@prefix dbpprop: . @prefix dbpedia: . dbpedia:Tibetan_people dbpprop:relatedC dbpedia:Bhutan . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:Assamese_language dbpedia-owl:states dbpedia:Bhutan . @prefix ns3: . dbpedia:Assamese_language ns3:states dbpedia:Bhutan ; dbpprop:states dbpedia:Bhutan . dbpedia:Dzongkha_language dbpedia-owl:region dbpedia:Bhutan ; ns3:region dbpedia:Bhutan ; dbpprop:region dbpedia:Bhutan ; dbpprop:nation dbpedia:Bhutan . dbpedia:Dilgo_Khyentse dbpprop:deathPlace dbpedia:Bhutan . dbpedia:Chomolhari dbpprop:location dbpedia:Bhutan . @prefix ns4: . dbpedia:Bhutan_Times ns4:headquarters dbpedia:Bhutan ; dbpedia-owl:headquarters dbpedia:Bhutan ; dbpprop:headquarters dbpedia:Bhutan . dbpedia:Bhutan_Today ns4:headquarters dbpedia:Bhutan ; dbpedia-owl:headquarters dbpedia:Bhutan ; dbpprop:headquarters dbpedia:Bhutan . dbpedia:Bhutan_War dbpprop:combatant dbpedia:Bhutan . dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan ; dbpedia-owl:broadcastArea dbpedia:Bhutan . @prefix ns5: . ns5:broadcastArea dbpedia:Bhutan ; dbpprop:broadcastArea dbpedia:Bhutan ; dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Galechugaon dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Gasa_Dzong dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Ghunkarah dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Gyalpozhing dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:East_Bodish_languages dbpprop:region dbpedia:Bhutan . dbpedia:Kechungka dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Lung_Chen dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Pemagatsel dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Phisugaon dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Pinsoperi dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Rungzyung dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Samtengang dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Sharithang dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Shingkarap dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:House_of_Wangchuck dbpprop:country dbpedia:Bhutan . dbpedia:Thrimshing dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Trashigang dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Tseshinang dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Tshalunang dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Wangdue_Phodrang dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . @prefix ns6: . dbpedia:Kunzang_Choden ns6:birthPlace dbpedia:Bhutan ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Bhutan ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Bhutan . dbpedia-owl:region dbpedia:Bhutan ; ns3:region dbpedia:Bhutan ; dbpprop:region dbpedia:Bhutan . dbpedia:LGBT_rights_in_Bhutan dbpprop:caption dbpedia:Bhutan . dbpedia:Nepali_language dbpedia-owl:states dbpedia:Bhutan ; ns3:states dbpedia:Bhutan ; dbpprop:states dbpedia:Bhutan . dbpedia:Santali_language dbpedia-owl:states dbpedia:Bhutan ; ns3:states dbpedia:Bhutan ; dbpprop:states dbpedia:Bhutan . dbpedia:Lopon_Tsechu ns6:birthPlace dbpedia:Bhutan ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Bhutan ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Bhutan . dbpedia:Monpa dbpedia-owl:populationPlace dbpedia:Bhutan . @prefix ns7: . dbpedia:Monpa ns7:populationPlace dbpedia:Bhutan ; dbpprop:popplace dbpedia:Bhutan . dbpedia:BHU dbpprop:disambiguates dbpedia:Bhutan . dbpedia:Geography_of_India dbpprop:borders dbpedia:Bhutan . dbpedia:Jigme_Thinley ns6:birthPlace dbpedia:Bhutan ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Bhutan ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Bhutan . dbpedia:Lepcha_language dbpedia-owl:region dbpedia:Bhutan ; ns3:region dbpedia:Bhutan ; dbpprop:region dbpedia:Bhutan . dbpedia:Sangay_Ngedup ns6:birthPlace dbpedia:Bhutan ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Bhutan . dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan , dbpedia:Bhutan . dbpedia:Groma_language dbpedia-owl:region dbpedia:Bhutan ; dbpedia-owl:states dbpedia:Bhutan ; ns3:region dbpedia:Bhutan ; ns3:states dbpedia:Bhutan ; dbpprop:states dbpedia:Bhutan . dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Bhutan_Observer ns4:headquarters dbpedia:Bhutan ; dbpedia-owl:headquarters dbpedia:Bhutan ; dbpprop:headquarters dbpedia:Bhutan . dbpedia:Bhutan_national_cricket_team dbpprop:countryName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Byakar_Dzong dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Daphu dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Dhur dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Domka dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Drukgyegang dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Gedu dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Giala dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Gomtu dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Hlari dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Jakar dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Khenpa_Dzong dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Monka dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Naspe dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Pachu dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Pimi dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Saidu dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Shongar_Dzong dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Tamji dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Tongla_Kenga dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Tormoshangsa dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Yuwak dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Newa_people dbpedia-owl:populationPlace dbpedia:Bhutan ; ns7:populationPlace dbpedia:Bhutan ; dbpprop:popplace dbpedia:Bhutan . @prefix rdf: . dbpedia:Bhutan rdf:type dbpedia-owl:PopulatedPlace . @prefix ns9: . dbpedia:Bhutan rdf:type ns9:Country108544813 . @prefix opencyc: . dbpedia:Bhutan rdf:type opencyc:Mx4rwTpvCZwpEbGdrcN5Y29ycA , opencyc:Mx4r9q9Azm2vEdaAAACgyZzFrg , opencyc:Mx4r46fYpnaNEduAAAACs6hbjw , dbpedia-owl:Place , opencyc:Mx4rMH__9phpQdiGoqh69-34gg . @prefix owl: . dbpedia:Bhutan rdf:type owl:Thing , opencyc:Mx4rvVjk55wpEbGdrcN5Y29ycA , dbpedia-owl:Country , ns9:LandlockedCountries , ns9:LeastDevelopedCountries . @prefix foaf: . dbpedia:Bhutan foaf:homepage . @prefix ns13: . dbpedia:Bhutan ns13:areaMetro "38394"^^dbpedia-owl:squareKilometre ; ns13:populationDensity "47"^^dbpedia-owl:inhabitantsPerSquareMile , "18.1000"^^dbpedia-owl:inhabitantsPerSquareKilometre ; ns13:leaderName dbpedia:Jigme_Khesar_Namgyel_Wangchuck , ; dbpedia-owl:leaderTitle "King" , "Prime Minister" ; dbpedia-owl:establishedTitle "Wangchuk Dynasty" , "Constitutional Monarchy" . @prefix ns14: . dbpedia:Bhutan ns14:anthem dbpedia:Druk_tsendhen ; dbpedia-owl:governmentType dbpedia:Constitutional_democratic_monarchy . @prefix ns15: . dbpedia:Bhutan owl:sameAs ns15:Bhutan , . @prefix ns16: . dbpedia:Bhutan owl:sameAs ns16:Bhutan , . @prefix ns17: . dbpedia:Bhutan owl:sameAs ns17:Mx4rvbLpP5wpEbGdrcN5Y29ycA , opencyc:Mx4rvbLpP5wpEbGdrcN5Y29ycA ; foaf:name "" , "Kingdom of Bhutan" , "Dru G\u00E4khap" , "Brug rGyal-Khab (Wylie)" , "Bhutan" . @prefix ns18: . dbpedia:Bhutan foaf:page ns18:Bhutan ; dbpedia-owl:demonym "Bhutanese" ; ns13:leaderTitle "Prime Minister" , "King" ; dbpedia-owl:language dbpedia:Dzongkha ; dbpedia-owl:capital dbpedia:Thimphu ; ns13:establishedTitle "Constitutional Monarchy" , "Wangchuk Dynasty" ; dbpedia-owl:anthem dbpedia:Druk_tsendhen ; dbpedia-owl:currency "[[Ngultrum]]" ; dbpprop:reference , , , , , , , , . @prefix rdfs: . dbpedia:Bhutan rdfs:label "But\u00E3o"@pt , "Bhut\u00E1n"@hu , "Bh\u00FAt\u00E1n"@cs , "Bhutan"@nl , "Bhutan"@pl , "Bhutan"@no , "\u4E0D\u4E39"@zh , "\u30D6\u30FC\u30BF\u30F3"@ja , "Bhutan"@fi , "Bhutan"@it , "Bhutan"@ca , "Bhutan"@de , "\u0411\u0443\u0442\u0430\u043D"@ru , "\u0411\u0443\u0442\u0430\u043D"@uk , "Bhutan"@en , "But\u00E1n"@es , "Bhoutan"@fr , "Bhutan"@tr , "Bhutan"@sv , "Bhutan"@ro ; dbpedia-owl:thumbnail ; dbpedia-owl:areaMetro "38394"^^dbpedia-owl:squareKilometre ; dbpedia-owl:populationDensity "18.1000"^^dbpedia-owl:inhabitantsPerSquareKilometre , "47"^^dbpedia-owl:inhabitantsPerSquareMile ; dbpedia-owl:leaderName , dbpedia:Jigme_Khesar_Namgyel_Wangchuck . @prefix xsd: . dbpedia:Bhutan ns13:foundingDate "2008-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear , "1907-12-17"^^xsd:date ; dbpedia-owl:percentageOfAreaWater "" ; ns14:governmentType dbpedia:Constitutional_democratic_monarchy ; dbpprop:abstract "Bhutan (Druk, Kr\u00F3lestwo Bhutanu - Druk Jul) \u2013 pa\u0144stwo w Azji Po\u0142udniowej, we wschodnich Himalajach granicz\u0105ce na p\u00F3\u0142nocy i zachodzie z Chinami a na po\u0142udniu i wschodzie z Indiami; bez dost\u0119pu do morza. Lokalna nazwa Druk Jul oznacza Kr\u00F3lestwo Smoka. Mieszka\u0144cy Bhutanu nazywaj\u0105 siebie Druk Pa - ludzie grzmotu."@pl , "El Reino de But\u00E1n o, menos frecuentemente, de Bhut\u00E1n es una naci\u00F3n peque\u00F1a y monta\u00F1osa del sur de Asia, localizada en el tramo oriental de la cordillera del Himalaya entre India (estado de Sikkim, que le separa de Nepal) y China, su capital es Timbu. El nombre local del pa\u00EDs, \u0F60\u0F56\u0FB2\u0F74\u0F42\u0F0B\u0F61\u0F74\u0F63\u0F0B, Druk Yul, significa \"la tierra del drag\u00F3n de truenos\", debido a que en las creencias locales los truenos son el sonido de dragones rugientes."@es , "\u30D6\u30FC\u30BF\u30F3\u306F\u3001\u5357\u30A2\u30B8\u30A2\u306B\u3042\u308B\u56FD\u5BB6\u3002\u6B63\u5F0F\u540D\u79F0\u306F\u30D6\u30FC\u30BF\u30F3\u738B\u56FD\u3002\u30A4\u30F3\u30C9\u3068\u4E2D\u56FD\u306B\u306F\u3055\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u3001\u4E16\u754C\u552F\u4E00\u306E\u30C1\u30D9\u30C3\u30C8\u4ECF\u6559\u3092\u56FD\u6559\u3068\u3059\u308B\u56FD\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002\u6C11\u65CF\u306F\u30C1\u30D9\u30C3\u30C8\u7CFB8\u5272\u3001\u30CD\u30D1\u30FC\u30EB\u7CFB2\u5272\u3002\u516C\u7528\u8A9E\u306F\u30BE\u30F3\u30AB\u8A9E\u3068\u82F1\u8A9E\u3002 \u6025\u901F\u306A\u8FD1\u4EE3\u5316\uFF08\u6B27\u7C73\u5316\uFF09\u306E\u4E2D\u3067\u3001\u8FD1\u4EE3\u5316\u306E\u901F\u5EA6\u3092\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB\u3057\u3064\u3064\u3001\u72EC\u81EA\u306E\u7ACB\u5834\u3084\u4F1D\u7D71\u3092\u5B88\u308D\u3046\u3068\u3059\u308B\u653F\u6CBB\u306B\u4E16\u754C\u7684\u306A\u6CE8\u76EE\u304C\u96C6\u307E\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u524D\u56FD\u738B\u304C\u63D0\u5531\u3057\u305F\u56FD\u6C11\u7DCF\u751F\u7523\u306B\u304B\u308F\u308B\u56FD\u6C11\u7DCF\u5E78\u798F\u91CF\uFF08GNH\uFF09\u3068\u3044\u3046\u6982\u5FF5\u3001\u3055\u307E\u3056\u307E\u306A\u74B0\u5883\u653F\u7B56\u3001\u4F1D\u7D71\u6587\u5316\u4FDD\u6301\uFF08\u96A3\u56FD\u306E\u30B7\u30C3\u30AD\u30E0\u738B\u56FD\uFF5B\u73FE\u30B7\u30C3\u30AD\u30E0\u5DDE\uFF5D\u306E\u30A4\u30F3\u30C9\u3078\u306E\u4F75\u5408\u7D4C\u7DEF\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3001\u30D6\u30FC\u30BF\u30F3\u65CF\u512A\u4F4D\u653F\u7B56\u306E\u4E00\u74B0\uFF09\u306E\u305F\u3081\u306E\u56FD\u6C11\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u6C11\u65CF\u8863\u88C5\u7740\u7528\u306E\u5F37\u5236\u306A\u3069\u304C\u3001\u8FD1\u5E74\u306E\u30B9\u30ED\u30FC\u30E9\u30A4\u30D5\u306A\u3069\u306E\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u3068\u7D44\u307F\u5408\u308F\u3055\u308C\u3066\u8A9E\u3089\u308C\u308B\u5834\u5408\u3082\u591A\u3044\u3002 \u56FD\u65D7\u306F\u304B\u306A\u308A\u8907\u96D1\u306A\u3082\u306E\u306E\u3072\u3068\u3064\u3067\u3001\u7ADC\u306E\u3046\u308D\u3053\u304C\u7D30\u304B\u304F\u66F8\u304B\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u56FD\u82B1\u306F\u30E1\u30B3\u30CE\u30D7\u30B7\u30B9\uFF1D\u30DB\u30EA\u30C9\u30A5\u30E9\u3001\u56FD\u6A39\u306F\u30A4\u30C8\u30B9\u30AE\u3001\u56FD\u7363\u306F\u30BF\u30FC\u30AD\u30F3\u3001\u56FD\u9CE5\u306F\u30EF\u30BF\u30EA\u30AC\u30E9\u30B9\u3002"@ja , "\u4E0D\u4E39\u738B\u56FD\uFF0C\u7B80\u79F0\u4E0D\u4E39\uFF0C\u662F\u4F4D\u4E8E\u4E2D\u56FD\u548C\u5370\u5EA6\u4E4B\u95F4\u559C\u9A6C\u62C9\u96C5\u5C71\u8109\u4E1C\u6BB5\u5357\u5761\u7684\u5185\u9646\u56FD\uFF0C\u8BE5\u56FD\u7684\u56FD\u540D\u5F53\u5730\u8BED\u8A00\u53EB\u201C\u7AFA\u57DF\u201D\uFF08\u6216\u4F5C\u201C\u6731\u7389\u201DDruk Yul\uFF0C\u85CF\u6587\uFF1AvBrug-yul\uFF0C\uFF09\uFF0C\u610F\u4E3A\u96F7\u3001\u9F8D\u4E4B\u5730\u3002"@zh , "Le Bhoutan (en [[dzongkha, \u0F60\u0F56\u0FB2\u0F74\u0F42\u0F0B\u0F61\u0F74\u0F63\u0F0B, Druk Yul), officiellement le Royaume du Bhoutan, est un [[pays du monde|pays d\u2019[[Asie du Sud [[sans acc\u00E8s \u00E0 la mer. Il est situ\u00E9 dans l\u2019est de la cha\u00EEne de l\u2019[[Himalaya, enclav\u00E9 entre l\u2019[[Inde au Sud, \u00E0 l\u2019Est et \u00E0 l\u2019Ouest avec laquelle il partage 605 km de fronti\u00E8res terrestres et la [[R\u00E9publique populaire de Chine|Chine (r\u00E9gion autonome du [[Tibet) au Nord avec 470 km de fronti\u00E8res. Sa superficie est de 46\u00A0500 km et mesure environ 300 km dans sa plus grande longueur est-ouest, et 170 km dans le sens nord-sud. Le nom local du pays, Brug-yul (souvent transcrit Druk Yul), signifie la \u00AB terre du dragon \u00BB. Il est aussi nomm\u00E9 Druk Tsendhen, \u00AB terre du dragon tonnerre \u00BB, le son du [[tonnerre ou de la [[foudre \u00E9tant interpr\u00E9t\u00E9 comme les grognements de [[dragon chinois|dragons."@fr , "Bhutan ist ein [[Binnenstaat in [[S\u00FCdasien. Es ist ein unabh\u00E4ngiges [[K\u00F6nigreich."@de , "Bhutan, formellt Konungariket Bhutan, \u00E4r ett kungad\u00F6me i s\u00F6dra Asien som gr\u00E4nsar till Kina i norr och Indien i syd. Det inhemska namnet p\u00E5 landet \u00E4r Druk Yul (uttalat dro y) vilket betyder \"Drakens land\"; landet kallas ocks\u00E5 Druk Tsendhen, \"\u00C5skdrakens land\"."@sv , "Regatul Bhutan este o \u0163ar\u0103 din sudul Asiei, \u00EEn Mun\u0163ii Himalaya, \u00EEntre India \u015Fi China."@ro , "Bhutanin kuningaskunta eli Bhutan [bu\u02D0't\u0251\u02D0n] on pieni sis\u00E4maavaltio Himalajalla Intian ja Kiinan v\u00E4liss\u00E4. Maa ulottuu subtrooppiselta alangolta Himalajan vuoristoon, ja korkeuserot Bhutanin eri osien v\u00E4lill\u00E4 ovat jopa yli 7000 metri\u00E4. Bhutanin talous perustuu maa- ja karjatalouteen, mutta mets\u00E4taloudella, vesivoimalla, matkailulla ja kehitysavulla on my\u00F6s t\u00E4rke\u00E4 osa maan taloudessa. Arviot maan v\u00E4kiluvusta on korjattu yli 2 miljoonasta noin 660 000:een. Bhutanin p\u00E4\u00E4kaupunki ja suurin kaupunki on Thimphu. Bhutan on yksi maailman eristyneimmist\u00E4 valtioista: hallitus s\u00E4\u00E4telee tiukasti ulkomaisia vaikutteita ja matkailua s\u00E4ilytt\u00E4\u00E4kseen maan buddhalaisuuteen perustuvan kulttuurin. Suurin osa Bhutanin buddhalaisista noudattaa Tiibetin buddhalaisuuden Drukpa Kagyu- tai Nyingmapa-koulukuntaa. Maan virallinen kieli on dzongkha. Bhutanin kirjallisuudessa maa kuvataan usein viimeisen\u00E4 s\u00E4ilyneen\u00E4 himalajanbuddhalaisuuden linnakkeena. Bhutania on syytetty ihmisoikeusrikkomuksista maassa asuvaa nepalilaista v\u00E4est\u00F6\u00E4 kohtaan, joka on suurimmaksi osaksi hindulaista. Bhutan on ollut monarkia vuodesta 1907. Aiemmin kuningas hallitsi suoraan, mutta vuodesta 2008 maa on ollut perustuslaillinen monarkia. Bhutanissa pidettiin tuolloin ensimm\u00E4iset demokraattiset vaalit. My\u00F6s muita uudistuksia on tapahtunut viime vuosina. Vuonna 1999 maa alkoi sallia televisiol\u00E4hetykset. Monet bhutanilaiset tosin syytt\u00E4v\u00E4t televisiota v\u00E4itetyst\u00E4 noususta materialismissa, rikollisuudessa ja perinteisten arvojen hylk\u00E4\u00E4misess\u00E4."@fi , "Bhutan \u00E9s un regne de l'\u00C0sia meridional, situat al vessant meridional de l'Him\u00E0laia, que limita al nord amb la regi\u00F3 aut\u00F2noma xinesa del Tibet i al sud, l'est i l'oest amb l'\u00CDndia. La capital \u00E9s Thimbu (o Thimphu). Segons es diu, el nom de Bhutan ve del s\u00E0nscrit Bhotant, que vol dir \"el final del Tibet\", o de Bhu-uttan, amb el significat de \"terra alta\". Hist\u00F2ricament els bhutanesos s'han referit al seu pa\u00EDs com a Druk Yul, \"la terra del drac del tro\". Aquest drac \u00E9s el s\u00EDmbol del pa\u00EDs, i es troba tant a la bandera com a l'escut. Els bhutanesos es refereixen a ells mateixos com els drukpa."@ca , "Bh\u00FAt\u00E1n je vnitrozemsk\u00FD st\u00E1t v ji\u017En\u00ED Asii. Le\u017E\u00ED na v\u00FDchodn\u00EDm konci him\u00E1lajsk\u00FDch hor. Na jihu, v\u00FDchod\u011B a z\u00E1pad\u011B soused\u00ED s Indi\u00ED, na severu s Tibetskou autonomn\u00ED oblast\u00ED. Od nedalek\u00E9ho Nep\u00E1lu je Bh\u00FAt\u00E1n odd\u011Blen indick\u00FDm st\u00E1tem Sikkim. Bh\u00FAt\u00E1nu se n\u011Bkdy \u0159\u00EDk\u00E1 \u201Ezem\u011B h\u0159m\u00EDc\u00EDho draka\u201C."@cs , "Bhutan, G\u00FCney Asya'da bir \u00FClkedir."