@prefix ns0: . @prefix dbpedia: . dbpedia:Albert_Sidney_Johnston ns0:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:Albert_Sidney_Johnston dbpedia-owl:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey . @prefix dbpprop: . dbpedia:Albert_Sidney_Johnston dbpprop:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey . dbpedia:Jon_Riley ns0:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; dbpedia-owl:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; dbpprop:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey . dbpedia:Braxton_Bragg ns0:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; dbpedia-owl:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; dbpprop:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey . dbpedia:Franklin_Gardner ns0:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; dbpedia-owl:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; dbpprop:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey . ns0:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; dbpedia-owl:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; dbpprop:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; ns0:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; dbpedia-owl:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; dbpprop:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey . dbpedia:Lewis_Henry_Little ns0:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; dbpedia-owl:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; dbpprop:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey . @prefix rdf: . dbpedia:Battle_of_Monterrey rdf:type dbpedia-owl:MilitaryConflict . @prefix owl: . dbpedia:Battle_of_Monterrey rdf:type owl:Thing , dbpedia-owl:Event . @prefix ns6: . dbpedia:Battle_of_Monterrey rdf:type ns6:BattlesOfTheTexasRangerDivision , ns6:Conflict100958896 , ns6:BattlesOfTheMexican-AmericanWar . @prefix ns7: . dbpedia:Battle_of_Monterrey ns7:commander dbpedia:Pedro_de_Ampudia , dbpedia:Zachary_Taylor ; dbpedia-owl:place , dbpedia:Monterrey ; ns7:place , dbpedia:Monterrey ; ns7:combatant "Mexico
Saint Patrick's Battalion" , "United States" ; ns7:causalties "120 Killed
368 Wounded
43 missing" ; dbpedia-owl:date "September 21-24, 1846" ; owl:sameAs . @prefix ns8: . dbpedia:Battle_of_Monterrey owl:sameAs ns8:Battle_of_Monterrey . @prefix foaf: . dbpedia:Battle_of_Monterrey foaf:name "Battle of Monterrey" . @prefix ns10: . dbpedia:Battle_of_Monterrey foaf:page ns10:Battle_of_Monterrey ; dbpedia-owl:partOf dbpedia:Mexican-American_War ; ns7:partOf dbpedia:Mexican-American_War ; dbpedia-owl:result "American victory" ; ns7:result "American victory" ; dbpedia-owl:strength "6,220" , "4,000 Regulars;2,000 Cavalry; 46 artillery
3,000 Militia" ; dbpprop:reference . @prefix rdfs: . dbpedia:Battle_of_Monterrey rdfs:label "Schlacht von Monterrey"@de , "\u30E2\u30F3\u30C6\u30EC\u30FC\u306E\u6226\u3044"@ja , "Battle of Monterrey"@en , "Batalha de Monterrei"@pt , "Bataille de Monterrey"@fr , "Bitwa pod Monterrey"@pl , "Batalla de Monterrey"@es ; dbpedia-owl:thumbnail ; dbpedia-owl:commander dbpedia:Pedro_de_Ampudia , dbpedia:Zachary_Taylor ; dbpedia-owl:combatant "Mexico
Saint Patrick's Battalion" , "United States" ; ns7:strength "6,220" , "4,000 Regulars;2,000 Cavalry; 46 artillery
3,000 Militia" ; dbpedia-owl:causalties "120 Killed
368 Wounded
