidade dentro da prov\u00EDncia de Sichuan, o munic\u00EDpio de Chongqing tem uma popula\u00E7\u00E3o registrada de 31.442.300 (2005). As fronteiras do munic\u00EDpio de Chongqing avan\u00E7am bem mais em dire\u00E7\u00E3o \u00E0s zonas rurais vizinhas do que o fazem as fronteiras dos outros tr\u00EAs munic\u00EDpios-prov\u00EDncia, e boa parte do munic\u00EDpio, que abrange mais de 80.000 quil\u00F4metros quadrados, \u00E9 rural. A popula\u00E7\u00E3o da \u00E1rea urbana em si de Chongqing era de 9,1 milh\u00F5es de habitantes em 2005, embora esta cifra seja contestada, devido \u00E0s dificuldades de se determinar os limites exatos da \u00E1rea urbana de Chongqing. A abrevia\u00E7\u00E3o municipal, \u6E1D (Y\u00FA), foi aprovada pelo Conselho de Estado em 18 de abril de 1997. Chongqing tamb\u00E9m foi um munic\u00EDpio da antiga Rep\u00FAblica da China; seu nome abreviado \u00E9 derivado do antigo nome dado \u00E0 parte do rio Jialing que corre atrav\u00E9s da cidade e des\u00E1gua no rio Yangtz\u00E9. A cidade recebeu autonomia do governo com o prop\u00F3sito de desenvolver a regi\u00E3o e a Represa das Tr\u00EAs Gargantas."@pt , "\u0424\u0430\u0439\u043B:China-Chongqing. png \u0427\u0443\u043D\u0446\u0438\u043D\u00A0\u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044F, \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 31,44\u00A0\u043C\u043B\u043D \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (20-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0439; \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 2005\u00A0\u0433.). \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043D\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0437\u043E\u043D\u044B \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0427\u0443\u043D\u0446\u0438\u043D\u0430. \u0412\u0412\u041F \u043F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430 2004 \u0433\u043E\u0434 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 266,5\u00A0\u043C\u043B\u0440\u0434 \u044E\u0430\u043D\u0435\u0439 \u0438\u043B\u0438 8540 \u044E\u0430\u043D\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u0434\u0443\u0448\u0443 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F (24 \u0438 20 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u043F\u043E \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E)."@ru , "\u010Cchung-\u010Dching je centr\u00E1ln\u011B spravovan\u00E9 m\u011Bsto na \u00FArovni provincie v \u010C\u00EDnsk\u00E9 lidov\u00E9 republice na horn\u00EDm toku \u0159eky Jang-c'-\u0165iang. M\u011Bsto m\u00E1 vlastn\u00ED m\u011Bstsk\u00FD strom \u2013 f\u00EDkovn\u00EDk (Ficus lacor) a m\u011Bstskou kv\u011Btinu kam\u00E9lii japonskou (Camellia japonica)."@cs , "Chongqing \u00E8 la pi\u00F9 estesa e popolosa municipalit\u00E0 con status di provincia della Repubblica Popolare Cinese. Attualmente la popolazione conta 32.355.000 abitanti di cui 3,4 milioni residenti nell'area urbana della municipalit\u00E0. Si stima che ci siano circa 3 milioni di immigrati da altre province della repubblica senza permesso di soggiorno regolare."@it , "Chongqing, municipalidad de la Rep\u00FAblica Popular China, dependiente del Gobierno central desde 1997. Hasta entonces formaba parte de la provincia de Sichuan. Se le concedi\u00F3 el rango de municipalidad para potenciar la zona y controlar la Presa de las Tres Gargantas. La municipalidad tiene una extensi\u00F3n de 82.000 kil\u00F3metros cuadrados y una poblaci\u00F3n estimada de 30 millones de habitantes. Gran parte de los habitantes viven en granjas alejadas de la zona urbana."