@tr , "Konged\u00F8mmet Bhutan er et land i Himalaya, lukket inne mellom India og Kina. Landet er til en viss grad \u00F8konomisk og politisk avhengig av India. Inntil 1961 var landet lukket for tilreisende, og fremdeles er turismen kontrollert. Landet er det eneste hvor mahayanabuddhisme er statsreligion, og myndighetene legger stor vekt p\u00E5 \u00E5 stimulere tradisjoner, slik som bruk av nasjonal klesdrakt. Det nasjonale navnet \u0F60\u0F56\u0FB2\u0F74\u0F42\u0F0B\u0F61\u0F74\u0F63 (Druk Yul) betyr Tordensdrakens rike. Leddet Druk brukes i mange sammensetninger: kongens \u00ABtittel\u00BB Druk Gyalpo, flyselskapet Druk Air og internettselskapet DrukNet."@no , "\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0411\u0443\u0442\u0430\u043D\u00A0\u2014 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0413\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430\u044F\u0445, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435\u043C. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430\u00A0\u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0422\u0445\u0438\u043C\u043F\u0445\u0443. \u0421\u0430\u043C\u043E\u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u00A0\u2014 \u0414\u0440\u0443\u043A \u042E\u043B \u0438\u043B\u0438 \u0414\u0440\u0443\u043A \u0426\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u00A0\u2014 \u00AB\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0434\u0440\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430-\u0433\u0440\u043E\u043C\u043E\u0432\u0435\u0440\u0436\u0446\u0430\u00BB. \u0411\u0443\u0442\u0430\u043D\u00A0\u2014 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0430\u044F \u0411\u0435\u043D\u0433\u0430\u043B\u0438\u044F \u0441 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u041A\u0430\u043B\u0438\u043C\u043F\u043E\u043D\u0433. \u042D\u0442\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0443\u0442\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0447\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0442 \u0411\u0443\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0432 XIX \u0432\u0435\u043A\u0435 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u043E\u0432. \u041F\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0411\u0443\u0442\u0430\u043D \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u0411\u0445\u0443-\u0423\u0442\u0442\u0430\u043D (Bhu-Uttan), \u0447\u0442\u043E \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0435 \u0441 \u0441\u0430\u043D\u0441\u043A\u0440\u0438\u0442\u0430 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00AB\u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E\u0440\u044C\u0435\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u0433\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u00BB. \u041F\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438, \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u0411\u0445\u043E\u0442-\u0410\u043D\u0442 (Bhots-ant), \u0447\u0442\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00AB\u043A\u0440\u0430\u0439 (\u043A\u043E\u043D\u0435\u0446) \u0422\u0438\u0431\u0435\u0442\u0430\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u044E\u0433 \u0422\u0438\u0431\u0435\u0442\u0430\u00BB. \u0421 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0411\u0443\u0442\u0430\u043D \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0442 \u0441 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u0448\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u0421\u0438\u043A\u043A\u0438\u043C (\u0434\u043E 1975 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u043C \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u044B\u043C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C), \u0441 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430\u00A0\u2014 \u0441\u043E \u0448\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u0410\u0440\u0443\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u041F\u0440\u0430\u0434\u0435\u0448, \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435\u00A0\u2014 \u0441\u043E \u0448\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u0410\u0441\u0441\u0430\u043C, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0432\u0435\u0434\u0451\u0442\u0441\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u044F\u044F \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430, \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435\u00A0\u2014 \u0441 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0411\u0435\u043D\u0433\u0430\u043B\u0438\u0435\u0439."@ru , "The Kingdom of Bhutan is a landlocked nation in South Asia, located at the eastern end of the Himalaya Mountains and is bordered to the south, east and west by the Republic of India and to the north by People's Republic of China. Bhutan is separated from the nearby state of Nepal to the west by the Indian state of Sikkim, and from Bangladesh to the south by West Bengal. The Bhutanese call their country Druk Yul which means \"Land of the Thunder Dragon\". Bhutan used to be one of the most isolated nations in the world, but developments including direct international flights, the Internet, mobile phone networks, and cable television have increasingly modernized the urban areas of the country. Bhutan has balanced modernization with its ancient culture and traditions under the guiding philosophy of Gross National Happiness (GNH). Rampant destruction of the environment has been avoided. The government takes great measures to preserve the nation's traditional culture, identity and the environment. In 2006, Business Week magazine rated Bhutan the happiest country in Asia and the eighth-happiest in the world, citing a global survey conducted by the University of Leicester in 