"Britpop"@pt . "\u30D6\u30EA\u30C3\u30C8\u30DD\u30C3\u30D7\uFF08Britpop\uFF09\u307E\u305F\u306F\u30D6\u30EA\u30C3\u30C8\u30DD\u30C3\u30D7\u30FB\u30E0\u30FC\u30D6\u30E1\u30F3\u30C8\uFF08Britpop Movement\uFF09\u306F\u30011990\u5E74\u4EE3\u306B\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u3084\u30DE\u30F3\u30C1\u30A7\u30B9\u30BF\u30FC\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u767A\u751F\u3057\u305F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u30DD\u30D4\u30E5\u30E9\u30FC\u97F3\u697D\u30E0\u30FC\u30D6\u30E1\u30F3\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D6\u30EA\u30C6\u30A3\u30C3\u30B7\u30E5\u30FB\u30A4\u30F3\u30F4\u30A7\u30A4\u30B8\u30E7\u30F3\u3001\u30B0\u30E9\u30E0\u30FB\u30ED\u30C3\u30AF\u3001\u30D1\u30F3\u30AF\u30FB\u30ED\u30C3\u30AF\u306A\u3069\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u30ED\u30C3\u30AF\u9EC4\u91D1\u671F\u306E\u5F71\u97FF\u3092\u53D7\u3051\u305F\u30D0\u30F3\u30C9\u304C\u591A\u304F\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u3057\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u97F3\u697D\u754C\u3092\u76DB\u308A\u4E0A\u3052\u305F\u3002 \u3053\u306E\u30E0\u30FC\u30D6\u30E1\u30F3\u30C8\u306F\u3001\u30D6\u30E9\u30FC\u3001\u30AA\u30A2\u30B7\u30B9\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u4E00\u65E6\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306A\u3069\u306B\u3082\u5E83\u307E\u308B\u5146\u3057\u3092\u898B\u305B\u3001\u4ED6\u306E\u30DD\u30C3\u30D7\u30AB\u30EB\u30C1\u30E3\u30FC\u3082\u5DFB\u304D\u8FBC\u3093\u3060\u5546\u696D\u4E3B\u7FA9\u7684\u306A\u300C\u30AF\u30FC\u30EB\u30FB\u30D6\u30EA\u30BF\u30CB\u30A2\u300D\u306A\u3069\u306E\u30D6\u30FC\u30E0\u3092\u751F\u3093\u3060\u3002\u3057\u304B\u3057\u30E0\u30FC\u30D6\u30E1\u30F3\u30C8\u306E\u4E2D\u5FC3\u4EBA\u7269\u3060\u3063\u305F\u30D6\u30E9\u30FC\u306E\u30C7\u30FC\u30E2\u30F3\u30FB\u30A2\u30EB\u30D0\u30FC\u30F3\u306B\u3088\u308B\u300C\u30D6\u30EA\u30C3\u30C8\u30DD\u30C3\u30D7\u306F\u6B7B\u3093\u3060\u300D\u3068\u8A00\u3046\u767A\u8A00\u306A\u3069\u306B\u3088\u3063\u3066\u30011997\u5E74\u304B\u30891998\u5E74\u9803\u306B\u7D42\u6B62\u7B26\u304C\u6253\u305F\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . "180"^^ . . . . . "Britpop \u00E8 il termine utilizzato per ricondurre ad un unico movimento alcuni gruppi britannici rock alternativo e pop rock apparsi all'inizio degli anni novanta. La sua nascita si fa ricondurre al genere musicale nato negli anni ottanta detto indie rock."@it . . "\u0411\u0440\u0438\u0442\u043F\u043E\u043F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Britpop) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u043E-\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0443\u0445 \u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 1990-\u0445, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434\u043A\u0440\u0435\u0441\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432 \u00AB\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C\u00BB, \u0456 \u0437\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432 \u044F\u0441\u043A\u0440\u0430\u0432\u0443, \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u044E\u0447\u0443 \u043F\u043E\u043F-\u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u044C \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0442\u0435\u043C\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043B\u0456\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043C \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043A-\u0436\u0430\u043D\u0440\u0443 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0434\u0436, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0443 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0443 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0443 \u0448\u0443\u0433\u0435\u0439\u0437\u0438\u043D\u0433. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0443\u0441\u043F\u0456\u0448\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0433\u0443\u0440\u0442\u0430\u043C\u0438, \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437 \u0440\u0443\u0445\u043E\u043C, \u0454 Oasis, Blur, Suede \u0456 Pulp; \u0446\u0456 \u0433\u0443\u0440\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0443\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u043C\u0438 \u044F\u043A \u00AB\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0456\u0440\u043A\u0430\u00BB. \u041F\u0440\u043E\u043C\u0456\u0436\u043E\u043A \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0431\u0440\u0438\u0442\u043F\u043E\u043F\u0443, \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439, \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F 1993-1997, \u0456 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E 1994-1995, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0445\u0456\u0442-\u043F\u0430\u0440\u0430\u0434\u043D\u0443 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0443 \u043C\u0456\u0436 Blur \u0456 Oasis, \u0449\u043E \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u00AB\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0440\u0438\u0442\u043F\u043E\u043F\u0443\u00BB, \u044F\u043A\u0430 \u0454 \u0435\u043F\u0456\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. \u041F\u043E\u043F\u0440\u0438 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u044E \u0442\u0435\u043C\u043E\u044E, \u043C\u043E\u0434\u0430, \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043E \u0442\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0456; \u0442\u0430\u043A\u0456 \u043C\u0438\u0442\u0446\u0456, \u044F\u043A \u0414\u0435\u043C\u0456\u0454\u043D \u0413\u0435\u0440\u0441\u0442, \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043A\u043B\u0456\u043F\u0456\u0432 \u0434\u043B\u044F Blur, \u0456 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u0440\u0442 \u0430\u0431\u043E \u0431\u0440\u0438\u0442\u043F\u043E\u043F-\u043C\u0438\u0442\u0446\u044F\u043C\u0438, \u0430 \u0422\u043E\u043D\u0456 \u0411\u043B\u0435\u0440 \u0456 \u041D\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u0440\u0438\u0437\u043C \u0442\u0435\u0436 \u043F\u0440\u0438\u0454\u0434\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0434\u043E \u0440\u0443\u0445\u0443. \u0425\u043E\u0447\u0430 \u0431\u0440\u0438\u0442\u043F\u043E\u043F \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u043C\u0430\u0440\u043A\u0435\u0442\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442, \u0456 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442, \u043D\u0456\u0436 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044C \u0430\u0431\u043E \u0436\u0430\u043D\u0440, \u0456\u0441\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0433\u0443\u0440\u0442\u0438 \u0437\u0433\u0440\u0443\u043F\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0456\u0434 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u043E\u043C \u0431\u0440\u0438\u0442\u043F\u043E\u043F, \u0442\u0430\u043A\u0456 \u044F\u043A \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 60-\u0445, \u0433\u043B\u0435\u043C-\u0440\u043E\u043A\u0443 \u0456 \u043F\u0430\u043D\u043A-\u0440\u043E\u043A\u0443 70-\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0456\u043D\u0434\u0456-\u043F\u043E\u043F\u0443 80-\u0445 \u0443 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0439 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0446\u0456, \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043E\u0434\u044F\u0437\u0456. \u0417\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0457\u0445\u043D\u0456\u043C \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u0431\u0443\u0432 \u0433\u0443\u0440\u0442 The Smiths. \u0411\u0440\u0438\u0442\u043F\u043E\u043F \u0437\u0430\u043B\u0443\u0447\u0430\u0432\u0441\u044F \u0443\u0432\u0430\u0433\u043E\u044E \u0417\u041C\u0406 \u0434\u043E \u0433\u0443\u0440\u0442\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043B\u0438 \u0437 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 1990-\u0445, \u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0456 \u0437 , \u043A\u043E\u0442\u0440\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0434\u0438\u0432 \u00BB \u0456 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u043D\u0443 \u043F\u043E\u043F-\u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0434\u0436-\u0433\u0443\u0440\u0442\u0430\u043C\u0438, \u043D\u043E\u0432\u0456 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0433\u0443\u0440\u0442\u0438, \u0442\u0430\u043A\u0456 \u044F\u043A Blur \u0456 Suede, \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0440\u0443\u0445, \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u043E\u043D\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u044F\u043A \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0441\u0438\u043B\u0438, \u043F\u043E\u0441\u0438\u043B\u0430\u044E\u0447\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u043D\u0443 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443 \u043C\u0438\u043D\u0443\u043B\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430 \u043F\u0438\u0448\u0443\u0447\u0438 \u043F\u0440\u043E \u0443\u043D\u0456\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0442\u0435\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0438. \u0414\u043E \u0446\u0438\u0445 \u0433\u0443\u0440\u0442\u0456\u0432 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0431\u0430\u0440\u043E\u043C \u043F\u0440\u0438\u0454\u0434\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0456\u043D\u0448\u0456, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 Oasis, Pulp, The Verve, Supergrass, , Placebo, , \u0456 . \u0411\u0440\u0438\u0442\u043F\u043E\u043F-\u0433\u0443\u0440\u0442\u0438 \u0432\u0432\u0435\u043B\u0438 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043A \u0434\u043E \u043C\u0435\u0439\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443 \u0456 \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0443\u0445\u0443 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E . \u00AB\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0440\u0438\u0442\u043F\u043E\u043F\u0443\u00BB \u0432\u0438\u0441\u0443\u043D\u0443\u043B\u0430 \u0431\u0440\u0438\u0442\u043F\u043E\u043F \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0456 \u0448\u043F\u0430\u043B\u044C\u0442\u0438 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442 \u0443 1995. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 1997, \u0440\u0443\u0445 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0432 \u0441\u043F\u043E\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F, \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0433\u0443\u0440\u0442\u0456\u0432 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043F\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F. \u041F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u043F-\u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 Spice Girls \u00AB\u0432\u0438\u0445\u043E\u043F\u0438\u043B\u0430 \u0434\u0443\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0442\u0438\u0445, \u0445\u0442\u043E \u043D\u0456\u0441 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430 \u0431\u0440\u0438\u0442\u043F\u043E\u043F\u00BB. \u0425\u043E\u0447\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0443\u0440\u0442\u0456\u0432 \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0443\u0441\u043F\u0456\u0445 \u0437\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u043E\u043C, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0432 \u0421\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445, \u0440\u0443\u0445 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0430\u043B\u0438\u0432\u0441\u044F \u0434\u043E \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F."@uk . . . . . . . . . . . . . "La Britpop est un sous-genre musical de rock alternatif britannique ayant \u00E9merg\u00E9 mondialement \u00E0 la premi\u00E8re moiti\u00E9 des ann\u00E9es 1990. Il est caract\u00E9ris\u00E9 par l'apparition de groupes influenc\u00E9s par des formations anglaises des ann\u00E9es 1960 et 1970, tout en cr\u00E9ant d'int\u00E9ressantes d\u00E9rivations. Tr\u00E8s populaire aupr\u00E8s des jeunes entre 1994 et 1997, il est d'autant plus critiqu\u00E9 pour son manque d'innovation. Le mouvement se d\u00E9veloppe tr\u00E8s rapidement \u00E0 la suite de l'\u00E9mergence de nouvelles tendances d\u00E8s la fin des ann\u00E9es 1980 comme le hip-hop. Les jeunes britanniques ne se reconnaissaient pas dans cette musique o\u00F9 le rythme primait sur la m\u00E9lodie, et il fallait trouver un nouveau genre qui leur ressemblait[r\u00E9f. n\u00E9cessaire]. \u00C0 l'aube de cette nouvelle r\u00E9volution, la musique des guitares acoustiques pataugeait. Le mouvement shoegazing r\u00E9pond en produisant des chansons longues, r\u00E9p\u00E9titives, et psych\u00E9d\u00E9liques mais dont les prestations live devenaient vite des exercices d'endurance. Apr\u00E8s cela, le nouveau mouvement, court certes mais crucial, nomm\u00E9 New wave of the New Wave produit des groupes qui sont tr\u00E8s importants dans la r\u00E9-orientation de la pop britannique vers des morceaux musicaux plus \u00AB classiques \u00BB. Un \u00E9l\u00E9ment fr\u00E9quemment cit\u00E9 comme \u00E9tant \u00AB la goutte d'eau qui fit d\u00E9border le vase \u00BB, qui fit na\u00EEtre la Britpop est l'invasion am\u00E9ricaine du mouvement grunge, men\u00E9 par Nirvana, Pearl Jam, Soundgarden et Alice in Chains. L'\u00E9norme succ\u00E8s de ces groupes participe indubitablement \u00E0 la r\u00E9action musicale de la Britpop."@fr . "Britpop (fr\u00E5n engelskans \"British pop\", \"brittisk pop\") \u00E4r en mestadels gitarrbaserad pop- och rockmusikgenre fr\u00E5n Storbritannien, popul\u00E4r under mitten av 1990-talet. Ett stort antal olika pop- och rockmusikaliska stilar har under \u00E5ren klumpats ihop under detta paraply, men den \u201Dursprungliga\u201D britpopen kan f\u00F6renklat beskrivas som en blandning av 1960-talets gitarrpop (The Kinks, The Who, tidiga The Bee Gees, Small Faces, The Beatles), punk och new wave (The Clash, The Jam, Sex Pistols) och det tidiga 1990-talets brittiska indie (Ride, My Bloody Valentine, The Stone Roses)."@sv . . . . . . . . . . . . . . . "La Britpop est un sous-genre musical de rock alternatif britannique ayant \u00E9merg\u00E9 mondialement \u00E0 la premi\u00E8re moiti\u00E9 des ann\u00E9es 1990. Il est caract\u00E9ris\u00E9 par l'apparition de groupes influenc\u00E9s par des formations anglaises des ann\u00E9es 1960 et 1970, tout en cr\u00E9ant d'int\u00E9ressantes d\u00E9rivations. Tr\u00E8s populaire aupr\u00E8s des jeunes entre 1994 et 1997, il est d'autant plus critiqu\u00E9 pour son manque d'innovation."@fr . . . . . "Britpop"@sv . "Britpop"@fr . . . . "Brit pop"@pl . . . . "Britpop \u00E9 um movimento de m\u00FAsica e cultura baseadono Reino Unido em meados da d\u00E9cada de 1990 que enfatizou o \"Britanismo\" e produziu um estilo de m\u00FAsica pop cativante e suave, parte em rea\u00E7\u00E3o \u00E0 popularidade dos temas l\u00EDricos mais pesados da m\u00FAsica grunge dos Estados Unidos e tamb\u00E9m da cena shoegaze do pr\u00F3prio Reino Unido. As bandas mais bem sucedidas associadas ao movimento s\u00E3o Oasis, Blur, Suede e Pulp; esses grupos vieram a ser conhecidos como os \"quatro grandes\". O auge do Britpop \u00E9 geralmente considerado o per\u00EDodo entre 1993 e 1997; uma batalha nos charts entre Blur e Oasis apelidada de \"A Batalha do Britpop\" foi o epicentro das atividades do movimento. Enquanto a m\u00FAsica era o foco principal, a moda, a arte e a pol\u00EDtica tamb\u00E9m se envolveram, com artistas como Damien Hirst envolvidos na cria\u00E7\u00E3o de v\u00EDdeos para o Blur e sendo rotulados como artistas de \"Britart\" ou \"Britpop\", e Tony Blair e New Labour alinhando-se com o movimento. Embora o Britpop seja visto como uma ferramenta de marketing e mais um momento cultural do que um estilo ou g\u00EAnero musical, existem conven\u00E7\u00F5es musicais que influenciaram as bandas agrupadas sob o termo Britpop, como mostrar elementos do pop brit\u00E2nico dos anos 60, glam rock e punk rock dos anos 70, e indie pop dos anos 80 em sua m\u00FAsica, atitude e roupas. Uma influ\u00EAncia que eles compartilhavam em particular era a banda The Smiths. Britpop era um movimento de m\u00EDdia voltado para bandas que surgiram da cena musical independente no in\u00EDcio da d\u00E9cada de 1990 - e foi associado ao movimento cultural popular brit\u00E2nico da Cool Britannia, que evocou a revolu\u00E7\u00E3o cultural jovem brit\u00E2nica dos anos 60 e a m\u00FAsica pop de guitarra brit\u00E2nica dessa d\u00E9cada. Na sequ\u00EAncia da invas\u00E3o musical no Reino Unido por bandas de grunge americanas, novos grupos brit\u00E2nicos como Blur e Suede lan\u00E7aram o movimento posicionando-se como for\u00E7as musicais opostas, referenciando a m\u00FAsica de guitarra brit\u00E2nica do passado e escrevendo sobre temas e preocupa\u00E7\u00F5es exclusivamente brit\u00E2nicas. Essas bandas logo foram acompanhadas por outras, incluindo Oasis, Pulp, The Verve, Supergrass, Cast, Placebo, Space, Sleeper e Elastica. Os grupos de Britpop trouxeram o rock alternativo brit\u00E2nico para o mainstream e formaram a espinha dorsal de um movimento cultural brit\u00E2nico maior chamado Cool Britannia - um per\u00EDodo de maior orgulho na cultura do Reino Unido durante a maior parte da d\u00E9cada de 1990, inspirado na cultura pop da d\u00E9cada de 1960. \"A Batalha do Britpop\" trouxe o Britpop \u00E0 vanguarda da imprensa brit\u00E2nica em 1995. No entanto, em 1997, o movimento come\u00E7ou a diminuir a velocidade; Muitos artistas do g\u00EAnero come\u00E7aram a vacilar e a romper. A popularidade do grupo feminino Spice Girls \"arrebatou o esp\u00EDrito da era dos respons\u00E1veis \u200B\u200Bpelo Britpop\". Embora suas bandas mais populares pudessem espalhar seu sucesso comercial no exterior, especialmente para os Estados Unidos, omovimento desmoronou em grande parte at\u00E9 o final da d\u00E9cada de 90."