@prefix ns0:	<http://dbpedia.org/ontology/MilitaryUnit/> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
<http://dbpedia.org/resource/1st_Royal_Bavarian_Division>	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
<http://dbpedia.org/resource/1st_Royal_Bavarian_Division>	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
<http://dbpedia.org/resource/1st_Royal_Bavarian_Division>	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
@prefix ns4:	<http://dbpedia.org/ontology/MilitaryPerson/> .
dbpedia:Karl_Mauss	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
<http://dbpedia.org/resource/113th_Infantry_Division_%28German_Empire%29>	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Arthur_Seaforth_Blackburn	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Battle_of_Flers-Courcelette	dbpedia-owl:partOf	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
@prefix ns5:	<http://dbpedia.org/ontology/MilitaryConflict/> .
dbpedia:Battle_of_Flers-Courcelette	ns5:partOf	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:partof	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Geoffrey_Cather	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
<http://dbpedia.org/resource/Thomas_D%27Oyly_Snow>	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:William_Frederick_Faulds	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Glasgow_Highlanders	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
<http://dbpedia.org/resource/The_Argyll_and_Sutherland_Highlanders_of_Canada_%28Princess_Louise%27s%29>	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Liverpool_Scottish	dbpprop:battleHonours	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
dbpedia:Battle_of_the_Somme	rdf:type	dbpedia-owl:MilitaryConflict .
@prefix ns7:	<http://dbpedia.org/class/yago/> .
dbpedia:Battle_of_the_Somme	rdf:type	ns7:Conflict100958896 ,
		dbpedia-owl:Event .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
dbpedia:Battle_of_the_Somme	rdf:type	owl:Thing ;
	ns5:commander	<http://dbpedia.org/resource/Douglas_Haig%2C_1st_Earl_Haig> ,
		dbpedia:Max_von_Gallwitz ,
		dbpedia:Ferdinand_Foch ,
		dbpedia:Fritz_von_Below ;
	dbpedia-owl:place	dbpedia:France ,
		dbpedia:Somme ,
		dbpedia:Picardy ;
	ns5:place	dbpedia:France ,
		dbpedia:Somme ,
		dbpedia:Picardy ;
	ns5:combatant	"United Kingdom<br><br> Australia<br> Canada<br> New Zealand<br> South Africa<br> India<br> Newfoundland" ;
	ns5:causalties	"620,000 dead, wounded, missing, or captured,<br>100 tanks lost,<br>782 RFC aircraft lost" .
@prefix xsd:	<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
dbpedia:Battle_of_the_Somme	dbpedia-owl:date	"1916-11-18"^^xsd:date .
@prefix ns10:	<http://umbel.org/umbel/ne/wikipedia/> .
dbpedia:Battle_of_the_Somme	owl:sameAs	ns10:Battle_of_the_Somme ,
		<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f800000000007437f> .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
dbpedia:Battle_of_the_Somme	foaf:name	"Somme Offensive" .
@prefix ns12:	<http://en.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia:Battle_of_the_Somme	foaf:page	ns12:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:partOf	<http://dbpedia.org/resource/Western_Front_%28World_War_I%29> ,
		dbpedia:World_War_I ;
	ns5:partOf	<http://dbpedia.org/resource/Western_Front_%28World_War_I%29> ,
		dbpedia:World_War_I ;
	dbpedia-owl:result	"Indecisive" ;
	ns5:result	"Indecisive" ;
	dbpedia-owl:strength	"13 British and 11 French divisions (initial)" ,
		"50 divisions (final)" ,
		"10\u00BD divisions (initial)" ,
		"51 British and 48 French divisions (final)" ;
	dbpprop:reference	<http://www.nzhistory.net.nz/node/2455> ,
		<http://www.images-en-somme.fr/historial-de-la-grande-guerre.php> ,
		<http://www.friendsoflochnagar.co.uk> ,
		<http://www.1914-1918.net/bat15.htm> ,
		<http://www.cloverdalebooks.com/CloverdaleBooks/Padre.html> ,
		<http://www.puredarren.com/somme.htm> .
@prefix georss:	<http://www.georss.org/georss/> .
dbpedia:Battle_of_the_Somme	georss:point	"49.971111111111 2.2922222222222" .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia:Battle_of_the_Somme	rdfs:label	"Batalha do Somme"@pt ,
		"Batalla del Somme"@ca ,
		"\u7D22\u59C6\u6CB3\u6218\u5F79"@zh ,
		"Somme Muharebesi"@tr ,
		"\u30BD\u30F3\u30E0\u306E\u6226\u3044"@ja ,
		"Slaget ved Somme"@no ,
		"Somme-i csata"@hu ,
		"Sommen taistelu"@fi ,
		"Slaget vid Somme"@sv ,
		"B\u0103t\u0103lia de pe Somme (1916)"@ro ,
		"Bitva na Somm\u011B"@cs ,
		"\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u0421\u043E\u043C\u043C\u0435"@ru ,
		"Slag aan de Somme"@nl ,
		"Bataille de la Somme"@fr ,
		"Schlacht an der Somme"@de ,
		"Battaglia della Somme"@it ,
		"Battle of the Somme"@en ,
		"Bitwa nad Somm\u0105"@pl ,
		"Batalla del Somme"@es ;
	dbpedia-owl:thumbnail	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Cheshire_Regiment_trench_Somme_1916.jpg/200px-Cheshire_Regiment_trench_Somme_1916.jpg> ;
	dbpedia-owl:commander	dbpedia:Max_von_Gallwitz ,
		dbpedia:Fritz_von_Below ,
		<http://dbpedia.org/resource/Douglas_Haig%2C_1st_Earl_Haig> ,
		dbpedia:Ferdinand_Foch ;
	dbpedia-owl:combatant	"United Kingdom<br><br> Australia<br> Canada<br> New Zealand<br> South Africa<br> India<br> Newfoundland" ;
	ns5:strength	"51 British and 48 French divisions (final)" ,
		"10\u00BD divisions (initial)" ,
		"50 divisions (final)" ,
		"13 British and 11 French divisions (initial)" ;
	dbpedia-owl:causalties	"620,000 dead, wounded, missing, or captured,<br>100 tanks lost,<br>782 RFC aircraft lost" .
