@prefix rdf: . @prefix dbpedia: . @prefix ns2: . dbpedia:Bundestag rdf:type ns2:NationalLegislatures , ns2:ParliamentsByCountry . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:Bundestag rdf:type dbpedia-owl:Organisation , dbpedia-owl:Legislature , ns2:Parliament108319198 . @prefix owl: . dbpedia:Bundestag rdf:type owl:Thing . @prefix foaf: . dbpedia:Bundestag foaf:homepage . @prefix dbpprop: . dbpedia:Bundestag dbpprop:name "Federal Diet of Germany"@en . @prefix ns7: . dbpedia:Bundestag ns7:leader dbpedia:Norbert_Lammert ; dbpedia-owl:meetingBuilding dbpedia:Reichstag_building , dbpedia:Berlin ; ns7:meetingBuilding dbpedia:Reichstag_building , dbpedia:Berlin . @prefix ns8: . dbpedia:Bundestag owl:sameAs ns8:Bundestag , ; foaf:name "Federal Diet of Germany" . @prefix ns9: . dbpedia:Bundestag foaf:page ns9:Bundestag ; dbpedia-owl:leader dbpedia:Norbert_Lammert ; dbpedia-owl:meetingCity dbpedia:Berlin , dbpedia:Reichstag_building ; ns7:meetingCity dbpedia:Berlin , dbpedia:Reichstag_building ; dbpprop:reference , , , . @prefix georss: . dbpedia:Bundestag georss:point "52.518611111111 13.376111111111" . @prefix rdfs: . dbpedia:Bundestag rdfs:label "F\u00F6rbundsdagen"@sv , "N\u011Bmeck\u00FD spolkov\u00FD sn\u011Bm"@cs , "\u5FB7\u56FD\u8054\u90A6\u8BAE\u9662"@zh , "Bundestag"@fr , "Saksan liittop\u00E4iv\u00E4t"@fi , "\u0411\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u0442\u0430\u0433"@uk , "Bundestag"@pt , "Bundestag"@it , "\u30C9\u30A4\u30C4\u9023\u90A6\u8B70\u4F1A"@ja , "Bundestag"@ro , "Bundestag"@ca , "Forbundsdagen"@no , "Bundestag"@es , "Almanya Federal Meclisi"@tr , "\u0411\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u0442\u0430\u0433 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438"@ru , "Bundestag"@en , "Deutscher Bundestag"@de , "Bundestag"@pl , "Bondsdag"@nl ; dbpedia-owl:thumbnail ; dbpedia-owl:numberOfMembers 611 ; ns7:numberOfMembers 611 ; dbpprop:abstract "Saksan liittop\u00E4iv\u00E4t eli parlamentti perustettiin liittotasavallan perustuslain laatimisen yhteydess\u00E4 1949. Se on Weimarin tasavallan valtiop\u00E4ivien seuraaja. Liittop\u00E4iv\u00E4t ovat kokoontuneet vuodesta 1999 Valtiop\u00E4iv\u00E4talossa Berliiniss\u00E4. Liittop\u00E4iv\u00E4t muodostaa liittoneuvoston kanssa Saksan lakias\u00E4\u00E4t\u00E4v\u00E4n elimen. Suoralla kansanvaalilla valittavat liittop\u00E4ivien edustajat valitsevat liittokanslerin, sen sijaan liittop\u00E4iv\u00E4t yhdess\u00E4 osavaltioiden edustajien kanssa eli liittokokous valitsee liittopresidentin. Liittopresidentist\u00E4 seuraava arvoj\u00E4rjestyksess\u00E4 on liittop\u00E4ivien johdossa toimiva liittop\u00E4ivien puhemies (Pr\u00E4sident des Deutschen Bundestages)."@fi , "The Bundestag is the parliament of Germany. It was established with Germany's constitution of 1949 and is the successor of the earlier Reichstag. Its current President is Norbert Lammert."@en , "\u5FB7\u56FD\u8054\u90A6\u8BAE\u9662\uFF08\u5FB7\u6587\uFF1ADer Deutsche Bundestag\uFF09\uFF0C\u5373\u5FB7\u610F\u5FD7\u8054\u90A6\u5171\u548C\u56FD\u7684\u806F\u90A6\u8BAE\u4F1A\uFF0C\u603B\u90E8\u8BBE\u5728\u67CF\u6797\u3002\u8054\u90A6\u8BAE\u9662\u4E0E\u8054\u90A6\u53C2\u8BAE\u9662\uFF08Bundesrat\uFF09\u5171\u540C\u7EC4\u6210\u5FB7\u56FD\u56FD\u4F1A\uFF0C\u5FB7\u56FD\u56FD\u4F1A\u662F\u5FB7\u56FD\u6700\u9AD8\u6743\u529B\u673A\u6784\u3002 \u5FB7\u56FD\u8054\u90A6\u8BAE\u9662\u662F\u5FB7\u56FD\u653F\u6CBB\u4F53\u7CFB\u4E2D\u552F\u4E00\u5408\u6CD5\u7684\u7ACB\u5BAA\u673A\u6784\u3002\u8054\u90A6\u8BAE\u9662\u62E5\u6709\u8BBE\u7ACB\u6B27\u76DF\u4E8B\u52A1\u59D4\u5458\u4F1A\u3001\u5916\u4EA4\u4E8B\u52A1\u59D4\u5458\u4F1A\u3001\u56FD\u9632\u59D4\u5458\u4F1A\u4E0E\u60C5\u613F\u59D4\u5458\u4F1A\u53CA\u4EFB\u547D\u519B\u4E8B\u4E13\u5458\u7684\u6743\u5229\u3002\u8054\u90A6\u8BAE\u9662\u53CA\u5176\u59D4\u5458\u4F1A\u6709\u6743\u8981\u6C42\u8054\u90A6\u653F\u5E9C\u4EFB\u4E00\u6210\u5458\u51FA\u5E2D\u5176\u4F1A\u8BAE\u3002 \u5FB7\u56FD\u8BAE\u4F1A\u6CD5\u5B9A\u6210\u5458598\u4EBA\uFF0C\u5176\u4E2D\u4E00\u534A\u7531\u9009\u6C11\u76F4\u63A5\u9009\u51FA\u3002\u53E6\u5916\u4E00\u534A\u662F\u7531\u9009\u6C11\u6295\u7968\u7ED9\u653F\u515A\uFF0C\u653F\u515A\u518D\u628A\u8BAE\u5458\u5E2D\u4F4D\u5206\u914D\u7ED9\u672C\u515A\u8BAE\u5458\u3002\u653F\u515A\u83B7\u5F97\u9009\u7968\u4F4E\u4E8E5%\u7684\u653F\u515A\u6CA1\u6709\u8D44\u683C\u83B7\u5F97\u5206\u914D\u5E2D\u4F4D\u3002\u5FB7\u56FD\u8054\u90A6\u8BAE\u9662\u7684\u7ACB\u6CD5\u4F1A\u8BAE\u4EFB\u671F\u662F\u56DB\u5E74\uFF0C\u4F46\u5728\u7279\u6B8A\u60C5\u51B5\u4E0B\u53EF\u5EF6\u957F\u6216\u7F29\u77ED\u3002\u8054\u90A6\u8BAE\u9662\u6210\u5458\u4EAB\u6709\u4E00\u4E9B\u7279\u6B8A\u6743\u76CA\uFF0C\u5982\u514D\u8D39\u4F7F\u7528\u6240\u6709\u7684\u516C\u5171\u4EA4\u901A\u8BBE\u65BD\uFF08\u57FA\u672C\u6CD5\u7B2C48\u6761\u7B2C3\u6B3E\uFF09\u3002 \u8054\u90A6\u8BAE\u9662\u9009\u4E3E\u8BAE\u957F\u3001\u526F\u8BAE\u957F\u548C\u4E66\u8BB0\u5458\u3002\u8BAE\u957F\u5728\u8BAE\u4F1A\u5927\u53A6\u5185\u884C\u4F7F\u5185\u52A1\u6743\u53CA\u8B66\u5BDF\u6743\uFF0C\u5E76\u5728\u591A\u6570\u60C5\u51B5\u4E0B\u4EE3\u8868\u8BAE\u4F1A\u3002\u73B0\u5728\u7684\u7B2C16\u5C4A\u8BAE\u4F1A\u6709\u6210\u5458614\u4EBA\uFF0C\u73B0\u4EFB\u8BAE\u957F\u4E3A\u5FB7\u56FD\u57FA\u7763\u6559\u6C11\u4E3B\u8054\u76DF\u7684Norbert Lammert\u3002"@zh , "Der Deutsche Bundestag ist das Parlament der Bundesrepublik Deutschland mit Sitz in Berlin. Er wird im politischen System Deutschlands als einziges Verfassungsorgan des Bundes direkt vom Volk gew\u00E4hlt. Die gesetzliche Mindestanzahl seiner Mitglieder betr\u00E4gt 598. Die tats\u00E4chliche Anzahl ist aufgrund von \u00DCberhangmandaten meist h\u00F6her. Eine Legislaturperiode des Bundestags dauert grunds\u00E4tzlich vier Jahre. Die Mitglieder des Deutschen Bundestages (MdB) k\u00F6nnen sich zu Fraktionen oder Gruppen zusammenschlie\u00DFen und genie\u00DFen damit einen besonderen Verfahrens- und Organisationsstatus. Dem Bundestag steht der Bundestagspr\u00E4sident vor. Im