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kinks.jpg"@en . . . . "Britpop"@de . . . . . "Britpop \u00E8 il termine utilizzato per ricondurre ad un unico movimento alcuni gruppi britannici rock alternativo e pop rock apparsi all'inizio degli anni novanta. La sua nascita si fa ricondurre al genere musicale nato negli anni ottanta detto indie rock. Gli artisti riconducibili al Britpop hanno avuto origine dalla scena indipendente e underground del Regno Unito. Molti di loro hanno acquisito buona notoriet\u00E0 nel paese d'origine e in alcuni stati dell'Europa del nord sull'onda del successo commerciale di gruppi come Suede, Blur, Oasis e Pulp, successo che ha contribuito a lanciare, se non a creare, il movimento come fenomeno di massa."@it . . . "Ray Davies performing"@en . . . . . . "\u0411\u0440\u0438\u0442-\u043F\u043E\u043F"@ru . . . . "Britpop was a mid-1990s British-based music culture movement that emphasised Britishness. It produced brighter, catchier alternative rock, partly in reaction to the popularity of the darker lyrical themes of the US-led grunge music and to the UK's own shoegaze music scene. The movement brought British alternative rock into the mainstream and formed the backbone of a larger British popular cultural movement, Cool Britannia, which evoked the Swinging Sixties and the British guitar pop of that decade. Britpop was a media-driven focus on bands which emerged from the independent music scene of the early 1990s. Although the term was viewed as a marketing tool, and more of a cultural moment than a musical style or genre, its associated bands typically drew from the British pop music of the 1960s, glam rock and punk rock of the 1970s and indie pop of the 1980s. The most successful bands linked with Britpop were Oasis, Blur, Suede and Pulp, known as the movement's \"big four\", although Suede and Pulp distanced themselves from the term. The timespan of Britpop is generally considered to be 1993\u20131997, and its peak years to be 1995\u20131996. A chart battle between Blur and Oasis (dubbed \"The Battle of Britpop\") brought the movement to the forefront of the British press in 1995. While music was the main focus, fashion, art and politics also got involved, with Tony Blair and New Labour aligning themselves with the movement. During the late 1990s, many Britpop acts began to falter commercially or break up, or otherwise moved towards new genres or styles. Commercially, Britpop lost out to teen pop, while artistically it segued into a post-Britpop indie movement, associated with bands such as Travis and Coldplay."@en . "Britpop"@cs . . . . . . . . . "Britpop is een muziekstroming, beginnende in de jaren 90, die gevormd wordt door een aantal Britse muzikanten die (in een tijdperk waarin Amerikaanse bands als Nirvana en Pearl Jam de hitlijsten domineren) terugvallen op hun helden uit de jaren zestig, met name The Beatles, The Who, The Kinks en Small Faces. Ook Madness, The Smiths en The Jam, bands die vooral in de jaren tachtig successen boekten, worden als aartsvaders van het genre erkend."@nl . . . . . . "Britpop"@en . . . . . . . "\u0411\u0440\u0438\u0442\u043F\u043E\u043F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Britpop) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u043E-\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0443\u0445 \u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 1990-\u0445, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434\u043A\u0440\u0435\u0441\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432 \u00AB\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C\u00BB, \u0456 \u0437\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432 \u044F\u0441\u043A\u0440\u0430\u0432\u0443, \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u044E\u0447\u0443 \u043F\u043E\u043F-\u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u044C \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0442\u0435\u043C\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043B\u0456\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043C \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043A-\u0436\u0430\u043D\u0440\u0443 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0434\u0436, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0443 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0443 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0443 \u0448\u0443\u0433\u0435\u0439\u0437\u0438\u043D\u0433. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0443\u0441\u043F\u0456\u0448\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0433\u0443\u0440\u0442\u0430\u043C\u0438, \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437 \u0440\u0443\u0445\u043E\u043C, \u0454 Oasis, Blur, Suede \u0456 Pulp; \u0446\u0456 \u0433\u0443\u0440\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0443\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u043C\u0438 \u044F\u043A \u00AB\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0456\u0440\u043A\u0430\u00BB. \u041F\u0440\u043E\u043C\u0456\u0436\u043E\u043A \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0431\u0440\u0438\u0442\u043F\u043E\u043F\u0443, \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439, \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F 1993-1997, \u0456 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E 1994-1995, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0445\u0456\u0442-\u043F\u0430\u0440\u0430\u0434\u043D\u0443 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0443 \u043C\u0456\u0436 Blur \u0456 Oasis, \u0449\u043E \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u00AB\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0440\u0438\u0442\u043F\u043E\u043F\u0443\u00BB, \u044F\u043A\u0430 \u0454 \u0435\u043F\u0456\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. \u041F\u043E\u043F\u0440\u0438 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u044E \u0442\u0435\u043C\u043E\u044E, \u043C\u043E\u0434\u0430, \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043E \u0442\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0456; \u0442\u0430\u043A\u0456 \u043C\u0438\u0442\u0446\u0456, \u044F\u043A \u0414\u0435\u043C\u0456\u0454\u043D \u0413\u0435\u0440\u0441\u0442, \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043A\u043B\u0456\u043F\u0456\u0432 \u0434\u043B\u044F Blur, \u0456 \u0432"@uk . "* List of Britpop musicians\n* British Invasion\n* Cool Britannia\n* Cool Cymru\n* pop punk\n* power pop"@en . . . . . . . . "Andy Partridge performing"@en . . . . "Britpop"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Britpop adalah sebuah gerakan musik dan budaya yang berbasis di Inggris pada pertengahan 1990-an yang menekankan pada Inggris. Ini menghasilkan rock alternatif yang lebih cerah dan menarik, sebagian sebagai reaksi terhadap popularitas tema liris yang lebih gelap dari musik grunge yang dipimpin AS dan dunia musik shoegaze Inggris sendiri. Gerakan ini membawa rock alternatif Inggris ke arus utama dan membentuk tulang punggung gerakan yang lebih besar, , yang membangkitkan Swinging Sixties dan pop gitar Inggris pada dekade itu."