@es , "Chongqing este cel mai mare ca suprafa\u0163\u0103 \u015Fi popula\u0163ie dintre cele patru municipii ale Republicii Populare Chineze. Municipiul Chongqing are o popula\u0163ie de 31.442.300 de locuitori (2005), de\u015Fi majoritatea din ace\u015Ftia nu tr\u0103iesc \u00EEn mediu urban, fiindc\u0103 suprafa\u0163a municipiului se extinde \u015Fi peste sute de kilometrii p\u0103tra\u0163i de teren rural. Din acest motiv, popula\u0163ia efectiv\u0103 a ora\u015Fului Chongqing este de doar 12.057.000, fiind al treilea cel mai mare ora\u015F din China dup\u0103 Shanghai \u015Fi Beijing. Imagine:CQ_WTC. jpg|Zg\u00E2rie-nori. Imagine:DSC00025. jpg|Cl\u0103diri moderne din Chongqing. Image:Chongqingtown. jpg|Zg\u00E2rie-nori"@ro , "Chongqing est la plus vaste et la plus peupl\u00E9e des 4 municipalit\u00E9 (RPC)municipalit\u00E9s-provinces (appel\u00E9es municipalit\u00E9s autonomes) de la R\u00E9publique populaire de Chine et la seule hors de la partie est du pays, la r\u00E9gion la plus dense. Avec 82\u00A0300 km\u00B2, sa superficie est sup\u00E9rieure \u00E0 celle du B\u00E9n\u00E9lux."@fr , "align=\"center\" colspan=\"2\" bgcolor=\"#ccccff\" Stadsprovincie Tsjoengking\u91CD\u5E86\u5E02Ch\u00F3ngq\u00ECng Sh\u00EC align=\"center\" colspan=\"2\" Afkortingen: \u6E1D colspan=2 align=center width=\"50%\" Oorsprong naam valign=top \u91CD ch\u00F3ng - opnieuw\u5E86 q\u00ECng - feest vieren\"dubbel feest\" Bestuurlijk statuut valign=top Onafhankelijke gemeente onmiddellijk afhankelijk van de centrale regering Burgemeester valign=top Wang Hongju Oppervlakte- Totaal valign=top Geklasseerd 26ste82.300 Vierkante kilometerkm\u00B20,06%697 Vierkante kilometerkm\u00B2 Bevolking- Totaal- Bevolkingsdichtheid valign=top Geklasseerd 20ste31.070.000378 inw. /Vierkante kilometerkm\u00B2 Bruto Nationaal ProductBNP- Totaal- BNP/inw. valign=top Geklasseerd 23de225.100 M renminbiRMB6.345 renminbiRMB Stadsdelen valign=top CountyCounties: 40 Netnummer valign=top 023 PostcodePostcodes valign=top 400000 t/m 409999 Kentekenplaat voorvoegsels valign=top \u6E1DA, B, C, F, G, H ISO 3166-2 valign=top CN-50 Tsjoengking is een stadsprovincie (China)stadsprovincie en een stad in Volksrepubliek ChinaChina. Het is een 'speciale stadsagglomeratie' die bestuurlijk op hetzelfde niveau staat als een reguliere provincie. De stad Tsjoengking heeft ongeveer 5 miljoen inwoners, in de stadsprovincie wonen meer dan 8 miljoen mensen. In het gebied wordt het dialect Chongqinghua gesproken, dat een subdialect is van het Sichuan (dialect)Sichuan. Tsjoengking ligt in het Rode Bekken. De stad ligt aan de middenloop van de rivier Yangtze en aan het einde van de Jailingrivier. Over de rivieren vindt nog steeds veel transport plaats."@nl , "Chongqing, auch Tschungking oder Chungching, ist eine Millionenstadt in der Volksrepublik China auf einer wie ein Komma geformten Halbinsel am Zusammenfluss von Jangtse und Jialing. Sie stellt als Regierungsunmittelbare Stadt eine eigenst\u00E4ndige Verwaltungseinheit mit 32,0 Millionen Einwohnern (2007) dar. Wenn ausschlie\u00DFlich die administrativen Stadtgrenzen herangezogen werden, ist Chongqing die gr\u00F6\u00DFte Stadt der Welt. Die Fl\u00E4che des Verwaltungsgebietes der Stadt ist mit 82.403 Quadratkilometern so gro\u00DF wie der Staat \u00D6sterreich (83.871 Quadratkilometer) und besteht \u00FCberwiegend aus Gebieten mit l\u00E4ndlicher Siedlungsstruktur. Wird die Kernstadt (hohe Bebauungsdichte und geschlossene Ortsform) als Grundlage genommen, leben in Chongqing 4,3 Millionen Menschen. Der Ballungsraum (einschlie\u00DFlich Vororte) hat 7,7 Millionen Einwohner (2007). Die Regierungsunmittelbare Stadt entstand am 14. M\u00E4rz 1997 durch Abtrennung vom \u00F6stlichen Teil der Provinz Sichuan und Eingemeindung der umliegenden Gro\u00DFregion. Die Stadt ist Industriezentrum, Verkehrsknoten und kultureller Mittelpunkt der Region mit Universit\u00E4ten, Hochschulen, Theater, Museen und Galerien. Generalkonsulate aus Gro\u00DFbritannien und Japan sowie Konsulate aus D\u00E4nemark, Kambodscha, Kanada und den Philippinen haben ihren Sitz in der Stadt."