aktuellen 16. Deutschen Bundestag, der zurzeit von 611 Abgeordneten (598 regul\u00E4re Sitze + 13 \u00DCberhangmandate) gebildet wird, ist der CDU-Politiker Norbert Lammert Bundestagspr\u00E4sident; Vizepr\u00E4sidenten und Stellvertreter des Pr\u00E4sidenten sind Gerda Hasselfeldt, Wolfgang Thierse, Susanne Kastner, Hermann Otto Solms, Petra Pau und Katrin G\u00F6ring-Eckardt. Der Bundestag hat eine Vielzahl von Aufgaben: Er hat die Gesetzgebungsfunktion, das hei\u00DFt, er schafft das Bundesrecht und \u00E4ndert die Verfassung. Hierbei bedarf es h\u00E4ufig der Mitwirkung des Bundesrats, der jedoch keine zweite Parlamentskammer ist. Der Bundestag genehmigt internationale Vertr\u00E4ge mit anderen Staaten und Organisationen und beschlie\u00DFt den Bundeshaushalt. Im Rahmen seiner Kreationsfunktion w\u00E4hlt er unter anderem den Bundeskanzler (absolute Mehrheit) und wirkt bei der Wahl des Bundespr\u00E4sidenten, der Bundesrichter und anderer wichtiger Bundesorgane mit. Der Bundestag \u00FCbt die parlamentarische Kontrolle gegen\u00FCber der Regierung und der Exekutive des Bundes aus, er kontrolliert auch den Einsatz der Bundeswehr. Politisch bedeutsam ist die \u00D6ffentlichkeitsfunktion, wonach der Bundestag die Aufgabe hat, die W\u00FCnsche der Bev\u00F6lkerung auszudr\u00FCcken und umgekehrt die Bev\u00F6lkerung zu informieren. Zur Herkunft des Begriffes \u201E-tag\u201C siehe Landtag (historisch)."@de , "De Bondsdag is het Duitse parlement, opgericht door de grondwet van 1949. De Bondsdag wordt in principe om de 4 jaar gekozen. De Bondsdag is de opvolger van de eerdere Rijksdag. Na de Duitse hereniging is de Bondsdag in 1999 van Bonn naar Berlijn verhuisd en is de volksvertegenwoordiging gehuisvest in het (gerenoveerde) Rijksdaggebouw. De Bondsdag bestaat uit minimaal 598 afgevaardigden, waarvan er 299 direct in zogenaamde \"Wahlkreise\" (kiesdistricten) gekozen worden. Als gevolg van het kiessysteem kunnen er meer afgevaardigden zijn dan het wettelijk minimum. Naast de Bondsdag bestaat er ook nog de Bondsraad, die de andere helft van de Duitse wetgevende macht vormt. In de Bondsraad zijn de deelstaatregeringen vertegenwoordigd."@nl , "\u0424\u0430\u0439\u043B:Bonn Bundestag Plenarsaal1. jpg \u0411\u043E\u043D\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043B \u0437\u0430\u0441\u0456\u0434\u0430\u043D\u044C \u0411\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u0442\u0430\u0491\u0443 \u0424\u0430\u0439\u043B:Bundestag. jpg \u0411\u0435\u0440\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0411\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u0442\u0430\u0491 \u0411\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u0442\u0430\u0433 \u0424\u0420\u041D (\u043D\u0456\u043C. Bundestag \u2014 \u0437\u0430\u0441\u0456\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u043E\u044E\u0437\u0443) \u2014 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430. \u0404\u0434\u0438\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D \u0432 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0456 \u0424\u0420\u041D, \u0449\u043E \u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0431\u0435\u0437\u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E \u0432\u0441\u0456\u043C\u0430 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u0421\u0442\u0440\u043E\u043A \u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0411. - \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438 \u0440\u043E\u043A\u0438. \u0414\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u043F\u0443\u0441\u043A \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u044F\u043A \u0432\u0438\u043D\u044F\u0442\u043E\u043A \u0456 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0435\u0442\u0435\u043D\u0446\u0456\u044E \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430. \u041D\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0448\u0456 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0431\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u0442\u0430\u0433\u0443: \u0443\u0445\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0456\u0432, \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0438 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440\u0430 \u0456 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u0437\u0430 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0443\u0440\u044F\u0434\u0443. \u041D\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0456\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F\u0445 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0435\u0442\u0456\u0432 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0437 \u043F\u0456\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0438 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0456\u0432. \u0412 \u0445\u043E\u0434\u0456 \u0437\u0430\u0441\u0456\u0434\u0430\u043D\u044C \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u0456 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0443\u0437\u0433\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0456 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0432\u043E\u043B\u044F \u0456 \u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456. \u041D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0435\u0442\u0438 \u043F\u043E\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0437 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E \u0437\u0430 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0443\u0440\u044F\u0434\u0443. \u0426\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0435\u0442\u0456\u0432, \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0456\u0437 \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0456 \u043A\u0456\u043D\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0435\u0442\u043E\u043C \u0437 \u0431\u044E\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0454 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0432\u0442\u0456\u043B\u044E\u0454 