@prefix owl: . @prefix dbpedia: . dbpedia:Bubble_tea owl:sameAs . @prefix foaf: . @prefix ns3: . dbpedia:Bubble_tea foaf:page ns3:Bubble_tea . @prefix dbpprop: . dbpedia:Bubble_tea dbpprop:reference , . @prefix rdfs: . dbpedia:Bubble_tea rdfs:label "\u30BF\u30D4\u30AA\u30AB\u30C6\u30A3\u30FC"@ja , "Bubbelthee"@nl , "Th\u00E9 aux perles"@fr , "Bubble tea"@en , "\u73CD\u73E0\u5976\u8336"@zh , "Bubble Tea"@de . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:Bubble_tea dbpedia-owl:thumbnail ; dbpprop:abstract "Bubble tea (engl. Perlentee) ist ein Getr\u00E4nk auf der Basis von ges\u00FC\u00DFtem gr\u00FCnem oder schwarzem Tee, das mit Milch und Fruchtsirup versetzt und wie ein Milchshake zubereitet wird. Der besondere Clou dieses Getr\u00E4nks, das mit Trinkhalm getrunken wird, besteht in zugesetzten farbigen K\u00FCgelchen aus Tapioka oder einer anderen Speisest\u00E4rke. Es ist vor allem in Taiwan, China und S\u00FCdostasien sehr beliebt, aber seit einiger Zeit auch in den USA und in Australien. Meistens wird Bubble tea mit Eis kalt serviert, es gibt aber auch warme Varianten und seit einiger Zeit auch einen Bubble coffee. Mittlerweile gibt es das Getr\u00E4nk in zahlreichen Geschmacksrichtungen, in Taiwan wird h\u00E4ufig s\u00FC\u00DFe Kondensmilch und Honig hinzugef\u00FCgt. Die Tapiokakugeln werden etwa 25 Minuten lang gekocht, bis sie eine kaugummi\u00E4hnliche Konsistenz haben. Da die St\u00E4rke geschmacklos ist, werden die fertigen K\u00FCgelchen in eine Zuckerl\u00F6sung getaucht. Sie werden dann mit dem Strohhalm aufgesaugt. Bubble tea hat in Asien und in den USA mittlerweile einen gewissen Kultstatus."@de , "\u30BF\u30D4\u30AA\u30AB\u30C6\u30A3\u30FC\u3001\u307E\u305F\u306F\u30D1\u30FC\u30EB\u30DF\u30EB\u30AF\u30C6\u30A3\u30FC\u306F\u30DF\u30EB\u30AF\u30C6\u30A3\u30FC\u306B\u5927\u7C92\u306E\u30BF\u30D4\u30AA\u30AB\u3092\u5165\u308C\u305F\u53F0\u6E7E\u767A\u7965\u306E\u98F2\u6599\u3002\u30BF\u30D4\u30AA\u30AB\u30D1\u30FC\u30EB\u3092\u30B9\u30C8\u30ED\u30FC\u3067\u5438\u3044\u8FBC\u3080\u611F\u899A\u3068\u3001\u304F\u306B\u3083\u3063\u3068\u3057\u305F\u98DF\u611F\u304C\u697D\u3057\u3081\u308B\u306E\u304C\u7279\u5FB4\u3002\u304A\u3082\u306B\u51B7\u305F\u304F\u3057\u3066\u98F2\u3080\u3002 \u53F0\u6E7E\u3092\u306F\u3058\u3081\u65E5\u672C\u3084\u4E2D\u56FD\u3001\u97D3\u56FD\u3001\u6771\u5357\u30A2\u30B8\u30A2\u8AF8\u56FD\u3001\u5317\u7C73\u3001\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u3067\u3082\u8CA9\u58F2\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u4E2D\u56FD\u8A9E\u570F\u3067\u306F\u73CD\u73E0\u5976\u8336\uFF08zh\u0113nzh\u016B n\u01CEich\u00E1\uFF09\u3001\u6CE2\u9738\u5976\u8336\uFF08b\u014Db\u00E0 n\u01CEich\u00E1\uFF09\u3001\u5317\u7C73\u3067\u306Fbubble tea\u3001black pearl ice