Begriff aus der Chaosforschung
Effet papillon
Motýlí efekt
Vlindereffect
言蝶舞其翅，而風雲變，若牽一髮，而全身動。蓋言毫釐之差，千里之謬也。
phénomène fondamental de sensibilité aux conditions initiales de la théorie du chaos
Butterfly effect
Efeito borboleta
Fjärilseffekten
Lý thuyết hỗn mang
Efek kupu-kupu
Papilia efiko
Schmetterlingseffekt
locuzione
نام پدیده‌ای که با اشاره به حساسیت سیستم‌های آشوب‌ناک و تغییری کوچک در آن می‌تواند باعث تغییرات شدید در آینده شود، مانند بال زدن یک پروانه در حاشیه اقیانوس
idee dat klein oorsake groot gevolge kan hê in komplekse of nie-lineêre dinamiese stelsels
Efecto mariposa
Эффект бабочки
小原因可以在復雜或非線性動力系統中產生很大影響的想法
Tximeleta efektu
蝴蝶效应
나비 효과
تأثير الفراشة
Efekt motyla
sensibilidade extrema às condições iniciais
وصف مجازي للتعبير عن حالة ما
ביטוי מתחום תורת הכאוס
sterke gevoeligheid van systemen voor verschillen in beginvoorwaarden
Efecte papallona
ButterflyEffect
Термин в естественных науках
begrepp inom kaosforskning och teorin för dynamiska system
idea that small causes can have large effects in complex or nonlinear dynamic systems
力学系の状態にわずかな変化を与えると、そのわずかな変化が無かった場合とは、その後の系の状態が大きく異なってしまうという現象
Φαινόμενο της πεταλούδας
ideja se shkaqet e vogla mund të kenë efekte të mëdha
Ефект метелика (математика)
Butterfly Effect
ποιητική μεταφορά στη θεωρία του χάους για το φαινόμενο της ευαίσθητης εξάρτησης ενός συστήματος από τις αρχικές συνθήκες
Effetto farfalla
Küçük Nedenlerin Büyük Etkileri Olabileceği Fikri
la koncepto, ke malgrandaj kaŭzetoj povas kaŭzi grandajn rezultojn en kompleksa, nelineara sistemo
concepto relacionado con la teoría del caos
バタフライ効果