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0431\u044E\u0434\u0436\u0435\u0442. \u0423 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0437 \u043F\u0435\u0442\u0438\u0446\u0456\u0439 \u0431\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u0442\u0430\u0433\u0443 \u0437 \u043F\u0440\u043E\u0445\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 \u0456 \u0441\u043A\u0430\u0440\u0433\u0430\u043C\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0437\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u0438\u0441\u044F \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0438\u043D. \u0414\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u0442\u0430\u0433\u0443 \u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0456 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445, \u043F\u0440\u044F\u043C\u0438\u0445, \u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0456\u0432 \u043F\u0440\u0438 \u0442\u0430\u0454\u043C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456. \u0412\u043E\u043D\u0438 \u0454 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0443, \u043D\u0435 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0430\u043A\u0430\u0437\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u0432\u043A\u0430\u0437\u0456\u0432\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u043F\u0456\u0434\u043A\u043E\u0440\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0439 \u0441\u043E\u0432\u0456\u0441\u0442\u0456. \u0422\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u0431\u043E \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434 \u0437 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u043D\u0435 \u0441\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C \u0437\u0430 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u043F\u043E\u0437\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0442\u0430. \u0417\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0441\u0432\u043E\u0454\u0457 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0444\u0440\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0449\u043E \u0434\u043B\u044F \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0443 \u043D\u0438\u0445 \u0454 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0456\u043D\u0456\u043C\u0443\u043C \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0446\u044C. \u0427\u0438\u0441\u0435\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0444\u0440\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0457\u0457 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0435\u0442\u0430\u0445. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0431\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u0442\u0430\u0433\u0443 \u0437\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0454\u044E \u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043B\u0430\u0432 \u043D\u0430\u0439\u0447\u0438\u0441\u0435\u043B\u044C\u043D\u0456\u0448\u043E\u0457 \u0444\u0440\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457. \u0412\u0456\u043D \u0432\u0435\u0434\u0435 \u043F\u043B\u0435\u043D\u0430\u0440\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0441\u0456\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0441\u0442\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0437\u0430 \u0434\u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443. \u0412\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0443 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0447\u0456\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0456 \u0424\u0420\u041D \u0432\u0456\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0435 \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u0456\u0439 \"\u043F'\u044F\u0442\u0438\u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442\u043D\u0456\u0439 \u043E\u0431\u043C\u043E\u0432\u0446\u0456\", \u0437\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u044F\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0431\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u0442\u0430\u0433\u0443, \u043B\u0430\u043D\u0434\u0442\u0430\u0433\u0430\u0445 \u0456 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0430\u0445 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u044E\u0442\u044C \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0442\u0456 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0456 \u043D\u0430\u0431\u0440\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0448\u043E\u0433\u043E 5% \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0446\u0456\u0432."@uk , "\u30C9\u30A4\u30C4\u9023\u90A6\u8B70\u4F1A\uFF08\uFF0D\u308C\u3093\u307D\u3046\u304E\u304B\u3044\u3001\u72EC: Deutscher Bundestag\u3001\u82F1: German Parliament\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u3067\u56FD\u6C11\u304B\u3089\u9078\u6319\u3067\u9078\u3070\u308C\u308B\u8B70\u54E1\u304B\u3089\u6210\u308B\u8B70\u4F1A\u306E\u540D\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\u30C9\u30A4\u30C4\u3067\u306F\u3053\u306E\u9023\u90A6\u8B70\u4F1A\u3068\u9023\u90A6\u53C2\u8B70\u9662\u306E\u4E8C\u9662\u5236\u3092\u3068\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u9023\u90A6\u53C2\u8B70\u9662\u306F\u3001\u5DDE\u306E\u4EBA\u53E3\u306B\u3088\u3063\u3066\u5B9A\u3081\u3089\u308C\u305F\u8B70\u5E2D\u6570\u306E\u5DDE\u653F\u5E9C\u306E\u4EE3\u8868\u8005\u304B\u3089\u6210\u308B\u3002\u4F8B\u3048\u3070\u3001\u74B0\u5883\u306B\u95A2\u3059\u308B\u6CD5\u6848\u306F\u5DDE\u653F\u5E9C\u306E\u74B0\u5883\u5927\u81E3\u304C\u51FA\u5E2D\u30FB\u5BE9\u8B70\u3059\u308B\u3002\u7ACB\u6CD5\u6A5F\u95A2\u3068\u3057\u3066\u306F\u5730\u4F4D\u3082\u6A29\u80FD\u3082\u56FD\u6C11\u306E\u76F4\u63A5\u9078\u6319\u3067\u9078\u3070\u308C\u308B\u9023\u90A6\u8B70\u4F1A\u306B\u512A\u4F4D\u304C\u304A\u304B\u308C\u3001\u3053\u306E\u305F\u3081\u306B\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u56FD\u4F1A\u306F\u4E00\u9662\u5236\u3068\u898B\u308B\u3053\u3068\u3082\u51FA\u6765\u308B\u3002\u56FD\u4F1A\u8B70\u4E8B\u5802\u5185\u306F\u9023\u90A6\u8B70\u4F1A\u306E\u8B70\u5834\u306E\u307F\u6240\u5728\u3057\u3001\u4E0A\u9662\u306B\u76F8\u5F53\u3059\u308B\u9023\u90A6\u53C2\u8B70\u9662\u306E\u8B70\u5834\u306F\u3001\u3053\u306E\u56FD\u4F1A\u8B70\u4E8B\u5802\u306B\u306A\u304F\u3001\u65E7\u30D7\u30ED\u30A4\u30BB\u30F3\u8CB4\u65CF\u9662 \u306B\u7F6E\u304B\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja , "Il Bundestag \u00E8 il parlamento federale tedesco ed esprime la rappresentanza popolare della Repubblica Federale di Germania. Si trova a Berlino dal 1990, anno in cui la capitale fu spostata da Bonn; prima del 1949 al posto del Bundestag esisteva il Reichstag."