tea\u306A\u3069\u306E\u547C\u79F0\u3067\u8CA9\u58F2\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u53F0\u6E7E\u3001\u65E5\u672C\u306A\u3069\u3067\u306F\u300CQQ\u30C9\u30EA\u30F3\u30AF\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u4E00\u822C\u7684\u306B\u306F\u7802\u7CD6\u3092\u591A\u3081\u306B\u5165\u308C\u305F\u30DF\u30EB\u30AF\u5165\u308A\u7D05\u8336\u306B\u5927\u7C92\u306E\u30D6\u30E9\u30C3\u30AF\u30FB\u30BF\u30D4\u30AA\u30AB\u30D1\u30FC\u30EB\u3068\u6C37\u3092\u5165\u308C\u3066\u6DF7\u305C\u3001\u30BF\u30D4\u30AA\u30AB\u30D1\u30FC\u30EB\u306E\u76F4\u5F84\u3088\u308A\u3082\u308F\u305A\u304B\u306B\u592A\u3044\u6975\u592A\u306E\u30B9\u30C8\u30ED\u30FC\u3067\u98F2\u3080\u3002\u5E97\u3084\u5730\u57DF\u306B\u3088\u3063\u3066\u306F\u7DD1\u8336\u3084\u70CF\u9F8D\u8336\u3067\u30DF\u30EB\u30AF\u30C6\u30A3\u30FC\u3092\u4F5C\u3063\u305F\u308A\u3001\u71B1\u5E2F\u306E\u679C\u7269\u306A\u3069\u3092\u7D05\u8336\u3068\u4E00\u7DD2\u306B\u30DF\u30AD\u30B5\u30FC\u306B\u304B\u3051\u305F\u308A\u3001\u6696\u304B\u304F\u3057\u3066\u98F2\u3093\u3060\u308A\u3068\u3001\u3055\u307E\u3056\u307E\u306A\u30D0\u30EA\u30A8\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u3042\u308B\u3002\u53F0\u6E7E\u3067\u306F\u6301\u3061\u5E30\u308A\u3057\u3066\u3082\u3053\u307C\u308C\u306A\u3044\u3088\u3046\u30D5\u30A3\u30EB\u30E0\u3067\u5BC6\u9589\u3057\u3066\u5BA2\u306B\u6E21\u3059\u30B9\u30BF\u30A4\u30EB\u304C\u4E00\u822C\u7684\u3002\uFF08\u5199\u771F\u53C2\u7167\uFF09"@ja , "Bubble tea is a tea beverage shaken with a cocktail shaker to produce bubbles, and typically served cold. It originated in Taiwan in the 1980s, first spread to nearby East Asian countries, migrated to Canada before spreading to Chinatown in New York City, and then to various spots throughout the West Coast of the United States. There are many variants of the drink, depending on types of tea used and ingredients added. The most popular kinds are \"bubble black tea\", \"bubble green tea\", and \"pearl milk tea\" . In the most common English usage, the name \"bubble tea\" is often associated with pearl milk tea, as it is the most popular variant of the drink. Pearl milk tea, also known as \"boba milk tea\", is traditionally made by adding boba balls (made from a mixture of tapioca and carrageenan powder), large or small, to shaken milk black tea. Some tea houses use pre-mixed milk tea to simplify the steps and reduce cost, thus removing the \"shake\" part from step and lessening its connection to the \"bubble tea\" name. This has caused some confusion as to what \"bubble\" is referring to in pearl milk tea. Bubble tea is especially popular in many East Asian and Southeast Asian regions such as Taiwan, Mainland China, Hong Kong, Macau, Brunei, Malaysia, the Philippines, Singapore, Japan, South Korea, Thailand, Indonesia, Vietnam, and more recently popularized in the United States, Canada, Australia, New Zealand, Per\u00FA and Belgium."