@de , "Chongqing \u00E4r en stad i Kinas centrala inland, bel\u00E4gen d\u00E4r Jialing-floden rinner ut i L\u00E5nga floden. Stadskommunen, (Chongqing Shi), som \u00E4r en administrativ enhet direkt under centralregeringen i Peking, har en yta p\u00E5 cirka 82 300 km\u00B2 och en registrerad befolkning p\u00E5 31 442 300 (2005). Stadskommunen utpekas ofta som \"v\u00E4rldens st\u00F6rsta stad\", vilket rimmar illa med vad som normalt kallas stad, eftersom dess areal \u00E4r j\u00E4mf\u00F6rbar med n\u00E5gon av de tv\u00E5 mindre av Sveriges landsdelar. Vid folkr\u00E4kningen \u00E5r 2000 r\u00E4knades endast en tredjedel av stadskommunens inv\u00E5nare som urban befolkning. Stadskommunens centrala omr\u00E5de, Chongqing Shi Shixiaqu, best\u00E5r av femton distrikt som \u00E5r 2000 hade totalt 10 566 208 inv\u00E5nare p\u00E5 en yta av 16 291 km\u00B2. Centrala Chongqing hade 3 601 852 inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen 2000. I Chongqing finns Kinas f\u00F6rsta ensp\u00E5rsv\u00E4g, Chongqings monorail. Chongqing kallas ocks\u00E5 \"dimmiga staden\" eller \"bergstaden\" och \u00E4r en av f\u00E5 kinesiska storst\u00E4der utan omfattande cyklism."@sv , "\u91CD\u6176\u5E02\uFF08\u3058\u3085\u3046\u3051\u3044\u3057\uFF09\u306F\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u306E\u76F4\u8F44\u5E02\u3002\u306A\u304A\u7565\u79F0\u306E\u300C\u6E1D\u300D\u306F\u91CD\u6176\u5E02\u5185\u306B\u3042\u308B\u5609\u9675\u6C5F\u306E\u53E4\u79F0\u3001\u6E1D\u6C34\u304B\u3089\u304D\u3066\u3044\u308B\u3002\u3082\u3068\u3082\u3068\u306F\u56DB\u5DDD\u7701\u306B\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u305F\u304C\u30011997\u5E743\u670814\u65E5\u7B2C\u516B\u671F\u5168\u4EBA\u4EE3\u7B2C\u4E94\u6B21\u4F1A\u8B70\u3067\u76F4\u8F44\u5E02\u306B\u6607\u683C\u3057\u305F\u3002\u73FE\u5728\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u306B4\u3064\u3042\u308B\u76F4\u8F44\u5E02\u306E\u4E2D\u3067\u6700\u5927\u306E\u9762\u7A4D\u3002\u9762\u7A4D\u304C\u5E83\u5927\u3067\u3042\u308B\uFF08\u5317\u6D77\u9053\u5CF6\u3088\u308A\u3082\u5E83\u3044\uFF09\u305F\u3081\u3001\u5168\u57DF\u306E\u4EBA\u53E3\u3067\u306F\u3001\u4E0A\u6D77\u5E02\u3001\u5317\u4EAC\u5E02\u3001\u5929\u6D25\u5E02\u306E\u4ED6\u306E3\u76F4\u8F44\u5E02\u3084\u9999\u6E2F\u7279\u5225\u884C\u653F\u533A\u306A\u3069\u3092\u4E0A\u56DE\u308B\u898F\u6A21\u3092\u8A87\u308B\u304C\u3001\u5E02\u533A\u90E8\u306E\u4EBA\u53E3\u3067\u306F4\u76F4\u8F44\u5E02\u306E\u4E2D\u3067\u6700\u4E0B\u4F4D\u3067\u3042\u308B\u3002\u590F\u306F\u9177\u6691\u3068\u306A\u308A\u3001\u6B66\u6F22\u3001\u5357\u4EAC\u3068\u4E26\u3093\u3067\u300C\u4E09\u5927\u706B\u7089\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja , "Chongqing is the largest and most populated municipality of the People's Republic of China's four provinces of Chinaprovincial-level municipality of Chinamunicipalities. It is also the only one of these municipalities in the western region of China. Formerly a sub-provincial city within Sichuan Province, the municipality of Chongqing has a registered population of 31,442,300 (2005). The boundaries of Chongqing municipality reach much farther into the city's hinterland than the boundaries of the other three provincial level municipalities, and much of the municipality, which spans over 80 000 km\u00B2, is rural. The population of the urban area of Chongqing proper was 5.09 million (2000). The municipal abbreviation, \u6E1D (Y\u00FA), was approved by the State Council of the People's Republic of ChinaState Council on 18 April 1997. Chongqing was also a municipality of the old Republic of China. Its abbreviated name is derived from the old name of a part of the Jialing River that runs through Chongqing and feeds the Yangtze River."@en , "Chongqing k\u00EDnai nagyv\u00E1ros a Jangce partj\u00E1n."