@prefix rdf: . @prefix dbpedia: . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:Carla_Bruni rdf:type dbpedia-owl:OfficeHolder . @prefix ns3: . dbpedia:Carla_Bruni rdf:type ns3:Italian-FrenchPeople , ns3:FrenchFemaleModels , ns3:FrenchFemaleSingers , ns3:LivingPeople , ns3:Italian-languageSingers , ns3:PeopleFromTheProvinceOfTurin . @prefix owl: . dbpedia:Carla_Bruni rdf:type owl:Thing , ns3:ItalianFashionModels , ns3:Artist109812338 , , ns3:English-languageSingers . @prefix foaf: . dbpedia:Carla_Bruni rdf:type foaf:Person , dbpedia-owl:Artist , dbpedia-owl:Person , ns3:French-languageSingers , dbpedia-owl:MusicalArtist , ns3:FrenchFashionModels ; foaf:homepage . @prefix dbpprop: . dbpedia:Carla_Bruni dbpprop:name "Carla Bruni"@en , "Bruni, Carla"@en , "Carla Bruni-Sarkozy"@en . @prefix ns7: . dbpedia:Carla_Bruni ns7:otherName "Carla Bruni-Sarkozy" , "Carla Sarkozy" , "Carla Bruni" ; dbpedia-owl:label dbpedia:Downtown_Records . @prefix ns8: . dbpedia:Carla_Bruni ns8:label dbpedia:Downtown_Records ; ns7:birthName "Carla Gilberta Bruni Tedeschi" . @prefix xsd: . dbpedia:Carla_Bruni ns7:birthDate "1967-12-23"^^xsd:date ; ns7:birthPlace dbpedia:Italy , dbpedia:Turin ; ns7:residence dbpedia:Paris ; dbpedia-owl:genre dbpedia:Folk_music , dbpedia:Pop_rock ; ns8:genre dbpedia:Folk_music , dbpedia:Pop_rock . @prefix ns10: . dbpedia:Carla_Bruni owl:sameAs ns10:Carla_Bruni . @prefix ns11: . dbpedia:Carla_Bruni owl:sameAs ns11:f90575d1-abcb-42b3-ae32-1849312c26e6 , ; foaf:name "Carla Bruni" , "Carla Bruni"@de , "Carla Bruni-Sarkozy" ; foaf:surname "Bruni"@de . @prefix ns12: . dbpedia:Carla_Bruni foaf:page ns12:Carla_Bruni . @prefix ns13: . dbpedia:Carla_Bruni ns13:background "solo_singer" ; dbpedia-owl:spouse dbpedia:Nicolas_Sarkozy ; ns7:spouse dbpedia:Nicolas_Sarkozy ; dbpedia-owl:activeYearsEndDate "2002-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ; dbpprop:reference , . @prefix rdfs: . dbpedia:Carla_Bruni rdfs:label "Carla Bruni"@no , "Carla Bruni"@fi , "\u30AB\u30FC\u30E9\u30FB\u30D6\u30EB\u30FC\u30CB"@ja , "Carla Bruni"@sv , "\u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u0411\u0440\u0443\u043D\u0456"@uk , "Carla Bruni"@fr , "\u5361\u62C9\u00B7\u5E03\u9C81\u5C3C"@zh , "Carla Bruni"@tr , "Carla Bruni"@es , "Carla Bruni"@hu , "Carla Bruni"@it , "Carla Bruni"@de , "Carla Bruni"@pl , "Carla Bruniov\u00E1"@cs , "Carla Bruni"@pt , "Carla Bruni"@ca , "Carla Bruni"@en , "\u0411\u0440\u0443\u043D\u0438, \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430"@ru , "Carla Bruni"@nl ; dbpedia-owl:thumbnail ; dbpedia-owl:otherName "Carla Sarkozy" , "Carla Bruni-Sarkozy" , "Carla Bruni" ; dbpedia-owl:background "solo_singer" ; dbpedia-owl:birthName "Carla Gilberta Bruni Tedeschi" ; dbpedia-owl:birthDate "1967-12-23"^^xsd:date ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Italy , dbpedia:Turin ; dbpedia-owl:residence dbpedia:Paris ; ns7:nationality dbpedia:Italians , dbpedia:France ; ns7:activeYearsStartDate "2002-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ; dbpprop:abstract "Carla Bruni (* 23. Dezember 1967 in Turin; geborene Carla Gilberta Bruni Tedeschi, nach ihrer Heirat Carla Bruni Sarkozy) ist eine Musikerin und ein ehemaliges Model. Sie war urspr\u00FCnglich Italienerin, nahm aber 2008 die franz\u00F6sische Staatsb\u00FCrgerschaft an. Bekannt wurde Bruni zun\u00E4chst als eines der bestbezahlten Models der 1990er Jahre. Nach Beendigung ihrer Modelkarriere stieg Bruni ins Musikgesch\u00E4ft ein und ver\u00F6ffentlichte 2002 das franz\u00F6sischsprachige Album Quelqu\u2019un m\u2019a dit, das insbesondere in Frankreich und der Schweiz ein gro\u00DFer Erfolg wurde. Charakteristisch ist ihre leise, etwas rauchig und teilweise auch br\u00FCchig klingende Stimme. Sie ist seit dem 2. Februar 2008 mit dem franz\u00F6sischen Staatspr\u00E4sidenten Nicolas Sarkozy verheiratet."