@prefix ns15:	<http://dbpedia.org/ontology/Event/> .
dbpedia:Battle_of_the_Somme	ns15:date	"1916-11-18"^^xsd:date ;
	dbpprop:abstract	"Somme Muharebesi ya da Somme Meydan Muharebesi', 1916 y\u0131l\u0131ndaki Fransa'da ger\u00E7ekle\u015Fen 1 milyondan fazla zayiat ile I. D\u00FCnya Sava\u015F\u0131'n\u0131n en b\u00FCy\u00FCk \u00E7arp\u0131\u015Fmalar\u0131ndan biri. \u0130ngilizler taraf\u0131ndan ilk defa tank\u0131n kullan\u0131ld\u0131\u011F\u0131 sava\u015Ft\u0131r."@tr ,
		"Sommen taistelu k\u00E4ytiin ensimm\u00E4isess\u00E4 maailmansodassa l\u00E4nsirintamalla Ison-Britannian ja Saksan v\u00E4lill\u00E4. Taistelu alkoi 1. hein\u00E4kuuta ja kesti noin kuukauden. Siit\u00E4 tuli suurin brittien koskaan k\u00E4ym\u00E4 taistelu ja se oli ensimm\u00E4inen taistelu jossa k\u00E4ytettiin panssarivaunuja suuressa mittakaavassa."@fi ,
		"Slaget ved Somme var et britisk-fransk fors\u00F8k p\u00E5 \u00E5 bryte igjennom de tyske frontlinjene langs en 40 km lang front nord og s\u00F8r for elven Somme i Nord-Frankrike. M\u00E5let var \u00E5 lette presset p\u00E5 Russland,og avlaste de franske styrkene ved Verdun, men slaget utviklet seg snart til \u00E5 bli enda mer blodig enn dette. Nesten en million mennesker omkom totalt. Det er ansl\u00E5tt at 432 000 britiske soldater og 230 000 tyske soldater falt under slaget. Den f\u00F8rste dagen i slaget, 1. juli 1916, omkom 20 000 engelskmenn og ytterligere 37 000 ble s\u00E5ret, det st\u00F8rste enkelttapet i den britiske h\u00E6ren noensinne. Dette gjorde et dypt inntrykk i den kollektive britiske bevissthet i lang tid etter slaget. P\u00E5 hjemmefronten fikk befolkningen for f\u00F8rste gang se krigens grusomheter i propagandafilmen Battle of the Somme som inneholdt filmmateriale fra den f\u00F8rste dagen. Slaget varte fra 1. juli 1916 til november 1916. F\u00F8r f\u00F8rste dagen avfyrte de allierte 1,5 millioner artillerigranater mot de tyske stillingene. Dette slaget var hvor stridsvognen debuterte. Ideen var at den skulle bare kj\u00F8re over alle skyttergravene og p\u00E5 den m\u00E5ten ende krigen, men det viste seg \u00E5 bli verre enn det."@no ,
		"A somme-i csata vagy somme-i t\u00E1mad\u00E1s n\u00E9ven ismert \u00F6sszecsap\u00E1s, amelyet 1916. j\u00FAlius 1. \u00E9s november 18. k\u00F6z\u00F6tt v\u00EDvtak a nyugati fronton, az els\u0151 vil\u00E1gh\u00E1bor\u00FA egyik legnagyobb csat\u00E1ja volt. Ez volt a h\u00E1bor\u00FA egyik legv\u00E9resebb csat\u00E1ja, hiszen a k\u00E9t oldal vesztes\u00E9gei meghaladt\u00E1k a 1,5 milli\u00F3 f\u0151t halottakban, sebes\u00FCltekben \u00E9s hadifoglyokban. A brit \u00E9s francia sz\u00F6vets\u00E9ges csapatok a Somme foly\u00F3 v\u00F6lgy\u00E9ben 19 km sz\u00E9les arcvonalon k\u00EDs\u00E9relt\u00E9k meg \u00E1tt\u00F6rni a n\u00E9met vonalakat. A csata megind\u00EDt\u00E1s\u00E1nak k\u00F6zvetlen el\u0151zm\u00E9nye a verduni csata, ahol a n\u00E9metek igen neh\u00E9z helyzetbe hozt\u00E1k a franci\u00E1kat. A Somme ment\u00E9n ind\u00EDtott t\u00E1mad\u00E1st\u00F3l a sz\u00F6vets\u00E9gesek azt rem\u00E9lt\u00E9k, hogy jelent\u0151s n\u00E9met er\u0151ket von el Verdun ostrom\u00E1t\u00F3l \u00E9s ezzel lehet\u0151s\u00E9get teremt a francia vesztes\u00E9gek p\u00F3tl\u00E1s\u00E1ra. A somme-i csata vesztes\u00E9gei azonban m\u00E9g a verduni vesztes\u00E9geket is meghaladt\u00E1k. Az els\u0151 vil\u00E1gh\u00E1bor\u00FA jelent\u0151s \u00FCtk\u00F6zetei k\u00F6z\u00FCl a verduni lett a franci\u00E1k nemzeti szimb\u00F3luma, m\u00EDg a somme-i csata ugyanilyen szimbolikus \u00E9rt\u00E9kkel b\u00EDr a britek sz\u00E1m\u00E1ra. A csata egyik legeml\u00E9kezetesebb mozzanata az els\u0151 nap, 1916. j\u00FAlius 1-e volt, amikor a britek \u00F6sszesen 57470 f\u0151s vesztes\u00E9get szenvedtek, k\u00F6zt\u00FCk 19240 halottak \u2013 ez m\u00E1ig a brit hadsereg legs\u00FAlyosabb, egy napon elszenvedett vesztes\u00E9g\u00E9nek sz\u00E1m\u00EDt. A csata els\u0151 napjaiban k\u00E9sz\u00EDtett felv\u00E9telek felhaszn\u00E1l\u00E1s\u00E1val forgatt\u00E1k a \u201EThe Battle of the Somme\u201D propagandafilmet, amely a h\u00E1bor\u00FA sor\u00E1n els\u0151 alkalommal mutatta be teljes val\u00F3s\u00E1g\u00E1ban a brit k\u00F6z\u00F6ns\u00E9gnek a l\u00F6v\u00E9sz\u00E1rok-hadvisel\u00E9s borzalmait. \u00C9rdekess\u00E9g, hogy n\u00E9met r\u00E9szr\u0151l a csat\u00E1ban r\u00E9szt vett Adolf Hitler, aki a harcok sor\u00E1n megsebes\u00FClt."@hu ,
		"A Batalha do Somme, tamb\u00E9m conhecida como Ofensiva do Somme, foi travada entre julho a novembro de 1916, sendo considerada uma das maiores batalhas da Primeira Guerra Mundial. Tratou-se de uma ofensiva anglo-francesa, com o objetivo de romper as linhas de defesa alem\u00E3s, ao longo de 12 milhas (19 km), estacionadas na regi\u00E3o do Rio Somme. As baixas foram elevad\u00EDssimas para ambos os lados, sobretudo para a Gr\u00E3-Bretanha, ainda mais pelo fato de o objetivo n\u00E3o ter sido atingido. Em verdade, a Ofensiva do Somme foi concebida para ser uma manobra secund\u00E1ria, cujo objetivo era desafogar o peso das for\u00E7as alem\u00E3s sobre Verdun, palco dos combates mais violentos at\u00E9 ent\u00E3o. No entanto, a viol\u00EAncia dos combates no Somme fez com que as perdas para ambos os lados ultrapassasse as perdas de Verdun. A infantaria dos Aliados enfrentou um pesadelo de granadas, fogo de metralhadoras, arame farpado, lama, mas, em vinte dias de luta, n\u00E3o conseguiu avan\u00E7ar mais do que 8 km, porquanto os alem\u00E3es