@hu , "\u91CD\u5E86\uFF0C\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u56DB\u4E2A\u76F4\u8F96\u5E02\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5750\u843D\u4E8E\u4E2D\u56FD\u897F\u5357\u90E8\u3002\u662F\u4E2D\u56FD\u91CD\u8981\u7684\u4E2D\u5FC3\u57CE\u5E02\u4E4B\u4E00\uFF0C\u56FD\u5BB6\u5386\u53F2\u6587\u5316\u540D\u57CE\uFF0C\u957F\u6C5F\u4E0A\u6E38\u5730\u533A\u7ECF\u6D4E\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u56FD\u5BB6\u91CD\u8981\u7684\u73B0\u4EE3\u5236\u9020\u4E1A\u57FA\u5730\uFF0C\u4E2D\u56FD\u653F\u5E9C\u5B9E\u884C\u897F\u90E8\u5927\u5F00\u53D1\u7684\u91CD\u70B9\u5F00\u53D1\u5730\u533A\uFF0C\u56FD\u5BB6\u7EDF\u7B79\u57CE\u4E61\u7EFC\u5408\u914D\u5957\u6539\u9769\u8BD5\u9A8C\u533A\u3002\u56FD\u52A1\u9662\u516C\u5E03\u7684\u7B2C\u4E8C\u6279\u56FD\u5BB6\u5386\u53F2\u6587\u5316\u540D\u57CE\u4E4B\u4E00\u3002\u91CD\u6176\u5E02\u4F4D\u4E8E\u56DB\u5DDD\u76C6\u5730\u4E1C\u90E8\uFF0C\u5730\u5904\u4E18\u9675\u5730\u5E26\uFF0C\u5357\u5317\u5411\u957F\u6C5F\u6CB3\u8C37\u9010\u7EA7\u964D\u4F4E\uFF0C\u897F\u5317\u90E8\u548C\u4E2D\u90E8\u4EE5\u4E18\u9675\u3001\u4F4E\u5C71\u4E3A\u4E3B\uFF0C\u4E1C\u5357\u90E8\u9760\u5927\u5DF4\u5C71\u548C\u6B66\u9675\u5C71\u4E24\u5EA7\u5927\u5C71\u8109\u3002\u591A\u5C71\u591A\u96FE\uFF0C\u6545\u6709\u201C\u5C71\u57CE\u201D\u3001\u201C\u96FE\u90FD\u201D\u7684\u522B\u79F0\u3002\u56E0\u5883\u5185\u5609\u9675\u6C5F\u53E4\u79F0\u6E1D\u6C34\uFF0C\u6545\u7B80\u79F0\u6E1D\u3002"@zh , "Chongqing \u00E9s la m\u00E9s gran i m\u00E9s poblada de les municipalitats de la Rep\u00FAblica Popular de la Xina. Fins el 1997 formava part de la prov\u00EDncia de Sichuan, i limita amb ella i amb les de Hubei, Henan, Guizhou i Shaanxi L'abreviaci\u00F3 municipal - Y\u00FA (\u6E1D) \u2013 fou aprovada el 18 d'abril del 1997. El nom deriva del nom antic de la part del riu Jialing que travessa Chongqing i desemboca al riu Yangtze. L'\u00E0rea urbana de Chongqing (\u91CD\u5E86\u5E02\u533A) inclou el districte de Yuzhong (\u6E1D\u4E2D\u533A, o \"Districte Central de Chongqing\"), el central i amb m\u00E9s densitat de poblaci\u00F3, seu de les oficines de govern. Altres districtes s\u00F3n Nan'an (\u5357\u5CB8\u533A, o \"Districte del marge meridional\") Jiangbei (\u6C5F\u5317\u533A, o \"Districte del Nord del riu \"), Shapingba (\u6C99\u576A\u575D\u533A), Jiulongpo (\u4E5D\u9F99\u5761\u533A), i Dadukou (\u5927\u6E21\u53E3\u533A)."@ca , "\u00C7ong\u00E7ing (ya da Chongqing), \u00C7in'in orta b\u00F6lgesinde eyalet d\u00FCzeyinde \u015Fehirdir. Yak\u0131n tarihlere kadar Sichuan eyaletine ba\u011Fl\u0131 eyalet alt\u0131 \u015Fehir olan \u00C7ong\u00E7ing, 14 Mart 1997 tarihinde eyalet d\u00FCzeyinde belediye seviyesine y\u00FCkseltimi\u015Ftir."@tr . @prefix geo: . dbpedia:Chongqing geo:lat 29.54999923706055 ; geo:long 106.5069427490234 ; rdfs:comment "Chongqing k\u00EDnai nagyv\u00E1ros a Jangce partj\u00E1n."@hu , "Chongqing, auch Tschungking oder Chungching, ist eine Millionenstadt in der Volksrepublik China auf einer wie ein Komma geformten Halbinsel am Zusammenfluss von Jangtse und Jialing. Sie stellt als Regierungsunmittelbare Stadt eine eigenst\u00E4ndige Verwaltungseinheit mit 32,0 Millionen Einwohnern (2007) dar. Wenn ausschlie\u00DFlich die administrativen Stadtgrenzen herangezogen werden, ist Chongqing die gr\u00F6\u00DFte Stadt der Welt."@de , "Chongqing \u00E4r en stad i Kinas centrala inland, bel\u00E4gen d\u00E4r Jialing-floden rinner ut i L\u00E5nga floden. Stadskommunen, (Chongqing Shi), som \u00E4r en administrativ enhet direkt under centralregeringen i Peking, har en yta p\u00E5 cirka 82 300 km\u00B2 och en registrerad befolkning p\u00E5 31 442 300 (2005). Stadskommunen utpekas ofta som \"v\u00E4rldens st\u00F6rsta stad\", vilket rimmar illa med vad som normalt kallas stad, eftersom dess areal \u00E4r j\u00E4mf\u00F6rbar med n\u00E5gon av de tv\u00E5 mindre av Sveriges landsdelar."@sv , ""@zh , "Chongqing on Kiinan toiseksi suurin kaupunki ja yksi Kiinan nelj\u00E4st\u00E4 maakuntatasolla itsehallinnollisesta kunnasta. Se on n\u00E4ist\u00E4 kunnista ainoa, joka ei sijaitse l\u00E4hell\u00E4 vaurasta it\u00E4rannikkoa."@fi , "Chongqing, municipalidad de la Rep\u00FAblica Popular China, dependiente del Gobierno central desde 1997. Hasta entonces formaba parte de la provincia de Sichuan. Se le concedi\u00F3 el rango de municipalidad para potenciar la zona y controlar la Presa de las Tres Gargantas. La municipalidad tiene una extensi\u00F3n de 82.000 kil\u00F3metros cuadrados y una poblaci\u00F3n estimada de 30 millones de habitantes. Gran parte de los habitantes viven en granjas alejadas de la zona urbana."