@en , "\u73CD\u73E0\u5976\u8336\uFF08Bubble tea\uFF09\uFF0C\u53C8\u7A31\u6CE2\u9738\u5976\u8336\uFF0C\u7C21\u7A31\u73CD\u5976\uFF0C\u662F\u4E00\u9805\u6D41\u50B3\u65BC\u53F0\u7063\u7684\u8336\u985E\u98F2\u6599\uFF0C\u5C07\u7C89\u5713\u52A0\u5165\u5976\u8336\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u5C31\u6210\u70BA\u73CD\u73E0\u5976\u8336\u3002\u7531\u65BC\u53E3\u611F\u7279\u6B8A\uFF0C\u6240\u4EE5\u76F8\u7576\u53D7\u5230\u9752\u5C11\u5E74\u6B61\u8FCE\u3002 \u73CD\u73E0\u5976\u8336\u662F\u53F0\u7063\u300C\u6CE1\u6CAB\u7D05\u8336\u300D\u6587\u5316\u4E2D\u7684\u4E00\u652F\uFF0C\u96D6\u7136\u53EA\u662F\u5728\u5976\u8336\u4E2D\u52A0\u5165\u6728\u85AF\u7C89\u5713\uFF0C\u4F46\u537B\u6210\u70BA\u53F0\u7063\u6700\u5177\u4EE3\u8868\u6027\u7684\u98F2\u6599\u8207\u5C0F\u5403\u4E4B\u4E00\u3002 \u5728\u904E\u53BB\u5341\u5E74\u4E4B\u9593\uFF0C\u73CD\u73E0\u5976\u8336\u5DF2\u7D93\u5F9E\u53F0\u7063\u6D41\u884C\u81F3\u9999\u6E2F\u3001\u4E2D\u570B\u5927\u9678\u3001\u6771\u5357\u4E9E\u3001\u65E5\u672C\u53CA\u7F8E\u570B\u7B49\u5730\uFF0C\u5927\u90E8\u5206\u90FD\u662F\u7531\u53F0\u7063\u4EBA\u958B\u8A2D\u3002"@zh , "Bubbelthee is een mix van ijsgekoelde of hete gezoete thee, melk en vaak andere smaakjes. Het mengsel wordt flink geschud, waardoor de voor de drank karakteristieke bubbels ontstaan. Eventueel worden balletjes (\"parels\") tapioca of yam zetmeel toegevoegd."@nl , "Le th\u00E9 aux perles, aussi appel\u00E9 th\u00E9 aux bulles, boba ou bubble tea, est une boisson d'origine ta\u00EFwanaise. C'est un m\u00E9lange de th\u00E9 froid ou chaud et de lait, parfum\u00E9 de diverses saveurs, et de boules noires de tapioca, qui donnent son nom au th\u00E9 aux perles. Elles s'aspirent en g\u00E9n\u00E9ral par une paille de diam\u00E8tre hors normes. Invent\u00E9 dans les ann\u00E9es 80, le th\u00E9 aux perles a fait son entr\u00E9e en 1990 dans la liste des boissons propos\u00E9es par les cha\u00EEnes de salons de th\u00E9 jeunes et de boissons \u00E0 emporter, secteur florissant \u00E0 Ta\u00EFwan. C\u2019est une boisson si populaire dans son \u00EEle d'origine qu'on en parle souvent comme de la \u00AB boisson nationale \u00BB. Son nom le plus courant \u00E0 Ta\u00EFwan est th\u00E9 aux perles . Une vari\u00E9t\u00E9 originaire de Tainan comprenant des boules de tapioca de plus grande taille est appel\u00E9e boba, appellation argotique pour une femme \u00E0 la poitrine g\u00E9n\u00E9reuse. Le nom de bubble tea lui a \u00E9t\u00E9 donn\u00E9 en vue de la vente \u00E0 l'\u00E9tranger; \u00E0 Ta\u00EFwan, th\u00E9 \u00E0 bulles ou th\u00E9 mousseux d\u00E9signe une autre boisson."@fr ; rdfs:comment "Le th\u00E9 aux perles, aussi appel\u00E9 th\u00E9 aux bulles, boba ou bubble tea, est une boisson d'origine ta\u00EFwanaise. C'est un m\u00E9lange de th\u00E9 froid ou chaud et de lait, parfum\u00E9 de diverses saveurs, et de boules noires de tapioca, qui donnent son nom au th\u00E9 aux perles. Elles s'aspirent en g\u00E9n\u00E9ral par une paille de diam\u00E8tre hors normes."@fr , "Bubbelthee is een mix van ijsgekoelde of hete gezoete thee, melk en vaak andere smaakjes. Het mengsel wordt flink geschud, waardoor de voor de drank karakteristieke bubbels ontstaan. Eventueel worden balletjes (\"parels\") tapioca of yam zetmeel toegevoegd."