"Catherine Parr (juga dieja Katherine, Katharine, Kateryn, Katheryne atau Kathrine; (lahir tahun 1512; meninggal 5 September 1548) adalah Permaisuri Raja Inggris dan Irlandia sebagai istri keenam dan terakhir dari Raja Henry VIII. Dia menjadi permaisuri sejak pernikahannya dengan Henry pada 12 Juli 1543 sampai mangkatnya Sang Raja pada 1547. Di antara Permaisuri Inggris yang lain, Catherine Parr adalah permaisuri yang paling banyak menikah, yakni sebanyak empat kali. Henry sendiri adalah suami ketiga dari Catherine Parr. Catherine adalah wanita pertama yang menyandang gelar \"Permaisuri Irlandia\". Selain itu, Catherine juga merupakan wanita terakhir yang menjadi istri penguasa Inggris dari wangsa Tudor. Catherine menikmati hubungan dekat dengan ketiga anak Henry yang lahir dari tiga istri pertamanya, dan secara pribadi terlibat dalam pendidikan Elizabeth dan Edward. Salah satu pengaruhnya dalam masalah pemerintahan adalah memasukkan kembali dua putri Henry, Mary dan Elizabeth dalam daftar pewaris takhta, setelah sebelumnya mereka dikeluarkan dari daftar lantaran hancurnya pernikahan masing-masing kedua orangtua mereka. Catherine ditetapkan sebagai wali penguasa dari Juli sampai September 1544 saat Henry melancarkan kampanye militer di Prancis. Bilamana Henry gugur dalam kampanye tersebut, Catherine ditetapkan sebagai wali bagi Edward muda sampai usianya cukup untuk berkuasa sendiri. Setelah Henry mangkat pada 1547, Catherine diperkenankan mempertahankan perhiasan dan gaun yang diberikan untuknya dan mungkin juga diperkenankan untuk tetap menyandang gelar \"permaisuri janda\" sampai kematian Catherine sendiri. Enam bulan setelah Henry meninggal, Catherine menikah, keempat dan terakhir kali, dengan Thomas Seymour, paman dari Edward yang saat itu telah menjadi raja. Dengan demikian, dia menjadi ibu tiri sekaligus bibi bagi sang raja muda. Catherine meninggal pada 1548, selang beberapa hari setelah prosesi melahirkan anak tunggalnya."@in . "Catarina Parr"@pt . . "Sudeley Castle, Gloucestershire, England"@en . . . . . . . . . . . . "Catalina Parr"@es . . . "Catherine Parr Signature.svg"@en . "Katalina Parr (Londres, c. 1512ko abuztua - , Gloucestershire, 1548ko irailaren 5a) Henrike VIII.a Ingalaterrakoaren seigarren eta azken emaztea izan zen. Ingalaterrako erregina ezkontidea izan zen 1543tik 1547ra. Thomas Parr eta Maude Greenen alaba eta Eduardo III.a Ingalaterrakoaren ondorengoa izan zen. Katalina lau aldiz ezkondu zen: \n* Sir Edward Burgh (1529-33) \n* John Neville, 3. Latimer baroia (1534-43) \n* Henrike VIII.a (1543-1547) \n* Thomas Seymour, 1. Seymour of Sodeley baroia (1547) Henrike hil ondoren, Elisabet I.a Ingalaterrakoa eta Eduardo VI.a Ingalaterrakoaren heziketaz arduratu zen. Sinpatia protestanteak zituen, gorteko zenbait kideren etsaitasuna eragin zutenak. Hiru liburu argitaratu zituen (Psalms or Prayers, 1544; Prayers or Meditations, 1645 eta The Lamentation of a Sinner, 1547). Bigarren liburua Ingalaterrako erregina batek bere izenarekin argitaratutako lehen liburua izan zen. \n* Datuak: Q192943 \n* Multimedia: Catherine Parr"@eu . . "\uCE90\uC11C\uB9B0 \uD30C(Katherine Parr, 1512\uB144 ~ 1548\uB144 9\uC6D4 5\uC77C)\uB294 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC\uC758 \uD5E8\uB9AC 8\uC138\uC758 \uC81C5\uACC4\uBE44\uC774\uC790 \uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uC655\uBE44\uC774\uB2E4."@ko . "\u51EF\u745F\u7433\u00B7\u5E15\u5C14\uFF08Catherine Parr 1512\u5E74\uFF0D1548\u5E749\u67085\u65E5\uFF09\uFF0C\u662F\u82F1\u683C\u5170\u56FD\u738B\u4EA8\u5229\u516B\u4E16\u516D\u4E2A\u59BB\u5B50\u4E2D\u7684\u6700\u540E\u4E00\u4F4D\uFF0C\u746A\u8389\u4E00\u4E16\u3001\u4F0A\u8389\u838E\u767D\u4E00\u4E16\u7684\u7E7C\u6BCD\u3002\u5979\u4E8E1543\u5E74-1547\u5E74\u4E3A\uFF0C\u4E4B\u540E\u4E3A\u82F1\u683C\u5170\u592A\u540E\u3002\u5979\u662F\u82F1\u683C\u5170\u7ED3\u5A5A\u6B21\u6570\u6700\u591A\u7684\u738B\u540E\uFF0C\u6709\u8FC7\u56DB\u4F4D\u4E08\u592B\u3002\u4EA8\u5229\u516B\u4E16\u4E8E1547\u5E74\u901D\u4E16\u540E\uFF0C\u51EF\u745F\u7433\u00B7\u5E15\u5C14\u6539\u5AC1\u4E8E\u7B2C\u4E00\u4EE3\u4F11\u5FB7\u5229\u7684\u897F\u6469\u7537\u7235\u6258\u99AC\u65AF\u00B7\u897F\u6469\uFF0C\u4E00\u5E74\u540E\u56E0\u751F\u4EA7\u800C\u4EA1\u3002"@zh . . . . "Catherine Parr, zeitgen\u00F6ssische Schreibweise Katherine Parr(e) (* 1512 entweder auf Kendal Castle, Westmorland oder in London; \u2020 5. September 1548 auf Sudeley Castle bei Winchcombe, Gloucestershire) war die sechste und letzte Gattin von K\u00F6nig Heinrich VIII. und f\u00FCr vier Jahre K\u00F6nigin von England und Irland. Sie wurde 1512 als erstes Kind von Sir Thomas Parr (\u2020 1517) aus Kendal und Maud Greene (\u2020 1529) geboren und hatte zwei Geschwister, William (1513\u20131571) und Anne (1515\u20131552). Catherine Parr heiratete Heinrich VIII. am 12. Juli 1543 als dritten von vier Ehegatten."