@it , "O Bundestag \u00E9 o parlamento da Alemanha, estabelecido pela constitui\u00E7\u00E3o alem\u00E3 de 1949 e sucessor do Reichstag. Seu atual presidente \u00E9 Norbert Lammert. Constitui o corpo legislativo federal da Alemanha. Desde 1999, o Bundestag se re\u00FAne no pr\u00E9dio do antigo Reichstag, em Berlim, que foi profundamente renovado com uma magn\u00EDfica c\u00FApula de vidro. Bundesrat"@pt , "Bundestag (pe\u0142na nazwa Deutscher Bundestag) \u2013 druga obok Bundesratu (Rady Federalnej) izba parlamentu Niemiec. Pierwsza kadencja Bundestagu rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 7 wrze\u015Bnia 1949 roku. Od 1999 siedzib\u0105 jest budynek Reichstagu (Reichstagsgeb\u00E4ude) w Berlinie. Ustawowa liczba pos\u0142\u00F3w wynosi obecnie 598 os\u00F3b, ale liczba ta mo\u017Ce si\u0119 zwi\u0119ksza\u0107 o tzw. mandaty nadliczbowe (dodatkowe, nadwy\u017Ckowe), o czym ni\u017Cej. Liczba pos\u0142\u00F3w obecnej, XVI kadencji wynosi 612. Sk\u0142ad Bundestagu jest ustalany wed\u0142ug ordynacji mieszanej co cztery lata na podstawie powszechnych, r\u00F3wnych, bezpo\u015Brednich, wolnych wybor\u00F3w, w g\u0142osowaniu tajnym (nazywanych w j\u0119zyku niemieckim Bundestagswahl)."@pl , "El Bundestag (Dieta Federal) \u00E9s el parlament alemany. Es va establir en la constituci\u00F3 alemanya de 1949 (Grundgesetz), i \u00E9s el successor de l'anterior Reichstag. El president actual del parlament alemany \u00E9s Norbert Lammert."@ca , "Bundestag-ul german este denumirea camerei superioare a Parlamentului german. \u00CEn traducere din limba german\u0103 \u00EEnseamn\u0103 \"Parlamentul Federal\". A nu se confunda cu un alt organ statal federal numit Bundesversammlung (\"Adunarea Federal\u0103\"), care se \u00EEntrune\u015Fte doar o dat\u0103 la 5 ani pentru a alegere pe Pre\u015Fedintele statului. Cealalt\u0103 camer\u0103 a parlamentului german poart\u0103 numele Bundesrat (\"Consiliul Federal\" al landurilor germane). Sediul Bundestag-ului se afl\u0103 \u00EEn incinta cl\u0103dirii fostului Reichstag din Berlin. \u00CEn zilele noastre Reichstag desemneaz\u0103 numai cl\u0103direa respectiv\u0103. 1983 p\u00E2n\u0103 \u00EEn 1990 Die Gr\u00FCnen, 1990 p\u00E2n\u0103 \u00EEn 1994 B\u00FCndnis 90, p\u00E2n\u0103 \u00EEn 1994 B\u00FCndnis 90/Die Gr\u00FCnen 1990 p\u00E2n\u0103 \u00EEn 2005 PDS, p\u00E2n\u0103 \u00EEn 2005 Die Linkspartei. BP 17, KPD 15, WAV 12, Zentrum 10, DKP-DRP 5, SSW 1, Independen\u0163i 3 GB-BHE 27, Zentrum 3 Imagine:Bundestag. jpg|Sala plenar\u0103 Imagine:Berlin Reichstag. jpg|Cl\u0103direa Reichstag"@ro , "El Parlamento alem\u00E1n es el \u00F3rgano federal supremo legislativo de la Rep\u00FAblica Federal de Alemania. Su cometido principal es representar la voluntad del pueblo. El Parlamento decide las leyes federales, elige al Canciller de Alemania y controla el trabajo del gobierno. Los diputados se eligen cada cuatro a\u00F1os. Es el sucesor del Reichstag."@es , "Le Bundestag allemand ou Di\u00E8te f\u00E9d\u00E9rale allemande (Deutscher Bundestag) est l\u2019assembl\u00E9e parlementaire de la R\u00E9publique f\u00E9d\u00E9rale d'Allemagne assurant la repr\u00E9sentation du peuple allemand dans son ensemble. \u00C9tabli par la Loi fondamentale de 1949 comme successeur du Reichstag, il si\u00E8ge depuis 1999 \u00E0 Berlin, au palais du Reichstag r\u00E9nov\u00E9 par Norman Foster. Le syst\u00E8me politique allemand \u00E9tant un r\u00E9gime parlementaire, le Bundestag y joue un r\u00F4le central : Il exerce en coop\u00E9ration avec le Bundesrat le pouvoir l\u00E9gislatif et le pouvoir constituant au niveau f\u00E9d\u00E9ral en adoptant les lois f\u00E9d\u00E9rales et les r\u00E9visions de la Loi fondamentale. Il ratifie \u00E9galement les trait\u00E9s et adopte le budget f\u00E9d\u00E9ral. Il exerce une fonction de l\u00E9gitimation d\u2019autres organes, notamment en \u00E9lisant le chancelier f\u00E9d\u00E9ral et en participant \u00E0 l\u2019\u00E9lection du pr\u00E9sident f\u00E9d\u00E9ral et des juges f\u00E9d\u00E9raux. Il contr\u00F4le l\u2019action du Gouvernement f\u00E9d\u00E9ral, qui est responsable devant lui, ainsi que les engagements des forces arm\u00E9es de la F\u00E9d\u00E9ration. Les membres du Bundestag (MdB) sont \u00E9lus pour quatre ans selon un mode de scrutin particuli\u00E8rement \u00E9labor\u00E9 qui combine r\u00E9partition proportionnelle des si\u00E8ges et \u00E9lection de la moiti\u00E9 des parlementaires au scrutin majoritaire. Le nombre normal de membres est de 598, mais le syst\u00E8me \u00E9lectoral rend courante la cr\u00E9ation de mandats suppl\u00E9mentaires. Le 16 Bundestag, entr\u00E9 en fonction le 18 octobre 2005, comprend 614 membres et est pr\u00E9sid\u00E9 par le chr\u00E9tien-d\u00E9mocrate Norbert Lammert; \u00E0 moins d\u2019une dissolution, son mandat durera jusqu\u2019au 18 octobre 2009."