encontravam-se em posi\u00E7\u00E3o de vantagem no terreno, estrategicamente entrincheirados, quando se deu o ataque principal na frente norte do Rio Somme. Essa vantagem foi decisiva para o desfecho do confronto. Se Verdun tornou-se um \u00EDcone que afetaria a consci\u00EAncia nacional da Fran\u00E7a, o Somme teria o mesmo efeito em gera\u00E7\u00F5es de cidad\u00E3os brit\u00E2nicos. A batalha \u00E9 mais lembrada pelo seu primeiro dia, 1 de Julho de 1916, data em que os brit\u00E2nicos sofreram 57.470 baixas (19.240 mortos),considerado o mais sangrento dia na hist\u00F3ria do Ex\u00E9rcito brit\u00E2nico. Pela primeira vez, a sociedade brit\u00E2nica foi exposta aos horrores da guerra moderna, com o lan\u00E7amento, em agosto, do filme A Batalha de Somme, que utilizava v\u00EDdeos reais, a partir do primeiro dia da batalha. Com mais de 1,2 milh\u00E3o de v\u00EDtimas (entre mortos e feridos), em cinco meses de combate, foi uma das opera\u00E7\u00F5es militares mais violentas da Hist\u00F3ria da humanidade. E, levando-se em conta os ganhos territoriais (cerca de 300 quil\u00F4metros quadrados), foi, decerto, uma das mais in\u00FAteis. Nunca em toda a hist\u00F3ria militar tantos pereceram por t\u00E3o pouco. A batalha tamb\u00E9m marcou a estr\u00E9ia dos tanques de guerra. J. R. R. Tolkien autor do Senhor dos An\u00E9is, lutou como subtenente no II Batalh\u00E3o de Fuzileiros de Lancashire e serviu como oficial de sinais de seu batalh\u00E3o."@pt ,
		"\u0424\u0430\u0439\u043B:Worldwari map13 largerview. jpg \u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u0421\u043E\u043C\u043C\u0435 \u041A\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440 \u0432 \u0410\u043C\u044C\u0435\u043D\u0435, \u0437\u0430\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0441 \u043F\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u043E\u0442 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0445 \u0431\u043E\u043C\u0431. 1916 \u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u0421\u043E\u043C\u043C\u0435\u00A0\u2014 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E-\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u043C \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435 \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0441 24 \u0438\u044E\u043D\u044F \u043F\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0443 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1916 \u0433. \u0421\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0434\u043E\u0431\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u044B \u043D\u0430\u0434 \u043D\u0435\u043C\u0446\u0430\u043C\u0438 \u0441 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438."@ru ,
		"La battaglia della Somme del 1916 fu una delle pi\u00F9 grandi battaglie della prima guerra mondiale con pi\u00F9 di un milione fra morti, feriti e dispersi. Gli eserciti britannico e francese tentarono di spezzare le linee tedesche lungo un fronte di 40 chilometri a nord e a sud del fiume Somme nella Francia settentrionale. Uno degli scopi della battaglia era quello di attirare forze tedesche impegnate nella battaglia di Verdun, tuttavia alla fine le perdite sulla Somme avrebbero sopravanzato quelle di Verdun."@it ,
		"\u7D22\u59C6\u6CB3\u6230\u5F79\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABattle of Somme\uFF09\u662F\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u4E2D\u898F\u6A21\u6700\u5927\u7684\u4E00\u6B21\u6703\u6230\uFF0C\u6642\u9593\u767C\u751F\u57281916\u5E747\u67081\u65E5\u523011\u670818\u65E5\u9593\uFF0C\u82F1\u3001\u6CD5\u5169\u570B\u70BA\u7A81\u7834\u5FB7\u8ECD\u9632\u79A6\u4E26\u5C07\u5176\u64CA\u9000\u5230\u6CD5\u5FB7\u908A\u5883\uFF0C\u65BC\u662F\u5728\u4F4D\u65BC\u6CD5\u570B\u5317\u65B9\u7684\u7D22\u59C6\u6CB3\u5340\u57DF\u5BE6\u65BD\u4F5C\u6230\u3002\u53CC\u65B9\u9635\u4EA1\u517130\u4E07\u4EBA\uFF0C\u662F\u4E00\u6218\u4E2D\u6700\u60E8\u70C8\u7684\u9635\u5730\u6218\uFF0C\u4E5F\u662F\u4EBA\u985E\u6B77\u53F2\u4E0A\u7B2C\u4E00\u6B21\u628A\u5766\u514B\u6295\u5165\u5BE6\u6230\u4E2D\u3002"@zh ,
		"Slaget vid Somme \u00E5r 1916 var ett av det st\u00F6rsta slagen under f\u00F6rsta v\u00E4rldskriget. Somme \u00E4r en flod i Frankrike som mynnar ut i Engelska kanalen. H\u00E4r inleddes 24 juni 1916 en brittisk-fransk offensiv mot tyskarna. Den kom att p\u00E5g\u00E5 i fyra m\u00E5nader. Slaget vid Somme p\u00E5gick samtidigt med Slaget vid Verdun. Den nya stora brittiska arm\u00E9n hade landstigit och gick nu mot fronten f\u00F6r att angripa de tyska trupperna, n\u00E4r de kom fram satte drygt 1 500 artilleripj\u00E4ser ig\u00E5ng att bombardera de tyska bef\u00E4stningarna. Men \u00E5terigen anv\u00E4ndes n\u00E4stan bara splittergranater(?), och de tyska bef\u00E4stningarna, som var robust konstruerade, klarade sig. N\u00E4r de engelska granaterna slutade falla ner p\u00E5 bef\u00E4stningarna, satte de tyska trupperna upp kulsprutorna p\u00E5 kanten av skyttegravarna. N\u00E4r de engelska styrkorna hade 100 meter kvar \u00F6ppnade tyskarna eld, samtidigt som det tyska artilleriet bombarderade de engelska leden med f\u00F6r\u00F6dande konsekvenser. Redan under f\u00F6rsta dagen av detta slag stupade omkring 100 000 soldater. D\u00E4refter p\u00E5gick strider lite h\u00E4r och var i omr\u00E5det. Brittiska styrkor lyckades sl\u00E5 sig igenom d\u00E5ligt f\u00F6rsvarade skyttegravar tyskarna tidigare haft i sitt j\u00E4rngrepp. Slaget vid Somme innebar anfall som kostade stora f\u00F6rluster