@de . . . . . . . . "Katarzyna Parr"@pl . "Catarina Parr (Londres, 1512 \u2013 Winchcombe, 5 de setembro de 1548) foi a sexta e \u00FAltima esposa do rei Henrique VIII e Rainha Consorte do Reino da Inglaterra e de 1543 at\u00E9 1548. Tinha um bom relacionamento com os tr\u00EAs filhos de Henrique VIII e contribuiu de perto para a educa\u00E7\u00E3o de Isabel e Eduardo \u2013 ambos, mais tarde, acabaram tornando-se monarcas da Inglaterra. Teve, ainda, bastante influ\u00EAncia sobre o marido na quest\u00E3o do Terceiro Ato de Sucess\u00E3o, de 1543, que colocou as princesas Maria e Isabel de volta \u00E0 linha de sucess\u00E3o ao trono. De julho a setembro de 1544, enquanto Henrique estava em uma campanha militar na Fran\u00E7a, Catarina foi nomeada regente. Em caso de morte do rei, ela permaneceria como regente at\u00E9 que o pr\u00EDncipe Eduardo atingisse a maioridade. Apesar disso, em seu testamento, Henrique n\u00E3o deixou nenhuma fun\u00E7\u00E3o no governo para a rainha. Por conta de sua simpatia por causas protestantes, Catarina despertou a inimizade de poderosas autoridades cat\u00F3licas, que, em 1546, numa tentativa de colocar o rei contra Catarina, chegaram a elaborar um mandado de pris\u00E3o contra ela; no entanto, logo o rei e ela se reconciliaram. Catarina publicou um livro, Prayers or Meditations \u2013 tornando-se a primeira rainha inglesa a publicar uma obra usando o verdadeiro nome. Ap\u00F3s a morte de Henrique, ela publicou The Lamentations of a Sinner e tamb\u00E9m assumiu o papel de guardi\u00E3 de Isabel. Seis meses depois da morte de Henrique VIII, Catarina casou-se, pela quarta e \u00FAltima vez, com Tom\u00E1s Seymour, 1.\u00BA Bar\u00E3o Seymour de Sudeley. O casamento foi breve, uma vez que Catarina morreu em setembro de 1548, provavelmente devido a complica\u00E7\u00F5es resultantes do parto."@pt . . . . . . . . "1547"^^ . . "Kate\u0159ina Parrov\u00E1, rodn\u00FDm jm\u00E9nem Catherine Parr (1512 \u2013 5. z\u00E1\u0159\u00ED 1548) byla posledn\u00ED, \u0161estou \u017Eenou anglick\u00E9ho kr\u00E1le Jind\u0159icha VIII. Tudora. Jejich svatba se uskute\u010Dnila 12. \u010Dervence roku 1543. Kate\u0159ina Parrov\u00E1 byla v dob\u011B sv\u00E9ho s\u0148atku s Jind\u0159ichem VIII. ji\u017E dvojn\u00E1sobnou vdovou. Po smrti sv\u00E9ho druh\u00E9ho man\u017Eela si cht\u011Bla p\u016Fvodn\u011B vz\u00EDt za man\u017Eela sv\u00E9ho milence Thomase Seymoura (bratra Jany Seymourov\u00E9, t\u0159et\u00ED \u017Eeny Jind\u0159icha VIII.). V t\u00E9 dob\u011B se ale do Kate\u0159iny zamiloval s\u00E1m kr\u00E1l, kter\u00FD Seymoura poslal jako vyslance do Bruselu a t\u00EDm se lehce sv\u00E9ho soka zbavil. Kate\u0159ina Parrov\u00E1 pochopila, \u017Ee si bude muset kr\u00E1le vz\u00EDt a rozhodla se tento osud p\u0159ijmout."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . "47406"^^ . . "yes"@en . . . . . . . "Kate\u0159ina Parrov\u00E1, rodn\u00FDm jm\u00E9nem Catherine Parr (1512 \u2013 5. z\u00E1\u0159\u00ED 1548) byla posledn\u00ED, \u0161estou \u017Eenou anglick\u00E9ho kr\u00E1le Jind\u0159icha VIII. Tudora. Jejich svatba se uskute\u010Dnila 12. \u010Dervence roku 1543. Kate\u0159ina Parrov\u00E1 byla v dob\u011B sv\u00E9ho s\u0148atku s Jind\u0159ichem VIII. ji\u017E dvojn\u00E1sobnou vdovou. Po smrti sv\u00E9ho druh\u00E9ho man\u017Eela si cht\u011Bla p\u016Fvodn\u011B vz\u00EDt za man\u017Eela sv\u00E9ho milence Thomase Seymoura (bratra Jany Seymourov\u00E9, t\u0159et\u00ED \u017Eeny Jind\u0159icha VIII.). V t\u00E9 dob\u011B se ale do Kate\u0159iny zamiloval s\u00E1m kr\u00E1l, kter\u00FD Seymoura poslal jako vyslance do Bruselu a t\u00EDm se lehce sv\u00E9ho soka zbavil. Kate\u0159ina Parrov\u00E1 pochopila, \u017Ee si bude muset kr\u00E1le vz\u00EDt a rozhodla se tento osud p\u0159ijmout."@cs . . "1547"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "--07-12"^^ . . . . . . . "Catherine Parr (ou Parre) (1512 \u2013 5 septembre 1548), est reine consort d'Angleterre et d'Irlande en tant que sixi\u00E8me et derni\u00E8re \u00E9pouse du roi Henri VIII, son troisi\u00E8me mari qu'elle \u00E9pouse en 1543, succ\u00E9dant \u00E0 Catherine Howard."@fr . . "2"^^ . . . . . . . . . "--09-07"^^ . . "Caterina Parr"@ca . "Katarina Parr"@sv . . . . . . "Caterina Parr (en angl\u00E8s: Catherine Parr), reina consort d'Anglaterra, va ser la sisena esposa d'Enric VIII d'Anglaterra. Va n\u00E9ixer al voltant de l'any 1512 a , Buckinghamshire, o a , Londres, essent un dels 3 fills de Sir i de . T\u00E9 un lloc especial a la hist\u00F2ria, ja que \u00E9s la Reina d'Anglaterra que m\u00E9s vegades ha contret matrimoni: es va casar quatre vegades. Als 15 anys, el 1527, Caterina va contreure matrimoni amb Lord , que va morir el 1529. Al voltant de l'any 1533 es va casar novament amb , Lord Latimer, el qual va morir el 1542. Despr\u00E9s de la seva mort, la rica v\u00EDdua va comen\u00E7ar una relaci\u00F3 amb -despr\u00E9s primer Bar\u00F3 de Sudeley-, que era germ\u00E0 de la reina Jane Seymour, per\u00F2 el rei Enric VIII es va encapritxar amb Caterina -des del moment que la va con\u00E8ixer quan va anar a demanar pietat per la dona del seu germ\u00E0, acusada (amb proves) d'adulteri- i va ser obligada a acceptar la seva proposici\u00F3 de matrimoni. El matrimoni entre Caterina i Enric VIII es va celebrar el 12 de juliol de 1543 en el palau de Hampton Court. Com a reina, Caterina va ser en part responsable de la reconciliaci\u00F3 d'Enric amb les seves filles, Maria i Elisabet. Va tenir tamb\u00E9 una bona relaci\u00F3 amb el pr\u00EDncep Eduard, futur rei Eduard VI. Es diu d'ella que tenia un car\u00E0cter fort i una notable dignitat, que van influir de forma important en la seva fillastra, Elisabet. Despr\u00E9s de la mort d'Enric VIII (28 de gener de 1547), Caterina es va poder finalment casar amb el seu antic amant, Tom\u00E1s Seymour, celebrant-se les seves noces el 7 d'abril d'aquest mateix any, per\u00F2 la seva felicitat va durar molt poc. Primer per les serioses desavinences amb l'esposa del seu cunyat, i despr\u00E9s per l'acusaci\u00F3 al seu esp\u00F2s d'haver abusat de l'adolescent princesa Elisabet mentre residia en la seva mansi\u00F3. Caterina, que no havia tingut fills de cap dels seus anteriors matrimonis, va quedar embarassada. Va morir per complicacions en el part el 7 de setembre de 1548, en el castell de , a Gloucestershire, on va ser sepultada. La seva \u00FAnica filla, Maria, nascuda el 30 d'agost, no li va sobreviure gaires anys. El seu pare, Thomas