43 missing" ; dbpprop:abstract "A Batalha de Monterrei (de 21 de setembro a 24 de setembro de 1846) foi um conflito armado ocorrido na Guerra Mexicano-Americana, onde o general Pedro de Ampudia e o Ex\u00E9rcito do Norte do M\u00E9xico foram derrotados pelas for\u00E7as americanas comandadas por Zachary Taylor. A batalha ocorreu no M\u00E9xico, na cidade de Monterrei no Estado de Nuevo Le\u00F3n, que n\u00E3o deve ser confundida com Monterei na Calif\u00F3rnia."@pt , "In the Battle of Monterrey (September 21–24, 1846) during the Mexican-American War, General Pedro de Ampudia and the Mexican Army of the North was defeated by U.S. forces under the command of Zachary Taylor."@en , "Bitwa pod Monterrey mia\u0142a miejsce w dniach 21\u201323 wrze\u015Bnia 1846 roku pomi\u0119dzy Stanami Zjednoczonymi i Meksykiem podczas wojny ameryka\u0144sko-meksyka\u0144skiej. Meksyka\u0144skie oddzia\u0142y pod dow\u00F3dztwem genera\u0142a Pedro de Ampudia tymczasowo powstrzyma\u0142y atak jednostek ameryka\u0144skich, jednak ostatecznie musia\u0142y si\u0119 podda\u0107. Bitwa zako\u0144czy\u0142a si\u0119 zawieszeniem broni oraz wycofaniem oddzia\u0142\u00F3w meksyka\u0144skich."@pl , "Die Schlacht bei Monterrey war ein Gefecht des Mexikanisch-Amerikanischen Krieges, in dem vom 21. bis 24. September 1846 in und um Monterrey mexikanische und amerikanische Truppen aufeinander trafen. Es gelang den Mexikanern, die US-Truppen an der Festung Monterrey kurzzeitig aufzuhalten."@de , "La Bataille de Monterrey se d\u00E9roule du 21 au 23 septembre 1846 durant la guerre am\u00E9ricano-mexicaine. Elle oppose le G\u00E9n\u00E9ral Pedro de Ampudia commandant l'Arm\u00E9e mexicaine du Nord aux troupes de l'arm\u00E9e U.S. command\u00E9es par le G\u00E9n\u00E9ral Zachary Taylor. Elle a lieu devant la ville forteresse de Monterrey o\u00F9 Ampudia a d\u00E9cid\u00E9 de stopper l'avance des troupes US mais il est contraint d'abandonner la ville et n'obtient qu'un armistice de deux mois."@fr , "La Batalla de Monterrey fue una batalla de la Guerra entre M\u00E9xico y Estados Unidos que se llev\u00F3 a cabo durante el mes de septiembre de 1846 en la ciudad de Monterrey, Nuevo Le\u00F3n. Sus habitantes mostraron temple y valor durante las batallas registradas, pero por razones desconocidas las autoridades locales no han erigido monumento alguno en la memoria de aquellos \"reineros\" defensores de la ciudad. La plaza fue dirigida por el General Pedro Ampudia desde diversos cuarteles: el Fort\u00EDn de la Ciudadela, Fort\u00EDn de la Tener\u00EDa, Fort\u00EDn de la Federaci\u00F3n, Rinc\u00F3n del Diablo, Fort\u00EDn Puente de la Pur\u00EDsima y Cerro del Obispado. El llamado a la defensa de la plaza se hizo el 21 de junio de 1846 ante el inminente ataque a la ciudad. El 19 de septiembre de 1846, los estadounidenses llegaron a las inmediaciones de la ciudad por lo que empezaron a investigar las principales defensas de la ciudad, dividiendo 2 frentes principales comandados por el General William J. Worth y el otro por el General Zachary Taylor, el primero con intenciones de tomar el Cerro del Obispado y el segundo para atacar los diversos fortines de la ciudad. Las tropas de Taylor acamparon en el nogalar de Santo Domingo tomando el 20 de septiembre la villa de Guadalupe, mientras que Worth y los voluntarios texanos del capit\u00E1n John Coffee Hays avanzaron hacia el Obispado por San Jeronimo para atacar a la caballer\u00EDa de Torrej\u00F3n al mando del coronel Juan Nepomuceno N\u00E1jera, Jefe de Lanceros de Jalisco, con miras a bloquear el camino a Saltillo. Era \u00E9sta la \u00FAnica v\u00EDa por la que Monterrey podr\u00EDa recibir auxilio del interior. En su convergencia con el camino del Topo Cuenta la historia, que detenida la caballer\u00EDa mexicana ante la compacta y s\u00F3lida infanter\u00EDa estadounidense y muerto el coronel N\u00E1jera, \"El Teniente Coronel Mariano Moret, que pudo llegar al frente de 50 Lanceros de Guanajuato hasta la terrible l\u00EDnea de hierro y fuego de los estadounidenses, hace atroz carnicer\u00EDa entre la infanter\u00EDa invasora, lanza en ristre, hasta quedar aislado en la refriega, muertos sus bravos soldados y \u00E9l solo, herido, llega intr\u00E9pido hasta los mismos ca\u00F1ones enemigos donde, rota su lanza, tira de la espada y acuchilla, heroico y sublime, a los artilleros estadounidenses, desconcertados en aquel punto por tan valiente carga. Despu\u00E9s vuelve bridas y regresa a