@in . . . . "\uBE0C\uB9BF\uD31D(Britpop)\uC740 \uBE0C\uB9AC\uD2F0\uC2DC \uC778\uBCA0\uC774\uC804\uC73C\uB85C \uB300\uD45C\uB418\uB294 \uC74C\uC545\uC801 \uC6B4\uB3D9\uC758 \uD558\uB098\uC774\uC790 \uB85D \uC74C\uC545\uC758 \uD55C \uC7A5\uB974\uC774\uB2E4. \uC6D0\uB798 \"\uBE0C\uB9AC\uD2F0\uC2DC \uBAA8\uB358 \uB85D\"\uC774\uB780 \uC774\uB984\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uBCF8\uB798 \uBE0C\uB9BF\uD31D\uC740 1990\uB144\uB300\uC5D0 \uC601\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC131\uD589\uD55C \uD558\uB098\uC758 \uC5BC\uD130\uB108\uD2F0\uBE0C \uB85D \uACC4\uC5F4\uC758 \uC77C\uC885\uC758 \uC6C0\uC9C1\uC784\uC774\uC5C8\uB2E4. 1990\uB144\uB300 \uCD08\uBC18\uC758 \uC778\uB514 \uC74C\uC545\uC5D0\uC11C \uD30C\uC0DD\uD588\uC73C\uBA70 \uC8FC\uB85C 60-70\uB144\uB300 \uC601\uAD6D \uAE30\uD0C0 \uD31D \uC74C\uC545\uC758 \uC601\uD5A5\uC744 \uB9CE\uC774 \uBC1B\uC740 \uC774 \uC6C0\uC9C1\uC784\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uAC74\uB108\uC628 \uADF8\uB7F0\uC9C0 \uB4F1\uC758 \uB2F9\uC2DC \uC720\uD589\uC5D0 \uB300\uD56D\uD558\uBA70 \uBC1C\uC0DD\uD558\uC600\uB2E4. \uB9CE\uC740 \uBC34\uB4DC\uB4E4\uC740 \uC560\uAD6D\uC801\uC778 \uAC00\uC0AC\uB97C \uC9C0\uC5C8\uC73C\uBA70, \uB108\uBC14\uB098 \uB4F1 \uC678\uAD6D \uBC34\uB4DC\uC5D0 \uB9DE\uC11C \uC2F8\uC6B0\uB294 \uB4EF\uC774 \uC601\uAD6D\uB9CC\uC758 \uD2B9\uC0C9\uC788\uB294 \uC74C\uC545\uC774\uB098 \uAC00\uC0AC\uB97C \uACE0\uC9D1\uD588\uB2E4. \uC2A4\uC6E8\uC774\uB4DC\uC640 \uBE14\uB7EC\uAC19\uC740 \uADF8\uB8F9\uC744 \uD544\uB450\uB85C \uC810\uCC28 \uC131\uACF5\uC744 \uC774\uB8E8\uAC8C \uB418\uACE0, \uC624\uC544\uC2DC\uC2A4, \uD384\uD504, \uC288\uD37C\uADF8\uB798\uC2A4\uC640 \uAC19\uC740 \uBC34\uB4DC\uAC00 \uD070 \uC131\uACF5\uC744 \uAC70\uB450\uC5C8\uB2E4. \uC2E4\uC81C\uB85C \uADF8\uB7F0\uC9C0\uC5D0\uC11C\uBD80 , \uD558\uB4DC\uCF54\uC5B4\uAE4C\uC9C0 \uD3EC\uD568\uD55C \uBE0C\uB9BF\uD31D \uC74C\uC545\uC5D0\uC11C \uC74C\uC545\uC801\uC778 \uD2B9\uC0C9\uC740 \uAF2C\uC9D1\uC5B4 \uB9D0\uD558\uAE30 \uC5B4\uB824\uC6B0\uB098, \uD2B9\uBCC4\uD788 \uC5BC\uD130\uB108\uD2F0\uBE0C \uB85D\uC744 \uBA54\uC778\uC2A4\uD2B8\uB9BC\uD654\uD558\uB294 \uB370 \uD070 \uC5ED\uD560\uC744 \uD55C \uAC83\uB9CC\uC740 \uBD84\uBA85\uD558\uB2E4. \uB610\uD55C \uADF8 \uBB34\uB835 \uC601\uAD6D \uBB38\uD654 \uC804\uBC18\uC5D0\uC11C \uC77C\uC5B4\uB09C \uC6C0\uC9C1\uC784 \"Cool Britannica\"\uC758 \uC77C\uD658\uC774\uC5C8\uB358 \uAC83\uC73C\uB85C \uC0DD\uAC01\uB41C\uB2E4. \uB9CE\uC740 \uBC34\uB4DC\uB4E4\uC774 \uC804 \uC138\uACC4\uC801\uC73C\uB85C \uD070 \uC0C1\uC5C5\uC801 \uC131\uACF5\uC744 \uAC70\uB450\uC5C8\uC73C\uB098, \uB2E4\uB978 \uC2A4\uD0C0\uC77C\uB85C\uC758 \uC774\uB3D9(\uBE14\uB7EC) \uB4F1\uC73C\uB85C 1990\uB144\uB300 \uB9D0 \uADF8 \uD750\uB984\uC774 \uAE09\uACA9\uD788 \uBB34\uB108\uC838\uAC14\uB2E4.\uADF8\uB7EC\uB098 \uB77C\uB514\uC624\uD5E4\uB4DC\uC640 \uBC84\uBE0C\uC758 \uC568\uBC94\uC774 \uD06C\uAC8C \uC131\uACF5\uD558\uBA74\uC11C \uCD08\uAE30\uC758 \uBE0C\uB9BF\uD31D \uC2A4\uD0C0\uC77C\uACFC \uB2E4\uB974\uC9C0\uB9CC \uC77C\uBA85 \uD3EC\uC2A4\uD2B8\uBE0C\uB9BF\uD31D\uC73C\uB85C \uBD88\uB9AC\uBA70 \uCF5C\uB4DC\uD50C\uB808\uC774, \uBBA4\uC988, \uC2A4\uB178 \uD328\uD2B8\uB864, \uD2B8\uB798\uBE44\uC2A4\uC640 \uAC19\uC740 \uBC34\uB4DC\uB4E4\uC758 \uB4F1\uC7A5\uACFC \uD568\uAED8 \uD604\uC7AC\uAE4C\uC9C0\uB3C4 \uC138\uACC4\uC801\uC73C\uB85C \uC0C1\uB2F9\uD55C \uC778\uAE30\uB97C \uB04C\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "1115028684"^^ . . "\u30D6\u30EA\u30C3\u30C8\u30DD\u30C3\u30D7\uFF08Britpop\uFF09\u307E\u305F\u306F\u30D6\u30EA\u30C3\u30C8\u30DD\u30C3\u30D7\u30FB\u30E0\u30FC\u30D6\u30E1\u30F3\u30C8\uFF08Britpop Movement\uFF09\u306F\u30011990\u5E74\u4EE3\u306B\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u3084\u30DE\u30F3\u30C1\u30A7\u30B9\u30BF\u30FC\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u767A\u751F\u3057\u305F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u30DD\u30D4\u30E5\u30E9\u30FC\u97F3\u697D\u30E0\u30FC\u30D6\u30E1\u30F3\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D6\u30EA\u30C6\u30A3\u30C3\u30B7\u30E5\u30FB\u30A4\u30F3\u30F4\u30A7\u30A4\u30B8\u30E7\u30F3\u3001\u30B0\u30E9\u30E0\u30FB\u30ED\u30C3\u30AF\u3001\u30D1\u30F3\u30AF\u30FB\u30ED\u30C3\u30AF\u306A\u3069\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u30ED\u30C3\u30AF\u9EC4\u91D1\u671F\u306E\u5F71\u97FF\u3092\u53D7\u3051\u305F\u30D0\u30F3\u30C9\u304C\u591A\u304F\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u3057\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u97F3\u697D\u754C\u3092\u76DB\u308A\u4E0A\u3052\u305F\u3002 \u3053\u306E\u30E0\u30FC\u30D6\u30E1\u30F3\u30C8\u306F\u3001\u30D6\u30E9\u30FC\u3001\u30AA\u30A2\u30B7\u30B9\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u4E00\u65E6\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306A\u3069\u306B\u3082\u5E83\u307E\u308B\u5146\u3057\u3092\u898B\u305B\u3001\u4ED6\u306E\u30DD\u30C3\u30D7\u30AB\u30EB\u30C1\u30E3\u30FC\u3082\u5DFB\u304D\u8FBC\u3093\u3060\u5546\u696D\u4E3B\u7FA9\u7684\u306A\u300C\u30AF\u30FC\u30EB\u30FB\u30D6\u30EA\u30BF\u30CB\u30A2\u300D\u306A\u3069\u306E\u30D6\u30FC\u30E0\u3092\u751F\u3093\u3060\u3002\u3057\u304B\u3057\u30E0\u30FC\u30D6\u30E1\u30F3\u30C8\u306E\u4E2D\u5FC3\u4EBA\u7269\u3060\u3063\u305F\u30D6\u30E9\u30FC\u306E\u30C7\u30FC\u30E2\u30F3\u30FB\u30A2\u30EB\u30D0\u30FC\u30F3\u306B\u3088\u308B\u300C\u30D6\u30EA\u30C3\u30C8\u30DD\u30C3\u30D7\u306F\u6B7B\u3093\u3060\u300D\u3068\u8A00\u3046\u767A\u8A00\u306A\u3069\u306B\u3088\u3063\u3066\u30011997\u5E74\u304B\u30891998\u5E74\u9803\u306B\u7D42\u6B62\u7B26\u304C\u6253\u305F\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . "\u82F1\u5F0F\u6416\u6EFE\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABritpop\uFF09\u662F\u53E6\u985E\u6416\u6EFE\u7684\u985E\u578B\u4E4B\u4E00\uFF0C\u6E90\u81EA\u65BC\u82F1\u570B\u4E5D\u96F6\u5E74\u4EE3\u521D\u671F\u7684\u7368\u7ACB\u97F3\u6A02\u5708\uFF0C\u5176\u4E2D\u4EE5\u5E7E\u500B\u53D7\u5230\u82F1\u570B\u516D\u4E03\u96F6\u5E74\u4EE3\u5409\u4ED6\u6D41\u884C\u6A02\u5F71\u97FF\u7684\u6A02\u5718\u6700\u5177\u4EE3\u8868\u6027\u3002\u9019\u7A2E\u97F3\u6A02\u985E\u578B\uFF0C\u767C\u5C55\u6210\u70BA\u5C0D\u6297\u516B\u96F6\u5E74\u4EE3\u672B\u53CA\u4E5D\u96F6\u5E74\u521D\u671F\u97F3\u6A02\u53CA\u6587\u5316\u7684\u6F6E\u6D41\uFF0C\u7279\u5225\u662F\u91DD\u5C0D\u4F86\u81EA\u7F8E\u570B\u7684Grunge\u98A8\u6F6E\u3002\u96A8\u8457\u7F8E\u570BGrunge\u6A02\u5718\u5165\u4FB5\uFF0C\u65B0\u8208\u7684\u82F1\u570B\u6A02\u5718\u5982Suede\u548CBlur\u9996\u5148\u767C\u8072\uFF0C\u81EA\u8A61\u70BA\u53CD\u5C0D\u6D3E\u7684\u97F3\u6A02\u529B\u91CF\uFF0C\u5EF6\u7E8C\u904E\u53BB\u82F1\u570B\u5409\u4ED6\u6D41\u884C\u6A02\u98A8\uFF0C\u4E26\u4E14\u5728\u6B4C\u66F2\u4E2D\u7279\u5225\u5BEB\u5165\u95DC\u65BC\u82F1\u570B\u7684\u4E3B\u984C\u3002\u8A31\u591A\u6A02\u5718\u5305\u62ECOasis\u3001Pulp\u3001Supergrass\u3001Sleeper\u548CElastica\uFF0C\u7D1B\u7D1B\u52A0\u5165\u97FF\u61C9\u3002 \u9019\u4E9B\u6A02\u5718\u5F15\u9818\u82F1\u570B\u53E6\u985E\u6416\u6EFE\u6210\u70BA\u4E3B\u6D41\uFF0C\u4E26\u4E14\u6210\u70BA\u653F\u6CBB\u6587\u5316\u6D3B\u52D5\u300C\u9177\u82F1\u570B\u300D\u7684\u9AA8\u67B6\u3002\u96D6\u7136\u5927\u53D7\u6B61\u8FCE\u7684\u5E7E\u500B\u6A02\u5718\u90FD\u80FD\u5920\u671D\u5411\u6D77\u5916\u767C\u5C55\uFF0C\u5C08\u8F2F\u5728\u7F8E\u570B\u7684\u92B7\u552E\u4E5F\u76F8\u7576\u6210\u529F\uFF0C\u7136\u800C\u82F1\u5F0F\u6416\u6EFE\u5728\u4E5D\u96F6\u5E74\u4EE3\u672B\u671F\uFF0C\u9084\u662F\u514D\u4E0D\u4E86\u8D70\u4E0A\u8870\u9000\u7684\u9053\u8DEF\u3002"@zh . . . "\uBE0C\uB9BF\uD31D(Britpop)\uC740 \uBE0C\uB9AC\uD2F0\uC2DC \uC778\uBCA0\uC774\uC804\uC73C\uB85C \uB300\uD45C\uB418\uB294 \uC74C\uC545\uC801 \uC6B4\uB3D9\uC758 \uD558\uB098\uC774\uC790 \uB85D \uC74C\uC545\uC758 \uD55C \uC7A5\uB974\uC774\uB2E4. \uC6D0\uB798 \"\uBE0C\uB9AC\uD2F0\uC2DC \uBAA8\uB358 \uB85D\"\uC774\uB780 \uC774\uB984\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uBCF8\uB798 \uBE0C\uB9BF\uD31D\uC740 1990\uB144\uB300\uC5D0 \uC601\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC131\uD589\uD55C \uD558\uB098\uC758 \uC5BC\uD130\uB108\uD2F0\uBE0C \uB85D \uACC4\uC5F4\uC758 \uC77C\uC885\uC758 \uC6C0\uC9C1\uC784\uC774\uC5C8\uB2E4. 