@de , "\u0424\u0430\u0439\u043B:Carla Bruni-Sarkozy (3). jpg \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u0411\u0440\u0443\u043D\u0438 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435, 2008 \u0433. \u041A\u0430\u0301\u0440\u043B\u0430 \u0411\u0440\u0443\u0301\u043D\u0438 \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u043E-\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u0444\u043E\u0442\u043E\u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430, \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u043B\u0435\u0434\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438. \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u044F \u0436\u0435\u043D\u0430 23-\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u044F \u0421\u0430\u0440\u043A\u043E\u0437\u0438 \u0441\u043E 2 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2008."@ru , "Carla Gilberta Bruni Tedeschi, ismert nev\u00E9n Carla Bruni, olasz man\u00F6ken, \u00E9nekes-dalszerz\u0151, a francia k\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1gi eln\u00F6k, Nicolas Sarkozy feles\u00E9ge. H\u00E1zass\u00E1gk\u00F6t\u00E9se ut\u00E1n hivatalosan a Carla Bruni-Sarkozy, illetve a Carla Sarkozy nevet haszn\u00E1lja, azonban m\u0171v\u00E9szi tev\u00E9kenys\u00E9g\u00E9hez tov\u00E1bbra is megtartotta a Carla Bruni nevet. Az \u00F6t \u00E9vesen Franciaorsz\u00E1gban letelepedett Carla 1987 \u00E9s 1997 k\u00F6z\u00F6tt modellkedett, majd zen\u00E9vel kezdett foglalkozni. \u0150 \u00EDrta 2000-ben Julien Clerc Si j'\u00E9tais elle c\u00EDm\u0171 albuma sz\u00F6veg\u00E9nek t\u00F6bbs\u00E9g\u00E9t, majd 2002-ben megjelentette els\u0151 saj\u00E1t lemez\u00E9t Quelqu\u2019un m\u2019a dit (Valaki mondta nekem) c\u00EDmmel. 2003-ban a Victoire de la musique francia zenei versenyen az \u00E9v el\u0151ad\u00F3n\u0151je lett. 2007-ben j\u00F6tt ki m\u00E1sodik, No Promises c\u00EDm\u0171, angol nyelv\u0171 albuma."@hu , "Carla Bruni-Sarkozy rozen\u00E1 Carla Gilberta Bruni Tedeschi je francouzsk\u00E1 modelka a zp\u011Bva\u010Dka italsk\u00E9ho p\u016Fvodu, man\u017Eelka francouzsk\u00E9ho prezidenta Nicolase Sarkozyho. Narodila se v It\u00E1lii, ale od roku 1973 \u017Eije ve Francii. Nav\u0161t\u011Bvovala st\u0159edn\u00ED \u0161kolu ve \u0160v\u00FDcarsku. Pot\u00E9 se vr\u00E1tila do Pa\u0159\u00ED\u017Ee, aby zde studovala um\u011Bn\u00ED a architekturu. Av\u0161ak studia ve sv\u00FDch 19 letech zanechala kv\u016Fli kari\u00E9\u0159e modelky."@cs , "Carla Bruni-Sarkozy \u2013 w\u0142oska modelka i piosenkarka, \u017Cona urz\u0119duj\u0105cego prezydenta Francji Nicolasa Sarkozy'ego. Posiada obywatelstwo W\u0142och i Francji."@pl , "Carla Bruni de Sarkozy, ex modelo y cantautora italiana nacionalizada francesa. Tercera esposa del presidente franc\u00E9s Nicolas Sarkozy y actual Primera Dama de Francia."@es , "\u041A\u0430\u0301\u0440\u043B\u0430 \u0411\u0440\u0443\u0301\u043D\u0456 \u0422\u0435\u0434\u0435\u0301\u0441\u043A\u0456 \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u0447\u043A\u0430 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044F \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C, \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u041D\u0456\u043A\u043E\u043B\u044F \u0421\u0430\u0440\u043A\u043E\u0437\u0456. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F 23 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1968 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0422\u0443\u0440\u0456\u043D\u0456. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0457\u0445\u0430\u043B\u0430 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u044E \u0434\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0443 \u043F'\u044F\u0442\u0438\u0440\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0446\u0456. \u0417 1987 \u043F\u043E 1997 \u0440\u0456\u043A \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0443\u0441\u043F\u0456\u0448\u043D\u043E\u044E \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u043B\u044E, \u0437\u043D\u0456\u043C\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0443 \u043A\u0456\u043D\u043E. \u0412 2000 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0435\u044E \u043F\u0456\u0441\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0456 Si j'\u00E9tais elle \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u043A\u0430 \u0416\u044E\u043B\u044C\u0454\u043D\u0430 \u041A\u043B\u0435\u0440\u043A\u0430, \u0430 \u0443 2002 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u0411\u0440\u0443\u043D\u0456 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C Quelqu'un m'a dit, \u0449\u043E \u043C\u0430\u0432 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0441\u043F\u0456\u0445. 2007 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0457\u0457 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C No Promises."@uk , "Carla Bruni, f\u00F6dd 23 december 1967 i Turin, Italien, \u00E4r en italiensk-fransk s\u00E5ngerska, l\u00E5tskrivare och tidigare fotomodell. Hon gifte sig 2 februari 2008 med Frankrikes president Nicolas Sarkozy. Hennes skivor ges ut av det franska kvalitetsskivbolaget Na\u00EFve, som \u00E4ven ger ut bland andra Aline de Lima."@sv , "Carla Bruni Tedeschi er en modell og sanger. Hun er s\u00F8ster til skuespilleren Valeria Bruni Tedeschi."@no , "Carla Gilberta Bruni Tedeschi, m\u00E9s coneguda pel nom de Carla Bruni, \u00E9s una model, compositora i int\u00E8rpret de can\u00E7ons. Actualment \u00E9s l'esposa del President de la Rep\u00FAblica francesa Nicolas Sarkozy. Carla \u00E9s filla del compositor d'\u00F2pera Alberto Bruni Tedeschi i de l'actriu i pianista concertista Marysa Borini. Tenia un germ\u00E0 de nom Virginio (mort el 4 de juliol del 2006) i una germana m\u00E9s gran: l'actriu i realitzadora Valeria Bruni-Tedeschi."@ca , "\u30AB\u30FC\u30E9\u30FB\u30D6\u30EB\u30FC\u30CB\u30FB\u30B5\u30EB\u30B3\u30B8\uFF08Carla Bruni-Sarkozy\u3082\u3057\u304F\u306FCarla Sarkozy\u30011967\u5E7412\u670823\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u30C8\u30EA\u30CE\u51FA\u8EAB\u306E\u5973\u6027\u30D5\u30A1\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u30E2\u30C7\u30EB\u3001\u6B4C\u624B\u3001\u30CB\u30B3\u30E9\u30FB\u30B5\u30EB\u30B3\u30B8\u4ECF\u5927\u7D71\u9818\u592B\u4EBA\u3002\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E\u8AAD\u307F\u3067\u306E\u672C\u540D\u306F\u30AB\u30EB\u30E9\u30FB\u30D6\u30EB\u30FC\u30CB\u30FB\u30C6\u30C7\u30B9\u30AD\uFF08Carla Bruni Tedeschi\uFF09\u3002\u30E2\u30C7\u30EB\u6D3B\u52D5\u3092\u3059\u308B\u969B\u306B\u306F\u7D50\u5A5A\u524D\u306E\u540D\u524D\u3067\u3042\u308B\u300C\u30AB\u30FC\u30E9\u30FB\u30D6\u30EB\u30FC\u30CB\u300D\u3092\u7528\u3044\u308B\u3002"@ja , "\u5361\u62C9\u00B7\u5E03\u9B6F\u5C3C\u00B7\u85A9\u79D1\u9F4A\uFF08Carla Bruni-Sarkozy\uFF0C1967\u5E7412\u670823\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u7FA9\u5927\u5229\u6B4C\u624B\u8207\u8D85\u7D1A\u540D\u6A21\uFF0C\u73FE\u4EFB\u6CD5\u570B\u7E3D\u7D71\u5C3C\u53E4\u62C9\u00B7\u85A9\u79D1\u9F4A\u7684\u59BB\u5B50\uFF0C\u539F\u540DCarla Gilberta Bruni Tedeschi\u30022008\u5E74\u8207\u6CD5\u570B\u7E3D\u7D71\u85A9\u79D1\u9F4A\u7D50\u5A5A\u3002\u540C\u5E74\u968F\u4E08\u592B\u51FA\u8A2A\u82F1\u570B\u3002\u6F14\u54E1\u74E6\u840A\u9E97\u96C5\u00B7\u5E03\u9B6F\u5C3C-\u7279\u5FB7\u65AF\u5947\u662F\u5E03\u9B6F\u5C3C\u540C\u6BCD\u7570\u7236\u7684\u59D0\u59D0\u3002"@zh , "Carla Bruni-Sarkozy (born Carla Gilberta Bruni Tedeschi, 23 December 1967) is an Italian-born, naturalized French songwriter, singer, and former model. She is the wife of French President Nicolas Sarkozy whom she married on 2 February 2008."@en , "Carla Gilberta Bruni Tedeschi, connue sous le nom Carla Bruni, est un mannequin et auteur-compositrice-interpr\u00E8te franco-italienne, n\u00E9e le 23 d\u00E9cembre 1967 \u00E0 Turin, en Italie ou Carla Sarkozy, tout en conservant le nom Carla Bruni pour ses activit\u00E9s artistiques. Install\u00E9e en France depuis l'\u00E2ge de sept ans, Carla Bruni a men\u00E9 une carri\u00E8re de mannequin de 1987 \u00E0 1997 puis s'est reconvertie dans la musique. Elle a \u00E9crit plusieurs titres sur l'album Si j'\u00E9tais elle de Julien Clerc en 2000 puis a sorti son premier album, Quelqu'un m'a dit, en 2002. Elle a remport\u00E9 en 2004 la Victoire de la musique de l\u2019Artiste f\u00E9minine de l\u2019ann\u00E9e. En 2007, elle sort son deuxi\u00E8me album No Promises. En 2008, elle sort l'album Comme si de rien n'\u00E9tait."@fr , "Carla Bruni-Sarkozy, synt. Carla Gilberta Bruni Tedeschi on Ranskan presidentti Nicolas Sarkozyn aviopuoliso. Bruni on my\u00F6s ranskalais-italialainen laulunkirjoittaja, laulaja, ja valokuvamalli. Bruni on kotoisin Italiasta. H\u00E4nen ottois\u00E4ns\u00E4 Alberto Bruni Tedeschi oli torinolainen rengastehtailija ja \u00E4itins\u00E4 konserttipianisti. Brunit muuttivat Ranskaan 1970-luvulla perheen pel\u00E4tess\u00E4 punaisten prikaatien elinkeinoel\u00E4m\u00E4n johtajiin ja oikeistoon kohdistuvia terrori-iskuja. Brunin oikea is\u00E4 oli miljon\u00E4\u00E4ri Maurizio Remmert. Valeria Bruni Tedeschi on h\u00E4nen siskonsa. Bruni oli Guess-farkkumerkin mallina. H\u00E4nell\u00E4 oli my\u00F6s Versacen kanssa nelj\u00E4n miljoonan punnan vuosisopimus. H\u00E4n aloitti 2002 my\u00F6s laulajan uransa ja on myynyt yli kaksi miljoonaa levy\u00E4. H\u00E4nen ensimm\u00E4inen albuminsa Quelqu'un m'a dit voitti 2004 parhaan naisartistin palkinnon Victoires de la Musique -tilaisuudessa. Seurustellessaan toimittaja ja kriitikko Jean-Paul Enthovenin kanssa Bruni tutustui t\u00E4m\u00E4n poikaan Rapha\u00EBl Enthoveniin, joka oli Brunin tavatessaan naimisissa filosofi Bernard-Henri L\u00E9vyn tytt\u00E4ren Justine L\u00E9vyn kanssa. Heill\u00E4 on poika Aur\u00E9lien (s. 2001), mutta suhde p\u00E4\u00E4ttyi pian eroon. Bruni tapasi Ranskan presidentti Nicolas Sarkozyn marraskuussa 2007 Pariisissa yst\u00E4vien j\u00E4rjest\u00E4m\u00E4ll\u00E4 illallisella. Bruni n\u00E4htiin my\u00F6hemmin poistumassa Elys\u00E9e-palatsista ja 17. joulukuuta 2007 pariskunta esitt\u00E4ytyi ensi kertaa julkisesti yhdess\u00E4 Pariisin Disneylandissa. My\u00F6hemmin he matkustivat yhdess\u00E4 joululomalle Egyptiin. H\u00E4n avioitui Sarkozyn kanssa 2. helmikuuta 2008. Bruni on aiemmin seurustellut muun muassa Mick Jaggerin, Donald Trumpin, Eric Claptonin, Kevin Costnerin ja Laurent Fabiuksen kanssa."