galope, cubierto de sudor, polvo y sangre, yendo a reunirse con el resto de la caballer\u00EDa que no pudo cargar... \u00A1Hab\u00EDa recibido en su cuerpo, caballo y montura quince balas!... \" Una vez enfrentadas las dos fuerzas, ante el acoso de los estadounidenses, las fuerzas mexicanas se retiraron al Cerro del Obispado, donde los ca\u00F1ones comenzaron a disparar a las fuerzas de Worth que se vio atacado por dos frentes, al unirse a la batalla el Fort\u00EDn de la Federaci\u00F3n, pero la falta de una ofensiva tenaz impidi\u00F3 definir una situaci\u00F3n favorable. En esta batalla se cont\u00F3 con la participaci\u00F3n del Batall\u00F3n de San Patricio y el Coronel Jos\u00E9 L\u00F3pez Uraga. Tras tres d\u00EDas de cerco estadounidense, se lleg\u00F3 a un armisticio entre las dos fuerzas, dando una capitulaci\u00F3n a la guarnici\u00F3n mexicana que sali\u00F3 de la plaza con toda su artiller\u00EDa, sus armas, sus trenes de v\u00EDveres y municiones, a tambor batiente y con banderas desplegadas, saludadas por el ej\u00E9rcito estadounidense con todos los honores de la ordenanza. La evacuaci\u00F3n de la plaza se verific\u00F3 el 25 de septiembre, tomando el rumbo del Saltillo. El ej\u00E9rcito invasor mantuvo ocupada la ciudad hasta su retirada el 18 de junio de 1848."@es , "\u30E2\u30F3\u30C6\u30EC\u30FC\u306E\u6226\u3044(Battle of Monterrey)\u306F1846\u5E749\u670821\u65E5\u301C23\u65E5\u306B\u884C\u308F\u308C\u305F\u7C73\u58A8\u6226\u4E89\u306B\u304A\u3051\u308B\u4EA4\u6226\u306E\u3072\u3068\u3064\u3002\u30DA\u30C9\u30ED\u30FB\u30C7\u30FB\u30A2\u30F3\u30D7\u30C7\u30A3\u30A2\u5C06\u8ECD\u3068\u30E1\u30AD\u30B7\u30B3\u306E\u5317\u90E8\u8ECD\u304C\u3001\u91CD\u8981\u306A\u8981\u585E\u306E\u753A\u30E2\u30F3\u30C6\u30EC\u30FC\u3067\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u8ECD\u90E8\u968A\u3068\u6226\u3063\u305F\u304C\u3001\u6700\u7D42\u7684\u306B\u306F\u30E1\u30AD\u30B7\u30B3\u8ECD\u304C\u64A4\u9000\u3057\u305F\u3002"@ja ; rdfs:comment "In the Battle of Monterrey (September 21–24, 1846) during the Mexican-American War, General Pedro de Ampudia and the Mexican Army of the North was defeated by U.S. forces under the command of Zachary Taylor."@en , "La Batalla de Monterrey fue una batalla de la Guerra entre M\u00E9xico y Estados Unidos que se llev\u00F3 a cabo durante el mes de septiembre de 1846 en la ciudad de Monterrey, Nuevo Le\u00F3n. Sus habitantes mostraron temple y valor durante las batallas registradas, pero por razones desconocidas las autoridades locales no han erigido monumento alguno en la memoria de aquellos \"reineros\" defensores de la ciudad."@es , "La Bataille de Monterrey se d\u00E9roule du 21 au 23 septembre 1846 durant la guerre am\u00E9ricano-mexicaine. Elle oppose le G\u00E9n\u00E9ral Pedro de Ampudia commandant l'Arm\u00E9e mexicaine du Nord aux troupes de l'arm\u00E9e U.S. command\u00E9es par le G\u00E9n\u00E9ral Zachary Taylor. Elle a lieu devant la ville forteresse de Monterrey o\u00F9 Ampudia a d\u00E9cid\u00E9 de stopper l'avance des troupes US mais il est contraint d'abandonner la ville et n'obtient qu'un armistice de deux mois."@fr , "A Batalha de Monterrei (de 21 de setembro a 24 de setembro de 1846) foi um conflito armado ocorrido na Guerra Mexicano-Americana, onde o general Pedro de Ampudia e o Ex\u00E9rcito do Norte do M\u00E9xico foram derrotados pelas for\u00E7as americanas comandadas por Zachary Taylor. A batalha ocorreu no M\u00E9xico, na cidade de Monterrei no Estado de Nuevo Le\u00F3n, que n\u00E3o deve ser confundida com Monterei na Calif\u00F3rnia."@pt , "Bitwa pod Monterrey mia\u0142a miejsce w dniach 21\u201323 wrze\u015Bnia 1846 roku pomi\u0119dzy Stanami Zjednoczonymi i Meksykiem podczas wojny ameryka\u0144sko-meksyka\u0144skiej. Meksyka\u0144skie oddzia\u0142y pod dow\u00F3dztwem genera\u0142a Pedro de Ampudia tymczasowo powstrzyma\u0142y atak jednostek ameryka\u0144skich, jednak ostatecznie musia\u0142y si\u0119 podda\u0107. Bitwa zako\u0144czy\u0142a si\u0119 zawieszeniem broni oraz wycofaniem oddzia\u0142\u00F3w meksyka\u0144skich."