@prefix dbpprop: .
@prefix dbpedia: .
dbpedia:Chlamydia dbpprop:disambiguates dbpedia:Chlamydia_infection .
@prefix rdf: .
@prefix dbpedia-owl: .
dbpedia:Chlamydia_infection rdf:type dbpedia-owl:Disease .
@prefix ns4: .
dbpedia:Chlamydia_infection rdf:type ns4:BacterialDiseases .
@prefix owl: .
dbpedia:Chlamydia_infection rdf:type owl:Thing ,
ns4:SexuallyTransmittedDiseases ;
dbpprop:name "Chlamydia"@en .
@prefix ns6: .
dbpedia:Chlamydia_infection ns6:diseasesdb "2384" ;
dbpedia-owl:icd10 "-, -" ;
dbpedia-owl:icd9 "" ;
dbpedia-owl:emedicineSubject "med" ;
ns6:meshId "D002690" ;
owl:sameAs .
@prefix foaf: .
dbpedia:Chlamydia_infection foaf:name "Chlamydia" .
@prefix ns8: .
dbpedia:Chlamydia_infection foaf:page ns8:Chlamydia_infection ;
ns6:emedicineSubject "med" ;
dbpedia-owl:meshId "D002690" ;
dbpprop:reference ,
,
,
,
,
,
.
@prefix rdfs: .
dbpedia:Chlamydia_infection rdfs:label "Klamydia"@fi ,
"Chlamydia infection"@en ,
"Clam\u00EDdia"@pt ,
"Chlamydi\u00F3za"@cs ,
"Infezioni da clamidia"@it ,
"Chlamydiose"@fr ,
"Klamydia"@sv ,
"Klamidya (hastal\u0131k)"@tr ,
"\u0425\u043B\u0430\u043C\u0438\u0434\u0438\u043E\u0437"@ru ,
"Chlamydien"@de ,
"Infecciones por clamidias"@es ,
"Chlamydiasis"@nl ;
dbpedia-owl:thumbnail ;
dbpedia-owl:diseasesdb "2384" ;
ns6:emedicineTopic "340" ;
dbpprop:abstract "Cl\u00EDnicamente, el t\u00E9rmino \"infecciones por clamidias\" se usa para designar un conjunto de enfermedades infecciosas producidas por el efecto patog\u00E9nico de bacterias de la familia Chlamydiaceae (que incluye a los g\u00E9neros Chlamydia y Chlamydophila) Las clamidias (Chlamydia spp. ) son microorganismos de peque\u00F1o tama\u00F1o y forma esferoidal que est\u00E1n adaptadas a un parasitismo intracelular obligado. Son par\u00E1sitos del hombre y otros animales, en los cuales producen infecciones cr\u00F3nicas y persistentes. Chlamydia trachomatis (15 serotipos), produce: tracoma, infecciones \u00F3culogenitales (conjuntivitis de inclusi\u00F3n del adulto) conjuntivitis neonatal y neumon\u00EDa en el reci\u00E9n nacido, infecciones urogenitales: uretritis, epididimitis, proctitis y s\u00EDndrome de Reiter en el var\u00F3n; en la mujer produce cervicitis, s\u00EDndrome uretral, salpingitis, s\u00EDndrome de Fitz-Hugh-Curtis (perihepatitis), enfermedades reproductivas y puerperales. Chlamydia pneumoniae: infecci\u00F3n asintom\u00E1tica, infecciones respiratorias (faringitis, sinusitis, otitis media, bronquitis) endocarditis, miocarditis, pericarditis y meningoencefalitis."@es ,
"\u0425\u043B\u0430\u043C\u0438\u0434\u0438\u043E\u0437\u00A0\u2014 \u0438\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u044B\u043C \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C, \u0432\u044B\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0435 \u0445\u043B\u0430\u043C\u0438\u0434\u0438\u044F\u043C\u0438. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0417\u041F\u041F\u041F. \u041F\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u043E \u0445\u043B\u0430\u043C\u0438\u0434\u0438\u043E\u0437\u043E\u043C \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442 100\u00A0\u043C\u043B\u043D \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0430 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0438\u043D\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0445\u043B\u0430\u043C\u0438\u0434\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0435\u043C \u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C \u0448\u0430\u0440\u0435 \u043F\u043E \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0441\u043A\u0440\u043E\u043C\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u0434\u0441\u0447\u0451\u0442\u0430\u043C \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u0430\u0440\u0434\u0430. \u041F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0412\u041E\u0417 \u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439, \u0443\u0440\u043E\u0433\u0435\u043D\u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0445\u043B\u0430\u043C\u0438\u0434\u0438\u043E\u0437 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u044B\u043C \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C, \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u0440\u044C\u0451\u0437\u043D\u0443\u044E \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u043D\u0435\u0433\u043E\u043D\u043E\u043A\u043E\u043A\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u0432 \u043C\u043E\u0447\u0435\u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B. \u041F\u043E \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u043C \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C, \u043E\u0442 5 \u0434\u043E 15\u00A0% \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u044B\u0445 \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u044B \u0445\u043B\u0430\u043C\u0438\u0434\u0438\u0439\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0438\u0435\u0439. \u0423 \u043F\u0430\u0446\u0438\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0434\u0435\u0440\u043C\u0430\u0442\u043E\u0432\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0438\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0438\u044F \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 2\u20143 \u0440\u0430\u0437\u0430 \u0447\u0430\u0449\u0435, \u0447\u0435\u043C \u0433\u043E\u043D\u043E\u0440\u0435\u044F. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442\u0430 \u043D\u0435\u0433\u043E\u043D\u043E\u043A\u043E\u043A\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u0432 \u043C\u043E\u0447\u0435\u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0432 5\u20146 \u0440\u0430\u0437 \u043F\u0440\u0435\u0432\u044B\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0432\u0443\u044E \u0443 \u0433\u043E\u043D\u043E\u0440\u0435\u0438, \u0438\u0445 \u0438\u043D\u043A\u0443\u0431\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0434\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439, \u043A\u043B\u0438\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u044B, \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u044E\u0442 \u043E\u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0432\u043E\u0437\u0431\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442 \u0445\u043B\u0430\u043C\u0438\u0434\u0438\u0438. \u0428\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0445\u043B\u0430\u043C\u0438\u0434\u0438\u0439\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0441 \u0431\u0435\u0441\u0441\u0438\u043C\u043F\u0442\u043E\u043C\u043D\u044B\u043C \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F."@ru ,