@fi , "Carla Bruni (Turim, 23 de dezembro de 1967; nome de nascimento Carla Gilberta Bruni Tedeschi, ap\u00F3s seu casamento Carla Bruni Sarkozy) \u00E9 uma cantora e compositora . \u00C9 a atual primeira-dama da Fran\u00E7a."@pt , "Carla Bruni, voluit Carla Gilberta Bruni Tedeschi, is een Italiaans-Frans model en singer-songwriter. Na haar huwelijk, begin 2008, met de Franse president Nicolas Sarkozy werd ze first lady van Frankrijk."@nl , "Carla Bruni bir \u0130talyan ve Frans\u0131z M\u00FCzisyen ve Fotomodel olarak biliniyor. Kendisi Fransa cumhurba\u015Fkan\u0131 Nicolas Sarkozy'nin e\u015Fidir. . \u0130talyan Torino'da do\u011Fdu ve 5 ya\u015F\u0131ndan itibaren Carla Bruni Fransada b\u00FCy\u00FCd\u00FC sonra \u0130svi\u00E7rede bir yat\u0131l\u0131 okul Internatda e\u011Fitimini g\u00F6rd\u00FC. Babas\u0131 Pirelli- \u015Firketin \u00F6nemli ortaklar\u0131ndan biri olarak biliniyordu, Carla Bruni'nin annesi Marysa Borini,Alberto Bruni Tedeschi'nin manevi evlad\u0131, tan\u0131nm\u0131\u015F bir klasik piyanist olarak biliniyor. Ablas\u0131 Valeria Bruni Tedeschi bulunuyor. Bruni 1990'l\u0131 y\u0131llar\u0131n en fazla para kazanan s\u00FCper modeli olarak biliniyordu. Modellik kariyerinden sonra Bruni m\u00FCzik pazar\u0131na kat\u0131ld\u0131 ve 2002 y\u0131l\u0131nda Frans\u0131zca seslendirdigi Quelqu\u2019un m\u2019a dit (birisi bana dedi)adli alb\u00FCm\u00FCn\u00FC \u00E7\u0131kard\u0131. Bu alb\u00FCm \u00F6zelikle Fransa ve \u0130svi\u00E7re'de ba\u015Far\u0131l\u0131 oldu. \u00D6zellikle yumu\u015Fak, yal\u0131n ve tiz sesiyle be\u011Fenildi."@tr , "\u00C8 la terza ed attuale moglie del presidente della Repubblica francese Nicolas Sarkozy."@it ; rdfs:comment "Carla Bruni Tedeschi er en modell og sanger. Hun er s\u00F8ster til skuespilleren Valeria Bruni Tedeschi."@no , "Carla Bruni-Sarkozy \u2013 w\u0142oska modelka i piosenkarka, \u017Cona urz\u0119duj\u0105cego prezydenta Francji Nicolasa Sarkozy'ego. Posiada obywatelstwo W\u0142och i Francji."@pl , "Carla Bruni-Sarkozy rozen\u00E1 Carla Gilberta Bruni Tedeschi je francouzsk\u00E1 modelka a zp\u011Bva\u010Dka italsk\u00E9ho p\u016Fvodu, man\u017Eelka francouzsk\u00E9ho prezidenta Nicolase Sarkozyho. Narodila se v It\u00E1lii, ale od roku 1973 \u017Eije ve Francii. Nav\u0161t\u011Bvovala st\u0159edn\u00ED \u0161kolu ve \u0160v\u00FDcarsku. Pot\u00E9 se vr\u00E1tila do Pa\u0159\u00ED\u017Ee, aby zde studovala um\u011Bn\u00ED a architekturu. Av\u0161ak studia ve sv\u00FDch 19 letech zanechala kv\u016Fli kari\u00E9\u0159e modelky."@cs , "Carla Bruni (Turim, 23 de dezembro de 1967; nome de nascimento Carla Gilberta Bruni Tedeschi, ap\u00F3s seu casamento Carla Bruni Sarkozy) \u00E9 uma cantora e compositora . \u00C9 a atual primeira-dama da Fran\u00E7a."@pt , "Carla Bruni, f\u00F6dd 23 december 1967 i Turin, Italien, \u00E4r en italiensk-fransk s\u00E5ngerska, l\u00E5tskrivare och tidigare fotomodell. Hon gifte sig 2 februari 2008 med Frankrikes president Nicolas Sarkozy. Hennes skivor ges ut av det franska kvalitetsskivbolaget Na\u00EFve, som \u00E4ven ger ut bland andra Aline de Lima."