@es , "Chongqing (\u91CD\u5E86, Ch\u00F3ngq\u00ECng) er en kinesisk storby som er hovedstad i den selvstendige byprovins av samme navn i det sentrale Kina. Befolkningen innen bygrensene ansl\u00E5s til 3.378.000."@no , "Chongqing est la plus vaste et la plus peupl\u00E9e des 4 municipalit\u00E9 (RPC)municipalit\u00E9s-provinces (appel\u00E9es municipalit\u00E9s autonomes) de la R\u00E9publique populaire de Chine et la seule hors de la partie est du pays, la r\u00E9gion la plus dense. Avec 82\u00A0300 km\u00B2, sa superficie est sup\u00E9rieure \u00E0 celle du B\u00E9n\u00E9lux."@fr , "Chongqing \u00E9 o maior e mais populoso dos quatro munic\u00EDpios da Rep\u00FAblica Popular da China que possuem o status de prov\u00EDncias, e o \u00FAnico deles que \u00E9 localizado na regi\u00E3o ocidental da China, que tem uma menor densidade populacional. At\u00E9 14 de mar\u00E7o de 1997 apenas uma cidade dentro da prov\u00EDncia de Sichuan, o munic\u00EDpio de Chongqing tem uma popula\u00E7\u00E3o registrada de 31.442.300 (2005)."@pt , "\u00C7ong\u00E7ing (ya da Chongqing), \u00C7in'in orta b\u00F6lgesinde eyalet d\u00FCzeyinde \u015Fehirdir. Yak\u0131n tarihlere kadar Sichuan eyaletine ba\u011Fl\u0131 eyalet alt\u0131 \u015Fehir olan \u00C7ong\u00E7ing, 14 Mart 1997 tarihinde eyalet d\u00FCzeyinde belediye seviyesine y\u00FCkseltimi\u015Ftir."@tr , "Chongqing \u00E8 la pi\u00F9 estesa e popolosa municipalit\u00E0 con status di provincia della Repubblica Popolare Cinese. Attualmente la popolazione conta 32.355.000 abitanti di cui 3,4 milioni residenti nell'area urbana della municipalit\u00E0. Si stima che ci siano circa 3 milioni di immigrati da altre province della repubblica senza permesso di soggiorno regolare."@it , "\u0424\u0430\u0439\u043B:China-Chongqing. png \u0427\u0443\u043D\u0446\u0438\u043D\u00A0\u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044F, \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 31,44\u00A0\u043C\u043B\u043D \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (20-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0439; \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 2005\u00A0\u0433.)."@ru , "\u0427\u0443\u043D\u0446\u0456\u043D \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044E, \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0437 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u044C\u043E\u0445 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044C \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u0457. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F 31,44 \u043C\u043B\u043D. \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A (20-\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0439; \u0434\u0430\u043D\u0456 2005 \u0440.)."@uk , "Chongqing \u00E9s la m\u00E9s gran i m\u00E9s poblada de les municipalitats de la Rep\u00FAblica Popular de la Xina. Fins el 1997 formava part de la prov\u00EDncia de Sichuan, i limita amb ella i amb les de Hubei, Henan, Guizhou i Shaanxi L'abreviaci\u00F3 municipal - Y\u00FA (\u6E1D) \u2013 fou aprovada el 18 d'abril del 1997. El nom deriva del nom antic de la part del riu Jialing que travessa Chongqing i desemboca al riu Yangtze."@ca , ""@nl , ""@ja , "\u010Cchung-\u010Dching je centr\u00E1ln\u011B spravovan\u00E9 m\u011Bsto na \u00FArovni provincie v \u010C\u00EDnsk\u00E9 lidov\u00E9 republice na horn\u00EDm toku \u0159eky Jang-c'-\u0165iang. M\u011Bsto m\u00E1 vlastn\u00ED m\u011Bstsk\u00FD strom \u2013 f\u00EDkovn\u00EDk (Ficus lacor) a m\u011Bstskou kv\u011Btinu kam\u00E9lii japonskou (Camellia japonica)."@cs , "Chongqing is the largest and most populated municipality of the People's Republic of China's four provinces of Chinaprovincial-level municipality of Chinamunicipalities. It is also the only one of these municipalities in the western region of China. Formerly a sub-provincial city within Sichuan Province, the municipality of Chongqing has a registered population of 31,442,300 (2005)."