"Chlamydiasis (vaak afgekort tot chlamydia) is een van de meest algemene seksueel overdraagbare aandoeningen (SOA). Bij vrouwen is chlamydia een mogelijke oorzaak van bekkenontstekingen die tot onvruchtbaarheid kunnen leiden. Ook is het de meest voorkomende oorzaak van blindheid in de wereld. Blindheid ontstaat als complicatie van trachoom. De oorzaak van chlamydiasis is de bacterie Chlamydia trachomatis, een soort van het geslacht Chlamydia. Chlamydiasis is bij vrouwen in minstens 60% van de gevallen en bij mannen in 30% van de gevallen symptoomloos. Een verandering in de vaginale flora kan een aanwijzing zijn. De pH-waarde in de vagina behoort tussen de 3.8 en 4.5 te liggen. Een hogere waarde (zuurgraad neemt daardoor af) kan bacteriegroei bevorderen. Onbehandeld kan een chlamydiose leiden tot een opstijgende urineweginfectie en ontsteking van de eileiders. Indien deze aandoening niet behandeld wordt, kan dit leiden tot verlittekening ('fibrosering') van de eileiders met onvruchtbaarheid (infertiliteit) tot gevolg. In Nederland leidt salpingitis in ongeveer 15% van de gevallen tot infertiliteit. De behandeling in Nederland gebeurt door middel van azithromycine, een effectief antibioticum. In april 2008 werd in Nederland een groot bevolkingsonderzoek naar chlamydia gestart. In november 2008 gepubliceerde resultaten laten zien dat 6,3 procent van de geteste personen onder de 20 jaar ge\u00EFnfecteerd was."@nl ,
"Cet article traite uniquement de l'infection provoqu\u00E9e par Chlamydia trachomatis. Pour l'infection pulmonaire \u00E0 Chlamydophila psittaci, voir la page Chlamydiose aviaire (ornithose ou psittacose). On d\u00E9signe habituellement sous le terme de chlamydiose les infections en rapport avec l'agent infectieux du genre Chlamydia comme Chlamydia trachomatis ou Chlamydophila psittaci. Dans le cas de C. trachomatis, c'est une Maladie sexuellement transmissible. Ce sont les s\u00E9rotypes D \u00E0 K des Chlamydia qui sont responsables de l'infection qui causent toutes des conjonctivites."@fr ,
"Die gram-negativen Chlamydien (gr. Chlamydos - Mantel) bilden eine Familie (Biologie)Familie der Bakterien. Sie k\u00F6nnen eine Vielzahl von Lebewesen infizieren, auch den Menschen. Chlamydien l\u00F6sen hier insbesondere Erkrankungen der Schleimh\u00E4ute im Augen-, Atemwegs- und Genitalbereich aus mit teilweise schwerwiegenden Folgen wie Erblindung oder Unfruchtbarkeit. Chlamydieninfektionen sind mit Antibiotika gut behandelbar, behandelte Chlamydieninfektionen ziehen in der Regel keine Folgesch\u00E4den nach sich. Nicht behandelte Chlamydienerkrankungen sind jedoch in Entwicklungsl\u00E4ndern die h\u00E4ufigste Ursache f\u00FCr vermeidbare Erblindungen. Weiterhin sind sie einer der h\u00E4ufigsten Verursacher Sexuell \u00FCbertragbare Erkrankungsexuell \u00FCbertragener Erkrankungen weltweit und k\u00F6nnen unbehandelt zu ektopischen Eileiterschwangerschaften, Fr\u00FChgeburt, Unfruchtbarkeit oder Arthritis f\u00FChren. Es gibt auch Hinweise darauf, dass eine bestehende Chlamydieninfektion die Ansteckung mit anderen sexuell \u00FCbertragbaren Krankheiten, einschlie\u00DFlich der Infektion mit HIV, bei ungesch\u00FCtztem Geschlechtsverkehr erleichtern kann. Chlamydien geh\u00F6ren zu den Eubakterien, sind mit den anderen Vertretern dieser Gruppe jedoch nur entfernt verwandt. Sie sind obligat intrazellul\u00E4re Bakterien und vermehren sich ausschlie\u00DFlich innerhalb einer Wirtszelle. Auf normalen N\u00E4hrmedien k\u00F6nnen sie nicht angez\u00FCchtet werden."@de ,