@sv , "Carla Gilberta Bruni Tedeschi, m\u00E9s coneguda pel nom de Carla Bruni, \u00E9s una model, compositora i int\u00E8rpret de can\u00E7ons. Actualment \u00E9s l'esposa del President de la Rep\u00FAblica francesa Nicolas Sarkozy. Carla \u00E9s filla del compositor d'\u00F2pera Alberto Bruni Tedeschi i de l'actriu i pianista concertista Marysa Borini. Tenia un germ\u00E0 de nom Virginio (mort el 4 de juliol del 2006) i una germana m\u00E9s gran: l'actriu i realitzadora Valeria Bruni-Tedeschi."@ca , "\u5361\u62C9\u00B7\u5E03\u9B6F\u5C3C\u00B7\u85A9\u79D1\u9F4A\uFF08Carla Bruni-Sarkozy\uFF0C1967\u5E7412\u670823\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u7FA9\u5927\u5229\u6B4C\u624B\u8207\u8D85\u7D1A\u540D\u6A21\uFF0C\u73FE\u4EFB\u6CD5\u570B\u7E3D\u7D71\u5C3C\u53E4\u62C9\u00B7\u85A9\u79D1\u9F4A\u7684\u59BB\u5B50\uFF0C\u539F\u540DCarla Gilberta Bruni Tedeschi\u30022008\u5E74\u8207\u6CD5\u570B\u7E3D\u7D71\u85A9\u79D1\u9F4A\u7D50\u5A5A\u3002\u540C\u5E74\u968F\u4E08\u592B\u51FA\u8A2A\u82F1\u570B\u3002\u6F14\u54E1\u74E6\u840A\u9E97\u96C5\u00B7\u5E03\u9B6F\u5C3C-\u7279\u5FB7\u65AF\u5947\u662F\u5E03\u9B6F\u5C3C\u540C\u6BCD\u7570\u7236\u7684\u59D0\u59D0\u3002"@zh , "Carla Bruni-Sarkozy, synt. Carla Gilberta Bruni Tedeschi on Ranskan presidentti Nicolas Sarkozyn aviopuoliso. Bruni on my\u00F6s ranskalais-italialainen laulunkirjoittaja, laulaja, ja valokuvamalli. Bruni on kotoisin Italiasta. H\u00E4nen ottois\u00E4ns\u00E4 Alberto Bruni Tedeschi oli torinolainen rengastehtailija ja \u00E4itins\u00E4 konserttipianisti. Brunit muuttivat Ranskaan 1970-luvulla perheen pel\u00E4tess\u00E4 punaisten prikaatien elinkeinoel\u00E4m\u00E4n johtajiin ja oikeistoon kohdistuvia terrori-iskuja."@fi , "\u041A\u0430\u0301\u0440\u043B\u0430 \u0411\u0440\u0443\u0301\u043D\u0456 \u0422\u0435\u0434\u0435\u0301\u0441\u043A\u0456 \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u0447\u043A\u0430 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044F \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C, \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u041D\u0456\u043A\u043E\u043B\u044F \u0421\u0430\u0440\u043A\u043E\u0437\u0456. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F 23 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1968 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0422\u0443\u0440\u0456\u043D\u0456. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0457\u0445\u0430\u043B\u0430 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u044E \u0434\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0443 \u043F'\u044F\u0442\u0438\u0440\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0446\u0456."@uk , "Carla Gilberta Bruni Tedeschi, ismert nev\u00E9n Carla Bruni, olasz man\u00F6ken, \u00E9nekes-dalszerz\u0151, a francia k\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1gi eln\u00F6k, Nicolas Sarkozy feles\u00E9ge. H\u00E1zass\u00E1gk\u00F6t\u00E9se ut\u00E1n hivatalosan a Carla Bruni-Sarkozy, illetve a Carla Sarkozy nevet haszn\u00E1lja, azonban m\u0171v\u00E9szi tev\u00E9kenys\u00E9g\u00E9hez tov\u00E1bbra is megtartotta a Carla Bruni nevet. Az \u00F6t \u00E9vesen Franciaorsz\u00E1gban letelepedett Carla 1987 \u00E9s 1997 k\u00F6z\u00F6tt modellkedett, majd zen\u00E9vel kezdett foglalkozni."@hu , "Carla Bruni-Sarkozy (born Carla Gilberta Bruni Tedeschi, 23 December 1967) is an Italian-born, naturalized French songwriter, singer, and former model. She is the wife of French President Nicolas Sarkozy whom she married on 2 February 2008."@en , "Carla Gilberta Bruni Tedeschi, connue sous le nom Carla Bruni, est un mannequin et auteur-compositrice-interpr\u00E8te franco-italienne, n\u00E9e le 23 d\u00E9cembre 1967 \u00E0 Turin, en Italie ou Carla Sarkozy, tout en conservant le nom Carla Bruni pour ses activit\u00E9s artistiques. Install\u00E9e en France depuis l'\u00E2ge de sept ans, Carla Bruni a men\u00E9 une carri\u00E8re de mannequin de 1987 \u00E0 1997 puis s'est reconvertie dans la musique."