@nl , "Bubble tea is a tea beverage shaken with a cocktail shaker to produce bubbles, and typically served cold. It originated in Taiwan in the 1980s, first spread to nearby East Asian countries, migrated to Canada before spreading to Chinatown in New York City, and then to various spots throughout the West Coast of the United States. There are many variants of the drink, depending on types of tea used and ingredients added."@en , ""@zh , "Bubble tea (engl. Perlentee) ist ein Getr\u00E4nk auf der Basis von ges\u00FC\u00DFtem gr\u00FCnem oder schwarzem Tee, das mit Milch und Fruchtsirup versetzt und wie ein Milchshake zubereitet wird. Der besondere Clou dieses Getr\u00E4nks, das mit Trinkhalm getrunken wird, besteht in zugesetzten farbigen K\u00FCgelchen aus Tapioka oder einer anderen Speisest\u00E4rke. Es ist vor allem in Taiwan, China und S\u00FCdostasien sehr beliebt, aber seit einiger Zeit auch in den USA und in Australien."@de , ""@ja ; foaf:depiction . @prefix skos: . @prefix ns8: . dbpedia:Bubble_tea skos:subject ns8:Tea , ns8:Taiwanese_cuisine , ns8:Cuisine_of_the_Northeastern_United_States , ns8:New_England_cuisine , ns8:Cuisine_of_the_Western_United_States , ns8:Tea_culture . @prefix ns9: . dbpedia:Bubble_tea dbpprop:relatedInstance ns9:zh1 , ns9:zh2 , ns9:zh3 , ns9:zh4 , ns9:zh5 , ns9:zh6 , ns9:zh7 , ns9:zh8 , ns9:zh9 . dbpedia:Tea dbpprop:columnsListProperty dbpedia:Bubble_tea . dbpedia:Boba_tea dbpprop:redirect dbpedia:Bubble_tea . dbpprop:redirect dbpedia:Bubble_tea . dbpedia:Bubble_Tea dbpprop:redirect dbpedia:Bubble_tea . dbpedia:Bubbletea dbpprop:redirect dbpedia:Bubble_tea . dbpedia:Pearl_Milk_Tea dbpprop:redirect dbpedia:Bubble_tea . dbpedia:Pearl_milk_tea dbpprop:redirect dbpedia:Bubble_tea . dbpprop:redirect dbpedia:Bubble_tea , dbpedia:Bubble_tea . dbpedia:Jhenjhu_Naicha dbpprop:redirect dbpedia:Bubble_tea . dbpedia:Tapioca_tea dbpprop:redirect dbpedia:Bubble_tea . dbpprop:redirect dbpedia:Bubble_tea . dbpedia:Black_pearl_tea dbpprop:redirect dbpedia:Bubble_tea . dbpedia:Boba_milk_tea dbpprop:redirect dbpedia:Bubble_tea . dbpedia:Bobatea dbpprop:redirect dbpedia:Bubble_tea . dbpedia:Bubble-T dbpprop:redirect dbpedia:Bubble_tea . dbpedia:Bubble-t dbpprop:redirect dbpedia:Bubble_tea . dbpedia:BubbleT dbpprop:redirect dbpedia:Bubble_tea . dbpedia:Bubble_T dbpprop:redirect dbpedia:Bubble_tea . dbpedia:Bubble_t dbpprop:redirect dbpedia:Bubble_tea . dbpedia:Bubblet dbpprop:redirect dbpedia:Bubble_tea . dbpedia:Buo-Bah_Nai-Cha dbpprop:redirect dbpedia:Bubble_tea . dbpedia:Bb_Tea dbpprop:redirect dbpedia:Bubble_tea . dbpedia:Boba_Naicha dbpprop:redirect dbpedia:Bubble_tea . dbpedia:Buo-Bah_Tea dbpprop:redirect dbpedia:Bubble_tea . dbpprop:redirect dbpedia:Bubble_tea . dbpedia:Tapioca_drink dbpprop:redirect dbpedia:Bubble_tea . dbpedia:Zhenzhu_Naicha dbpprop:redirect dbpedia:Bubble_tea . dbpedia:Zhenzhu_naicha dbpprop:redirect dbpedia:Bubble_tea .