"Chlamydia infection (from the Greek, \u03C7\u03BB\u03B1\u03BC\u03CD\u03B4\u03B1 meaning \"cloak\") is a common sexually transmitted infection (STI) in humans caused by the bacterium Chlamydia trachomatis. The term Chlamydia infection can also refer to infection caused by any species belonging to the bacterial family Chlamydiaceae. C. trachomatis is only found in humans. Chlamydia is a major infectious cause of human genital and eye disease. Chlamydia infection is one of the most common sexually transmitted infections worldwide — it is estimated that about 2.3 million individuals in the United States are infected with chlamydia. It is the most common bacterial STI in humans. C. trachomatis is naturally found living only inside human cells. Chlamydia can be transmitted during vaginal, anal, or oral sex, and can be passed from an infected mother to her baby during vaginal childbirth. Between half and three-quarters of all women who have a chlamydia infection of the neck of the womb have no symptoms and do not know that they are infected. In men, infection of the urethra is usually symptomatic, causing a white discharge from the penis with or without pain on urinating. Occasionally, the conditions spreads to the upper genital tract in women or to the epididymis in men. If untreated, chlamydial infections can cause serious reproductive and other health problems with both short-term and long-term consequences. Chlamydia is easily treated with antibiotics. Chlamydia conjunctivitis or trachoma is a common cause of blindness worldwide. The World Health Organization estimates that it accounted for 15% of blindness cases in 1995, but only 3.6% in 2002."@en ,
"Klamydia on nyky\u00E4\u00E4n yleisin bakteerin aiheuttama sukupuolitauti. Sen aiheuttaja on Chlamydia trachomatis-niminen bakteeri, joka tunkeutuu solun sis\u00E4\u00E4n lis\u00E4\u00E4nty\u00E4kseen siell\u00E4. It\u00E4misaika on tavallisesti 1–3 viikkoa, mutta se voi olla pidempikin. Infektio saattaa olla oireeton jopa vuosia, mutta on silloinkin aina tarttuva. Klamydia tarttuu em\u00E4tin- ja per\u00E4aukkoyhdynn\u00E4ss\u00E4, tai suuseksiss\u00E4. Se saattaa tarttua my\u00F6s synnytyksess\u00E4, jolloin vastasyntynyt voi sairastua silm\u00E4tulehdukseen tai keuhkokuumeeseen. Kondomi suojaa hyvin klamydiatartunnalta."@fi ,
"Chlamydi\u00F3za je obecn\u00E9 ozna\u010Den\u00ED pro bakteri\u00E1ln\u00ED onemocn\u011Bn\u00ED zp\u016Fsoben\u00E9 bakteriemi z kmene Chlamydiae."@cs ,
"A clam\u00EDdia \u00E9 uma doen\u00E7a sexualmente transmiss\u00EDvel (DST) causada pela bact\u00E9ria Chlamydia. Afeta os \u00F3rg\u00E3os genitais masculinos ou femininos. Assim como os V\u00EDrus e as rickettsias, a clam\u00EDdia \u00E9 um parasita intrecelular obrigat\u00F3rio. Pode produzir esporos, o que torna sua dissemina\u00E7\u00E3o mais f\u00E1cil. A enfermidade causa dor durante a mic\u00E7\u00E3o e pode ter como conseq\u00FC\u00EAncia a infertilidade."@pt ,
"Con il termine infezioni da clamidia si indicano una variet\u00E0 di patologie causate nell'uomo da un batterio gram-negativo, Chlamydia trachomatis. Si tratta di infezioni trasmesse per via sessuali, fra loro il linfogranuloma venereo, la malattia infiammatoria pelvica e il tracoma."@it ,
"Klamydia \u00E4r en bakteriell k\u00F6nssjukdom, som orsakas av bakterien Chlamydia trachomatis. Det finns ett flertal arter av Chlamydia; trachomatis den mest k\u00E4nda, och Chlamydia pneumoniae den vanligaste. Klamydia \u00E4r den vanligaste k\u00F6nssjukdomen som anm\u00E4ls enligt smittskyddslagen. Den smittar vid vaginalt, oralt och analt sex utan kondom. Sjukdomen orsakas av bakterier som finns i urinr\u00F6r och slida, ibland \u00E4ven i \u00E4ndtarm och i s\u00E4llsynta fall svalg."@sv ,