1990\uB144\uB300 \uCD08\uBC18\uC758 \uC778\uB514 \uC74C\uC545\uC5D0\uC11C \uD30C\uC0DD\uD588\uC73C\uBA70 \uC8FC\uB85C 60-70\uB144\uB300 \uC601\uAD6D \uAE30\uD0C0 \uD31D \uC74C\uC545\uC758 \uC601\uD5A5\uC744 \uB9CE\uC774 \uBC1B\uC740 \uC774 \uC6C0\uC9C1\uC784\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uAC74\uB108\uC628 \uADF8\uB7F0\uC9C0 \uB4F1\uC758 \uB2F9\uC2DC \uC720\uD589\uC5D0 \uB300\uD56D\uD558\uBA70 \uBC1C\uC0DD\uD558\uC600\uB2E4. \uB9CE\uC740 \uBC34\uB4DC\uB4E4\uC740 \uC560\uAD6D\uC801\uC778 \uAC00\uC0AC\uB97C \uC9C0\uC5C8\uC73C\uBA70, \uB108\uBC14\uB098 \uB4F1 \uC678\uAD6D \uBC34\uB4DC\uC5D0 \uB9DE\uC11C \uC2F8\uC6B0\uB294 \uB4EF\uC774 \uC601\uAD6D\uB9CC\uC758 \uD2B9\uC0C9\uC788\uB294 \uC74C\uC545\uC774\uB098 \uAC00\uC0AC\uB97C \uACE0\uC9D1\uD588\uB2E4. \uC2A4\uC6E8\uC774\uB4DC\uC640 \uBE14\uB7EC\uAC19\uC740 \uADF8\uB8F9\uC744 \uD544\uB450\uB85C \uC810\uCC28 \uC131\uACF5\uC744 \uC774\uB8E8\uAC8C \uB418\uACE0, \uC624\uC544\uC2DC\uC2A4, \uD384\uD504, \uC288\uD37C\uADF8\uB798\uC2A4\uC640 \uAC19\uC740 \uBC34\uB4DC\uAC00 \uD070 \uC131\uACF5\uC744 \uAC70\uB450\uC5C8\uB2E4. \uC2E4\uC81C\uB85C \uADF8\uB7F0\uC9C0\uC5D0\uC11C\uBD80 , \uD558\uB4DC\uCF54\uC5B4\uAE4C\uC9C0 \uD3EC\uD568\uD55C \uBE0C\uB9BF\uD31D \uC74C\uC545\uC5D0\uC11C \uC74C\uC545\uC801\uC778 \uD2B9\uC0C9\uC740 \uAF2C\uC9D1\uC5B4 \uB9D0\uD558\uAE30 \uC5B4\uB824\uC6B0\uB098, \uD2B9\uBCC4\uD788 \uC5BC\uD130\uB108\uD2F0\uBE0C \uB85D\uC744 \uBA54\uC778\uC2A4\uD2B8\uB9BC\uD654\uD558\uB294 \uB370 \uD070 \uC5ED\uD560\uC744 \uD55C \uAC83\uB9CC\uC740 \uBD84\uBA85\uD558\uB2E4. \uB610\uD55C \uADF8 \uBB34\uB835 \uC601\uAD6D \uBB38\uD654 \uC804\uBC18\uC5D0\uC11C \uC77C\uC5B4\uB09C \uC6C0\uC9C1\uC784 \"Cool Britannica\"\uC758 \uC77C\uD658\uC774\uC5C8\uB358 \uAC83\uC73C\uB85C \uC0DD\uAC01\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . "Britpop \u00E9 um movimento de m\u00FAsica e cultura baseadono Reino Unido em meados da d\u00E9cada de 1990 que enfatizou o \"Britanismo\" e produziu um estilo de m\u00FAsica pop cativante e suave, parte em rea\u00E7\u00E3o \u00E0 popularidade dos temas l\u00EDricos mais pesados da m\u00FAsica grunge dos Estados Unidos e tamb\u00E9m da cena shoegaze do pr\u00F3prio Reino Unido. As bandas mais bem sucedidas associadas ao movimento s\u00E3o Oasis, Blur, Suede e Pulp; esses grupos vieram a ser conhecidos como os \"quatro grandes\". O auge do Britpop \u00E9 geralmente considerado o per\u00EDodo entre 1993 e 1997; uma batalha nos charts entre Blur e Oasis apelidada de \"A Batalha do Britpop\" foi o epicentro das atividades do movimento. Enquanto a m\u00FAsica era o foco principal, a moda, a arte e a pol\u00EDtica tamb\u00E9m se envolveram, com artistas como Damien Hirst envolvidos na"@pt . . . . "\u0628\u0631\u064A\u062A \u0628\u0648\u0628"@ar . . "Britpop"@es . . "43006"^^ . . "Britpop"@en . . . . . "\uBE0C\uB9BF\uD31D"@ko . . . "\u82F1\u5F0F\u6416\u6EFE\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABritpop\uFF09\u662F\u53E6\u985E\u6416\u6EFE\u7684\u985E\u578B\u4E4B\u4E00\uFF0C\u6E90\u81EA\u65BC\u82F1\u570B\u4E5D\u96F6\u5E74\u4EE3\u521D\u671F\u7684\u7368\u7ACB\u97F3\u6A02\u5708\uFF0C\u5176\u4E2D\u4EE5\u5E7E\u500B\u53D7\u5230\u82F1\u570B\u516D\u4E03\u96F6\u5E74\u4EE3\u5409\u4ED6\u6D41\u884C\u6A02\u5F71\u97FF\u7684\u6A02\u5718\u6700\u5177\u4EE3\u8868\u6027\u3002\u9019\u7A2E\u97F3\u6A02\u985E\u578B\uFF0C\u767C\u5C55\u6210\u70BA\u5C0D\u6297\u516B\u96F6\u5E74\u4EE3\u672B\u53CA\u4E5D\u96F6\u5E74\u521D\u671F\u97F3\u6A02\u53CA\u6587\u5316\u7684\u6F6E\u6D41\uFF0C\u7279\u5225\u662F\u91DD\u5C0D\u4F86\u81EA\u7F8E\u570B\u7684Grunge\u98A8\u6F6E\u3002\u96A8\u8457\u7F8E\u570BGrunge\u6A02\u5718\u5165\u4FB5\uFF0C\u65B0\u8208\u7684\u82F1\u570B\u6A02\u5718\u5982Suede\u548CBlur\u9996\u5148\u767C\u8072\uFF0C\u81EA\u8A61\u70BA\u53CD\u5C0D\u6D3E\u7684\u97F3\u6A02\u529B\u91CF\uFF0C\u5EF6\u7E8C\u904E\u53BB\u82F1\u570B\u5409\u4ED6\u6D41\u884C\u6A02\u98A8\uFF0C\u4E26\u4E14\u5728\u6B4C\u66F2\u4E2D\u7279\u5225\u5BEB\u5165\u95DC\u65BC\u82F1\u570B\u7684\u4E3B\u984C\u3002\u8A31\u591A\u6A02\u5718\u5305\u62ECOasis\u3001Pulp\u3001Supergrass\u3001Sleeper\u548CElastica\uFF0C\u7D1B\u7D1B\u52A0\u5165\u97FF\u61C9\u3002 \u9019\u4E9B\u6A02\u5718\u5F15\u9818\u82F1\u570B\u53E6\u985E\u6416\u6EFE\u6210\u70BA\u4E3B\u6D41\uFF0C\u4E26\u4E14\u6210\u70BA\u653F\u6CBB\u6587\u5316\u6D3B\u52D5\u300C\u9177\u82F1\u570B\u300D\u7684\u9AA8\u67B6\u3002\u96D6\u7136\u5927\u53D7\u6B61\u8FCE\u7684\u5E7E\u500B\u6A02\u5718\u90FD\u80FD\u5920\u671D\u5411\u6D77\u5916\u767C\u5C55\uFF0C\u5C08\u8F2F\u5728\u7F8E\u570B\u7684\u92B7\u552E\u4E5F\u76F8\u7576\u6210\u529F\uFF0C\u7136\u800C\u82F1\u5F0F\u6416\u6EFE\u5728\u4E5D\u96F6\u5E74\u4EE3\u672B\u671F\uFF0C\u9084\u662F\u514D\u4E0D\u4E86\u8D70\u4E0A\u8870\u9000\u7684\u9053\u8DEF\u3002"@zh . . "\u0397 \u039C\u03C0\u03C1\u03B9\u03C4 \u03C0\u03BF\u03C0 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB.: Britpop) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C1\u03BF\u03BA. \u0395\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF, \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C1\u03C7\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B5\u03BE\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1990, \u03AD\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BF\u03C0 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1960 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 1970, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD\u03B7 \u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B9\u03B8\u03AC\u03C1\u03B1\u03C2. \u0397 \u039C\u03C0\u03C1\u03B9\u03C4 \u03C0\u03BF\u03C0 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B5\u03C1\u03C7\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1980, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4\u03B6 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2. \u03A3\u03C4\u03BF \u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03C0\u03C1\u03B9\u03C4 \u03C0\u03BF\u03C0 \u03AD\u03B4\u03C9\u03C3\u03B1\u03BD \u03CE\u03B8\u03B7\u03C3\u03B7 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 Blur, \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B9\u03B8\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B5\u03BB\u03B8\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03C3\u03C4\u03AF\u03C7\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B8\u03B1\u03C1\u03AC \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03B8\u03AD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B7\u03C3\u03C5\u03C7\u03AF\u03B5\u03C2. \u03A3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B5\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9 Oasis, Pulp, , \u03BA\u03B1\u03B9 . \u0397 \u039C\u03C0\u03C1\u03B9\u03C4 \u03C0\u03BF\u03C0 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C1\u03BF\u03BA \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03BA\u03AE\u03BD\u03B9\u03BF, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B1 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1, \u03C4\u03BF \u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF Cool Britannia. \u0391\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03AE \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C6\u03B5\u03C1\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03BA\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1, \u03B9\u03B4\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2, \u03C4\u03BF \u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C7\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03C0\u03C1\u03B9\u03C4 \u03C0\u03BF\u03C0 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C9\u03C2 \u03A0\u03BF\u03C3\u03C4-\u039C\u03C0\u03C1\u03B9\u03C4 \u03C0\u03BF\u03C0, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9 Travis, \u03BF\u03B9 Stereophonics \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 Coldplay, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1990 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 2000."@el . . "Britpop ist ein Musikstil und eine aus Gro\u00DFbritannien stammende Musikbewegung, die Anfang der 1990er Jahre entstand und sich durch eine R\u00FCckbesinnung auf die Traditionen britischer, gitarrenlastiger Rock- und Popmusik auszeichnet."