@prefix rdf: . @prefix dbpedia: . @prefix ns2: . dbpedia:Capture_of_Shusha rdf:type ns2:Conflict100958896 , ns2:ConflictsIn1992 , ns2:BattlesInvolvingArmenia . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:Capture_of_Shusha rdf:type dbpedia-owl:Event . @prefix owl: . dbpedia:Capture_of_Shusha rdf:type owl:Thing , dbpedia-owl:MilitaryConflict . @prefix ns5: . dbpedia:Capture_of_Shusha ns5:commander dbpedia:Elkhan_Orujev , dbpedia:Elbrus_Orujev , dbpedia:Gurgen_Daribaltayan , dbpedia:Arkady_Ter-Tatevosyan , dbpedia:Shamil_Basayev ; dbpedia-owl:place dbpedia:Shusha , dbpedia:Nagorno-Karabakh ; ns5:place dbpedia:Shusha , dbpedia:Nagorno-Karabakh ; ns5:combatant "Republic of Nagorno-Karabakh
Republic of Armenia" , "Republic of Azerbaijan
Chechen Volunteers" ; ns5:causalties "Over 100 according to Armenian sources" . @prefix xsd: . dbpedia:Capture_of_Shusha dbpedia-owl:date "1992-05-08"^^xsd:date . @prefix ns7: . dbpedia:Capture_of_Shusha owl:sameAs ns7:Capture_of_Shusha , . @prefix foaf: . dbpedia:Capture_of_Shusha foaf:name "Capture of Shusha" . @prefix ns9: . dbpedia:Capture_of_Shusha foaf:page ns9:Capture_of_Shusha ; dbpedia-owl:partOf dbpedia:Nagorno-Karabakh_War ; ns5:partOf dbpedia:Nagorno-Karabakh_War ; dbpedia-owl:result "Strategic Armenian victory" ; ns5:result "Strategic Armenian victory" ; dbpedia-owl:strength "1,000 troops, including the crew members of tanks, armored fighting vehicles, and helicopters" , "Unknown amount of infantry, tanks, complemented by a battery of BM-21 \"GRAD\" artillery" . @prefix dbpprop: . dbpedia:Capture_of_Shusha dbpprop:reference , . @prefix rdfs: . dbpedia:Capture_of_Shusha rdfs:label "\u0428\u0442\u0443\u0440\u043C \u0428\u0443\u0448\u0438"@ru , "Capture of Shusha"@en , "\u015Eu\u015Fa Muharebesi"@tr , "Batalha de Shusha"@pt ; dbpedia-owl:thumbnail ; dbpedia-owl:commander dbpedia:Shamil_Basayev , dbpedia:Gurgen_Daribaltayan , dbpedia:Elbrus_Orujev , dbpedia:Elkhan_Orujev , dbpedia:Arkady_Ter-Tatevosyan ; dbpedia-owl:combatant "Republic of Azerbaijan
Chechen Volunteers" , "Republic of Nagorno-Karabakh
Republic of Armenia" ; ns5:strength "Unknown amount of infantry, tanks, complemented by a battery of BM-21 \"GRAD\" artillery" , "1,000 troops, including the crew members of tanks, armored fighting vehicles, and helicopters" ; dbpedia-owl:causalties "Over 100 according to Armenian sources" . @prefix ns12: . dbpedia:Capture_of_Shusha ns12:date "1992-05-08"^^xsd:date ; dbpprop:abstract "A Captura de Shusha marcou a primeira vit\u00F3ria significativa das for\u00E7as arm\u00E9nias no enclave de Nagorno-Karabakh durante a Guerra de Nagorno-Karabakh. Na sequ\u00EAncia do Massacre de Khojaly, o presidente azeri Ayaz Mutalibov foi for\u00E7ado a resignar a 6 e Mar\u00E7o de 1992, devido \u00E0 press\u00E3o da opini\u00E3o p\u00FAblica ap\u00F3s o seu falhan\u00E7o na protec\u00E7\u00E3o e evacua\u00E7\u00E3o da popula\u00E7\u00E3o de Khojaly. Nos meses seguintes \u00E0 captura de Khojaly, os comandantes azeris que aguentavam o \u00FAltimo basti\u00E3o da regi\u00E3o, a cidade de Shusha, come\u00E7aram um bombardeamento de artilharia em grande escala com lan\u00E7a-rockets GRAD contra Stepanakert. Em Abril, estes ataques j\u00E1 tinham feito 50.000 refugiados em bunkers subterr\u00E2neos e caves. Enfrentando incurs\u00F5es terrestres nas \u00E1reas lim\u00EDtrofes da cidade, os l\u00EDderes militares de Nagorno-Karabakh organizaram uma ofensiva para tomar a cidade. A 8 de Maio uma for\u00E7a arm\u00E9nia composta por v\u00E1rias centenas de tropas acompanhadas por tanques e helic\u00F3pteros atacou a cidadela de Shusha. Combates aguerridos ocorreram nas ruas da vila e algumas centenas de homens morreram de ambos os lados. Esmagado pela for\u00E7a de combate mais numerosa dos arm\u00E9nios, o comandante azeri em Shusha