p\u00E5 b\u00E5da sidor. Det var en masslakt som har kommit att symbolisera det vansinniga d\u00F6dandet under f\u00F6rsta v\u00E4rldskriget. De allierades styrkor lyckades dock driva tillbaka de tyska styrkorna en mil, mycket p\u00E5 grund av att de var fler \u00E4n tyskarna, eftersom dessa \u00E4ven hade soldater p\u00E5 \u00F6stfronten. De totala truppf\u00F6rlusterna var ungef\u00E4r en miljon, men siffrorna \u00E4r bara l\u00E4ndernas officiella f\u00F6rluster. Ytterligare hundra tusen soldater kan ha stupat. Att tyskarna led s\u00E5 kraftiga f\u00F6rluster, kanske \u00E4nnu st\u00F6rre \u00E4n de allierades, n\u00E4r de som f\u00F6rsvarare hade stora f\u00F6rdelar kan f\u00F6rklaras med den tyske generalstabschefen Falkenhayns strategi med \"framskjutet f\u00F6rsvar\", d\u00E5 varje f\u00F6rlorad skyttegrav genast skulle \u00E5tertas till varje pris."@sv ,
		"B\u0103t\u0103lia de pe Somme din 1916 a fost una dintre cele mai lungi \u015Fi mai s\u00E2ngeroase din Primul R\u0103zboi Mondial, cu mai mult de un milion de mor\u0163i \u00EEn ambele p\u0103r\u0163i. For\u0163ele britanice \u015Fi franceze au \u00EEncercat s\u0103 rup\u0103 liniile germane pe un front de 40 km la nordul \u015Fi sudul r\u00E2ului Somme, \u00EEn nordul Fren\u0163ei. Principalul scop al acestei lupte era ca germanii s\u0103 aduc\u0103 trupe de la Verdun; totu\u015Fi, pierderile din Somme au terminat fiind superioare celor de la Verdun."@ro ,
		"Bitva na Somm\u011B, kter\u00E1 prob\u00EDhala od 1. \u010Dervence do listopadu roku 1916 byla jednou z nejkrvav\u011Bj\u0161\u00EDch operac\u00ED 1. sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky. Celkov\u00E9 ztr\u00E1ty na obou stran\u00E1ch \u010Dinily p\u0159es milion voj\u00E1k\u016F. V prvn\u00EDm dni bitvy na Somm\u011B ztratili Britov\u00E9 t\u00E9m\u011B\u0159 60 000 mu\u017E\u016F, z toho bylo 19 000 padl\u00FDch - v\u016Fbec nejv\u00EDc v cel\u00FDch d\u011Bjin\u00E1ch britsk\u00E9 arm\u00E1dy. Bitva se stala symbolem krveprolit\u00ED na z\u00E1padn\u00ED front\u011B, vyvolala taktick\u00E9 zm\u011Bny v \u0159ad\u00E1ch britsk\u00FDch velitel\u016F. D\u011Blost\u0159electvo a kulomety byly zbran\u011Bmi natolik dominantn\u00EDmi, \u017Ee znemo\u017Enily p\u011Bchot\u011B ka\u017Ed\u00FD pokus o \u00FAsp\u011Bch. Somma se stala obratem ve veden\u00ED prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky. Stejn\u011B jako bitva u Verdunu pro Francouze tak i bitva na Somm\u011B znamenala pro Brity n\u00E1rodn\u00ED trag\u00E9dii. A\u017E dosud nebyla v\u00E1lka nikterak zpochyb\u0148ov\u00E1na - d\u016Fvody k jej\u00EDmu veden\u00ED se setk\u00E1valy s porozum\u011Bn\u00EDm a byly podporov\u00E1ny v\u011Bt\u0161inou obyvatelstva - av\u0161ak po v\u00E1lce se ztr\u00E1ty na Somm\u011B staly zt\u011Blesn\u011Bn\u00EDm trag\u00E9die, jak\u00E1 by se ji\u017E nem\u011Bla opakovat."@cs ,
		"Die Schlacht an der Somme begann am 1. Juli 1916 im Rahmen einer britisch-franz\u00F6sischen Gro\u00DFoffensive gegen die deutschen Stellungen. Sie wurde am 18. November desselben Jahres abgebrochen, ohne eine milit\u00E4rische Entscheidung herbeigef\u00FChrt zu haben. Mit \u00FCber 1 Million get\u00F6teten, verwundeten und vermissten Soldaten handelt es sich um die verlustreichste Schlacht des Ersten Weltkriegs."@de ,
		"La Batalla del Somme de 1916 fue una de las m\u00E1s largas y sangrientas de la Primera Guerra Mundial, con m\u00E1s de un mill\u00F3n de bajas entre ambos bandos. Las fuerzas brit\u00E1nicas y francesas intentaron romper las l\u00EDneas alemanas a lo largo de un frente de 40 km al norte y al sur del r\u00EDo Somme, en el norte de Francia. El principal prop\u00F3sito de la batalla era distraer a las tropas germanas de la Batalla de Verd\u00FAn; sin embargo, las bajas de la batalla del Somme terminaron siendo superiores a las de esta \u00FAltima. La batalla es recordada principalmente por su primer d\u00EDa, 1 de julio de 1916, en el que los brit\u00E1nicos sufrieron 57.740 bajas, de las cuales 19.240 fueron mortales. Constituye la batalla m\u00E1s sangrienta en la historia del Ej\u00E9rcito Brit\u00E1nico. Igualmente terrible fue la batalla para el Ej\u00E9rcito Alem\u00E1n, descrita por uno de sus oficiales como \"la tumba de barro del ej\u00E9rcito en campa\u00F1a\". Cuando acab\u00F3 la batalla, ambos bandos hab\u00EDan comprobado hasta qu\u00E9 punto pod\u00EDa ser mort\u00EDfera la guerra moderna. La suma importancia del Somme en el devenir posterior de la guerra queda reflejada en las palabras del oficial e historiador brit\u00E1nico Sir James Edmonds: \"No es demasiado arriesgado decir que las bases de la victoria final en el Frente Occidental fueron sentadas por la ofensiva de 1916 en el Somme. \" El mismo a\u00F1o se rod\u00F3 el documental y filme propagand\u00EDstico La Batalla del Somme, que utilizaba algunas escenas reales grabadas durante los primeros d\u00EDas de la batalla."@es ,