@de . "left"@en . . . "El Britpop va ser un moviment cultural brit\u00E0nic de rock alternatiu que va guanyar popularitat a tot el m\u00F3n, sobretot a Europa, a mitjans dels anys 90, caracteritzat per la promin\u00E8ncia de bandes influenciades pel pop guitarr\u00EDstic brit\u00E0nic dels anys 60 i 70. Tot i que aquestes bandes en conjunt no tenien un so que les agrupara, van ser qualificades per la prensa especialitzada com una 'escena' i posteriorment com un moviment cultural. Blur i Oasis s\u00F3n considerats generalment com els dos grups m\u00E9s importants d'aquesta escena, tot i que hi ha diverses bandes associades amb el britpop a diversos nivells, com ara Suede, Pulp, , Ocean Colour Scene, Supergrass, The Verve i Radiohead. El moviment es va desenvolupar com una reacci\u00F3 contra diverses tend\u00E8ncies musicals i culturals a finals dels anys 80 i principis dels 90. L'acid house i l'\u00E8xit de la m\u00FAsica Hip hop van portar a un inter\u00E8s renovat per les can\u00E7ons guiades pel ritme i el groove, amb portant al que es va denominar so . En aquest moment, la m\u00FAsica de guitarres m\u00E9s tradicional es va deixar de costat. El moviment del shoegazing de finals dels anys 80 i principis dels 90 tamb\u00E9 va anar en contra de la tend\u00E8ncia a base de produir can\u00E7ons llargues, repetitives i psicod\u00E8liques, molt influenciades per grups com ara i My Bloody Valentine. La major \"antiinflu\u00E8ncia\" del Britpop va ser, per\u00F2, el grunge. Durant l'\u00E8poca d'invasi\u00F3 de bandes americanes liderada per Nirvana, , Pearl Jam, Soundgarden i Alice in Chains, alguns grups brit\u00E0nics van intentar emular el so grunge. Altres van continuar amb el so , com a part del moviment . Gran part de la premsa musical brit\u00E0nica, per\u00F2, va continuar aclamant bandes americanes m\u00E9s establertes, com Dinosaur Jr i Sonic Youth."@ca . . "\u82F1\u4F26\u6447\u6EDA"@zh . . . "Britpop was a mid-1990s British-based music culture movement that emphasised Britishness. It produced brighter, catchier alternative rock, partly in reaction to the popularity of the darker lyrical themes of the US-led grunge music and to the UK's own shoegaze music scene. The movement brought British alternative rock into the mainstream and formed the backbone of a larger British popular cultural movement, Cool Britannia, which evoked the Swinging Sixties and the British guitar pop of that decade."@en . "Brit pop \u2013 nurt muzyczny, kt\u00F3ry powsta\u0142 i rozwin\u0105\u0142 si\u0119 w latach 90. na Wyspach Brytyjskich. Za czo\u0142owych przedstawicieli uznaje si\u0119 takich artyst\u00F3w, jak: Oasis, Coldplay, Travis, Keane, Suede, Pulp, Blur, Supergrass, , Ian Brown, Placebo. Grupy britpopowe czerpa\u0142y wzorce g\u0142\u00F3wnie z brytyjskich zespo\u0142\u00F3w lat 60./70. takich, jak The Beatles, The Who czy The Kinks, oraz grup punkowych i alternatywnych (The Jam, The Stone Roses, The Smiths)."@pl . . . . . "El Britpop va ser un moviment cultural brit\u00E0nic de rock alternatiu que va guanyar popularitat a tot el m\u00F3n, sobretot a Europa, a mitjans dels anys 90, caracteritzat per la promin\u00E8ncia de bandes influenciades pel pop guitarr\u00EDstic brit\u00E0nic dels anys 60 i 70. Tot i que aquestes bandes en conjunt no tenien un so que les agrupara, van ser qualificades per la prensa especialitzada com una 'escena' i posteriorment com un moviment cultural. Blur i Oasis s\u00F3n considerats generalment com els dos grups m\u00E9s importants d'aquesta escena, tot i que hi ha diverses bandes associades amb el britpop a diversos nivells, com ara Suede, Pulp, , Ocean Colour Scene, Supergrass, The Verve i Radiohead."@ca . . . . . . . . . "Britpop is een muziekstroming, beginnende in de jaren 90, die gevormd wordt door een aantal Britse muzikanten die (in een tijdperk waarin Amerikaanse bands als Nirvana en Pearl Jam de hitlijsten domineren) terugvallen op hun helden uit de jaren zestig, met name The Beatles, The Who, The Kinks en Small Faces. Ook Madness, The Smiths en The Jam, bands die vooral in de jaren tachtig successen boekten, worden als aartsvaders van het genre erkend."@nl . "El britpop es un subg\u00E9nero del rock alternativo nacido a principios de los a\u00F1os 1990 en el Reino Unido, caracterizado por la delicadeza del sonido, la simplicidad de las canciones y la aparici\u00F3n de bandas influidas por grupos de las d\u00E9cadas de los a\u00F1os 1960 y 1970, como The Beatles, The Kinks, The Rolling Stones o The Who. Fue altamente popular en el mundo durante la segunda mitad de la d\u00E9cada de 1990 y principios de los a\u00F1os 2000 (Explot\u00F3 en los 90-00 por la utilizaci\u00F3n del g\u00E9nero en canciones como Wonderwall-Oasis). Este movimiento naci\u00F3 como una reacci\u00F3n frente a otros estilos de moda durante finales de la d\u00E9cada de los a\u00F1os 1980 y principios de la de 1990 tales como el grunge, en tanto, en el Reino Unido sonidos como el madchester o el acid house hab\u00EDan generado un renovado inter\u00E9s en canciones lideradas por el ritmo y el groove en la m\u00FAsica pop brit\u00E1nica (un ejemplo cl\u00E1sico fue el conjunto Happy Mondays). En los inicios de este nuevo movimiento, la cl\u00E1sica estructura musical ordinaria en cualquier banda preexistente (liderada por los acordes de la guitarra), tropezaba ante los nuevos estilos derivados de la m\u00FAsica electr\u00F3nica. El movimiento shoegazing en los \u00FAltimos a\u00F1os de la d\u00E9cada de 1980 respondi\u00F3 mediante la realizaci\u00F3n de canciones largas, psicod\u00E9licas y repetitivas, influenciadas por bandas como My Bloody Valentine. Como el nombre sugiere, las actuaciones en directo tend\u00EDan a ser \"ejercicios de resistencia\". Tras esto, hubo un corto aunque crucial movimiento denominado la \"Nueva Ola de la Nueva Ola\", que produjo bandas derivadas y que fue fundamental en la reorientaci\u00F3n del pop brit\u00E1nico hacia la escritura de canciones \"cl\u00E1sicas\". Aunque los grupos britpop no ten\u00EDan un sonido \u00FAnico que les uniese, los medios de comunicaci\u00F3n los llamaron primero una \"movida\" y m\u00E1s tarde un \"movimiento cultural nacional\". Blur, Ocean Colour Scene, Suede, Elastica, The Verve, Echobelly, Pulp, Supergrass, Sleeper y Oasis se consideran como los principales y m\u00E1s importantes grupos del movimiento. Los grupos britpop posicionaron al rock alternativo brit\u00E1nico en la corriente dominante desde mediados de la d\u00E9cada de 1990 hasta la mitad de la d\u00E9cada de 2000.Los grupos de Britpop consiguieron formar la columna vertebral de un movimiento cultural m\u00E1s grande llamado \"Cool Britannia\". Aunque los grupos m\u00E1s populares (Oasis, Blur, The Verve) fueron capaces de extender su \u00E9xito comercial fuera del Reino Unido (especialmente a Estados Unidos), la tendencia se desarticul\u00F3 casi por completo a mediados de la d\u00E9cada de los a\u00F1os 2000. Actualmente, el movimiento se considera pasado, dado que la mayor\u00EDa de bandas se han desintegrado (Oasis, Elastica, The Verve) o han cambiado profundamente de estilo (Blur). Las nuevas bandas que aparecen en la d\u00E9cada de los a\u00F1os 2000, han declarado haber sido muy influenciadas por bandas de britpop, dejando ya un legado a la historia de la m\u00FAsica."@es . . . . "Britpop je pod\u017E\u00E1nr alternativn\u00EDho rocku, kter\u00FD vznikl za\u010D\u00E1tkem 90. let ve Velk\u00E9 Brit\u00E1nii. Toto hudebn\u00ED hnut\u00ED, inspirovan\u00E9 \"klasick\u00FDm\" britsk\u00FDm kytarov\u00FDm popem 60. a 70. let, se vyvinulo v reakci na rozli\u010Dn\u00E9 hudebn\u00ED a kulturn\u00ED trendy 80. a 90. let, p\u0159edev\u0161\u00EDm na ve Spojen\u00FDch st\u00E1tech popul\u00E1rn\u00ED grunge, kter\u00E9 z\u00EDsk\u00E1valo na popularit\u011B i v Evrop\u011B. Britpopov\u00E9 skupiny obdivovaly nap\u0159\u00EDklad The Beatles, The Kinks, The Rolling Stones, Small Faces, ale i glamrockov\u00E9 \u010Di punkov\u00E9 formace. Sv\u00FDm vzhledem se p\u0159ibli\u017Eovaly subkultu\u0159e mods, kter\u00E1 si potrp\u011Bla na upraven\u00FD zevn\u011Bj\u0161ek (oproti tomu grunge znamen\u00E1 \"roztrhan\u00FD\", \"\u0161pinav\u00FD\").Zp\u011Bv\u00E1k kapely Blur Damon Albarn \u0159ekl: \u201EPokud c\u00EDlem punku bylo asi se zbavit hippies, pak m\u00FDm c\u00EDlem je zbavit se grunge.