Seymour, va ser salvatgement i cruelment executat abans que la petita compl\u00EDs un any d'edat (10 de mar\u00E7 de 1549). La nena va ser lliurada a la duquessa de Suffolk, la qual dirigiria un orfenat. No es tenen m\u00E9s not\u00EDcies d'ella despr\u00E9s de l'any 1550, pel que els historiadors assumeixen que va morir en aquesta data, amb tot just 2 anys. El 1782 un cavaller amb el nom John Lucas va descobrir el ta\u00FCt de la reina Caterina entre les ru\u00EFnes del castell de Sudeley. Va obrir el f\u00E8retre i va observar que el cos, despr\u00E9s de 234 anys, estava en un sorprenent estat de conservaci\u00F3. Despr\u00E9s de prendre uns quants flocs del cabell de la reina, va tancar de nou el ta\u00FCt i el va retornar a la seva tomba. El f\u00E8retre es va obrir en repetides ocasions en els seg\u00FCents deu anys. Quan el ta\u00FCt es va obrir de nou de forma oficial en 1817 no quedava sols que restes d'un esquelet. En aquella \u00E8poca el ta\u00FCt va ser mogut a la tomba de Lord Chandos, la fam\u00EDlia de la qual va posseir el castell en aquell temps. En anys posteriors la capella va ser reconstru\u00EFda per Sir John Scott, erigint-se llavors un altar apropiat per a la reina Caterina."@ca . . . . . . . . . . "An s\u00E9\u00FA bean ch\u00E9ile Anra\u00ED VIII Shasana ab ea Catherine Parr a rugadh ar an 1512 agus fuair b\u00E1s ar an 7 Me\u00E1n F\u00F3mhair 1548."@ga . . . "\u041A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430 \u041F\u0430\u0440\u0440 (\u041A\u0435\u0442\u0440\u0456\u043D \u041F\u0435\u0440\u0440, \u0430\u043D\u0433\u043B. Catherine Parr; 1512 \u2014 5 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1548) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457, \u0448\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0456 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0430 (1543\u20141547) \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445\u0430 VIII. \u0417 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u043C\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0448\u043B\u044E\u0431\u0456\u0432 \u2014 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438."@uk . . "Catharina Parr"@nl . . "\u041A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430 \u041F\u0430\u0440\u0440"@uk . . . . . . . . . . . . . "Katarina Parr (Catherine, Katherine, Kateryn eller Katheryne), f\u00F6dd 1512, d\u00F6d 5 september 1548 p\u00E5 Sudeley Castle, var drottning av England och Irland 1543\u20131547 och den sista av Henrik VIII:s sex hustrur. Hon gifte sig med Henrik VIII den 12 juli 1543 och blev d\u00E4rmed den fj\u00E4rde hustrun som kungen valde bland sina egna unders\u00E5tar. Katarina Parr blev \u00E4nka n\u00E4r kungen avled \u00E5r 1547. Hon \u00E4r den engelska drottning som varit gift flest g\u00E5nger, d\u00E5 hon sammanlagt hade fyra \u00E4kta makar."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0643\u0627\u062A\u0631\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0631 (Catherine Parr) \u0639\u0627\u0634\u062A (1512-1548 \u0645) \u0647\u064A \u0627\u0644\u0632\u0648\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633\u0629 -\u0648\u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629- \u0644\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0647\u0646\u0631\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646\u060C \u062A\u0632\u0648\u062C\u062A \u0645\u0646\u0647 \u0639\u0627\u0645 1543 \u0645\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0647 \u0628\u062A\u0648\u0631\u064A\u062B \u0639\u0631\u0634\u0647 \u0644\u0627\u0628\u0646\u062A\u064A\u0647 \u0645\u0627\u0631\u064A \u0648\u0625\u0644\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u062B (\u0645\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0648\u0625\u0644\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u062B \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0644\u064A).\u062A\u062D\u0645\u0644\u062A \u0639\u0630\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u062D\u0627\u0634\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064A\u062F\u064A \u0645\u0627\u0631\u064A \u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0627\u0631\u064A \u0623\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631\u0629 \u0625\u0644\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u062B \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646 \u0648\u0645\u0624\u0647\u0644\u0629 \u0628\u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0644\u0643\u0629 \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0627\u0631\u064A \u0628\u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0646\u0627\u062A \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646 \u0648\u0645\u0624\u0647\u0644\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0641\u0627\u0634\u0644\u0629 \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0644\u062F\u064A\u0647\u0627 \u062D\u0627\u0634\u064A\u0629 \u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0623\u0639\u062A\u062F\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0639\u0630\u0628\u062A \u0648\u0636\u0631\u0628\u062A \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0623\u0646\u0641\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0647\u0646\u0631\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 \u0648\u062A\u0631\u0645\u0644\u062A \u0639\u0627\u0645 1546 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0648\u0641\u064A \u0632\u0648\u062C\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0647\u0646\u0631\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 \u0648\u0641\u0631\u062A \u0645\u0646 \u0625\u064A\u062F\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0634\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A\u062F\u0648\u0631\u062F\u064A\u0629 \u0628\u0623\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0627\u0631\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0642\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064A\u0639\u0648\u062F \u0644\u0631\u0623\u064A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F \u0625\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633 \u0648\u0642\u062F \u062A\u0648\u0641\u062A \u0639\u0627\u0645 1548 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F \u0625\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633."