@fr , "Carla Bruni bir \u0130talyan ve Frans\u0131z M\u00FCzisyen ve Fotomodel olarak biliniyor. Kendisi Fransa cumhurba\u015Fkan\u0131 Nicolas Sarkozy'nin e\u015Fidir. . \u0130talyan Torino'da do\u011Fdu ve 5 ya\u015F\u0131ndan itibaren Carla Bruni Fransada b\u00FCy\u00FCd\u00FC sonra \u0130svi\u00E7rede bir yat\u0131l\u0131 okul Internatda e\u011Fitimini g\u00F6rd\u00FC. Babas\u0131 Pirelli- \u015Firketin \u00F6nemli ortaklar\u0131ndan biri olarak biliniyordu, Carla Bruni'nin annesi Marysa Borini,Alberto Bruni Tedeschi'nin manevi evlad\u0131, tan\u0131nm\u0131\u015F bir klasik piyanist olarak biliniyor."@tr , "\u00C8 la terza ed attuale moglie del presidente della Repubblica francese Nicolas Sarkozy."@it , "Carla Bruni (* 23. Dezember 1967 in Turin; geborene Carla Gilberta Bruni Tedeschi, nach ihrer Heirat Carla Bruni Sarkozy) ist eine Musikerin und ein ehemaliges Model. Sie war urspr\u00FCnglich Italienerin, nahm aber 2008 die franz\u00F6sische Staatsb\u00FCrgerschaft an. Bekannt wurde Bruni zun\u00E4chst als eines der bestbezahlten Models der 1990er Jahre."@de , "\u30AB\u30FC\u30E9\u30FB\u30D6\u30EB\u30FC\u30CB\u30FB\u30B5\u30EB\u30B3\u30B8\uFF08Carla Bruni-Sarkozy\u3082\u3057\u304F\u306FCarla Sarkozy\u30011967\u5E7412\u670823\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u30C8\u30EA\u30CE\u51FA\u8EAB\u306E\u5973\u6027\u30D5\u30A1\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u30E2\u30C7\u30EB\u3001\u6B4C\u624B\u3001\u30CB\u30B3\u30E9\u30FB\u30B5\u30EB\u30B3\u30B8\u4ECF\u5927\u7D71\u9818\u592B\u4EBA\u3002\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E\u8AAD\u307F\u3067\u306E\u672C\u540D\u306F\u30AB\u30EB\u30E9\u30FB\u30D6\u30EB\u30FC\u30CB\u30FB\u30C6\u30C7\u30B9\u30AD\uFF08Carla Bruni Tedeschi\uFF09\u3002\u30E2\u30C7\u30EB\u6D3B\u52D5\u3092\u3059\u308B\u969B\u306B\u306F\u7D50\u5A5A\u524D\u306E\u540D\u524D\u3067\u3042\u308B\u300C\u30AB\u30FC\u30E9\u30FB\u30D6\u30EB\u30FC\u30CB\u300D\u3092\u7528\u3044\u308B\u3002"@ja , "Carla Bruni, voluit Carla Gilberta Bruni Tedeschi, is een Italiaans-Frans model en singer-songwriter. Na haar huwelijk, begin 2008, met de Franse president Nicolas Sarkozy werd ze first lady van Frankrijk."@nl , "\u0424\u0430\u0439\u043B:Carla Bruni-Sarkozy (3). jpg \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u0411\u0440\u0443\u043D\u0438 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435, 2008 \u0433. \u041A\u0430\u0301\u0440\u043B\u0430 \u0411\u0440\u0443\u0301\u043D\u0438 \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u043E-\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u0444\u043E\u0442\u043E\u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430, \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u043B\u0435\u0434\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438. \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u044F \u0436\u0435\u043D\u0430 23-\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u044F \u0421\u0430\u0440\u043A\u043E\u0437\u0438 \u0441\u043E 2 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2008."@ru , "Carla Bruni de Sarkozy, ex modelo y cantautora italiana nacionalizada francesa. Tercera esposa del presidente franc\u00E9s Nicolas Sarkozy y actual Primera Dama de Francia."