ordenou a retirada, tendo os combates terminado no dia seguinte ao in\u00EDcio da ofensiva. A captura de Shusha teve grande impacto na vizinha Turquia, cujas rela\u00E7\u00F5es com a Arm\u00E9nia tinham melhorado depois de estar ter declarado a independ\u00EAncia da Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica, mas viram um novo retrocesso \u00E0 medida que a Arm\u00E9nia foi conquistando territ\u00F3rio na regi\u00E3o de Nagorno-Karabakh. O grande ressentimento para com a Turquia datava ainda de antes da era Sovi\u00E9tica, e esta inimizade provinha em parte do genoc\u00EDdio Arm\u00E9nio. Muitos arm\u00E9nios referiam-se aos azeris como \"turcos\" por considerarem-nos de etnias pr\u00F3ximas. O primeiro-ministro turco, Suleyman Demirel, afirmou ter sido intensamente pressionado pelo seu povo para fazer a Turquia intervir e ajudar o Azerbaij\u00E3o, contudo, Demirel op\u00F4s-se a tal interven\u00E7\u00E3o, referindo que a entrada da Turquia na guerra iria espoletar um conflito ainda maior entre mu\u00E7ulmanos e crist\u00E3os, visto a Turquia ter uma larga maioria mu\u00E7ulmana. A Turquia nunca enviou tropas para o Azerbij\u00E3o, mas enviou conselheiros e uma quantidade importante de ajuda militar. Em Maio de 1992 o comandante militar das for\u00E7as da CEI, Marechal Yevgeny Shaposhnikov, emitiu um aviso aos pa\u00EDses ocidentais, especialmente aos Estados Unidos, para n\u00E3o interferirem no conflito do C\u00E1ucaso; afirmando que isso iria \"colocar-nos [a Comunidade] \u00E0 beira de uma Terceira Guerra Mundial e isso n\u00E3o pode ser permitido. \" Um contigente checheno, liderado por Shamil Basayev, foi uma das unidades a participar no conflito. De acordo com o Coronel Azer Rustamov do Azerbaij\u00E3o, em 1992, \"centenas de volunt\u00E1rios chechenos deram-nos uma ajuda dif\u00EDcil de avaliar nestas batalhas lideradas por Shamil Basayev e Salman Raduev\". Disse-se que Basayev foi um dos \u00FAltimos guerreiros a abandonar Shusha. Basayev confirmou posteriormente que, durante a sua carreira, ele e o seu batalh\u00E3o s\u00F3 tinham sido derrotados uma vez e que a derrota ocorreu em Karabakh em confrontos com o \u201Cbatalh\u00E3o Dashnak\u201D, afirmando tamb\u00E9m que tirou os seus mujahidin do conflito quando a guerra parecia ser mais por nacionalismo que por religi\u00E3o."@pt , "The Capture of Shusha marked the first significant military victory by Armenian forces in the Nagorno-Karabakh enclave during the Nagorno-Karabakh War. The battle was part of a larger territorial land dispute with the predominantly Armenian population in Karabakh who, aided by the neighboring Republic of Armenia, gained independence from the Republic of Azerbaijan. The battle took place in the strategically vital mountain town of Shusha (known as Shushi to Armenians) on the evening of May 8, 1992 and fighting swiftly concluded the following day after Armenian forces captured and drove out the defending Azeris. Armenian military commanders based in Nagorno-Karabakh's capital of Stepanakert had been contemplating the seizure of the town after a hail of Azeri military bombardment had begun shelling the city. The seizure of the town proved decisive: Shusha was the remaining military stronghold that the Azeris held in Nagorno-Karabakh. Its loss would mark the turning point in the war and lead to the series of military victories by Armenian forces in the course of the conflict. Armenian writer Markar Melkonian remarked that \"the capture of Shusha would go down in the annals of local lore as the most glorious victory\" in the first half of the war."