\""@cs . . . . . . . . . . . "47396"^^ . . . "Britpop"@ca . . . "Britpop adalah sebuah gerakan musik dan budaya yang berbasis di Inggris pada pertengahan 1990-an yang menekankan pada Inggris. Ini menghasilkan rock alternatif yang lebih cerah dan menarik, sebagian sebagai reaksi terhadap popularitas tema liris yang lebih gelap dari musik grunge yang dipimpin AS dan dunia musik shoegaze Inggris sendiri. Gerakan ini membawa rock alternatif Inggris ke arus utama dan membentuk tulang punggung gerakan yang lebih besar, , yang membangkitkan Swinging Sixties dan pop gitar Inggris pada dekade itu. Britpop adalah fokus media-driven pada band-band yang muncul dari kancah awal 1990-an. Meskipun istilah tersebut dipandang sebagai alat pemasaran, dan lebih merupakan momen budaya daripada gaya atau genre musik, band terkait biasanya diambil dari tahun 1960-an, glam rock dan punk rock tahun 1970-an, dan pop indie tahun 1970-an. 1980-an. Band paling sukses yang terkait dengan Britpop adalah Blur, Oasis, Suede dan , yang dikenal sebagai \"empat besar\" gerakan, meskipun Suede dan Pulp menjauhkan diri dari istilah tersebut. Rentang waktu Britpop umumnya dianggap 1993\u20131997, dan tahun-tahun puncaknya adalah 1994\u20131995. Pertempuran grafik antara Blur dan Oasis (dijuluki \"The Battle of Britpop\") membawa gerakan ini ke garis depan pers Inggris pada tahun 1995. Sementara musik adalah fokus utama, mode, seni dan politik juga terlibat, dengan Tony Blair dan menyelaraskan diri dengan gerakan. Selama akhir 1990-an, banyak tindakan Britpop mulai goyah secara komersial atau bubar, atau pindah ke genre atau gaya baru. Secara komersial, Britpop kalah dari , sementara secara artistik terbagi menjadi gerakan indie post-Britpop yang dicirikan oleh band-band seperti Travis dan Coldplay."@in . . . . . . . . "\u30D6\u30EA\u30C3\u30C8\u30DD\u30C3\u30D7"@ja . . . . "* Alternative rock\n* British Invasion\n* Madchester\n* baggy\n* glam rock\n* mod revival\n* punk rock\n* indie pop"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Britpop"@it . "Andy Partridge and Ray Davies are sometimes cited as the \"godfathers of Britpop\"."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0628\u0631\u064A\u062A \u0628\u0648\u0628 \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u062B\u0627\u0646\u0648\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0646\u0634\u0626 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0633\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0639\u064A\u0646\u0627\u062A \u0648\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0623\u062B\u0631\u0629 \u0628\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0628 \u062C\u064A\u062A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u062A\u064A\u0646\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u064A\u0646\u0627\u062A\u060C \u0648\u062A\u0637\u0648\u0631\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0645\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644\u0629 \u0636\u062F \u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u0627\u062A \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0648\u0625\u062A\u062C\u0627\u0647\u0627\u062A \u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0646\u0627\u062A \u0648\u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0639\u064A\u0646\u0627\u062A.\u0641\u0631\u0642\u062A\u064A \u0623\u0648\u064A\u0633\u0633 \u0648 \u062A\u0639\u062F\u0651\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639."@ar . . . . . . . . . . "Britpop ist ein Musikstil und eine aus Gro\u00DFbritannien stammende Musikbewegung, die Anfang der 1990er Jahre entstand und sich durch eine R\u00FCckbesinnung auf die Traditionen britischer, gitarrenlastiger Rock- und Popmusik auszeichnet."@de . "\u039C\u03C0\u03C1\u03B9\u03C4 \u03C0\u03BF\u03C0"@el . . . . . "Brit pop \u2013 nurt muzyczny, kt\u00F3ry powsta\u0142 i rozwin\u0105\u0142 si\u0119 w latach 90. na Wyspach Brytyjskich. Za czo\u0142owych przedstawicieli uznaje si\u0119 takich artyst\u00F3w, jak: Oasis, Coldplay, Travis, Keane, Suede, Pulp, Blur, Supergrass, , Ian Brown, Placebo. Grupy britpopowe czerpa\u0142y wzorce g\u0142\u00F3wnie z brytyjskich zespo\u0142\u00F3w lat 60./70. takich, jak The Beatles, The Who czy The Kinks, oraz grup punkowych i alternatywnych (The Jam, The Stone Roses, The Smiths)."@pl . "\u0411\u0440\u0438\u0442\u043F\u043E\u043F"@uk . "\u0411\u0440\u0438\u0442-\u043F\u043E\u0301\u043F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Britpop) \u2014 \u0436\u0430\u043D\u0440 \u0440\u043E\u043A-\u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438, \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0435 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 1990-\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0442\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0432\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F \u043F\u043E\u043F-\u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 1960-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0421\u0442\u0438\u043B\u044C \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0431\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u043D\u043E \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C[\u043F\u0440\u043E\u044F\u0441\u043D\u0438\u0442\u044C], \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044F \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043A\u0430\u043A \u0444\u043E\u043B\u044C\u043A\u043B\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0440\u043E\u043A-\u043D-\u0440\u043E\u043B\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 1960-\u0445 \u2013 1970-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u044B Oasis, Blur, Pulp \u0438 Suede, \u0438\u0445 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0443\u044E\u0442 \u00AB\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u043A\u043E\u0439 \u0431\u0440\u0438\u0442-\u043F\u043E\u043F\u0430\u00BB. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441 \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0431\u0440\u0438\u0442-\u043F\u043E\u043F\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0434\u043E\u0433\u0440\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435 1990-\u0445 \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u00AB\u0431\u0438\u0442\u0432\u043E\u0439 \u0431\u0440\u0438\u0442-\u043F\u043E\u043F\u0430\u00BB, \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u044B \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043C\u0435\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0441\u043E\u043F\u0435\u0440\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F Oasis \u0438 Blur. \u041F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u043E \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044C, \u0447\u0442\u043E \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u0431\u0440\u0438\u0442-\u043F\u043E\u043F\u00BB \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u043B \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u043F\u0430\u043D\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Goldblade \u0414\u0436\u043E\u043D \u0420\u043E\u0431\u0431 \u0432 1987 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0422\u0430\u043A \u043E\u043D \u043E\u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0443 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B The Stone Roses. \u0412 1997 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u041E\u043A\u0441\u0444\u043E\u0440\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0440\u0435 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1990.0"^^ . . . . . . "\u0411\u0440\u0438\u0442-\u043F\u043E\u0301\u043F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Britpop) \u2014 \u0436\u0430\u043D\u0440 \u0440\u043E\u043A-\u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438, \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0435 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 1990-\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0442\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0432\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F \u043F\u043E\u043F-\u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 1960-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0421\u0442\u0438\u043B\u044C \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0431\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u043D\u043E \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C[\u043F\u0440\u043E\u044F\u0441\u043D\u0438\u0442\u044C], \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044F \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043A\u0430\u043A \u0444\u043E\u043B\u044C\u043A\u043B\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0440\u043E\u043A-\u043D-\u0440\u043E\u043B\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 1960-\u0445 \u2013 1970-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u044B Oasis, Blur, Pulp \u0438 Suede, \u0438\u0445 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0443\u044E\u0442 \u00AB\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u043A\u043E\u0439 \u0431\u0440\u0438\u0442-\u043F\u043E\u043F\u0430\u00BB. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441 \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0431\u0440\u0438\u0442-\u043F\u043E\u043F\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0434\u043E\u0433\u0440\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435 1990-\u0445 \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u00AB\u0431\u0438\u0442\u0432\u043E\u0439 \u0431\u0440\u0438\u0442-\u043F\u043E\u043F\u0430\u00BB, \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u044B \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043C\u0435\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0441\u043E\u043F\u0435\u0440\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F Oasis \u0438 Blur."@ru . "Britpop je pod\u017E\u00E1nr alternativn\u00EDho rocku, kter\u00FD vznikl za\u010D\u00E1tkem 90. let ve Velk\u00E9 Brit\u00E1nii. Toto hudebn\u00ED hnut\u00ED, inspirovan\u00E9 \"klasick\u00FDm\" britsk\u00FDm kytarov\u00FDm popem 60. a 70. let, se vyvinulo v reakci na rozli\u010Dn\u00E9 hudebn\u00ED a kulturn\u00ED trendy 80. a 90. let, p\u0159edev\u0161\u00EDm na ve Spojen\u00FDch st\u00E1tech popul\u00E1rn\u00ED grunge, kter\u00E9 z\u00EDsk\u00E1valo na popularit\u011B i v Evrop\u011B. Britpopov\u00E9 skupiny obdivovaly nap\u0159\u00EDklad The Beatles, The Kinks, The Rolling Stones, Small Faces, ale i glamrockov\u00E9 \u010Di punkov\u00E9 formace. Sv\u00FDm vzhledem se p\u0159ibli\u017Eovaly subkultu\u0159e mods, kter\u00E1 si potrp\u011Bla na upraven\u00FD zevn\u011Bj\u0161ek (oproti tomu grunge znamen\u00E1 \"roztrhan\u00FD\", \"\u0161pinav\u00FD\").Zp\u011Bv\u00E1k kapely Blur Damon Albarn \u0159ekl: \u201EPokud c\u00EDlem punku bylo asi se zbavit hippies, pak m\u00FDm c\u00EDlem je zbavit se grunge.\" V\u016Fd\u010D\u00EDmi skupinami byly Oasis, Suede a Blur, kter\u00E9 prom\u011Bnily britskou alternativn\u00ED sc\u00E9nu v mainstream a vytvo\u0159ily tak p\u00E1te\u0159 pro \"\", tj. britskou kulturn\u00ED sc\u00E9nu 90. let. Dal\u0161\u00EDmi komer\u010Dn\u011B \u00FAsp\u011B\u0161n\u00FDmi skupinami byly nap\u0159\u00EDklad Pulp nebo Elastica."@cs . . . "El britpop es un subg\u00E9nero del rock alternativo nacido a principios de los a\u00F1os 1990 en el Reino Unido, caracterizado por la delicadeza del sonido, la simplicidad de las canciones y la aparici\u00F3n de bandas influidas por grupos de las d\u00E9cadas de los a\u00F1os 1960 y 1970, como The Beatles, The Kinks, The Rolling Stones o The Who. Fue altamente popular en el mundo durante la segunda mitad de la d\u00E9cada de 1990 y principios de los a\u00F1os 2000 (Explot\u00F3 en los 90-00 por la utilizaci\u00F3n del g\u00E9nero en canciones como Wonderwall-Oasis). Este movimiento naci\u00F3 como una reacci\u00F3n frente a otros estilos de moda durante finales de la d\u00E9cada de los a\u00F1os 1980 y principios de la de 1990 tales como el grunge, en tanto, en el Reino Unido sonidos como el madchester o el acid house hab\u00EDan generado un renovado inter\u00E9s en "@es . . "Britpop 1990eko hamarkadaren hasieran Erresuma Batuan sortu zen rock alternatiboaren azpigenero bat izan zen. Bere ezaugarriak honakoak ziren: doinuen goxotasuna, abestien sotiltasuna, eta 1960ko hamarkada eta 1970eko hamarkadako musika taldeen eraginak izatea, adibidez, The Beatles eta The Kinks. 1990eko hamarkada AEBetan grunge musika pil-pilean zegoen bitartean, Erresuma Batuan britpoa nagusi izan zen. Jada, hamarkadaren bigarren erdialdean bi azpigeneroek gainbehera bizi izan zuten."@eu . "\u0397 \u039C\u03C0\u03C1\u03B9\u03C4 \u03C0\u03BF\u03C0 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB.: Britpop) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C1\u03BF\u03BA. \u0395\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF, \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C1\u03C7\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B5\u03BE\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1990, \u03AD\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BF\u03C0 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1960 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 1970, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD\u03B7 \u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B9\u03B8\u03AC\u03C1\u03B1\u03C2. \u0397 \u039C\u03C0\u03C1\u03B9\u03C4 \u03C0\u03BF\u03C0 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B5\u03C1\u03C7\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1980, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4\u03B6 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2. \u03A3\u03C4\u03BF \u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03C0\u03C1\u03B9\u03C4 \u03C0\u03BF\u03C0 \u03AD\u03B4\u03C9\u03C3\u03B1\u03BD \u03CE\u03B8\u03B7\u03C3\u03B7 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 Blur, \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B9\u03B8\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B5\u03BB\u03B8\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03C3\u03C4\u03AF\u03C7\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B8\u03B1\u03C1\u03AC \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03B8\u03AD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B7\u03C3\u03C5\u03C7\u03AF\u03B5\u03C2. \u03A3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B5\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9 Oasis, Pulp, ,"@el . . . . . . . . . "\u0628\u0631\u064A\u062A \u0628\u0648\u0628 \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u062B\u0627\u0646\u0648\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0646\u0634\u0626 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0633\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0639\u064A\u0646\u0627\u062A \u0648\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0623\u062B\u0631\u0629 \u0628\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0628 \u062C\u064A\u062A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u062A\u064A\u0646\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u064A\u0646\u0627\u062A\u060C \u0648\u062A\u0637\u0648\u0631\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0645\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644\u0629 \u0636\u062F \u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u0627\u062A \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0648\u0625\u062A\u062C\u0627\u0647\u0627\u062A \u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0646\u0627\u062A \u0648\u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0639\u064A\u0646\u0627\u062A.\u0641\u0631\u0642\u062A\u064A \u0623\u0648\u064A\u0633\u0633 \u0648 \u062A\u0639\u062F\u0651\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639."@ar . "Andy Partridge.jpg"@en . . . . . . "148"^^ . "Britpop (fr\u00E5n engelskans \"British pop\", \"brittisk pop\") \u00E4r en mestadels gitarrbaserad pop- och rockmusikgenre fr\u00E5n Storbritannien, popul\u00E4r under mitten av 1990-talet. Ett stort antal olika pop- och rockmusikaliska stilar har under \u00E5ren klumpats ihop under detta paraply, men den \u201Dursprungliga\u201D britpopen kan f\u00F6renklat beskrivas som en blandning av 1960-talets gitarrpop (The Kinks, The Who, tidiga The Bee Gees, Small Faces, The Beatles), punk och new wave (The Clash, The Jam, Sex Pistols) och det tidiga 1990-talets brittiska indie (Ride, My Bloody Valentine, The Stone Roses)."@sv . . . . "Britpop"@eu . . "Britpop"@in . . . . . "Britpop"@en . . . "Britpop 1990eko hamarkadaren hasieran Erresuma Batuan sortu zen rock alternatiboaren azpigenero bat izan zen. Bere ezaugarriak honakoak ziren: doinuen goxotasuna, abestien sotiltasuna, eta 1960ko hamarkada eta 1970eko hamarkadako musika taldeen eraginak izatea, adibidez, The Beatles eta The Kinks. 1990eko hamarkada AEBetan grunge musika pil-pilean zegoen bitartean, Erresuma Batuan britpoa nagusi izan zen. Jada, hamarkadaren bigarren erdialdean bi azpigeneroek gainbehera bizi izan zuten. Azpigenero honetako bi talde nagusiak Oasis eta Blur izan ziren, bien arteko lehia bere garaian The Beatles eta The Rolling Stones taldeek izan zuten mailara iritsi zen, bi taldeen arteko hika-mikak eta azpigenero honetako zaleen banaketak ere eman zirelarik. Beste talde nabarmenak hauek izan ziren: Ocean Colour Scene, , , The Verve, , , Supergrass, Keane eta ."@eu . . .