@fr , "Almanya Federal Meclisi, Almanya'n\u0131n yasama organ\u0131d\u0131r. II. D\u00FCnya sava\u015F\u0131 sonu kurulan Bat\u0131 Almanya Federal Cumhuriyeti'n\u0131n Parlamentosu Bonn \u015Fehrinde faaliyete ge\u00E7er ve her iki Almanya'n\u0131n 1990 da tekrar birle\u015Fmesine kadar burda faliyette idi. 1990'da tekrar birle\u015Fen Almanya'n\u0131n parlamentosu, al\u0131nan oybirli\u011Fi karar\u0131 ile ba\u015Fkenti Bonn'dan Berlin'e ta\u015F\u0131d\u0131. Bug\u00FCn Berlin'de eski Reichstag (1. D\u00FCnya sava\u015F\u0131ndan sonra Alman nazilerin yakt\u0131\u011F\u0131 Alman \u0130mparatorlu\u011Funun Parlamento) binas\u0131n\u0131n temelden onar\u0131m\u0131 sonucunda buraya ta\u015F\u0131nd\u0131. Berlin'de bulunan parlamentonun mensuplar\u0131, do\u011Frudan Alman halk\u0131 taraf\u0131ndan se\u00E7ilir. Milletvekili say\u0131s\u0131 598, yasama d\u00F6nemi ise toplam 4 y\u0131ld\u0131r. Bug\u00FCn bu parlamentoda \u00E7e\u015Fitli fraksiyonlara ve partilere mensub T\u00FCrk as\u0131ll\u0131 Alman milletvekilleri bulunmaktad\u0131r. Cem \u00D6zdemir, Ye\u015Filler Ba\u015Fkan\u0131 Dr. Lale Akg\u00FCn, SPD Ekin Delig\u00F6z, Ye\u015Filler Prof. Dr. Hakk\u0131 Keskin, Sol H\u00FCseyin-Kenan Aydin, Sol Sevim Da\u011Fdelen, Sol"@tr , "\u0424\u0430\u0439\u043B:Reichstag exterior 317. JPG \u0420\u0435\u0439\u0445\u0441\u0442\u0430\u0433-\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0411\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u0442\u0430\u0433\u0430 \u0411\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u0442\u0430\u0301\u0433 (\u043D\u0435\u043C. Bundestag \u2014 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435, \u043E\u0442 Bund \u0438 Tag, Tagung) \u2014 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u043C \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430, \u0441\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0414\u043E\u0441\u0440\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0440\u043E\u0441\u043F\u0443\u0441\u043A \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u0435\u043D \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0435\u0442\u0435\u043D\u0446\u0438\u044E \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430. \u0414\u043E \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u0431\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u0442\u0430\u0433\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043B\u043E 520 \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432. \u041D\u0430 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0432 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u0435 1990, \u0441 \u0432\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0424\u0420\u0413 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C, \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u043D\u043E \u0434\u043E 662, \u0430 \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 1994 \u2013 \u0434\u043E 672, \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 1998 \u044D\u0442\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0443\u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0434\u043E 669. \u0412\u0430\u0436\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0431\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u0442\u0430\u0433\u0430: \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0432, \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u044B \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u0437\u0430 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041D\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435\u0442\u043E\u0432 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u043F\u043E \u043F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0432. \u0412 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u0431\u044B\u0442\u044C \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u043B\u044F \u0438 \u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438. \u041D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435\u0442\u044B \u0432\u043E\u0437\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u043F\u043E \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E \u0437\u0430 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430. \u042D\u0442\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C \u043A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430\u043C, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u043E\u0442 \u043A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u043F\u043E \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0438 \u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435\u0442\u043E\u043C \u043F\u043E \u0431\u044E\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0442\u044C \u0431\u044E\u0434\u0436\u0435\u0442. \u0412 \u043A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043F\u043E \u043F\u0435\u0442\u0438\u0446\u0438\u044F\u043C \u0431\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u0442\u0430\u0433\u0430 \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u0436\u0430\u043B\u043E\u0431\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u0443\u044E \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043B\u044E\u0431\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0438\u043D. \u0414\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u044B \u0431\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u0442\u0430\u0433\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u043E\u0431\u0449\u0438\u0445, \u043F\u0440\u044F\u043C\u044B\u0445, \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0440\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0438 \u0442\u0430\u0439\u043D\u043E\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438. \u041E\u043D\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430, \u043D\u0435 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u044B \u043D\u0430\u043A\u0430\u0437\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0443\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043B\u0438\u0448\u044C \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438. \u041F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434 \u0438\u0437 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u043D\u0435 \u0432\u043B\u0435\u043A\u0443\u0442 \u0437\u0430 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0442\u0430. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u044B \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432\u043E \u0444\u0440\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438, \u0435\u0441\u043B\u0438 \u0434\u043B\u044F \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0443 \u043D\u0438\u0445 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u0439 \u043C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0443\u043C \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0441\u0442. \u0427\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0444\u0440\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0435\u0451 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430\u0445. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0431\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u0442\u0430\u0433\u0430 \u043F\u043E \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u0437 \u0440\u044F\u0434\u043E\u0432 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u0444\u0440\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438. \u041E\u043D \u0432\u0435\u0434\u0451\u0442 \u043F\u043B\u0435\u043D\u0430\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u0442 \u0437\u0430 \u0441\u043E\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430. \u0412\u0430\u0436\u043D\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u0424\u0420\u0413 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E \u0442. \u043D. \u00AB\u043F\u044F\u0442\u0438\u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043A\u0435\u00BB, \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0431\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u0442\u0430\u0433\u0435, \u043B\u0430\u043D\u0434\u0442\u0430\u0433\u0430\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0430\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0442\u0435 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0431\u0440\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 5 % \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u0432 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0437\u0430\u0440\u043F\u043B\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u0430\u00A0\u2014 7,700 \u20AC/\u043C\u0435\u0441\u044F\u0446 + \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0442 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043E\u0431\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u0435 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u0431\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0434\u043E\u0432 45,384 \u0435\u0432\u0440\u043E \u0432 \u0433\u043E\u0434."@ru , "Forbundsdagen er det f\u00F8derale tyske parlamentet. Det ble etablert i 1949 som etterf\u00F8lger etter den tidligere Riksdagen, og har fra 1999 holdt til i Riksdagsbygningen i Berlin. Forbundsdagen har for tiden 598 representanter. Forbundsdagen velges for fire \u00E5r, men kan oppl\u00F8ses av presidenten f\u00F8r utl\u00F8pet av valgperioden. Utlysning av nyvalg f\u00F8r tideen kan bare skje dersom forbundskansleren stiller og felles p\u00E5 kabinettsp\u00F8rsm\u00E5l og forbundsdagen ikke er i stand til \u00E5 velge ny forbundskansler innen tre uker. For \u00E5 felle en regjering kreves det konstruktiv mistillit, det vil si at man ikke kan felle en regjering uten \u00E5 stable en ny p\u00E5 beina. Forbundsdagen deler den lovgivende makten med Forbundsr\u00E5det, som fungerer som Tysklands overhus. Forbundsr\u00E5det har absolutt veto mot lover som i f\u00F8lge grunnloven krever dets samtykke. Dessuten kan ikke f\u00F8derale budsjetter vedtas uten r\u00E5dets samtykke. Ellers har r\u00E5det utsettende veto. Grunnlovsendringer krever 2/3 flertall i begge kamre."@no , "N\u011Bmeck\u00FD spolkov\u00FD sn\u011Bm je doln\u00ED komora parlamentu Spolkov\u00E9 republiky N\u011Bmecko se s\u00EDdlem v Berl\u00EDn\u011B. Je volen p\u0159\u00EDmou volbou a v politick\u00E9m syst\u00E9mu N\u011Bmecka se jedn\u00E1 o jedin\u00FD spolkov\u00FD \u00FAstavn\u00ED org\u00E1n s bezprost\u0159edn\u00ED demokratickou legitimnost\u00ED. N\u011Bmeck\u00FD spolkov\u00FD sn\u011Bm m\u00E1 nejm\u00E9n\u011B 598 poslanc\u016F (ofici\u00E1ln\u011B naz\u00FDvan\u00FDch \u010Clenov\u00E9 N\u011Bmeck\u00E9ho spolkov\u00E9ho sn\u011Bmu, n\u011Bmecky Mitglieder des Deutschen Bundestages) a jeho norm\u00E1ln\u00ED funk\u010Dn\u00ED obdob\u00ED trv\u00E1 \u010Dty\u0159i roky. Kv\u016Fli volebn\u00EDmu syst\u00E9mu po\u010Det poslanc\u016F kol\u00EDs\u00E1 (v sou\u010Dasnosti \u2013 2006 jich je 614). V jeho \u010Dele stoj\u00ED p\u0159edseda Spolkov\u00E9ho sn\u011Bmu (Bundestagspr\u00E4sident), kter\u00FD je volen\u00FD poslanci. V sou\u010Dasn\u00E9m 16. Spolkov\u00E9m sn\u011Bmu j\u00EDm je Norbert Lammert. Viceprezidenti a z\u00E1stupci prezidenta jsou Gerda Hasselfeldt, Wolfgang Thierse, Susanne Kastner, Hermann Otto Solms, Petra Pau (Linkspartei a Katrin G\u00F6ring-Eckardt (B\u00FCndnis 90/Die Gr\u00FCnen . Jako \u00FAstavn\u00ED org\u00E1n m\u00E1 Spolkov\u00FD sn\u011Bm \u0159adu funkc\u00ED: z\u00E1konod\u00E1rnou funkci . D\u00E1le schvaluje mezin\u00E1rodn\u00ED smlouvy se st\u00E1ty i organizacemi a p\u0159ij\u00EDm\u00E1 spolkov\u00FD rozpo\u010Det. V r\u00E1mci sv\u00E9 kreativn\u00ED funkce jmenuje spolkov\u00E9ho kancl\u00E9\u0159e a pod\u00EDl\u00ED se na volb\u011B spolkov\u00E9ho prezidenta, spolkov\u00FDch soudc\u016F a \u010Dlen\u016F dal\u0161\u00EDch spolkov\u00FDch org\u00E1n\u016F. Vykon\u00E1v\u00E1 parlamentn\u00ED kontrolu vl\u00E1dy a spolkov\u00E9 exekutivy a kontroluje nasazen\u00ED Bundeswehru. Politicky je d\u00E1le v\u00FDznamn\u00E1 ve\u0159ejnopr\u00E1vn\u00ED funkce, dle n\u00ED\u017E m\u00E1 Spolkov\u00FD sn\u011Bm za \u00FAkol vyjad\u0159ovat p\u0159\u00E1n\u00ED obyvatelstva a t\u00E9\u017E informovat obyvatelstvo."