@en , "Chongqing (wym. czchung-\u0107\u015Bing) to miasto wydzielone w Chi\u0144skiej Republice Ludowej. Powsta\u0142o po wydzieleniu z terytorium prowincji Syczuan w 1997 roku. Ca\u0142a jednostka administracyjna liczy ponad 32.353.000 mieszka\u0144c\u00F3w, trudno jednak j\u0105 ca\u0142\u0105 uwa\u017Ca\u0107 za miasto, zajmuje obszar ok. 1/3 powierzchni Polski i wi\u0119kszo\u015B\u0107 z mieszka\u0144c\u00F3w \u017Cyje w wioskach poza obszarem zurbanizowanym."@pl , "Chongqing este cel mai mare ca suprafa\u0163\u0103 \u015Fi popula\u0163ie dintre cele patru municipii ale Republicii Populare Chineze. Municipiul Chongqing are o popula\u0163ie de 31.442.300 de locuitori (2005), de\u015Fi majoritatea din ace\u015Ftia nu tr\u0103iesc \u00EEn mediu urban, fiindc\u0103 suprafa\u0163a municipiului se extinde \u015Fi peste sute de kilometrii p\u0103tra\u0163i de teren rural."@ro ; foaf:depiction ; ns8:areaCode "23" ; dbpedia-owl:foundingDate "-0316"^^xsd:gYear . @prefix skos: . @prefix ns17: . dbpedia:Chongqing skos:subject ns17:Metropolitan_areas_of_China , , ns17:Port_cities_and_towns_in_China , ns17:Chongqing , ns17:Cities_in_China , ns17:Settlements_established_in_the_5th_century_BC , ns17:Independent_cities . @prefix ns18: . dbpedia:Chongqing dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns18:infobox_settlement , ns18:chinese ; dbpprop:officialName "Municipality of Chongqing \u00B7 \u91CD\u5E86\u5E02"@en ; dbpprop:latd 29 ; dbpprop:latm 33 ; dbpprop:lats 0 ; dbpprop:s "\u91CD\u5E86"@en ; dbpprop:p "Ch\u00F3ngq\u00ECng"@en ; dbpprop:t "\u91CD\u6176"@en ; dbpprop:psp "Chungking"@en ; dbpprop:imageCaption "From top:Chongqing Skyline during the night, Ciqikou an ancient town, one of the Dazu Rock Carvings, and The Great Hall of the People."@en ; dbpprop:footnotes "'''City trees'''
''Ficus lacor'' \n'''City flowers'''
Camellia"@en ; dbpprop:subdivisionType , "Country"@en , ; dbpprop:subdivisionName 40 , 1259 ; dbpprop:latns "N"@en ; dbpprop:longd 106 ; dbpprop:longm 30 ; dbpprop:longs 25 ; dbpprop:elevationM 435 ; dbpprop:populationBlank1Title "Ranks in China"@en ; dbpprop:populationBlank2Title dbpedia:Nationalities_of_China ; dbpprop:settlementType . @prefix ns19: . dbpedia:Chongqing dbpprop:nativeName ns19:lang ; dbpprop:mapCaption "Location within China"@en ; dbpprop:utcOffset 8 ; dbpprop:imageSkyline "Chongqing montage.png"@en ; dbpprop:populationAsOf 2006 ; dbpprop:postalCode "4000 00 - 4099 00"@en ; dbpprop:blankName ; dbpprop:blankInfo "\u6E1D A, B, C, F, G, H"@en ; dbpprop:blank1Name dbpedia:ISO_3166-2 ; dbpprop:blank1Info "CN-50"@en ; dbpprop:imagesize "275px"@en ; dbpprop:leaderName dbpedia:Wang_Hongju , "Bo Xilai Committee Secretary"@en ; dbpprop:establishedDate "ca. 316 BC"@en ; dbpprop:order "st"@en ; dbpprop:imageSeal "Chongqinglogo.jpg"@en ; dbpprop:blank2Name " GDP (2008)"@en ; dbpprop:blank2Info " CNY 509.7 billion"@en ; dbpprop:blank3Name "- per capita"@en ; dbpprop:blank3Info " CNY 18,025"@en ; dbpprop:blank4Name " HDI (2006)"@en ; dbpprop:blank4Info "0.764 — medium"@en ; dbpprop:website , ; dbpprop:populationTotal 31442300 ; dbpprop:mapsize "275px"@en ; dbpprop:leaderTitle dbpedia:Mayor , " CPC Chongqing"@en ; dbpprop:establishedTitle "Settled"@en ; dbpprop:populationBlank " Han - 91%
Tujia - 5%
Miao - 2%"@en , "Populations: 20th; Density: 12th"@en ; dbpprop:populationUrban 5087197 ; dbpprop:longew "E"@en ; dbpprop:timezone dbpedia:China_Standard_Time ; dbpprop:imageMap "China Chongqing.svg"@en ; dbpprop:areaTotalKm 82300 ; dbpprop:populationDensityKm "auto"@en ; dbpprop:postalCodeType "Postal code"@en ; dbpprop:areaCode 23 . @prefix ns20: . dbpedia:Chongqing dbpprop:hasPhotoCollection ns20:Chongqing . @prefix ns21: . ns21:assembly dbpedia:Chongqing ; dbpedia-owl:assembly dbpedia:Chongqing ; dbpprop:assembly dbpedia:Chongqing . dbpedia:Beibei_District dbpprop:subdivisionName dbpedia:Chongqing . dbpedia:Hechuan_District