@ar . "\uCE90\uC11C\uB9B0 \uD30C(Katherine Parr, 1512\uB144 ~ 1548\uB144 9\uC6D4 5\uC77C)\uB294 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC\uC758 \uD5E8\uB9AC 8\uC138\uC758 \uC81C5\uACC4\uBE44\uC774\uC790 \uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uC655\uBE44\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . "Blackfriars, London, England"@en . . . . . . . . . . . . "Catherine Parr"@fr . . . . . . "Caterina Parr"@it . . . . . . . . . . . . . "\uCE90\uC11C\uB9B0 \uD30C"@ko . . . . . . . . "Queen consort of Ireland"@en . . . . . . "1122895889"^^ . . . . . . . . . . . . "Catherine Parr (ou Parre) (1512 \u2013 5 septembre 1548), est reine consort d'Angleterre et d'Irlande en tant que sixi\u00E8me et derni\u00E8re \u00E9pouse du roi Henri VIII, son troisi\u00E8me mari qu'elle \u00E9pouse en 1543, succ\u00E9dant \u00E0 Catherine Howard."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Catherine Parr"@de . . "\u0643\u0627\u062A\u0631\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0631 (Catherine Parr) \u0639\u0627\u0634\u062A (1512-1548 \u0645) \u0647\u064A \u0627\u0644\u0632\u0648\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633\u0629 -\u0648\u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629- \u0644\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0647\u0646\u0631\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646\u060C \u062A\u0632\u0648\u062C\u062A \u0645\u0646\u0647 \u0639\u0627\u0645 1543 \u0645\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0647 \u0628\u062A\u0648\u0631\u064A\u062B \u0639\u0631\u0634\u0647 \u0644\u0627\u0628\u0646\u062A\u064A\u0647 \u0645\u0627\u0631\u064A \u0648\u0625\u0644\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u062B (\u0645\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0648\u0625\u0644\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u062B \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0644\u064A).\u062A\u062D\u0645\u0644\u062A \u0639\u0630\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u062D\u0627\u0634\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064A\u062F\u064A \u0645\u0627\u0631\u064A \u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0627\u0631\u064A \u0623\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631\u0629 \u0625\u0644\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u062B \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646 \u0648\u0645\u0624\u0647\u0644\u0629 \u0628\u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0644\u0643\u0629 \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0627\u0631\u064A \u0628\u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0646\u0627\u062A \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646 \u0648\u0645\u0624\u0647\u0644\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0641\u0627\u0634\u0644\u0629 \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0644\u062F\u064A\u0647\u0627 \u062D\u0627\u0634\u064A\u0629 \u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0623\u0639\u062A\u062F\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0639\u0630\u0628\u062A \u0648\u0636\u0631\u0628\u062A \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0623\u0646\u0641\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0647\u0646\u0631\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 \u0648\u062A\u0631\u0645\u0644\u062A \u0639\u0627\u0645 1546 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0648\u0641\u064A \u0632\u0648\u062C\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0647\u0646\u0631\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 \u0648\u0641\u0631\u062A \u0645\u0646 \u0625\u064A\u062F\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0634\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A\u062F\u0648\u0631\u062F\u064A\u0629 \u0628\u0623\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0627\u0631\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0642\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064A\u0639\u0648\u062F \u0644\u0631\u0623\u064A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F \u0625\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633 \u0648\u0642\u062F \u062A\u0648\u0641\u062A \u0639\u0627\u0645 1548 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F \u0625\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633."@ar . ""@en . . . . . "Caterina Parr (Blackfriars, 1512 \u2013 Castello di Sudeley, 5 settembre 1548) fu regina consorte d'Inghilterra e Irlanda, dal 1543 al 1547, come sesta e ultima moglie di Enrico VIII Tudor."@it . . "Catalina Parr (en ingl\u00E9s, Catherine Parr, Katharine Parre como se escrib\u00EDa en su tiempo; h. 1512\u200B- 5 de septiembre de 1548) fue la \u00FAltima de las seis esposas de Enrique VIII de Inglaterra y por tanto reina consorte de Inglaterra desde 1543 hasta 1547 y primera reina consorte de Irlanda; fallecido Enrique, fue reina viuda. Es la reina de Inglaterra que m\u00E1s veces ha contra\u00EDdo matrimonio, cuatro veces."