2006 called the \"World Map of Happiness\". Bhutan's landscape ranges from subtropical plains in the south to the Himalayan heights in the north, with some peaks exceeding 7,000 metres (23,000 ft). The state religion is Vajrayana Buddhism, and the population of 691,141 is predominantly Buddhist, with Hinduism being the second-largest religion. The capital and largest city is Thimphu. After centuries of direct monarchic rule, Bhutan held its first democratic elections in March 2008. Among other international associations, Bhutan is a member of the United Nations and the South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC). The total area of the country is currently 38,394 square kilometres (14,824 sq mi) which has been reduced from previous 47,000 square kilometres (18,000 sq mi) after a boundary re-demacaration by the Chinese government in the north."@en , "O But\u00E3o (em butan\u00EAs \u0F60\u0F56\u0FB2\u0F74\u0F42\u0F0B\u0F61\u0F74\u0F63\u0F0B, transl. Druk Yul, \"Terra do Drag\u00E3o\") \u00E9 um pequeno e fechado reino nos Himalaias, encravado entre a China, a norte, e a \u00CDndia, a leste, sul e oeste. A sua capital \u00E9 Thimphu."@pt , "Bhut\u00E1n \u00C1zsia d\u00E9lkeleti r\u00E9sz\u00E9n fekv\u0151 orsz\u00E1g; a Himal\u00E1j\u00E1t\u00F3l keletre helyezkedik el. Ter\u00FClete kb. Magyarorsz\u00E1g fel\u00E9t teszi ki. F\u00F6ld\u00FCnk egyik legelz\u00E1rtabb orsz\u00E1ga. \u00D3ind eredet\u0171 nev\u00E9t (\u201Esz\u00E9len fekv\u0151 orsz\u00E1g\u201D) Tibet-hat\u00E1rvid\u00E9ki elhelyezked\u00E9s\u00E9nek k\u00F6sz\u00F6nheti. Felsz\u00EDn\u00E9nek nagy r\u00E9sze magas hegyvid\u00E9k, d\u00E9li r\u00E9sze alacsonyabb, medenc\u00E9kkel tagolt, erd\u0151s dombvid\u00E9k."@hu , "Het Koninkrijk Bhutan (Bhoetan) is een land in Azi\u00EB dat in de Himalaya ingeklemd ligt tussen China en India. Het zuidelijke gedeelte van Bhutan ligt op het Indische subcontinent. De lokale naam van het land, Druk Yul, betekent het land van de Druk. Een andere naam die de inwoners aan hun eigen land geven is Druk Tsendhen wat het land van de donderdraak betekent. Van de donder wordt gezegd dat dat het brullen is van de Chinese draken."@nl , "Il Regno del Bhutan \u00E8 un piccolo stato montuoso dell'Asia (47.000 km\u00B2, circa 650.000 abitanti stimati nel 2005, capitale Thimphu) localizzato nella catena himalayana. Confina a nord con la Cina e a sud con l'India. Il Bhutan \u00E8 una monarchia in una fase di transizione verso la monarchia costituzionale, l'attuale sovrano \u00E8 Jigme Khesar Namgyel Wangchuck. La lingua ufficiale \u00E8 lo Dzongkha."@it , "\u0411\u0443\u0442\u0430\u043D - \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0437\u0456\u0457, \u0449\u043E \u043C\u0435\u0436\u0443\u0454 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0437 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0454\u043C, \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u0437 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0454\u044E. \u0421\u0430\u043C\u043E\u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 - \u0414\u0440\u0443\u043A \u042E\u043B \u0430\u0431\u043E \u0414\u0440\u0443\u043A \u0426\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D - \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430 \u0434\u0440\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430 \u0433\u0440\u043E\u043C\u043E\u0432\u0435\u0440\u0436\u0446\u044F."@uk ; rdfs:comment "Bhut\u00E1n \u00C1zsia d\u00E9lkeleti r\u00E9sz\u00E9n fekv\u0151 orsz\u00E1g; a Himal\u00E1j\u00E1t\u00F3l keletre helyezkedik el. Ter\u00FClete kb. Magyarorsz\u00E1g fel\u00E9t teszi ki. F\u00F6ld\u00FCnk egyik legelz\u00E1rtabb orsz\u00E1ga. \u00D3ind eredet\u0171 nev\u00E9t (\u201Esz\u00E9len fekv\u0151 orsz\u00E1g\u201D) Tibet-hat\u00E1rvid\u00E9ki elhelyezked\u00E9s\u00E9nek k\u00F6sz\u00F6nheti. Felsz\u00EDn\u00E9nek nagy r\u00E9sze magas hegyvid\u00E9k, d\u00E9li r\u00E9sze alacsonyabb, medenc\u00E9kkel tagolt, erd\u0151s dombvid\u00E9k."@hu , "Bhutanin kuningaskunta eli Bhutan [bu\u02D0't\u0251\u02D0n] on pieni sis\u00E4maavaltio Himalajalla Intian ja Kiinan v\u00E4liss\u00E4. Maa ulottuu subtrooppiselta alangolta Himalajan vuoristoon, ja korkeuserot Bhutanin eri osien v\u00E4lill\u00E4 ovat jopa yli 7000 metri\u00E4. Bhutanin talous perustuu maa- ja karjatalouteen, mutta mets\u00E4taloudella, vesivoimalla, matkailulla ja kehitysavulla on my\u00F6s t\u00E4rke\u00E4 osa maan taloudessa. Arviot maan v\u00E4kiluvusta on korjattu yli 2 miljoonasta noin 660 000:een."@fi , "O But\u00E3o (em butan\u00EAs \u0F60\u0F56\u0FB2\u0F74\u0F42\u0F0B\u0F61\u0F74\u0F63\u0F0B, transl. Druk Yul, \"Terra do Drag\u00E3o\") \u00E9 um pequeno e fechado reino nos Himalaias, encravado entre a China, a norte, e a \u00CDndia, a leste, sul e oeste. A sua capital \u00E9 Thimphu."@pt , "Le Bhoutan (en [[dzongkha, \u0F60\u0F56\u0FB2\u0F74\u0F42\u0F0B\u0F61\u0F74\u0F63\u0F0B, Druk Yul), officiellement le Royaume du Bhoutan, est un [[pays du monde|pays d\u2019[[Asie du Sud [[sans acc\u00E8s \u00E0 la mer. Il est situ\u00E9 dans l\u2019est de la cha\u00EEne de l\u2019[[Himalaya, enclav\u00E9 entre l\u2019[[Inde au Sud, \u00E0 l\u2019Est et \u00E0 l\u2019Ouest avec laquelle il partage 605 km de fronti\u00E8res terrestres et la [[R\u00E9publique populaire de Chine|Chine (r\u00E9gion autonome du [[Tibet) au Nord avec 470 km de fronti\u00E8res."@fr , "Bh\u00FAt\u00E1n je vnitrozemsk\u00FD st\u00E1t v ji\u017En\u00ED Asii. Le\u017E\u00ED na v\u00FDchodn\u00EDm konci him\u00E1lajsk\u00FDch hor. Na jihu, v\u00FDchod\u011B a z\u00E1pad\u011B soused\u00ED s Indi\u00ED, na severu s Tibetskou autonomn\u00ED oblast\u00ED. Od nedalek\u00E9ho Nep\u00E1lu je Bh\u00FAt\u00E1n odd\u011Blen indick\u00FDm st\u00E1tem Sikkim. Bh\u00FAt\u00E1nu se n\u011Bkdy \u0159\u00EDk\u00E1 \u201Ezem\u011B h\u0159m\u00EDc\u00EDho draka\u201C."