dbpprop:subdivisionName dbpedia:Chongqing . dbpedia:Japanese_Language_Proficiency_Test dbpprop:data dbpedia:Chongqing . dbpprop:subdivisionName dbpedia:Chongqing . dbpedia:Jiulongpo_District dbpprop:subdivisionName dbpedia:Chongqing . @prefix ns22: . dbpedia:Pi_Hongyan ns22:birthPlace dbpedia:Chongqing ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Chongqing ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Chongqing . dbpedia:Shapingba_District dbpprop:subdivisionName dbpedia:Chongqing . dbpedia:Chongqing_Iron_and_Steel_Company dbpedia-owl:locationCity dbpedia:Chongqing . @prefix ns23: . dbpedia:Chongqing_Iron_and_Steel_Company ns23:locationCity dbpedia:Chongqing ; dbpprop:locationCity dbpedia:Chongqing . dbpedia:Chongqing_Nankai_Middle_School dbpedia-owl:location dbpedia:Chongqing ; ns23:location dbpedia:Chongqing ; dbpprop:location dbpedia:Chongqing . dbpedia:Chongqing_Olympic_Sports_Center dbpedia-owl:location dbpedia:Chongqing ; ns12:location dbpedia:Chongqing ; dbpprop:location dbpedia:Chongqing . dbpedia:Chongqing_Qinghua_Middle_School dbpedia-owl:location dbpedia:Chongqing ; ns23:location dbpedia:Chongqing ; dbpprop:location dbpedia:Chongqing . dbpedia:Chunggyong dbpprop:redirect dbpedia:Chongqing . dbpedia:Chungking dbpprop:redirect dbpedia:Chongqing . dbpedia:Chungkyong dbpprop:redirect dbpedia:Chongqing . dbpedia:Chungqing dbpprop:redirect dbpedia:Chongqing . dbpedia:Global_Financial_Building dbpedia-owl:location dbpedia:Chongqing ; ns12:location dbpedia:Chongqing ; dbpprop:location dbpedia:Chongqing . dbpedia:Huang_Qian dbpprop:birthPlace dbpedia:Chongqing . dbpedia:Junggyeong dbpprop:redirect dbpedia:Chongqing . dbpprop:hometown dbpedia:Chongqing . dbpedia:Yangtze_Normal_University dbpedia-owl:city dbpedia:Chongqing . @prefix ns24: . dbpedia:Yangtze_Normal_University ns24:city dbpedia:Chongqing ; dbpprop:city dbpedia:Chongqing . ns22:deathPlace dbpedia:Chongqing ; dbpedia-owl:deathPlace dbpedia:Chongqing ; dbpprop:deathPlace dbpedia:Chongqing ; dbpprop:subdivisionName dbpedia:Chongqing . dbpedia:Gu_Li dbpprop:cityofbirth dbpedia:Chongqing . dbpedia:Nanchuan_District dbpprop:subdivisionName dbpedia:Chongqing . dbpedia:Qijiang_County dbpprop:subdivisionName dbpedia:Chongqing . dbpedia:Shizhu_Tujia_Autonomous_County dbpprop:subdivisionName dbpedia:Chongqing . dbpprop:subdivisionName dbpedia:Chongqing ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Chongqing . dbpedia:Wanzhou_District dbpprop:subdivisionName dbpedia:Chongqing . dbpedia:Yubei_District dbpprop:subdivisionName dbpedia:Chongqing . dbpprop:areasAffected dbpedia:Chongqing ; dbpprop:disambiguates dbpedia:Chongqing . dbpedia:Chongqing_Medical_University dbpedia-owl:city dbpedia:Chongqing ; ns24:city dbpedia:Chongqing ; dbpprop:city dbpedia:Chongqing . dbpedia:Chongqing_University_of_Science_and_Technology dbpedia-owl:city dbpedia:Chongqing ; ns24:city dbpedia:Chongqing ; dbpprop:city dbpedia:Chongqing . dbpedia:Jiang_Qinqin dbpprop:birthPlace dbpedia:Chongqing . dbpedia:Lake_Changshou dbpedia-owl:location dbpedia:Chongqing ; ns12:location dbpedia:Chongqing ; dbpprop:location dbpedia:Chongqing . dbpedia:Lisa_Chiao_Chiao ns22:birthPlace dbpedia:Chongqing ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Chongqing ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Chongqing . dbpedia:Ford_Mondeo dbpprop:assembly dbpedia:Chongqing . dbpedia:Bai_Mu_Dan_tea dbpprop:teaOrigin dbpedia:Chongqing . dbpedia:Changshou_District dbpprop:subdivisionName dbpedia:Chongqing . dbpedia:Fuling_District dbpprop:subdivisionName dbpedia:Chongqing . dbpedia:Jiangjin_District dbpprop:subdivisionName dbpedia:Chongqing . dbpprop:subdivisionName dbpedia:Chongqing . dbpedia:Qianjiang_District dbpprop:subdivisionName dbpedia:Chongqing . dbpedia:Wansheng_District dbpprop:subdivisionName dbpedia:Chongqing . dbpedia:Yang_Shangkun ns22:birthPlace dbpedia:Chongqing ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Chongqing ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Chongqing . dbpedia:Yuzhong_District dbpprop:subdivisionName dbpedia:Chongqing . dbpedia:Zhang_Zhong dbpprop:birthPlace dbpedia:Chongqing . dbpedia:Future_International dbpedia-owl:location dbpedia:Chongqing ; ns12:location dbpedia:Chongqing ; dbpprop:location dbpedia:Chongqing . dbpprop:redirect dbpedia:Chongqing . dbpedia:Chongqing_Airlines dbpedia-owl:headquarter dbpedia:Chongqing . @prefix ns25: . dbpedia:Chongqing_Airlines ns25:headquarter dbpedia:Chongqing ; dbpprop:headquarters dbpedia:Chongqing . dbpedia:Chongqing_Technology_and_Business_University dbpedia-owl:province dbpedia:Chongqing ; ns24:province dbpedia:Chongqing ; dbpprop:province dbpedia:Chongqing . dbpedia:Chongqing_University dbpedia-owl:city dbpedia:Chongqing ; ns24:city dbpedia:Chongqing ; dbpprop:city dbpedia:Chongqing . dbpprop:redirect dbpedia:Chongqing . dbpedia:Southwest_University dbpedia-owl:city dbpedia:Chongqing ; ns24:city dbpedia:Chongqing ; dbpprop:city dbpedia:Chongqing . dbpedia-owl:place dbpedia:Chongqing . @prefix ns26: . ns26:place dbpedia:Chongqing . dbpedia:Liu_Bei dbpprop:deathPlace dbpedia:Chongqing . dbpedia:Suzuki_Swift dbpprop:assembly dbpedia:Chongqing . dbpedia:Dadukou_District dbpprop:subdivisionName dbpedia:Chongqing . dbpedia:Yongchuan_District dbpprop:subdivisionName dbpedia:Chongqing . dbpedia:Li_Yundi ns22:birthPlace dbpedia:Chongqing ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Chongqing ; dbpprop:born dbpedia:Chongqing . ns22:birthPlace dbpedia:Chongqing ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Chongqing ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Chongqing . dbpedia:China_West_Air dbpedia-owl:headquarter dbpedia:Chongqing ; ns25:headquarter dbpedia:Chongqing ; dbpprop:headquarters dbpedia:Chongqing . dbpedia:Jiuzhaigou_Huanglong_Airport dbpprop:airportDestListProperty dbpedia:Chongqing . dbpedia:Southwest_Agricultural_University dbpedia-owl:city dbpedia:Chongqing ; ns24:city dbpedia:Chongqing ; dbpprop:city dbpedia:Chongqing . dbpedia:Western_Chongqing_University dbpedia-owl:city dbpedia:Chongqing ; ns24:city dbpedia:Chongqing ; dbpprop:city dbpedia:Chongqing . dbpedia:Tchongking dbpprop:redirect dbpedia:Chongqing . dbpedia:Xiang_Rong ns22:birthPlace dbpedia:Chongqing ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Chongqing ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Chongqing . dbpedia:Chongqing_City dbpprop:redirect dbpedia:Chongqing . dbpprop:redirect dbpedia:Chongqing , dbpedia:Chongqing , dbpedia:Chongqing . dbpedia:Chong-Ching dbpprop:redirect dbpedia:Chongqing . dbpprop:redirect dbpedia:Chongqing . dbpedia:Chong-ching dbpprop:redirect dbpedia:Chongqing . dbpedia:ChongQing dbpprop:redirect dbpedia:Chongqing . dbpprop:redirect dbpedia:Chongqing . dbpedia:Chong_Ching dbpprop:redirect dbpedia:Chongqing . dbpedia:Chong_Qing dbpprop:redirect dbpedia:Chongqing . dbpedia:Chung-Ching dbpprop:redirect dbpedia:Chongqing . dbpedia:Chung-ching dbpprop:redirect dbpedia:Chongqing . dbpedia:Chungching dbpprop:redirect dbpedia:Chongqing . dbpedia:CN-50 dbpprop:redirect dbpedia:Chongqing . dbpprop:redirect dbpedia:Chongqing , dbpedia:Chongqing . dbpedia:Chongqing_Shi dbpprop:redirect dbpedia:Chongqing . dbpedia:Sire_Ma dbpprop:location dbpedia:Chongqing . dbpedia:Yao_Xia dbpprop:birthPlace dbpedia:Chongqing ; dbpprop:cityofbirth dbpedia:Chongqing . dbpedia:Wei_Xin ns22:birthPlace dbpedia:Chongqing ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Chongqing ; dbpprop:cityofbirth dbpedia:Chongqing . dbpedia:Chonqing dbpprop:redirect dbpedia:Chongqing . dbpedia:Chongqing_Proper dbpprop:redirect dbpedia:Chongqing . dbpprop:redirect dbpedia:Chongqing . dbpedia:Zhang_Yibai dbpprop:birthPlace dbpedia:Chongqing . dbpprop:redirect dbpedia:Chongqing , dbpedia:Chongqing . dbpedia:Chongqing_Municipality dbpprop:redirect dbpedia:Chongqing . dbpprop:redirect dbpedia:Chongqing . @prefix yago: . yago:Chongqing owl:sameAs dbpedia:Chongqing . @prefix ns28: . ns28:s-bef3 dbpprop:before dbpedia:Chongqing .