@es . . . "--09-05"^^ . "Kate\u0159ina Parrov\u00E1"@cs . . . . "\u0415\u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430 \u041F\u0430\u0440\u0440 (\u041A\u044D\u0442\u0440\u0438\u043D \u041F\u044D\u0440\u0440; \u0430\u043D\u0433\u043B. Catherine Parr; \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442 1512, \u041A\u0435\u043D\u0434\u0430\u043B, \u041A\u0430\u043C\u0431\u0440\u0438\u044F, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F \u2014 5 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1548, \u0421\u0430\u0434\u043B\u0438, \u0413\u043B\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0448\u0438\u0440, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043A\u0430, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C \u043A\u0430\u043A \u0448\u0435\u0441\u0442\u0430\u044F \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u0436\u0435\u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445\u0430 VIII \u0432 1543\u20141547 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u0414\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043C\u0443\u0436\u0435\u043C \u0437\u0430 \u0441\u044D\u0440\u043E\u043C \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C \u0411\u0443\u0440\u0433\u043E\u043C \u0438 \u0414\u0436\u043E\u043D\u043E\u043C \u041D\u0435\u0432\u0438\u043B\u043B\u043E\u043C, 3-\u043C \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C \u041B\u0430\u0442\u0438\u043C\u0435\u0440\u043E\u043C, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u2014 \u0437\u0430 \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441\u043E\u043C \u0421\u0435\u0439\u043C\u0443\u0440\u043E\u043C, 1-\u043C \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C \u0421\u0435\u0439\u043C\u0443\u0440\u043E\u043C \u0438\u0437 \u0421\u0430\u0434\u043B\u0438. \u0418\u0437 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0415\u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430 \u041F\u0430\u0440\u0440 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430 \u0432 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0431\u0440\u0430\u043A\u043E\u0432."@ru . . . . . "\u51EF\u745F\u7433\u00B7\u5E15\u5C14\uFF08Catherine Parr 1512\u5E74\uFF0D1548\u5E749\u67085\u65E5\uFF09\uFF0C\u662F\u82F1\u683C\u5170\u56FD\u738B\u4EA8\u5229\u516B\u4E16\u516D\u4E2A\u59BB\u5B50\u4E2D\u7684\u6700\u540E\u4E00\u4F4D\uFF0C\u746A\u8389\u4E00\u4E16\u3001\u4F0A\u8389\u838E\u767D\u4E00\u4E16\u7684\u7E7C\u6BCD\u3002\u5979\u4E8E1543\u5E74-1547\u5E74\u4E3A\uFF0C\u4E4B\u540E\u4E3A\u82F1\u683C\u5170\u592A\u540E\u3002\u5979\u662F\u82F1\u683C\u5170\u7ED3\u5A5A\u6B21\u6570\u6700\u591A\u7684\u738B\u540E\uFF0C\u6709\u8FC7\u56DB\u4F4D\u4E08\u592B\u3002\u4EA8\u5229\u516B\u4E16\u4E8E1547\u5E74\u901D\u4E16\u540E\uFF0C\u51EF\u745F\u7433\u00B7\u5E15\u5C14\u6539\u5AC1\u4E8E\u7B2C\u4E00\u4EE3\u4F11\u5FB7\u5229\u7684\u897F\u6469\u7537\u7235\u6258\u99AC\u65AF\u00B7\u897F\u6469\uFF0C\u4E00\u5E74\u540E\u56E0\u751F\u4EA7\u800C\u4EA1\u3002"@zh . . "An s\u00E9\u00FA bean ch\u00E9ile Anra\u00ED VIII Shasana ab ea Catherine Parr a rugadh ar an 1512 agus fuair b\u00E1s ar an 7 Me\u00E1n F\u00F3mhair 1548."@ga . . . "\u041A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430 \u041F\u0430\u0440\u0440 (\u041A\u0435\u0442\u0440\u0456\u043D \u041F\u0435\u0440\u0440, \u0430\u043D\u0433\u043B. Catherine Parr; 1512 \u2014 5 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1548) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457, \u0448\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0456 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0430 (1543\u20141547) \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445\u0430 VIII. \u0417 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u043C\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0448\u043B\u044E\u0431\u0456\u0432 \u2014 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438."@uk . . . . "1543-07-12"^^ . . . "St Mary's Chapel, Sudeley Castle"@en . . "\u0643\u0627\u062B\u0631\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0631"@ar . . . . . . . . . . . "\u30AD\u30E3\u30B5\u30EA\u30F3\u30FB\u30D1\u30FC\uFF08\u82F1: Katharine / Catharine Parr, 1512\u5E74 - 1548\u5E749\u67085\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC8\u4E16\u306E6\u756A\u76EE\u304B\u3064\u6700\u5F8C\u306E\u738B\u5983\uFF081543\u5E74\u7D50\u5A5A\u30011547\u5E74\u6B7B\u5225\uFF09\u3002"@ja . . "\u0397 \u0391\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03C1\u03AF\u03BD\u03B7 \u03A0\u03B1\u03C1 (Catherine Parr, 1512 - 7 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1548) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C3\u03CD\u03B6\u03C5\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5 \u0397\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2."@el . "Katalina Parr (Londres, c. 1512ko abuztua - , Gloucestershire, 1548ko irailaren 5a) Henrike VIII.a Ingalaterrakoaren seigarren eta azken emaztea izan zen. Ingalaterrako erregina ezkontidea izan zen 1543tik 1547ra. Thomas Parr eta Maude Greenen alaba eta Eduardo III.a Ingalaterrakoaren ondorengoa izan zen. Katalina lau aldiz ezkondu zen: \n* Sir Edward Burgh (1529-33) \n* John Neville, 3. Latimer baroia (1534-43) \n* Henrike VIII.a (1543-1547) \n* Thomas Seymour, 1. Seymour of Sodeley baroia (1547) \n* Datuak: Q192943 \n* Multimedia: Catherine Parr"@eu . . "50705"^^ . . "\u0397 \u0391\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03C1\u03AF\u03BD\u03B7 \u03A0\u03B1\u03C1 (Catherine Parr, 1512 - 7 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1548) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C3\u03CD\u03B6\u03C5\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5 \u0397\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2."