@cs , ""@ja , "Het Koninkrijk Bhutan (Bhoetan) is een land in Azi\u00EB dat in de Himalaya ingeklemd ligt tussen China en India. Het zuidelijke gedeelte van Bhutan ligt op het Indische subcontinent. De lokale naam van het land, Druk Yul, betekent het land van de Druk. Een andere naam die de inwoners aan hun eigen land geven is Druk Tsendhen wat het land van de donderdraak betekent. Van de donder wordt gezegd dat dat het brullen is van de Chinese draken."@nl , "Bhutan \u00E9s un regne de l'\u00C0sia meridional, situat al vessant meridional de l'Him\u00E0laia, que limita al nord amb la regi\u00F3 aut\u00F2noma xinesa del Tibet i al sud, l'est i l'oest amb l'\u00CDndia. La capital \u00E9s Thimbu (o Thimphu). Segons es diu, el nom de Bhutan ve del s\u00E0nscrit Bhotant, que vol dir \"el final del Tibet\", o de Bhu-uttan, amb el significat de \"terra alta\". Hist\u00F2ricament els bhutanesos s'han referit al seu pa\u00EDs com a Druk Yul, \"la terra del drac del tro\"."@ca , "\u0411\u0443\u0442\u0430\u043D - \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0437\u0456\u0457, \u0449\u043E \u043C\u0435\u0436\u0443\u0454 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0437 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0454\u043C, \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u0437 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0454\u044E. \u0421\u0430\u043C\u043E\u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 - \u0414\u0440\u0443\u043A \u042E\u043B \u0430\u0431\u043E \u0414\u0440\u0443\u043A \u0426\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D - \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430 \u0434\u0440\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430 \u0433\u0440\u043E\u043C\u043E\u0432\u0435\u0440\u0436\u0446\u044F."@uk , "El Reino de But\u00E1n o, menos frecuentemente, de Bhut\u00E1n es una naci\u00F3n peque\u00F1a y monta\u00F1osa del sur de Asia, localizada en el tramo oriental de la cordillera del Himalaya entre India (estado de Sikkim, que le separa de Nepal) y China, su capital es Timbu. El nombre local del pa\u00EDs, \u0F60\u0F56\u0FB2\u0F74\u0F42\u0F0B\u0F61\u0F74\u0F63\u0F0B, Druk Yul, significa \"la tierra del drag\u00F3n de truenos\", debido a que en las creencias locales los truenos son el sonido de dragones rugientes."@es , "Il Regno del Bhutan \u00E8 un piccolo stato montuoso dell'Asia (47.000 km\u00B2, circa 650.000 abitanti stimati nel 2005, capitale Thimphu) localizzato nella catena himalayana. Confina a nord con la Cina e a sud con l'India. Il Bhutan \u00E8 una monarchia in una fase di transizione verso la monarchia costituzionale, l'attuale sovrano \u00E8 Jigme Khesar Namgyel Wangchuck. La lingua ufficiale \u00E8 lo Dzongkha."@it , "Bhutan ist ein [[Binnenstaat in [[S\u00FCdasien. Es ist ein unabh\u00E4ngiges [[K\u00F6nigreich."@de , "Bhutan, G\u00FCney Asya'da bir \u00FClkedir."@tr , "\u4E0D\u4E39\u738B\u56FD\uFF0C\u7B80\u79F0\u4E0D\u4E39\uFF0C\u662F\u4F4D\u4E8E\u4E2D\u56FD\u548C\u5370\u5EA6\u4E4B\u95F4\u559C\u9A6C\u62C9\u96C5\u5C71\u8109\u4E1C\u6BB5\u5357\u5761\u7684\u5185\u9646\u56FD\uFF0C\u8BE5\u56FD\u7684\u56FD\u540D\u5F53\u5730\u8BED\u8A00\u53EB\u201C\u7AFA\u57DF\u201D\uFF08\u6216\u4F5C\u201C\u6731\u7389\u201DDruk Yul\uFF0C\u85CF\u6587\uFF1AvBrug-yul\uFF0C\uFF09\uFF0C\u610F\u4E3A\u96F7\u3001\u9F8D\u4E4B\u5730\u3002"@zh , "The Kingdom of Bhutan is a landlocked nation in South Asia, located at the eastern end of the Himalaya Mountains and is bordered to the south, east and west by the Republic of India and to the north by People's Republic of China. Bhutan is separated from the nearby state of Nepal to the west by the Indian state of Sikkim, and from Bangladesh to the south by West Bengal. The Bhutanese call their country Druk Yul which means \"Land of the Thunder Dragon\"."@en , "\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0411\u0443\u0442\u0430\u043D\u00A0\u2014 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0413\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430\u044F\u0445, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435\u043C. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430\u00A0\u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0422\u0445\u0438\u043C\u043F\u0445\u0443. \u0421\u0430\u043C\u043E\u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u00A0\u2014 \u0414\u0440\u0443\u043A \u042E\u043B \u0438\u043B\u0438 \u0414\u0440\u0443\u043A \u0426\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u00A0\u2014 \u00AB\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0434\u0440\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430-\u0433\u0440\u043E\u043C\u043E\u0432\u0435\u0440\u0436\u0446\u0430\u00BB."@ru , "Regatul Bhutan este o \u0163ar\u0103 din sudul Asiei, \u00EEn Mun\u0163ii Himalaya, \u00EEntre India \u015Fi China."@ro , "Bhutan, formellt Konungariket Bhutan, \u00E4r ett kungad\u00F6me i s\u00F6dra Asien som gr\u00E4nsar till Kina i norr och Indien i syd. Det inhemska namnet p\u00E5 landet \u00E4r Druk Yul (uttalat dro y) vilket betyder \"Drakens land\"; landet kallas ocks\u00E5 Druk Tsendhen, \"\u00C5skdrakens land\"."@sv , "Konged\u00F8mmet Bhutan er et land i Himalaya, lukket inne mellom India og Kina. Landet er til en viss grad \u00F8konomisk og politisk avhengig av India. Inntil 1961 var landet lukket for tilreisende, og fremdeles er turismen kontrollert. Landet er det eneste hvor mahayanabuddhisme er statsreligion, og myndighetene legger stor vekt p\u00E5 \u00E5 stimulere tradisjoner, slik som bruk av nasjonal klesdrakt. Det nasjonale navnet \u0F60\u0F56\u0FB2\u0F74\u0F42\u0F0B\u0F61\u0F74\u0F63 (Druk Yul) betyr Tordensdrakens rike."