@en , "\u0428\u0442\u0443\u0440\u043C \u0428\u0443\u0448\u0438\u00A0\u00A0\u2014 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0430\u0437\u044B \u0430\u0440\u043C\u044F\u043D\u043E-\u0430\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041A\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u0445\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u0412 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0430\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u043D\u0430\u0434 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0428\u0443\u0448\u0430, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0430\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0446\u0430\u043C\u0438 (\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0430\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0435 1920\u00A0\u0433. \u0430\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044F \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0438\u0437\u0433\u043D\u0430\u043D\u044B \u0441 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E\u043C \u041A\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u0445\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 1980-\u0445), \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043E\u043C. \u041D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0431\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u044B\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0442\u0435\u043C, \u0447\u0442\u043E \u0441\u043E \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0428\u0443\u0448\u0438 \u0432\u0451\u043B\u0441\u044F \u0438\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0431\u0441\u0442\u0440\u0435\u043B \u0421\u0442\u0435\u043F\u0430\u043D\u0430\u043A\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0438\u0437 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E\u043A \u00AB\u0413\u0440\u0430\u0434\u00BB. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0440\u0435\u043B \u0432 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0443\u044D\u043B\u0438 \u0421\u0442\u0435\u043F\u0430\u043D\u0430\u043A\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0438 \u0428\u0443\u0448\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u043B\u0438 \u0430\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0431\u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044F\u0432 \u0435\u0449\u0451 24 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1991 \u0428\u0443\u0448\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043E\u0431\u043E\u0439\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u0410\u043B\u0430\u0437\u0430\u043D\u044C\u00BB. \u0422\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u0428\u0443\u0448\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u044B \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0434\u043E\u043C\u043E\u0432 \u0438 \u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u044B 3 \u043C\u0438\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F. \u042E\u0431\u0438\u043B\u0435\u0439\u043D\u0430\u044F \u043C\u043E\u043D\u0435\u0442\u0430 \u00AB15 \u043B\u0435\u0442 \u041E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u0428\u0443\u0448\u0438\u00BB \u041D\u0430 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0448\u0442\u0443\u0440\u043C\u0430 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0430\u043D\u0442\u043E\u043C \u0428\u0443\u0448\u0438 \u0431\u044B\u043B \u042D\u043B\u044C\u0431\u0440\u0443\u0441 \u041E\u0440\u0443\u0434\u0436\u0435\u0432. 8 \u043C\u0430\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u0437\u0430\u043B\u043F\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043E\u0433\u043D\u044F \u0413\u0440\u0430\u0434 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F \u0448\u0442\u0443\u0440\u043C, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u043E \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 2800 \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442 \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0410\u0440\u043A\u0430\u0434\u0438\u044F \u0422\u0435\u0440-\u0422\u0430\u0434\u0435\u0432\u043E\u0441\u044F\u043D\u0430. \u041E\u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0428\u0443\u0448\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u041A\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u0445\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0430."