		"The Battle of the Somme, also known as the Somme Offensive, fought from 1 July to 18 November 1916, was among the largest battles of the First World War. With more than 1.5 million casualties, it is also one of the bloodiest military operations recorded. The Allied forces attempted to break through the German lines along a 12-mile (19 km) front north and south of the River Somme in northern France. One purpose of the battle was to draw German forces away from the Battle of Verdun; however, by its end, the losses on the Somme had exceeded those at Verdun. By the end of the war, the Allied losses proved replaceable, the German losses less so. Verdun was a symbol that would affect the national consciousness of France for generations, and the Somme would have the same effect on generations of British people. The battle is best remembered for its first day, 1 July 1916, on which the British suffered 57,470 casualties, including 19,240 dead&mdash;the bloodiest day in the history of the British Army. For the first time, the home front in the United Kingdom was exposed to the horrors of modern war with the release in August of the propaganda film The Battle of the Somme, which used footage from the first days of the battle. Future leader of Nazi Germany, Adolf Hitler, participated in the battle. General Sir Douglas Haig was appointed the new British forces commander on 10 December 1915. He was 54 years old and had already had a very long, successful military career. Haig's plan was for the Battle of the Somme to take pressure off the allied French at Verdun. Although the British were successful in their objective, Haig was given the epithet 'Butcher of the Somme' out of the belief that he was culpable for the enormous toll of the battle."@en ,
		"} De Slag aan de Somme was een grote slag tijdens de Eerste Wereldoorlog, waarbij meer dan een miljoen slachtoffers vielen."@nl ,
		"Bitwa nad Somm\u0105 - najwi\u0119ksza bitwa I wojny \u015Bwiatowej, poch\u0142on\u0119\u0142a ponad milion ofiar. Bitwa rozegra\u0142a si\u0119 mi\u0119dzy si\u0142ami brytyjskimi i niemieckimi nad rzek\u0105 Somm\u0105 w p\u00F3\u0142nocnej Francji."@pl ,
		"La bataille de la Somme fut l\u2019une des principales confrontations de la Premi\u00E8re Guerre mondiale. Les forces britanniques et fran\u00E7aises tent\u00E8rent de percer \u00E0 travers les lignes allemandes fortifi\u00E9es sur une ligne nord-sud de 45 km proche de la Somme, au nord de la France, dans un triangle entre les villes d'Albert du c\u00F4t\u00E9 britannique, P\u00E9ronne et Bapaume. Il s'agit probablement de la bataille la plus meurtri\u00E8re de l'histoire humaine (hors victimes civiles), avec parmi les bellig\u00E9rants environ 1\u00A0060\u00A0000 de victimes, dont environ 442\u00A0000 morts ou disparus. La premi\u00E8re journ\u00E9e de cette bataille, le 1 juillet 1916, d\u00E9tient le triste record de la journ\u00E9e la plus sanglante pour l'arm\u00E9e britannique, avec 57\u00A0470 victimes dont 19\u00A0240 morts. La bataille prit fin le 18 novembre 1916. Pour la premi\u00E8re fois, un film de propagande, La Bataille de la Somme, a saisi une grande partie des horreurs de la guerre moderne en incluant des images issues des premiers jours de la bataille. Ces \u00E9v\u00E9nements furent couverts par des photographes et peintres, dont Fran\u00E7ois Flameng peintre officiel des arm\u00E9es dont les nombreux croquis et dessins de ces \u00E9v\u00E9nements parurent dans la revue L'Illustration."@fr ,
		"\u30BD\u30F3\u30E0\u306E\u6226\u3044\uFF08\u30BD\u30F3\u30E0\u306E\u305F\u305F\u304B\u3044\u3001Battle of the Somme\uFF09\u3068\u306F\u3001\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u306B\u304A\u3051\u308B\u6700\u5927\u306E\u4F1A\u6226\u3067\u3042\u308B\u30021916\u5E747\u67081\u65E5\u304B\u3089\u540C11\u670819\u65E5\u307E\u3067\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u5317\u90E8\u30FB\u30D4\u30AB\u30EB\u30C7\u30A3\u5730\u65B9\u3092\u6D41\u308C\u308B\u30BD\u30F3\u30E0\u6CB3\u7554\u306E\u6226\u7DDA\u306B\u304A\u3044\u3066\u5C55\u958B\u3055\u308C\u305F\u3002\u9023\u5408\u56FD\u5074\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u8ECD\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8ECD\u304C\u540C\u76DF\u56FD\u5074\u306E\u30C9\u30A4\u30C4\u8ECD\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u5927\u653B\u52E2\u3068\u3057\u3066\u958B\u59CB\u3057\u3001\u6700\u7D42\u7684\u306B\u4E21\u8ECD\u5408\u308F\u305B\u3066100\u4E07\u4EBA\u4EE5\u4E0A\u306E\u640D\u5BB3\u3092\u51FA\u3057\u305F\u304C\u3001\u9023\u5408\u56FD\u8ECD\u306F\u308F\u305A\u304B\u306A\u571F\u5730\u3092\u7372\u5F97\u3057\u305F\u306B\u3068\u3069\u307E\u3063\u305F\u3002 \u5927\u6226\u521D\u671F\u306E\u30DE\u30EB\u30CC\u306E\u6226\u3044\u306A\u3069\u306B\u6BD4\u3057\u3066\u6B66\u5668\u306E\u6D88\u8CBB\u91CF\u3084\u6027\u80FD\u3082\u98DB\u8E8D\u7684\u306B\u5411\u4E0A\u3057\u3001\u8EFD\u6A5F\u95A2\u9283\u3082\u521D\u767B\u5834\u3057\u305F\u3002\u307E\u305F\u5F53\u6642\u65B0\u5175\u5668\u3067\u3042\u3063\u305F\u6226\u8ECA\u304C\u521D\u3081\u3066\u6295\u5165\u3055\u308C\u305F\u6226\u3044\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja ,
		"La batalla del Somme fou una batalla del front occidental de la Primera Guerra Mundial, iniciada l'1 de juliol de 1916 i que s'allarg\u00E0 fins novembre d'aquell any. Fou una de les batalles m\u00E9s grans de la guerra i una de les que provoc\u00E0 m\u00E9s baixes de tota la hist\u00F2ria, amb m\u00E9s d'un mili\u00F3, entre morts, ferits i desapareguts. La batalla \u00E9s recordada principalment pel seu primer dia, l'1 de juliol, en qu\u00E8 els brit\u00E0nics van sofrir 57.740 baixes, de les quals 19.240 van ser mortals. Les forces aliades intentaren trencar les l\u00EDnies alemanyes al llarg d'un front de 40 km al nord i al sud del riu Somme i amb l'objectiu de desviar part de les forces alemanyes de la batalla de Verdun. El resultat final fou inconclusiu, ja que les forces aliades obtingueren uns guanys territorials \u00EDnfims despr\u00E9s de m\u00E9s de 4 mesos de batalla."@ca .