@el . "1547-01-28"^^ . "\u30AD\u30E3\u30B5\u30EA\u30F3\u30FB\u30D1\u30FC\uFF08\u82F1: Katharine / Catharine Parr, 1512\u5E74 - 1548\u5E749\u67085\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC8\u4E16\u306E6\u756A\u76EE\u304B\u3064\u6700\u5F8C\u306E\u738B\u5983\uFF081543\u5E74\u7D50\u5A5A\u30011547\u5E74\u6B7B\u5225\uFF09\u3002"@ja . "Queen consort of England and Ireland"@en . . . . . . "Catherine PARR (n. \u0109irka\u016D 1512, m. la 5-a de septembro 1548) estis la sesa kaj fina edzino de Henriko la 8-a (Anglio)."@eo . . . . . . . . . . . . . . "\u0391\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03C1\u03AF\u03BD\u03B7 \u03A0\u03B1\u03C1"@el . . . "Catharina Parr (Londen, 1512 \u2014 , 5 september 1548) was koningin van Engeland van 1543 tot 1547 als zesde en laatste echtgenote van Hendrik VIII. Ook was zij de koningin van Engeland die het vaakst getrouwd is (vier keer) en de eerste die zich ook 'koningin van Ierland' mocht noemen."@nl . . "Catherine Parr (sometimes alternatively spelled Katherine, Katheryn, Kateryn, or Katharine; 1512 \u2013 5 September 1548) was Queen of England and Ireland as the last of the six wives of King Henry VIII from their marriage on 12 July 1543 until Henry's death on 28 January 1547. Catherine was the final queen consort of the House of Tudor, and outlived Henry by a year and eight months. With four husbands, she is the most-married English queen. She was the first woman to publish an original work under her own name in English in England. Catherine enjoyed a close relationship with Henry's three children, Mary, Elizabeth, and Edward. She was personally involved in the education of Elizabeth and Edward. She was influential in Henry VIII's passing of the Third Succession Act in 1543 that restored his daughters Mary and Elizabeth to the line of succession to the throne. Catherine was appointed regent from July to September 1544 while Henry was on a military campaign in France and in case he lost his life, she was to rule as regent until Edward came of age. However, he did not give her any function in government in his will. Following the King's death, she assumed the role of guardian to her stepdaughter, Elizabeth. On 25 April 1544, Catherine published her first book, Psalms or Prayers, anonymously. Her book Prayers or Meditations became the first book published by an English queen under her own name on 2 June 1545. She published a third book, The Lamentation of a Sinner, on 5 November 1547. On account of her Protestant sympathies, she provoked the enmity of anti-Protestant officials, who sought to turn the king against her; a warrant for her arrest was drawn up, probably in the spring of 1546. However, she and the king soon reconciled. After Henry VIII's death in 1547, Catherine was allowed to keep the queen's jewels and dresses as queen dowager. About six months after Henry VIII's death, she married her fourth and final husband, Thomas Seymour, 1st Baron Seymour of Sudeley. Seymour was the uncle of King Edward VI (Catherine's stepson) and the younger brother of Edward Seymour, 1st Duke of Somerset and Lord Protector of England. Catherine's fourth and final marriage was short-lived, as she died on Wednesday, 5 September 1548 due to complications of childbirth. Her funeral was held on 7 September 1548 and was the first Protestant funeral in England, Scotland or Ireland to be held in English."@en . . . "--07-12"^^ . . "Catherine Parr"@ga . . . . . . . . "Catharina Parr (Londen, 1512 \u2014 , 5 september 1548) was koningin van Engeland van 1543 tot 1547 als zesde en laatste echtgenote van Hendrik VIII. Ook was zij de koningin van Engeland die het vaakst getrouwd is (vier keer) en de eerste die zich ook 'koningin van Ierland' mocht noemen. Koningin Catharina had een nauwe relatie met de drie kinderen uit de eerdere huwelijken van Hendrik VIII, die alle drie de Engelse troon zouden bestijgen. De opvoeding van Hendriks troonopvolger Eduard VI en van de latere koningin Elizabeth I werd door haar persoonlijk ter hand genomen. Zij was gematigd protestants en haar vroomheid wordt geroemd."@nl . . . . . . . . "\u0415\u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430 \u041F\u0430\u0440\u0440 (\u041A\u044D\u0442\u0440\u0438\u043D \u041F\u044D\u0440\u0440; \u0430\u043D\u0433\u043B. Catherine Parr; \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442 1512, \u041A\u0435\u043D\u0434\u0430\u043B, \u041A\u0430\u043C\u0431\u0440\u0438\u044F, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F \u2014 5 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1548, \u0421\u0430\u0434\u043B\u0438, \u0413\u043B\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0448\u0438\u0440, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043A\u0430, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C \u043A\u0430\u043A \u0448\u0435\u0441\u0442\u0430\u044F \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u0436\u0435\u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445\u0430 VIII \u0432 1543\u20141547 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u0414\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043C\u0443\u0436\u0435\u043C \u0437\u0430 \u0441\u044D\u0440\u043E\u043C \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C \u0411\u0443\u0440\u0433\u043E\u043C \u0438 \u0414\u0436\u043E\u043D\u043E\u043C \u041D\u0435\u0432\u0438\u043B\u043B\u043E\u043C, 3-\u043C \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C \u041B\u0430\u0442\u0438\u043C\u0435\u0440\u043E\u043C, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u2014 \u0437\u0430 \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441\u043E\u043C \u0421\u0435\u0439\u043C\u0443\u0440\u043E\u043C, 1-\u043C \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C \u0421\u0435\u0439\u043C\u0443\u0440\u043E\u043C \u0438\u0437 \u0421\u0430\u0434\u043B\u0438. \u0418\u0437 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0415\u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430 \u041F\u0430\u0440\u0440 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430 \u0432 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0431\u0440\u0430\u043A\u043E\u0432."