"Klamidya, filum Chlamydiae ait t\u00FCm bakterilere verilen genel bir isimdir. Terim \u015Fube ve s\u0131n\u0131f Chlamydiae, Alttakim Chlamydiales, familya Chlamydiaceae alt\u0131ndaki Klamidya cinsi bakterilerden kaynaklanmaktad\u0131r. Klamidya cinsi 3 t\u00FCr i\u00E7ermektedir: Chlamydia trachomatis, Chlamydia m\u00FCridarum, ve Chlamydia suis Hayvan (insan dahil), b\u00F6cek ya da protoza h\u00FCcrelerinde ya\u015Fayan bir\u00E7ok ba\u015Fka Chlamydiae t\u00FCrleri bulunmaktad\u0131r. Bu t\u00FCrlerden ikisi insanlarda akci\u011Fer infeksiyonuna neden olabilir Chlamydophila pneumoniae ve Chlamydophila ps\u0131ttac\u0131. Bu iki t\u00FCr de daha \u00F6nce Chlamydia cinsine ait idiler."@tr ;
rdfs:comment "Chlamydia infection (from the Greek, \u03C7\u03BB\u03B1\u03BC\u03CD\u03B4\u03B1 meaning \"cloak\") is a common sexually transmitted infection (STI) in humans caused by the bacterium Chlamydia trachomatis. The term Chlamydia infection can also refer to infection caused by any species belonging to the bacterial family Chlamydiaceae. C. trachomatis is only found in humans. Chlamydia is a major infectious cause of human genital and eye disease."@en ,
"Chlamydiasis (vaak afgekort tot chlamydia) is een van de meest algemene seksueel overdraagbare aandoeningen (SOA). Bij vrouwen is chlamydia een mogelijke oorzaak van bekkenontstekingen die tot onvruchtbaarheid kunnen leiden. Ook is het de meest voorkomende oorzaak van blindheid in de wereld. Blindheid ontstaat als complicatie van trachoom. De oorzaak van chlamydiasis is de bacterie Chlamydia trachomatis, een soort van het geslacht Chlamydia."@nl ,
"\u0425\u043B\u0430\u043C\u0438\u0434\u0438\u043E\u0437\u00A0\u2014 \u0438\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u044B\u043C \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C, \u0432\u044B\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0435 \u0445\u043B\u0430\u043C\u0438\u0434\u0438\u044F\u043C\u0438. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0417\u041F\u041F\u041F."@ru ,
"Klamidya, filum Chlamydiae ait t\u00FCm bakterilere verilen genel bir isimdir. Terim \u015Fube ve s\u0131n\u0131f Chlamydiae, Alttakim Chlamydiales, familya Chlamydiaceae alt\u0131ndaki Klamidya cinsi bakterilerden kaynaklanmaktad\u0131r. Klamidya cinsi 3 t\u00FCr i\u00E7ermektedir: Chlamydia trachomatis, Chlamydia m\u00FCridarum, ve Chlamydia suis Hayvan (insan dahil), b\u00F6cek ya da protoza h\u00FCcrelerinde ya\u015Fayan bir\u00E7ok ba\u015Fka Chlamydiae t\u00FCrleri bulunmaktad\u0131r."@tr ,
"Con il termine infezioni da clamidia si indicano una variet\u00E0 di patologie causate nell'uomo da un batterio gram-negativo, Chlamydia trachomatis. Si tratta di infezioni trasmesse per via sessuali, fra loro il linfogranuloma venereo, la malattia infiammatoria pelvica e il tracoma."@it ,
"Cl\u00EDnicamente, el t\u00E9rmino \"infecciones por clamidias\" se usa para designar un conjunto de enfermedades infecciosas producidas por el efecto patog\u00E9nico de bacterias de la familia Chlamydiaceae (que incluye a los g\u00E9neros Chlamydia y Chlamydophila) Las clamidias (Chlamydia spp. ) son microorganismos de peque\u00F1o tama\u00F1o y forma esferoidal que est\u00E1n adaptadas a un parasitismo intracelular obligado."@es ,
"Chlamydi\u00F3za je obecn\u00E9 ozna\u010Den\u00ED pro bakteri\u00E1ln\u00ED onemocn\u011Bn\u00ED zp\u016Fsoben\u00E9 bakteriemi z kmene Chlamydiae."@cs ,