@cs , "F\u00F6rbundsdagen \u00E4r huvuddelen av Tysklands parlament. I lagstiftningen deltar dock \u00E4ven f\u00F6rbundsr\u00E5det, vilket \u00E4r ett organ som representerar Tysklands delstater. Det tyska parlamentet skapades i och med Tysklands grundande 1871 och kallades d\u00E5 Reichstag. En riksdag fanns \u00E4ven i det Tysk-romerska riket och senare \u00E4ven i Nordtyska f\u00F6rbundet (Norddeutscher Bund), som existerade under \u00E5ren 1866-1871. Dessutom fanns en f\u00F6rbundsdag (Bundestag) i Tyska f\u00F6rbundet (Deutscher Bund), som existerade mellan 1815-1866, allts\u00E5 under tiden mellan det Tysk-romerska riket (som existerade fram till 1806) och det senare Nordtyska f\u00F6rbundet. Fr\u00E5n 1949 antogs namnet F\u00F6rbundsdagen igen som namn f\u00F6r den nya f\u00F6rbundsrepubliken Tysklands folkrepresentation. Detta parlament hade fr\u00E5n 1949 sitt s\u00E4te i den provisoriska huvudstaden Bonn. Under 1970-talet fick Bonn status som permanent huvudstad i V\u00E4sttyskland. N\u00E4r Tyskland \u00E5terf\u00F6renades 1990 flyttades f\u00F6rbundsdagen till Berlin."@sv . @prefix geo: . dbpedia:Bundestag geo:lat 52.51861190795898 ; geo:long 13.37611103057861 ; rdfs:comment "Bundestag (pe\u0142na nazwa Deutscher Bundestag) \u2013 druga obok Bundesratu (Rady Federalnej) izba parlamentu Niemiec. Pierwsza kadencja Bundestagu rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 7 wrze\u015Bnia 1949 roku. Od 1999 siedzib\u0105 jest budynek Reichstagu (Reichstagsgeb\u00E4ude) w Berlinie. Ustawowa liczba pos\u0142\u00F3w wynosi obecnie 598 os\u00F3b, ale liczba ta mo\u017Ce si\u0119 zwi\u0119ksza\u0107 o tzw. mandaty nadliczbowe (dodatkowe, nadwy\u017Ckowe), o czym ni\u017Cej. Liczba pos\u0142\u00F3w obecnej, XVI kadencji wynosi 612."@pl , "El Bundestag (Dieta Federal) \u00E9s el parlament alemany. Es va establir en la constituci\u00F3 alemanya de 1949 (Grundgesetz), i \u00E9s el successor de l'anterior Reichstag. El president actual del parlament alemany \u00E9s Norbert Lammert."@ca , ""@ja , "De Bondsdag is het Duitse parlement, opgericht door de grondwet van 1949. De Bondsdag wordt in principe om de 4 jaar gekozen. De Bondsdag is de opvolger van de eerdere Rijksdag. Na de Duitse hereniging is de Bondsdag in 1999 van Bonn naar Berlijn verhuisd en is de volksvertegenwoordiging gehuisvest in het (gerenoveerde) Rijksdaggebouw. De Bondsdag bestaat uit minimaal 598 afgevaardigden, waarvan er 299 direct in zogenaamde \"Wahlkreise\" (kiesdistricten) gekozen worden."@nl , "Der Deutsche Bundestag ist das Parlament der Bundesrepublik Deutschland mit Sitz in Berlin. Er wird im politischen System Deutschlands als einziges Verfassungsorgan des Bundes direkt vom Volk gew\u00E4hlt. Die gesetzliche Mindestanzahl seiner Mitglieder betr\u00E4gt 598. Die tats\u00E4chliche Anzahl ist aufgrund von \u00DCberhangmandaten meist h\u00F6her. Eine Legislaturperiode des Bundestags dauert grunds\u00E4tzlich vier Jahre."@de , ""@zh , "Forbundsdagen er det f\u00F8derale tyske parlamentet. Det ble etablert i 1949 som etterf\u00F8lger etter den tidligere Riksdagen, og har fra 1999 holdt til i Riksdagsbygningen i Berlin. Forbundsdagen har for tiden 598 representanter. Forbundsdagen velges for fire \u00E5r, men kan oppl\u00F8ses av presidenten f\u00F8r utl\u00F8pet av valgperioden."@no , "Il Bundestag \u00E8 il parlamento federale tedesco ed esprime la rappresentanza popolare della Repubblica Federale di Germania. Si trova a Berlino dal 1990, anno in cui la capitale fu spostata da Bonn; prima del 1949 al posto del Bundestag esisteva il Reichstag."@it , "El Parlamento alem\u00E1n es el \u00F3rgano federal supremo legislativo de la Rep\u00FAblica Federal de Alemania. Su cometido principal es representar la voluntad del pueblo. El Parlamento decide las leyes federales, elige al Canciller de Alemania y controla el trabajo del gobierno. Los diputados se eligen cada cuatro a\u00F1os. Es el sucesor del Reichstag."@es , "F\u00F6rbundsdagen \u00E4r huvuddelen av Tysklands parlament. I lagstiftningen deltar dock \u00E4ven f\u00F6rbundsr\u00E5det, vilket \u00E4r ett organ som representerar Tysklands delstater. Det tyska parlamentet skapades i och med Tysklands grundande 1871 och kallades d\u00E5 Reichstag. En riksdag fanns \u00E4ven i det Tysk-romerska riket och senare \u00E4ven i Nordtyska f\u00F6rbundet (Norddeutscher Bund), som existerade under \u00E5ren 1866-1871."@sv , "Bundestag-ul german este denumirea camerei superioare a Parlamentului german. \u00CEn traducere din limba german\u0103 \u00EEnseamn\u0103 \"Parlamentul Federal\". A nu se confunda cu un alt organ statal federal numit Bundesversammlung (\"Adunarea Federal\u0103\"), care se \u00EEntrune\u015Fte doar o dat\u0103 la 5 ani pentru a alegere pe Pre\u015Fedintele statului. Cealalt\u0103 camer\u0103 a parlamentului german poart\u0103 numele Bundesrat (\"Consiliul Federal\" al landurilor germane)."@ro , "O Bundestag \u00E9 o parlamento da Alemanha, estabelecido pela constitui\u00E7\u00E3o alem\u00E3 de 1949 e sucessor do Reichstag. Seu atual presidente \u00E9 Norbert Lammert. Constitui o corpo legislativo federal da Alemanha. Desde 1999, o Bundestag se re\u00FAne no pr\u00E9dio do antigo Reichstag, em Berlim, que foi profundamente renovado com uma magn\u00EDfica c\u00FApula de vidro. Bundesrat"@pt , "Saksan liittop\u00E4iv\u00E4t eli parlamentti perustettiin liittotasavallan perustuslain laatimisen yhteydess\u00E4 1949. Se on Weimarin tasavallan valtiop\u00E4ivien seuraaja. Liittop\u00E4iv\u00E4t ovat kokoontuneet vuodesta 1999 Valtiop\u00E4iv\u00E4talossa Berliiniss\u00E4. Liittop\u00E4iv\u00E4t muodostaa liittoneuvoston kanssa Saksan lakias\u00E4\u00E4t\u00E4v\u00E4n elimen."@fi , "N\u011Bmeck\u00FD spolkov\u00FD sn\u011Bm je doln\u00ED komora parlamentu Spolkov\u00E9 republiky N\u011Bmecko se s\u00EDdlem v Berl\u00EDn\u011B. Je volen p\u0159\u00EDmou volbou a v politick\u00E9m syst\u00E9mu N\u011Bmecka se jedn\u00E1 o jedin\u00FD spolkov\u00FD \u00FAstavn\u00ED org\u00E1n s bezprost\u0159edn\u00ED demokratickou legitimnost\u00ED. N\u011Bmeck\u00FD spolkov\u00FD sn\u011Bm m\u00E1 nejm\u00E9n\u011B 598 poslanc\u016F (ofici\u00E1ln\u011B naz\u00FDvan\u00FDch \u010Clenov\u00E9 N\u011Bmeck\u00E9ho spolkov\u00E9ho sn\u011Bmu, n\u011Bmecky Mitglieder des Deutschen Bundestages) a jeho norm\u00E1ln\u00ED funk\u010Dn\u00ED obdob\u00ED trv\u00E1 \u010Dty\u0159i roky."