@ru . . . . . . "\u041F\u0430\u0440\u0440, \u0415\u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430"@ru . . . . . . . "Catalina Parr (en ingl\u00E9s, Catherine Parr, Katharine Parre como se escrib\u00EDa en su tiempo; h. 1512\u200B- 5 de septiembre de 1548) fue la \u00FAltima de las seis esposas de Enrique VIII de Inglaterra y por tanto reina consorte de Inglaterra desde 1543 hasta 1547 y primera reina consorte de Irlanda; fallecido Enrique, fue reina viuda. Es la reina de Inglaterra que m\u00E1s veces ha contra\u00EDdo matrimonio, cuatro veces."@es . . . . . . . "Catherine Parr, zeitgen\u00F6ssische Schreibweise Katherine Parr(e) (* 1512 entweder auf Kendal Castle, Westmorland oder in London; \u2020 5. September 1548 auf Sudeley Castle bei Winchcombe, Gloucestershire) war die sechste und letzte Gattin von K\u00F6nig Heinrich VIII. und f\u00FCr vier Jahre K\u00F6nigin von England und Irland. Sie wurde 1512 als erstes Kind von Sir Thomas Parr (\u2020 1517) aus Kendal und Maud Greene (\u2020 1529) geboren und hatte zwei Geschwister, William (1513\u20131571) und Anne (1515\u20131552). Catherine Parr heiratete Heinrich VIII. am 12. Juli 1543 als dritten von vier Ehegatten. Catherine hatte eine enge Beziehung mit Heinrichs drei Kindern und sorgte pers\u00F6nlich f\u00FCr die Ausbildung von Edward und Elizabeth, die beide auf dem englischen Thron folgen sollten. Sie vollzog auch den Ausgleich Heinrichs mit seinen T\u00F6chtern und hatte Anteil an deren Wiedereinsetzung in die Thronfolge im Rahmen des 3. Thronfolgegesetzes von 1543. Auf Heinrichs Befehl regierte Catherine w\u00E4hrend seiner Abwesenheit von Juli bis September 1544 und h\u00E4tte im Fall seines Todes die Regentschaft bis zu Edwards Vollj\u00E4hrigkeit beibehalten sollen. Sie war eine Vertreterin der protestantischen Fraktion des englischen Hofes und ver\u00F6ffentlichte das erste von einer englischen K\u00F6nigin geschriebene Buch Prayers or Meditations."@de . "Catherine Parr"@eo . . "Catherine Parr"@in . . . . . . . . . . "Catarina Parr (Londres, 1512 \u2013 Winchcombe, 5 de setembro de 1548) foi a sexta e \u00FAltima esposa do rei Henrique VIII e Rainha Consorte do Reino da Inglaterra e de 1543 at\u00E9 1548. Tinha um bom relacionamento com os tr\u00EAs filhos de Henrique VIII e contribuiu de perto para a educa\u00E7\u00E3o de Isabel e Eduardo \u2013 ambos, mais tarde, acabaram tornando-se monarcas da Inglaterra. Teve, ainda, bastante influ\u00EAncia sobre o marido na quest\u00E3o do Terceiro Ato de Sucess\u00E3o, de 1543, que colocou as princesas Maria e Isabel de volta \u00E0 linha de sucess\u00E3o ao trono."@pt . "1512"^^ . . "Katalina Parr"@eu . "\u51EF\u745F\u7433\u00B7\u5E15\u5C14"@zh . . . "Katarina Parr (Catherine, Katherine, Kateryn eller Katheryne), f\u00F6dd 1512, d\u00F6d 5 september 1548 p\u00E5 Sudeley Castle, var drottning av England och Irland 1543\u20131547 och den sista av Henrik VIII:s sex hustrur. Hon gifte sig med Henrik VIII den 12 juli 1543 och blev d\u00E4rmed den fj\u00E4rde hustrun som kungen valde bland sina egna unders\u00E5tar. Katarina Parr blev \u00E4nka n\u00E4r kungen avled \u00E5r 1547. Hon \u00E4r den engelska drottning som varit gift flest g\u00E5nger, d\u00E5 hon sammanlagt hade fyra \u00E4kta makar. Katarina byggde upp en god relation till kungens tre barn, och hon deltog personligen i planeringen och genomf\u00F6randet av Elisabets och Edvards uppfostran och utbildning. B\u00E4gge kom att bli engelska monarker. Hon var \u00E4ven med och p\u00E5verkade kungen d\u00E5 han l\u00E4t stifta den tredje lagen om successionen \u00E5r 1543, som \u00E5terinsatte b\u00E5da d\u00F6ttrarna Elisabet och Maria i tronf\u00F6ljden, trots att b\u00E5da f\u00F6rklarats illegitima. Katarina uts\u00E5gs till regent fr\u00E5n juli till september \u00E5r 1544 d\u00E5 Henrik befann sig p\u00E5 f\u00E4ltt\u00E5g i Frankrike. I den h\u00E4ndelse kungen skulle mista livet hade han utf\u00E4rdat order att Katarina skulle f\u00F6rbli regent tills prins Edvard blev myndig. I sitt senare testamente gjorde dock kungen ingen f\u00F6ranstaltan om att ge Katarina n\u00E5got \u00E4mbete eller inflytande \u00F6ver statens aff\u00E4rer. P\u00E5 grund av Katarinas reformerta b\u00F6jelser v\u00E4ckte hon fiendskap bland de inflytelserika katolska r\u00E5dgivare som gjorde allt som stod i deras makt f\u00F6r att undergr\u00E4va kungens f\u00F6rtroende f\u00F6r henne. Henrik l\u00E4t beordra att Katarina skulle arresteras \u00E5r 1546, men drottningen lyckades \u00E5stadkomma en f\u00F6rsoning med kungen. Katarinas bok Prayers or Meditations blev det f\u00F6rsta litter\u00E4ra verk av en engelsk drottning som publicerades under f\u00F6rfattarens eget namn. Efter kungens d\u00F6d agerade Katarina f\u00F6rmyndare \u00E5t Elisabet och hon publicerade ytterligare en bok, The Lamentations of a Sinner. Sex m\u00E5nader efter kungens d\u00F6d gifte \u00E4nkedrottningen om sig med sin fj\u00E4rde och sista make, Thomas Seymour, 1:e baron Seymour av Sudeley. \u00C4ktenskapet blev kortlivat d\u00E5 Katarina avled i september 1548, antagligen i barns\u00E4ngsfeber."