@prefix geo:	<http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#> .
dbpedia:Battle_of_the_Somme	geo:lat	49.97111129760742 ;
	geo:long	2.292222261428833 ;
	rdfs:comment	"\u7D22\u59C6\u6CB3\u6230\u5F79\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABattle of Somme\uFF09\u662F\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u4E2D\u898F\u6A21\u6700\u5927\u7684\u4E00\u6B21\u6703\u6230\uFF0C\u6642\u9593\u767C\u751F\u57281916\u5E747\u67081\u65E5\u523011\u670818\u65E5\u9593\uFF0C\u82F1\u3001\u6CD5\u5169\u570B\u70BA\u7A81\u7834\u5FB7\u8ECD\u9632\u79A6\u4E26\u5C07\u5176\u64CA\u9000\u5230\u6CD5\u5FB7\u908A\u5883\uFF0C\u65BC\u662F\u5728\u4F4D\u65BC\u6CD5\u570B\u5317\u65B9\u7684\u7D22\u59C6\u6CB3\u5340\u57DF\u5BE6\u65BD\u4F5C\u6230\u3002\u53CC\u65B9\u9635\u4EA1\u517130\u4E07\u4EBA\uFF0C\u662F\u4E00\u6218\u4E2D\u6700\u60E8\u70C8\u7684\u9635\u5730\u6218\uFF0C\u4E5F\u662F\u4EBA\u985E\u6B77\u53F2\u4E0A\u7B2C\u4E00\u6B21\u628A\u5766\u514B\u6295\u5165\u5BE6\u6230\u4E2D\u3002"@zh ,
		"Somme Muharebesi ya da Somme Meydan Muharebesi', 1916 y\u0131l\u0131ndaki Fransa'da ger\u00E7ekle\u015Fen 1 milyondan fazla zayiat ile I. D\u00FCnya Sava\u015F\u0131'n\u0131n en b\u00FCy\u00FCk \u00E7arp\u0131\u015Fmalar\u0131ndan biri. \u0130ngilizler taraf\u0131ndan ilk defa tank\u0131n kullan\u0131ld\u0131\u011F\u0131 sava\u015Ft\u0131r."@tr ,
		"La battaglia della Somme del 1916 fu una delle pi\u00F9 grandi battaglie della prima guerra mondiale con pi\u00F9 di un milione fra morti, feriti e dispersi. Gli eserciti britannico e francese tentarono di spezzare le linee tedesche lungo un fronte di 40 chilometri a nord e a sud del fiume Somme nella Francia settentrionale."@it ,
		"Bitwa nad Somm\u0105 - najwi\u0119ksza bitwa I wojny \u015Bwiatowej, poch\u0142on\u0119\u0142a ponad milion ofiar. Bitwa rozegra\u0142a si\u0119 mi\u0119dzy si\u0142ami brytyjskimi i niemieckimi nad rzek\u0105 Somm\u0105 w p\u00F3\u0142nocnej Francji."@pl ,
		"A Batalha do Somme, tamb\u00E9m conhecida como Ofensiva do Somme, foi travada entre julho a novembro de 1916, sendo considerada uma das maiores batalhas da Primeira Guerra Mundial. Tratou-se de uma ofensiva anglo-francesa, com o objetivo de romper as linhas de defesa alem\u00E3s, ao longo de 12 milhas (19 km), estacionadas na regi\u00E3o do Rio Somme. As baixas foram elevad\u00EDssimas para ambos os lados, sobretudo para a Gr\u00E3-Bretanha, ainda mais pelo fato de o objetivo n\u00E3o ter sido atingido."@pt ,
		"} De Slag aan de Somme was een grote slag tijdens de Eerste Wereldoorlog, waarbij meer dan een miljoen slachtoffers vielen."@nl ,
		"Die Schlacht an der Somme begann am 1. Juli 1916 im Rahmen einer britisch-franz\u00F6sischen Gro\u00DFoffensive gegen die deutschen Stellungen. Sie wurde am 18. November desselben Jahres abgebrochen, ohne eine milit\u00E4rische Entscheidung herbeigef\u00FChrt zu haben. Mit \u00FCber 1 Million get\u00F6teten, verwundeten und vermissten Soldaten handelt es sich um die verlustreichste Schlacht des Ersten Weltkriegs."@de ,
		"The Battle of the Somme, also known as the Somme Offensive, fought from 1 July to 18 November 1916, was among the largest battles of the First World War. With more than 1.5 million casualties, it is also one of the bloodiest military operations recorded. The Allied forces attempted to break through the German lines along a 12-mile (19 km) front north and south of the River Somme in northern France."@en ,
		"A somme-i csata vagy somme-i t\u00E1mad\u00E1s n\u00E9ven ismert \u00F6sszecsap\u00E1s, amelyet 1916. j\u00FAlius 1. \u00E9s november 18. k\u00F6z\u00F6tt v\u00EDvtak a nyugati fronton, az els\u0151 vil\u00E1gh\u00E1bor\u00FA egyik legnagyobb csat\u00E1ja volt. Ez volt a h\u00E1bor\u00FA egyik legv\u00E9resebb csat\u00E1ja, hiszen a k\u00E9t oldal vesztes\u00E9gei meghaladt\u00E1k a 1,5 milli\u00F3 f\u0151t halottakban, sebes\u00FCltekben \u00E9s hadifoglyokban."@hu ,
		"Sommen taistelu k\u00E4ytiin ensimm\u00E4isess\u00E4 maailmansodassa l\u00E4nsirintamalla Ison-Britannian ja Saksan v\u00E4lill\u00E4. Taistelu alkoi 1. hein\u00E4kuuta ja kesti noin kuukauden. Siit\u00E4 tuli suurin brittien koskaan k\u00E4ym\u00E4 taistelu ja se oli ensimm\u00E4inen taistelu jossa k\u00E4ytettiin panssarivaunuja suuressa mittakaavassa."@fi ,
		"Bitva na Somm\u011B, kter\u00E1 prob\u00EDhala od 1. \u010Dervence do listopadu roku 1916 byla jednou z nejkrvav\u011Bj\u0161\u00EDch operac\u00ED 1. sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky. Celkov\u00E9 ztr\u00E1ty na obou stran\u00E1ch \u010Dinily p\u0159es milion voj\u00E1k\u016F. V prvn\u00EDm dni bitvy na Somm\u011B ztratili Britov\u00E9 t\u00E9m\u011B\u0159 60 000 mu\u017E\u016F, z toho bylo 19 000 padl\u00FDch - v\u016Fbec nejv\u00EDc v cel\u00FDch d\u011Bjin\u00E1ch britsk\u00E9 arm\u00E1dy. Bitva se stala symbolem krveprolit\u00ED na z\u00E1padn\u00ED front\u011B, vyvolala taktick\u00E9 zm\u011Bny v \u0159ad\u00E1ch britsk\u00FDch velitel\u016F."@cs ,