@ru , "\u015Eu\u015Fa Muharebesi yada \u015Eu\u015Fan\u0131n Al\u0131n\u0131\u015F\u0131, Karaba\u011F Sava\u015F\u0131'nda Ermenistan'\u0131n ilk kayda de\u011Fer zaferidir. Ayr\u0131ca Da\u011Fl\u0131k Karaba\u011F Savunma Ordusunun ilk muharebesidir."@tr ; rdfs:comment ""@ru , "A Captura de Shusha marcou a primeira vit\u00F3ria significativa das for\u00E7as arm\u00E9nias no enclave de Nagorno-Karabakh durante a Guerra de Nagorno-Karabakh. Na sequ\u00EAncia do Massacre de Khojaly, o presidente azeri Ayaz Mutalibov foi for\u00E7ado a resignar a 6 e Mar\u00E7o de 1992, devido \u00E0 press\u00E3o da opini\u00E3o p\u00FAblica ap\u00F3s o seu falhan\u00E7o na protec\u00E7\u00E3o e evacua\u00E7\u00E3o da popula\u00E7\u00E3o de Khojaly."@pt , "The Capture of Shusha marked the first significant military victory by Armenian forces in the Nagorno-Karabakh enclave during the Nagorno-Karabakh War. The battle was part of a larger territorial land dispute with the predominantly Armenian population in Karabakh who, aided by the neighboring Republic of Armenia, gained independence from the Republic of Azerbaijan."@en , "\u015Eu\u015Fa Muharebesi yada \u015Eu\u015Fan\u0131n Al\u0131n\u0131\u015F\u0131, Karaba\u011F Sava\u015F\u0131'nda Ermenistan'\u0131n ilk kayda de\u011Fer zaferidir. Ayr\u0131ca Da\u011Fl\u0131k Karaba\u011F Savunma Ordusunun ilk muharebesidir."@tr ; foaf:depiction . @prefix skos: . @prefix ns14: . dbpedia:Capture_of_Shusha skos:subject ns14:Nagorno-Karabakh_conflict , ns14:Battles_involving_Nagorno-Karabakh , ns14:Conflicts_in_1992 , , ns14:Battles_involving_Armenia . @prefix ns15: . dbpedia:Capture_of_Shusha dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns15:infobox_military_conflict ; dbpprop:date "May 8, 1992 \u2013 May 9, 1992"@en ; dbpprop:place dbpedia:Shusha , dbpedia:Nagorno-Karabakh ; dbpprop:commander dbpedia:Elbrus_Orujev , dbpedia:Gurgen_Daribaltayan , dbpedia:Arkady_Ter-Tatevosyan , dbpedia:Shamil_Basayev , dbpedia:Elkhan_Orujev ; dbpprop:casualties "Over 100 according to Armenian sources"@en , "Unknown, AFP puts toll to as high as several hundred"@en ; dbpprop:combatant dbpedia:Republic_of_Azerbaijan , dbpedia:Republic_of_Nagorno-Karabakh , dbpedia:Volunteer , dbpedia:Chechen_people , dbpedia:Republic_of_Armenia ; dbpprop:caption "Gagik Avsharyan's restored T-72 tank stands as a memorial commemorating the capture of Shusha."@en ; dbpprop:result "Strategic Armenian victory"@en ; dbpprop:conflict "Capture of Shusha"@en ; dbpprop:partof dbpedia:Nagorno-Karabakh_War ; dbpprop:strength "Unknown amount of infantry, tanks, complemented by a battery of BM-21 \"GRAD\" artillery"@en , "1,000 troops, including the crew members of"@en . @prefix ns16: . dbpedia:Capture_of_Shusha dbpprop:hasPhotoCollection ns16:Capture_of_Shusha . @prefix ns17: . dbpedia:Capture_of_Shusha dbpprop:wordnet_type ns17:synset-war-noun-1 . @prefix ns18: . dbpedia:Arkady_Ter-Tadevosyan ns18:battles dbpedia:Capture_of_Shusha ; dbpedia-owl:battles dbpedia:Capture_of_Shusha ; dbpprop:battles dbpedia:Capture_of_Shusha . dbpedia:Battle_of_Shusha dbpprop:redirect dbpedia:Capture_of_Shusha . dbpedia:Battle_of_Shushi dbpprop:redirect dbpedia:Capture_of_Shusha . dbpedia:Capture_of_Shushi dbpprop:redirect dbpedia:Capture_of_Shusha . dbpedia:Capture_of_shusha dbpprop:redirect dbpedia:Capture_of_Shusha . @prefix yago: . yago:Capture_of_Shusha owl:sameAs dbpedia:Capture_of_Shusha .