@cs , "\u0424\u0430\u0439\u043B:Bonn Bundestag Plenarsaal1. jpg \u0411\u043E\u043D\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043B \u0437\u0430\u0441\u0456\u0434\u0430\u043D\u044C \u0411\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u0442\u0430\u0491\u0443 \u0424\u0430\u0439\u043B:Bundestag. jpg \u0411\u0435\u0440\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0411\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u0442\u0430\u0491 \u0411\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u0442\u0430\u0433 \u0424\u0420\u041D (\u043D\u0456\u043C. Bundestag \u2014 \u0437\u0430\u0441\u0456\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u043E\u044E\u0437\u0443) \u2014 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430."@uk , "Le Bundestag allemand ou Di\u00E8te f\u00E9d\u00E9rale allemande (Deutscher Bundestag) est l\u2019assembl\u00E9e parlementaire de la R\u00E9publique f\u00E9d\u00E9rale d'Allemagne assurant la repr\u00E9sentation du peuple allemand dans son ensemble. \u00C9tabli par la Loi fondamentale de 1949 comme successeur du Reichstag, il si\u00E8ge depuis 1999 \u00E0 Berlin, au palais du Reichstag r\u00E9nov\u00E9 par Norman Foster."@fr , "Almanya Federal Meclisi, Almanya'n\u0131n yasama organ\u0131d\u0131r. II. D\u00FCnya sava\u015F\u0131 sonu kurulan Bat\u0131 Almanya Federal Cumhuriyeti'n\u0131n Parlamentosu Bonn \u015Fehrinde faaliyete ge\u00E7er ve her iki Almanya'n\u0131n 1990 da tekrar birle\u015Fmesine kadar burda faliyette idi. 1990'da tekrar birle\u015Fen Almanya'n\u0131n parlamentosu, al\u0131nan oybirli\u011Fi karar\u0131 ile ba\u015Fkenti Bonn'dan Berlin'e ta\u015F\u0131d\u0131. Bug\u00FCn Berlin'de eski Reichstag (1."@tr , "\u0424\u0430\u0439\u043B:Reichstag exterior 317. JPG \u0420\u0435\u0439\u0445\u0441\u0442\u0430\u0433-\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0411\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u0442\u0430\u0433\u0430 \u0411\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u0442\u0430\u0301\u0433 (\u043D\u0435\u043C. Bundestag \u2014 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435, \u043E\u0442 Bund \u0438 Tag, Tagung) \u2014 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u043C \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430, \u0441\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru , "The Bundestag is the parliament of Germany. It was established with Germany's constitution of 1949 and is the successor of the earlier Reichstag. Its current President is Norbert Lammert."@en ; foaf:depiction . @prefix skos: . @prefix ns14: . dbpedia:Bundestag skos:subject ns14:German_Bundestag , ns14:Politics_of_Germany , ns14:Legislative_branch_of_the_Government_of_Germany , ns14:German_loanwords , ns14:Parliaments_by_country , ns14:National_legislatures . @prefix ns15: . dbpedia:Bundestag dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns15:coord , ns15:otheruses4 , ns15:infobox_parliament ; dbpprop:otheruses4Property "the governing body of the German Confederation from 1815 to 1866"@en , "the current parliament of Germany"@en , "Bundesversammlung (German Confederation)"@en ; dbpprop:lastElection "18 September 2005"@en ; dbpprop:nativeName "Deutscher Bundestag"@en ; dbpprop:party dbpedia:Social_Democratic_Party_of_Germany , , , ; dbpprop:structure "Parliamentary Groups of the Bundestag .svg"@en ; dbpprop:textColor "FFFFFF"@en ; dbpprop:houseType "Lower house"@en ; dbpprop:meetingPlace dbpedia:Reichstag_building , dbpedia:Berlin ; dbpprop:sessionRoom "Bundestag.jpg"@en ; dbpprop:structure1Res "240px"@en ; dbpprop:website ; dbpprop:display "title"@en ; dbpprop:members dbpedia:List_of_Bundestag_Members ; dbpprop:leader1Type "President of the Bundestag"@en ; dbpprop:backgroundColor "50638b"@en ; dbpprop:politicalGroups , , , dbpedia:Christian_Social_Union_of_Bavaria ; dbpprop:leader2Type ; dbpprop:leader3Type ; dbpprop:leader4Type ; dbpprop:leader5Type ; dbpprop:leader6Type ; dbpprop:leader "Dr. Susanne Kastner"@en , "Gerda Hasselfeldt"@en , dbpedia:Wolfgang_Thierse , dbpedia:Hermann_Otto_Solms , dbpedia:Norbert_Lammert , dbpedia:Petra_Pau ; dbpprop:election , "18 October 2005"@en . @prefix ns16: . dbpedia:Bundestag dbpprop:election ns16:The_Greens ; dbpprop:coaPic "Emblem of the Bundestag.svg"@en ; dbpprop:coaRes "200px"@en . @prefix ns17: . dbpedia:Bundestag dbpprop:hasPhotoCollection ns17:Bundestag . dbpprop:after dbpedia:Bundestag . dbpedia:Herbert_Wehner dbpprop:office dbpedia:Bundestag . dbpedia:Tag dbpprop:disambiguates dbpedia:Bundestag . dbpedia:Diet dbpprop:disambiguates dbpedia:Bundestag . dbpedia:Herbert_Ehrenberg dbpprop:office dbpedia:Bundestag . dbpprop:office dbpedia:Bundestag . dbpedia:Karl-Josef_Laumann dbpprop:office dbpedia:Bundestag . dbpedia:Reinhold_Rehs dbpprop:office dbpedia:Bundestag . dbpedia:Friedrich_Merz dbpprop:office dbpedia:Bundestag . @prefix ns18: . ns18:lang7 dbpprop:langProperty dbpedia:Bundestag . dbpprop:redirect dbpedia:Bundestag . dbpedia:Deutscher_Bundestag dbpprop:redirect dbpedia:Bundestag . dbpedia:German_Bundestag dbpprop:redirect dbpedia:Bundestag . dbpedia:German_Parliament dbpprop:redirect dbpedia:Bundestag . dbpedia:German_parliament dbpprop:redirect dbpedia:Bundestag . dbpedia:Federal_Diet dbpprop:redirect dbpedia:Bundestag . dbpedia:MdB dbpprop:redirect dbpedia:Bundestag . dbpedia:Mitglied_des_Deutschen_Bundestages dbpprop:redirect dbpedia:Bundestag . dbpedia:Bundestag_of_Germany dbpprop:redirect dbpedia:Bundestag . dbpedia:Old_Parliamentary_Building dbpprop:redirect dbpedia:Bundestag . @prefix yago: . yago:Bundestag owl:sameAs dbpedia:Bundestag . @prefix ns20: . ns20:s-ttl3 dbpprop:title dbpedia:Bundestag .