		"La batalla del Somme fou una batalla del front occidental de la Primera Guerra Mundial, iniciada l'1 de juliol de 1916 i que s'allarg\u00E0 fins novembre d'aquell any. Fou una de les batalles m\u00E9s grans de la guerra i una de les que provoc\u00E0 m\u00E9s baixes de tota la hist\u00F2ria, amb m\u00E9s d'un mili\u00F3, entre morts, ferits i desapareguts. La batalla \u00E9s recordada principalment pel seu primer dia, l'1 de juliol, en qu\u00E8 els brit\u00E0nics van sofrir 57.740 baixes, de les quals 19.240 van ser mortals."@ca ,
		""@ja ,
		"La bataille de la Somme fut l\u2019une des principales confrontations de la Premi\u00E8re Guerre mondiale. Les forces britanniques et fran\u00E7aises tent\u00E8rent de percer \u00E0 travers les lignes allemandes fortifi\u00E9es sur une ligne nord-sud de 45 km proche de la Somme, au nord de la France, dans un triangle entre les villes d'Albert du c\u00F4t\u00E9 britannique, P\u00E9ronne et Bapaume."@fr ,
		""@ru ,
		"La Batalla del Somme de 1916 fue una de las m\u00E1s largas y sangrientas de la Primera Guerra Mundial, con m\u00E1s de un mill\u00F3n de bajas entre ambos bandos. Las fuerzas brit\u00E1nicas y francesas intentaron romper las l\u00EDneas alemanas a lo largo de un frente de 40 km al norte y al sur del r\u00EDo Somme, en el norte de Francia."@es ,
		"B\u0103t\u0103lia de pe Somme din 1916 a fost una dintre cele mai lungi \u015Fi mai s\u00E2ngeroase din Primul R\u0103zboi Mondial, cu mai mult de un milion de mor\u0163i \u00EEn ambele p\u0103r\u0163i. For\u0163ele britanice \u015Fi franceze au \u00EEncercat s\u0103 rup\u0103 liniile germane pe un front de 40 km la nordul \u015Fi sudul r\u00E2ului Somme, \u00EEn nordul Fren\u0163ei. Principalul scop al acestei lupte era ca germanii s\u0103 aduc\u0103 trupe de la Verdun; totu\u015Fi, pierderile din Somme au terminat fiind superioare celor de la Verdun."@ro ,
		"Slaget vid Somme \u00E5r 1916 var ett av det st\u00F6rsta slagen under f\u00F6rsta v\u00E4rldskriget. Somme \u00E4r en flod i Frankrike som mynnar ut i Engelska kanalen. H\u00E4r inleddes 24 juni 1916 en brittisk-fransk offensiv mot tyskarna. Den kom att p\u00E5g\u00E5 i fyra m\u00E5nader. Slaget vid Somme p\u00E5gick samtidigt med Slaget vid Verdun."@sv ,
		"Slaget ved Somme var et britisk-fransk fors\u00F8k p\u00E5 \u00E5 bryte igjennom de tyske frontlinjene langs en 40 km lang front nord og s\u00F8r for elven Somme i Nord-Frankrike. M\u00E5let var \u00E5 lette presset p\u00E5 Russland,og avlaste de franske styrkene ved Verdun, men slaget utviklet seg snart til \u00E5 bli enda mer blodig enn dette. Nesten en million mennesker omkom totalt. Det er ansl\u00E5tt at 432 000 britiske soldater og 230 000 tyske soldater falt under slaget. Den f\u00F8rste dagen i slaget, 1."@no ;
	foaf:depiction	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Cheshire_Regiment_trench_Somme_1916.jpg> .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
dbpedia:Battle_of_the_Somme	skos:subject	<http://dbpedia.org/resource/Category:Battles_of_the_Western_Front_%28World_War_I%29> .
@prefix ns18:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
dbpedia:Battle_of_the_Somme	skos:subject	ns18:Battles_of_World_War_I_involving_the_United_Kingdom ,
		ns18:Battles_of_World_War_I_involving_South_Africa ,
		ns18:Battles_of_World_War_I_involving_Australia ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:1916_in_France> ,
		ns18:Battles_of_World_War_I_involving_Germany ,
		ns18:Battle_of_the_Somme ,
		ns18:Battles_of_World_War_I_involving_France ,
		ns18:Battles_of_World_War_I_involving_New_Zealand ,
		ns18:Battles_of_World_War_I_involving_Canada .
@prefix ns19:	<http://dbpedia.org/resource/Template:> .
dbpedia:Battle_of_the_Somme	dbpprop:wikiPageUsesTemplate	ns19:infobox_military_conflict ,
		ns19:spoken_wikipedia ;
	dbpprop:date	"1 July \u2013 18 November 1916"@en .
@prefix ns20:	<http://dbpedia.org/resource/Battle_of_the_Somme/place/> .
dbpedia:Battle_of_the_Somme	dbpprop:place	ns20:coord ,
		dbpedia:Somme ,
		dbpedia:France ,
		dbpedia:Picardy ;
	dbpprop:commander	dbpedia:Max_von_Gallwitz ,
		<http://dbpedia.org/resource/Douglas_Haig%2C_1st_Earl_Haig> ,
		dbpedia:Fritz_von_Below ,
		dbpedia:Ferdinand_Foch ;
	dbpprop:casualties	"620,000 dead, wounded, missing, or captured,<br>100 tanks lost,<br>782"@en ,
		"450,000 dead, wounded, missing, or captured"@en ;
	dbpprop:combatant	dbpedia:Military_History_of_Canada_during_WWI ,
		dbpedia:Dominion_of_New_Zealand .