"Klamydia \u00E4r en bakteriell k\u00F6nssjukdom, som orsakas av bakterien Chlamydia trachomatis. Det finns ett flertal arter av Chlamydia; trachomatis den mest k\u00E4nda, och Chlamydia pneumoniae den vanligaste. Klamydia \u00E4r den vanligaste k\u00F6nssjukdomen som anm\u00E4ls enligt smittskyddslagen. Den smittar vid vaginalt, oralt och analt sex utan kondom. Sjukdomen orsakas av bakterier som finns i urinr\u00F6r och slida, ibland \u00E4ven i \u00E4ndtarm och i s\u00E4llsynta fall svalg."@sv ,
"Klamydia on nyky\u00E4\u00E4n yleisin bakteerin aiheuttama sukupuolitauti. Sen aiheuttaja on Chlamydia trachomatis-niminen bakteeri, joka tunkeutuu solun sis\u00E4\u00E4n lis\u00E4\u00E4nty\u00E4kseen siell\u00E4. It\u00E4misaika on tavallisesti 1–3 viikkoa, mutta se voi olla pidempikin. Infektio saattaa olla oireeton jopa vuosia, mutta on silloinkin aina tarttuva. Klamydia tarttuu em\u00E4tin- ja per\u00E4aukkoyhdynn\u00E4ss\u00E4, tai suuseksiss\u00E4."@fi ,
"Cet article traite uniquement de l'infection provoqu\u00E9e par Chlamydia trachomatis. Pour l'infection pulmonaire \u00E0 Chlamydophila psittaci, voir la page Chlamydiose aviaire (ornithose ou psittacose). On d\u00E9signe habituellement sous le terme de chlamydiose les infections en rapport avec l'agent infectieux du genre Chlamydia comme Chlamydia trachomatis ou Chlamydophila psittaci. Dans le cas de C. trachomatis, c'est une Maladie sexuellement transmissible."@fr ,
"Die gram-negativen Chlamydien (gr. Chlamydos - Mantel) bilden eine Familie (Biologie)Familie der Bakterien. Sie k\u00F6nnen eine Vielzahl von Lebewesen infizieren, auch den Menschen. Chlamydien l\u00F6sen hier insbesondere Erkrankungen der Schleimh\u00E4ute im Augen-, Atemwegs- und Genitalbereich aus mit teilweise schwerwiegenden Folgen wie Erblindung oder Unfruchtbarkeit."@de ,
"A clam\u00EDdia \u00E9 uma doen\u00E7a sexualmente transmiss\u00EDvel (DST) causada pela bact\u00E9ria Chlamydia. Afeta os \u00F3rg\u00E3os genitais masculinos ou femininos. Assim como os V\u00EDrus e as rickettsias, a clam\u00EDdia \u00E9 um parasita intrecelular obrigat\u00F3rio. Pode produzir esporos, o que torna sua dissemina\u00E7\u00E3o mais f\u00E1cil. A enfermidade causa dor durante a mic\u00E7\u00E3o e pode ter como conseq\u00FC\u00EAncia a infertilidade."@pt ;
foaf:depiction ;
ns6:icd10 "-, -" ;
ns6:icd9 "" ;
dbpedia-owl:emedicineTopic "340" .
@prefix skos: .
@prefix ns11: .
dbpedia:Chlamydia_infection skos:subject ns11:Bacterial_diseases ,
ns11:Sexually_transmitted_diseases_and_infections ,
ns11:Chlamydiae .
@prefix ns12: .
dbpedia:Chlamydia_infection dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns12:diseasedisorder_infobox ;
dbpprop:emedicinetopic 340 ;
dbpprop:image "Pap smear showing clamydia in the vacuoles 500x H&E.jpg"@en ;
dbpprop:diseasesdb 2384 .
@prefix ns13: .
dbpedia:Chlamydia_infection dbpprop:icd10 ns13:ICD102 ,
ns13:ICD103 ,
ns13:ICD10 ,
ns13:ICD101 ,
"-, -"@en ;
dbpprop:caption "Pap smear showing C. trachomatis (H&E stain)"@en ;
dbpprop:meshid "D002690"@en ;
dbpprop:emedicinesubj "med"@en .
@prefix ns14: .
dbpedia:Chlamydia_infection dbpprop:hasPhotoCollection ns14:Chlamydia_infection .
@prefix ns15: .
dbpedia:Chlamydia_infection dbpprop:wordnet_type ns15:synset-disease-noun-1 .
dbpprop:diagnosis dbpedia:Chlamydia_infection .
dbpedia:Chlamydial_infection dbpprop:redirect dbpedia:Chlamydia_infection .
@prefix yago: .
yago:Chlamydia_infection owl:sameAs dbpedia:Chlamydia_infection .