@sv . "Catherine Parr (sometimes alternatively spelled Katherine, Katheryn, Kateryn, or Katharine; 1512 \u2013 5 September 1548) was Queen of England and Ireland as the last of the six wives of King Henry VIII from their marriage on 12 July 1543 until Henry's death on 28 January 1547. Catherine was the final queen consort of the House of Tudor, and outlived Henry by a year and eight months. With four husbands, she is the most-married English queen. She was the first woman to publish an original work under her own name in English in England."@en . . . . . . . . . . . "Catherine PARR (n. \u0109irka\u016D 1512, m. la 5-a de septembro 1548) estis la sesa kaj fina edzino de Henriko la 8-a (Anglio)."@eo . . . "1543"^^ . . . . "Katarzyna Parr (ur. ok. 1512 w zamku Kendal, zm. 5 wrze\u015Bnia 1548 w zamku w hrabstwie Gloucestershire) \u2013 kr\u00F3lowa-ma\u0142\u017Conka Anglii i Irlandii, ostatnia, sz\u00F3sta \u017Cona kr\u00F3la Henryka VIII. Prze\u017Cy\u0142a go o niespe\u0142na dwadzie\u015Bcia miesi\u0119cy. Ze wszystkich kr\u00F3lowych angielskich mia\u0142a najwi\u0119cej m\u0119\u017C\u00F3w, bo czterech (dwukrotnie owdowia\u0142a przed ma\u0142\u017Ce\u0144stwem z Henrykiem VIII). Cieszy\u0142a si\u0119 przyja\u017Ani\u0105 trojga dzieci Henryka i osobi\u015Bcie zaanga\u017Cowa\u0142a si\u0119 w edukacj\u0119 El\u017Cbiety i Edwarda (oboje zostali p\u00F3\u017Aniej w\u0142adcami Anglii). Mia\u0142a wp\u0142yw na ustanowienie przez Henryka Trzeciego Aktu Sukcesji z 1543 roku, kt\u00F3ry przywr\u00F3ci\u0142 prawo sukcesji obu c\u00F3rkom kr\u00F3la \u2013 Marii i El\u017Cbiecie. Kiedy Henryk by\u0142 na wojnie we Francji, od lipca do sierpnia 1544 roku pe\u0142ni\u0142a funkcj\u0119 regentki i gdyby wtedy kr\u00F3l zgin\u0105\u0142, by\u0142aby regentk\u0105 do czasu osi\u0105gni\u0119cia przez Edwarda wieku sprawnego. W testamencie Henryk nie wyznaczy\u0142 jej jednak \u017Cadnych funkcji pa\u0144stwowych. Z powodu jej sympatii do stronnictwa reformacji frakcja katolicka na dworze kr\u00F3lewskim doprowadzi\u0142a w 1546 roku do wydania nakazu aresztowania Katarzyny Parr, ale do niego nie dosz\u0142o, gdy\u017C ma\u0142\u017Conkowie pogodzili si\u0119. Jako pierwsza angielska kr\u00F3lowa opublikowa\u0142a pod w\u0142asnym nazwiskiem ksi\u0105\u017Ck\u0119 Modlitwy lub medytacje. Przej\u0119\u0142a zadania wychowawcy El\u017Cbiety po \u015Bmierci kr\u00F3la i opublikowa\u0142a drug\u0105 ksi\u0105\u017Ck\u0119 Lamentacje grzesznika. P\u00F3\u0142 roku po \u015Bmierci Henryka po\u015Blubi\u0142a czwartego i ostatniego m\u0119\u017Ca \u2013 Tomasza Seymoura, pierwszego barona Seymoura z Sudeley. By\u0142o to kr\u00F3tkotrwa\u0142e ma\u0142\u017Ce\u0144stwo, poniewa\u017C Katarzyna zmar\u0142a we wrze\u015Bniu 1548 roku, z powodu gor\u0105czki po\u0142ogowej wynik\u0142ej po urodzeniu c\u00F3rki Marii Seymour."@pl . . . . . "Caterina Parr (en angl\u00E8s: Catherine Parr), reina consort d'Anglaterra, va ser la sisena esposa d'Enric VIII d'Anglaterra. Va n\u00E9ixer al voltant de l'any 1512 a , Buckinghamshire, o a , Londres, essent un dels 3 fills de Sir i de . T\u00E9 un lloc especial a la hist\u00F2ria, ja que \u00E9s la Reina d'Anglaterra que m\u00E9s vegades ha contret matrimoni: es va casar quatre vegades. Es diu d'ella que tenia un car\u00E0cter fort i una notable dignitat, que van influir de forma important en la seva fillastra, Elisabet."@ca . . . . . . . . . "1543-03-02"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Katarzyna Parr (ur. ok. 1512 w zamku Kendal, zm. 5 wrze\u015Bnia 1548 w zamku w hrabstwie Gloucestershire) \u2013 kr\u00F3lowa-ma\u0142\u017Conka Anglii i Irlandii, ostatnia, sz\u00F3sta \u017Cona kr\u00F3la Henryka VIII. Prze\u017Cy\u0142a go o niespe\u0142na dwadzie\u015Bcia miesi\u0119cy. Ze wszystkich kr\u00F3lowych angielskich mia\u0142a najwi\u0119cej m\u0119\u017C\u00F3w, bo czterech (dwukrotnie owdowia\u0142a przed ma\u0142\u017Ce\u0144stwem z Henrykiem VIII). Cieszy\u0142a si\u0119 przyja\u017Ani\u0105 trojga dzieci Henryka i osobi\u015Bcie zaanga\u017Cowa\u0142a si\u0119 w edukacj\u0119 El\u017Cbiety i Edwarda (oboje zostali p\u00F3\u017Aniej w\u0142adcami Anglii). Mia\u0142a wp\u0142yw na ustanowienie przez Henryka Trzeciego Aktu Sukcesji z 1543 roku, kt\u00F3ry przywr\u00F3ci\u0142 prawo sukcesji obu c\u00F3rkom kr\u00F3la \u2013 Marii i El\u017Cbiecie. Kiedy Henryk by\u0142 na wojnie we Francji, od lipca do sierpnia 1544 roku pe\u0142ni\u0142a funkcj\u0119 regentki i gdyby wtedy kr\u00F3l zgin\u0105\u0142, by\u0142aby regentk\u0105 do czasu"@pl . . . . . . . . . . . "\u30AD\u30E3\u30B5\u30EA\u30F3\u30FB\u30D1\u30FC"@ja . . . . . . . . . "1533"^^ . "1534"^^ . "Catherine Parr"@en . . . "1529"^^ . . . . . . . . . . "Caterina Parr (Blackfriars, 1512 \u2013 Castello di Sudeley, 5 settembre 1548) fu regina consorte d'Inghilterra e Irlanda, dal 1543 al 1547, come sesta e ultima moglie di Enrico VIII Tudor."@it . . . . . . . . . "Catherine Parr (juga dieja Katherine, Katharine, Kateryn, Katheryne atau Kathrine; (lahir tahun 1512; meninggal 5 September 1548) adalah Permaisuri Raja Inggris dan Irlandia sebagai istri keenam dan terakhir dari Raja Henry VIII. Dia menjadi permaisuri sejak pernikahannya dengan Henry pada 12 Juli 1543 sampai mangkatnya Sang Raja pada 1547. Di antara Permaisuri Inggris yang lain, Catherine Parr adalah permaisuri yang paling banyak menikah, yakni sebanyak empat kali. Henry sendiri adalah suami ketiga dari Catherine Parr. Catherine adalah wanita pertama yang menyandang gelar \"Permaisuri Irlandia\". Selain itu, Catherine juga merupakan wanita terakhir yang menjadi istri penguasa Inggris dari wangsa Tudor."@in . . . . . .