@no , "Bhutan (Druk, Kr\u00F3lestwo Bhutanu - Druk Jul) \u2013 pa\u0144stwo w Azji Po\u0142udniowej, we wschodnich Himalajach granicz\u0105ce na p\u00F3\u0142nocy i zachodzie z Chinami a na po\u0142udniu i wschodzie z Indiami; bez dost\u0119pu do morza. Lokalna nazwa Druk Jul oznacza Kr\u00F3lestwo Smoka. Mieszka\u0144cy Bhutanu nazywaj\u0105 siebie Druk Pa - ludzie grzmotu."@pl ; foaf:depiction ; ns13:demonym "Bhutanese" ; dbpedia-owl:areaMagnitude "1 E10" ; ns13:language dbpedia:Dzongkha ; ns13:capital dbpedia:Thimphu ; dbpedia-owl:foundingDate "1907-12-17"^^xsd:date , "2008-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear . @prefix skos: . @prefix ns22: . dbpedia:Bhutan skos:subject ns22:South_Asian_countries , ns22:South_Asian_Association_for_Regional_Cooperation_member_states , ns22:Landlocked_countries , ns22:States_and_territories_established_in_1949 , ns22:Constitutional_monarchies , ns22:Least_Developed_Countries , ns22:Bhutan . @prefix ns23: . dbpedia:Bhutan dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns23:cia_world_factbook_link , ns23:bar_box , ns23:portal , ns23:infobox_country , ns23:pdflink ; dbpprop:left "religion"@en ; dbpprop:areaMagnitude "1 E10"@en . @prefix ns24: . dbpedia:Bhutan dbpprop:bars ns24:bar_percent , ns24:bar_percent2 , ns24:bar_percent1 ; dbpprop:title "Religions of Bhutan"@en ; dbpprop:nativeName "\u0F60\u0F56\u0FB2\u0F74\u0F42\u0F0B\u0F61\u0F74\u0F63\u0F0B

''Brug rGyal-Khab''
''Dru G\u00E4khap''"@en ; dbpprop:imageFlag "Flag of Bhutan.svg"@en ; dbpprop:leaderName dbpedia:Jigme_Khesar_Namgyel_Wangchuck , ; dbpprop:pdflinkProperty "30.6 KB"@en , ; dbpprop:float "left"@en ; dbpprop:nationalAnthem dbpedia:Druk_tsendhen ; dbpprop:commonName "Bhutan"@en ; dbpprop:symbolType "Emblem"@en ; dbpprop:imageCoat "Bhutan emblem.svg"@en ; dbpprop:officialLanguages dbpedia:Dzongkha ; dbpprop:right "percent"@en . @prefix ns25: . dbpedia:Bhutan dbpprop:relatedInstance ns25:convert1 , ns25:convert2 , ns25:convert3 , ns25:inote1 , ns25:inote2 , ns25:inote3 , ns25:inote4 , ns25:inote5 , ns25:inote6 ; dbpprop:portalProperty "Logo of SAARC.svg"@en , "SAARC"@en , "Terrestrial_globe.svg"@en , "Geography"@en ; dbpprop:capital dbpedia:Thimphu ; dbpprop:leaderTitle dbpedia:List_of_Prime_Ministers_of_Bhutan , dbpedia:King_of_Bhutan ; dbpprop:ciaWorldFactbookLinkProperty "Bhutan"@en , "bt"@en ; dbpprop:governmentType dbpedia:Constitutional_democratic_monarchy ; dbpprop:largestCity "capital"@en ; dbpprop:demonym "Bhutanese"@en ; dbpprop:conventionalLongName "Kingdom of Bhutan"@en ; dbpprop:imageMap "LocationBhutan.svg"@en ; dbpprop:titlebar "ddd"@en ; dbpprop:areaKm 38394 ; dbpprop:areaSqMi 14824 . @prefix ns26: . dbpedia:Bhutan dbpprop:hasPhotoCollection ns26:Bhutan . dbpedia:Nepal_Bhasa dbpedia-owl:states dbpedia:Bhutan ; ns3:states dbpedia:Bhutan ; dbpprop:states dbpedia:Bhutan . dbpedia:Himalayish_languages dbpprop:region dbpedia:Bhutan . dbpedia:Dzongsar_Jamyang_Khyentse_Rinpoche dbpprop:birthPlace dbpedia:Bhutan . dbpprop:areasAffected dbpedia:Bhutan . dbpedia:Bitana dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Atsho_Chhubar dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Autsho dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Bachap dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Balfai dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Bob_Hiensch dbpprop:shortDescription dbpedia:Bhutan . dbpedia:Bondey dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Byaradingka dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan , dbpedia:Bhutan , dbpedia:Bhutan . dbpedia:Dogsar dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Donkar dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Doring dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Duksum dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Dungna dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Gasila dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Changchukha_Dzong dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Damchi dbpprop:country dbpedia:Bhutan . dbpedia:Chuyul dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Classical_Nepal_Bhasa dbpedia-owl:states dbpedia:Bhutan ; ns3:states dbpedia:Bhutan ; dbpprop:states dbpedia:Bhutan . dbpedia:Gyetsa dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Kisona dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia-owl:broadcastArea dbpedia:Bhutan ; ns5:broadcastArea dbpedia:Bhutan ; dbpprop:broadcastArea dbpedia:Bhutan . dbpedia:Kurjey dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Lobnig dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Lunana dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Mongar dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Ngalangkang dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Ningsang_La dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Rading dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan , dbpedia:Bhutan . dbpedia:Sasoka dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Sawang dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Sengor dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Shodug dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Suchha dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Taripe dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Tashi_Yangtse dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan , dbpedia:Bhutan . dbpedia:Yalang dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia-owl:broadcastArea