@prefix ns21:	<http://dbpedia.org/resource/Battle_of_the_Somme/combatant1/> .
dbpedia:Battle_of_the_Somme	dbpprop:combatant	ns21:flagicon2 ,
		ns21:flagicon4 ,
		ns21:flagicon5 ,
		dbpedia:Union_of_South_Africa ,
		dbpedia:United_Kingdom_of_Great_Britain_and_Ireland ,
		dbpedia:India ,
		dbpedia:Military_history_of_Australia_during_World_War_I ,
		dbpedia:Newfoundland .
@prefix ns22:	<http://dbpedia.org/resource/Battle_of_the_Somme/> .
dbpedia:Battle_of_the_Somme	dbpprop:relatedInstance	ns22:convert1 ,
		ns22:convert2 ;
	dbpprop:caption	"Men of the 11th Battalion, the Cheshire Regiment,<br/>near La Boisselle, July 1916"@en ;
	dbpprop:result	"Indecisive"@en ;
	dbpprop:spokenWikipediaProperty	"2009-01-31"^^xsd:date ,
		"Battle_of_the_Somme.ogg"@en ;
	dbpprop:conflict	"Somme Offensive"@en ;
	dbpprop:partof	dbpedia:World_War_I ,
		<http://dbpedia.org/resource/Western_Front_%28World_War_I%29> ;
	dbpprop:strength	"10\u00BD divisions (initial)\n50 divisions (final)"@en ,
		"13 British and 11 French divisions (initial)\n51 British and 48 French divisions (final)"@en .
@prefix ns23:	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/> .
dbpedia:Battle_of_the_Somme	dbpprop:hasPhotoCollection	ns23:Battle_of_the_Somme .
@prefix ns24:	<http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/> .
dbpedia:Battle_of_the_Somme	dbpprop:wordnet_type	ns24:synset-war-noun-1 .
dbpedia:Trafford_Leigh-Mallory	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
<http://dbpedia.org/resource/1st_Bavarian_Reserve_Division_%28German_Empire%29>	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battleHonours	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:partOf	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns5:partOf	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Battle_of_Delville_Wood	dbpedia-owl:partOf	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns5:partOf	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Battle_of_Guillemont	dbpedia-owl:partOf	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns5:partOf	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:partof	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Battle_of_the_Ancre	dbpedia-owl:partOf	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns5:partOf	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:partof	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Robert_Edward_Cruickshank	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Joseph_Maxwell	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Cambridgeshire_Regiment	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:First_day_on_the_Somme	dbpedia-owl:partOf	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns5:partOf	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:partof	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
<http://dbpedia.org/resource/No._16_Squadron_RAF>	dbpprop:battleHonours	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Kenneth_Arthur_Noel_Anderson	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:List_of_World_War_I_battles	dbpprop:conflict	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
<http://dbpedia.org/resource/13th_Division_%28German_Empire%29>	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battleHonours	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battleHonours	dbpedia:Battle_of_the_Somme ,
		dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Adrian_Carton_de_Wiart	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Albert_Jacka	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Arne_Dagfin_Dahl	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Battle_of_Bazentin_Ridge	dbpedia-owl:partOf	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns5:partOf	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:partof	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Battle_of_Mouquet_Farm	dbpedia-owl:partOf	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns5:partOf	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:partof	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Battle_of_Thiepval_Ridge	dbpedia-owl:partOf	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns5:partOf	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:partof	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Brudenell_White	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
<http://dbpedia.org/resource/Royal_Irish_Regiment_%281992%29>	dbpprop:anniversaries	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Daniel_Poole	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Edgar_Towner	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Edward_Smart	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Eric_Norman_Frankland_Bell	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Frederick_Birks	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Harry_Murray	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
<http://dbpedia.org/resource/III_Corps_%28United_Kingdom%29>	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:James_Harold_Cannan	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:James_Newland	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
<http://dbpedia.org/resource/John_Murray_%28general%29>	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:John_Whittle	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Louis_Lipsett	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Noel_Godfrey_Chavasse	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
<http://dbpedia.org/resource/12th_Division_%28German_Empire%29>	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battleHonours	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Battle_of_the_Some	dbpprop:redirect	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Arthur_Samuel_Allen	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Battle_of_Ginchy	dbpedia-owl:partOf	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns5:partOf	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:partof	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Battle_of_Le_Transloy	dbpedia-owl:partOf	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns5:partOf	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:partof	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Battle_of_Morval	dbpedia-owl:partOf	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns5:partOf	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:partof	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Battle_of_the_Ancre_Heights	dbpedia-owl:partOf	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	ns5:partOf	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:partof	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Frederick_Jeremiah_Edwards	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Leonard_Keysor	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
<http://dbpedia.org/resource/R%C3%A9giment_d%27infanterie-chars_de_marine>	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battleHonours	dbpedia:Battle_of_the_Somme ,
		dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Philip_Christison	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Raymond_Brownell	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Royal_Sussex_Regiment	dbpprop:battleHonours	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Sheffield_City_Battalion	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:The_Royal_Canadian_Regiment	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:The_Royal_Newfoundland_Regiment	dbpprop:battleHonours	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:The_Sussex_Yeomanry	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
<http://dbpedia.org/resource/VII_Corps_%28United_Kingdom%29>	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:William_George_Barker	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
<http://dbpedia.org/resource/XIII_Corps_%28United_Kingdom%29>	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Battle_of_Somme	dbpprop:redirect	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Somme_1916	dbpprop:redirect	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Percy_Black	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Percy_Herbert_Cherry	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:The_Poona_Horse	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Battle_Of_The_Somme	dbpprop:redirect	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Battle_of_the_somme	dbpprop:redirect	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:The_Battle_of_the_Somme	dbpprop:redirect	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:The_Battle_of_the_Some	dbpprop:redirect	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
<http://dbpedia.org/resource/Third_Army_%28United_Kingdom%29>	ns0:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battle	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:William_McFadzean	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Somme_Offensive	dbpprop:redirect	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:First_Battle_of_the_Somme	dbpprop:redirect	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Battle_of_Beaumont-Hamel	dbpprop:redirect	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Robert_Matthew_Beatham	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Roy_Longmore	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Thomas_James_Bede_Kenny	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:Walter_Adams_Coxen	ns4:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpedia-owl:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme ;
	dbpprop:battles	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
<http://dbpedia.org/resource/Battle_of_the_Somme_%281916%29>	dbpprop:redirect	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:The_Somme	dbpprop:redirect	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
dbpedia:The_battle_of_somme	dbpprop:redirect	dbpedia:Battle_of_the_Somme .
@prefix yago:	<http://mpii.de/yago/resource/> .
yago:Battle_of_the_Somme	owl:sameAs	dbpedia:Battle_of_the_Somme .