@es ; foaf:depiction ; foaf:givenname "Carla"@de ; dbpedia-owl:nationality dbpedia:Italians , dbpedia:France ; dbpedia-owl:activeYearsStartDate "2002-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ; ns7:activeYearsEndDate "2002-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear . @prefix skos: . dbpedia:Carla_Bruni skos:subject , . @prefix ns16: . dbpedia:Carla_Bruni skos:subject ns16:Italian_female_singers , ns16:Naturalized_citizens_of_France , ns16:English-language_singers , ns16:Spouses_of_French_presidents , , ns16:French-language_singers , ns16:Living_people , ns16:French_people_of_Italian_descent , ns16:French_female_models , ns16:Italian_female_models , ns16:Italian-language_singers , ns16:French_female_singers , ns16:People_from_Paris ; dbpprop:url . @prefix ns17: . dbpedia:Carla_Bruni dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns17:fashionmodel , ns17:infobox_first_lady , ns17:persondata , ns17:succession_box , ns17:navbox_musical_artist , ns17:infobox_musical_artist ; dbpprop:born dbpedia:Turin , dbpedia:Italy . @prefix ns18: . dbpedia:Carla_Bruni dbpprop:born ns18:birth_date_and_age ; dbpprop:list , , ; dbpprop:nationality dbpedia:Italians , dbpedia:France ; dbpprop:background "solo_singer"@en ; dbpprop:genre dbpedia:Folk_music , dbpedia:Pop_rock ; dbpprop:label dbpedia:Downtown_Records ; dbpprop:id "Carla_Bruni"@en ; dbpprop:title "Carla Bruni"@en , dbpedia:First_Lady ; dbpprop:alias "Carla Sarkozy\nCarla Bruni-Sarkozy\nCarla Bruni"@en ; dbpprop:years "2008–present"@en ; dbpprop:after "Incumbent"@en . @prefix ns19: . dbpedia:Carla_Bruni dbpprop:birthDate ns19:birth_date_and_age ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Italy , "Turin"@en , dbpedia:Turin ; dbpprop:birthName "Carla Gilberta Bruni Tedeschi"@en ; dbpprop:imagesize "225px"@en ; dbpprop:imageName "Carla Bruni-Sarkozy (3).jpg"@en ; dbpprop:group "Albums"@en ; dbpprop:birthname "Carla Gilberta Bruni Tedeschi"@en ; dbpprop:president dbpedia:Nicolas_Sarkozy ; dbpprop:residence dbpedia:Paris ; dbpprop:dateOfBirth "1967-12-23"^^xsd:date ; dbpprop:predecessor ; dbpprop:yearsActive "2002\u2013present"@en ; dbpprop:before ; dbpprop:spouse "Nicolas Sarkozy"@en , dbpedia:Nicolas_Sarkozy ; dbpprop:shortDescription "Sarkozy's wife, model, singer"@en ; dbpprop:office dbpedia:Wife_of_the_President_of_the_French_Republic . @prefix ns20: . dbpedia:Carla_Bruni dbpprop:hasPhotoCollection ns20:Carla_Bruni . @prefix ns21: . dbpedia:Carla_Bruni dbpprop:wordnet_type ns21:synset-musician-noun-1 . dbpedia:Bruni dbpprop:disambiguates dbpedia:Carla_Bruni . @prefix ns22: . ns22:artist dbpedia:Carla_Bruni ; dbpedia-owl:artist dbpedia:Carla_Bruni ; dbpprop:artist dbpedia:Carla_Bruni . dbpedia:Carla_Bruni-Tedeschi dbpprop:redirect dbpedia:Carla_Bruni . dbpedia:Nicolas_Sarkozy dbpedia-owl:spouse dbpedia:Carla_Bruni ; ns7:spouse dbpedia:Carla_Bruni . dbpprop:after dbpedia:Carla_Bruni ; dbpprop:successor dbpedia:Carla_Bruni ; ns22:artist dbpedia:Carla_Bruni ; dbpedia-owl:artist dbpedia:Carla_Bruni ; dbpprop:artist dbpedia:Carla_Bruni . dbpedia:Carla_Bruni-Sarkozy dbpprop:redirect dbpedia:Carla_Bruni . dbpedia:Carla_Bruni_Sarkozy dbpprop:redirect dbpedia:Carla_Bruni . ns22:artist dbpedia:Carla_Bruni ; dbpedia-owl:artist dbpedia:Carla_Bruni ; dbpprop:artist dbpedia:Carla_Bruni . dbpedia:Carla_Sarkozy dbpprop:redirect dbpedia:Carla_Bruni . dbpedia:Carla_Bruni_discography dbpprop:redirect dbpedia:Carla_Bruni . dbpedia:Carla_Bruni_Tedeschi dbpprop:redirect dbpedia:Carla_Bruni . @prefix yago: . yago:Carla_Bruni owl:sameAs dbpedia:Carla_Bruni .