dbpedia:Bhutan ; ns5:broadcastArea dbpedia:Bhutan ; dbpprop:broadcastArea dbpedia:Bhutan . dbpedia:Tamang_language dbpedia-owl:states dbpedia:Bhutan ; ns3:states dbpedia:Bhutan ; dbpprop:states dbpedia:Bhutan . dbpedia:Druk_Air dbpedia-owl:headquarter dbpedia:Bhutan . @prefix ns27: . dbpedia:Druk_Air ns27:headquarter dbpedia:Bhutan ; dbpprop:headquarters dbpedia:Bhutan . dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Phuntsholing dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Sarpang dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Tibetan_languages dbpprop:region dbpedia:Bhutan . @prefix ns28: . dbpedia:Transport_United ns28:ground dbpedia:Bhutan ; dbpedia-owl:ground dbpedia:Bhutan ; dbpprop:ground dbpedia:Bhutan . dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan , dbpedia:Bhutan . dbpedia:Druk_Yul dbpprop:redirect dbpedia:Bhutan . dbpedia:Bhurgaon dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Bhutan_Broadcasting_Service dbpedia-owl:location dbpedia:Bhutan . @prefix ns29: . dbpedia:Bhutan_Broadcasting_Service ns29:location dbpedia:Bhutan ; dbpprop:location dbpedia:Bhutan . dbpedia:Camling_language dbpedia-owl:region dbpedia:Bhutan ; ns3:region dbpedia:Bhutan ; dbpprop:region dbpedia:Bhutan . dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Deothang dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Dotanang dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Dramitse dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Dremtse dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Drugyel_Dzong dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Chemaito dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Central_Tibetan_languages dbpprop:region dbpedia:Bhutan . dbpedia:Chalaika dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Chapchha dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Chhukha dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Damthang dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Gelephu dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Haracha dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Kamganka dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Kangpar dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Kengkhar dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Khitokha dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Kungtar dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Lhedang dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Lhuntse dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Federation_of_Bhutanese_Trade_Unions dbpedia-owl:country dbpedia:Bhutan . @prefix ns30: . dbpedia:Federation_of_Bhutanese_Trade_Unions ns30:country dbpedia:Bhutan ; dbpprop:country dbpedia:Bhutan . dbpedia:Manikyangsa dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Maogaon dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Naktsang dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Nimgong dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Rangjung dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Sakteng dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Samdrup_Jongkhar dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Sangbay dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Sangkari dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Sawaphu dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Shabling dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Shapang dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Shingbe dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Singye_Dzong dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Thebong dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Thumgaon dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Tobrang dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Tosumani dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Tse_Kang dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Tsirang dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Wamrong dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Wangchukling dbpprop:subdivisionName dbpedia:Bhutan . dbpedia:Khengkha dbpedia-owl:region dbpedia:Bhutan ; ns3:region dbpedia:Bhutan ; dbpprop:region dbpedia:Bhutan . dbpedia:Tshangla_language dbpedia-owl:region dbpedia:Bhutan ; ns3:region dbpedia:Bhutan ; dbpprop:region dbpedia:Bhutan . dbpedia:Yeedzin_FC ns28:ground dbpedia:Bhutan ; dbpedia-owl:ground dbpedia:Bhutan ; dbpprop:ground dbpedia:Bhutan . dbpedia:Kingdom_of_Bhutan dbpprop:redirect dbpedia:Bhutan . dbpedia:Onir ns6:birthPlace dbpedia:Bhutan ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Bhutan ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Bhutan . dbpedia:Sikkimese_Tibetan_language dbpedia-owl:region dbpedia:Bhutan ; ns3:region dbpedia:Bhutan ; dbpprop:region dbpedia:Bhutan . ns25:Transnational_issues dbpprop:redirect dbpedia:Bhutan . dbpedia:Druk-Gyal-Khab dbpprop:redirect dbpedia:Bhutan . @prefix ns31: . ns31:BT dbpprop:redirect dbpedia:Bhutan . dbpprop:redirect dbpedia:Bhutan . dbpedia:Lho_Men_Jong dbpprop:redirect dbpedia:Bhutan . dbpedia:Lho_Mon dbpprop:redirect dbpedia:Bhutan . dbpedia:Lhomen_Khazhi dbpprop:redirect dbpedia:Bhutan . dbpedia:Sodomy_and_grapefruit dbpprop:redirect dbpedia:Bhutan . dbpprop:redirect dbpedia:Bhutan . dbpedia:Bootan dbpprop:redirect dbpedia:Bhutan . dbpedia:Buhtan dbpprop:redirect dbpedia:Bhutan . dbpedia:Lho_Tsendenjong dbpprop:redirect dbpedia:Bhutan . dbpedia:Royal_Government_of_Bhutan dbpprop:redirect dbpedia:Bhutan . @prefix yago: . yago:Bhutan owl:sameAs dbpedia:Bhutan . dbpprop:redirect dbpedia:Bhutan , dbpedia:Bhutan .