@pl , "\u30E2\u30F3\u30C6\u30EC\u30FC\u306E\u6226\u3044(Battle of Monterrey)\u306F1846\u5E749\u670821\u65E5\u301C23\u65E5\u306B\u884C\u308F\u308C\u305F\u7C73\u58A8\u6226\u4E89\u306B\u304A\u3051\u308B\u4EA4\u6226\u306E\u3072\u3068\u3064\u3002\u30DA\u30C9\u30ED\u30FB\u30C7\u30FB\u30A2\u30F3\u30D7\u30C7\u30A3\u30A2\u5C06\u8ECD\u3068\u30E1\u30AD\u30B7\u30B3\u306E\u5317\u90E8\u8ECD\u304C\u3001\u91CD\u8981\u306A\u8981\u585E\u306E\u753A\u30E2\u30F3\u30C6\u30EC\u30FC\u3067\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u8ECD\u90E8\u968A\u3068\u6226\u3063\u305F\u304C\u3001\u6700\u7D42\u7684\u306B\u306F\u30E1\u30AD\u30B7\u30B3\u8ECD\u304C\u64A4\u9000\u3057\u305F\u3002"@ja , "Die Schlacht bei Monterrey war ein Gefecht des Mexikanisch-Amerikanischen Krieges, in dem vom 21. bis 24. September 1846 in und um Monterrey mexikanische und amerikanische Truppen aufeinander trafen. Es gelang den Mexikanern, die US-Truppen an der Festung Monterrey kurzzeitig aufzuhalten."@de ; foaf:depiction . @prefix skos: . dbpedia:Battle_of_Monterrey skos:subject . @prefix ns13: . dbpedia:Battle_of_Monterrey skos:subject ns13:Battles_of_the_Mexican-American_War , ns13:History_of_Monterrey , ns13:Battles_of_the_Texas_Ranger_Division . @prefix ns14: . dbpedia:Battle_of_Monterrey dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns14:infobox_military_conflict ; dbpprop:date "September 21-24, 1846"@en ; dbpprop:place , dbpedia:Monterrey ; dbpprop:commander "Gen. Pedro de Ampudia
Gen. Jose Garcia-Conde
Gen. Francisco Mejia"@en , dbpedia:Zachary_Taylor ; dbpprop:casualties "367 Killed and Wounded"@en ; dbpprop:combatant dbpedia:Mexico , , dbpedia:United_States ; dbpprop:caption "US troops marching on Monterrey during the Mexican-American War, painting by Carl Nebel."@en ; dbpprop:result "American victory"@en ; dbpprop:conflict "Battle of Monterrey"@en ; dbpprop:partof dbpedia:Mexican-American_War ; dbpprop:strength "4,000 Regulars;2,000 Cavalry; 46 artillery\n3,000 Militia"@en , 6220 . @prefix ns15: . dbpedia:Battle_of_Monterrey dbpprop:hasPhotoCollection ns15:Battle_of_Monterrey . @prefix ns16: . dbpedia:Battle_of_Monterrey dbpprop:wordnet_type ns16:synset-war-noun-1 . dbpedia:Charles_Ferguson_Smith ns0:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; dbpedia-owl:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; dbpprop:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey . ns0:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; dbpedia-owl:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; dbpprop:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey , dbpedia:Battle_of_Monterrey , dbpedia:Battle_of_Monterrey ; ns0:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; dbpedia-owl:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; dbpprop:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey . @prefix ns17: . ns17:battle dbpedia:Battle_of_Monterrey ; dbpedia-owl:battle dbpedia:Battle_of_Monterrey ; dbpprop:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey . dbpedia:Zachary_Taylor dbpprop:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey . ns0:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; dbpedia-owl:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; dbpprop:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey . dbpedia:George_Henry_Thomas ns0:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; dbpedia-owl:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; dbpprop:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey . ns0:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; dbpedia-owl:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; dbpprop:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; ns0:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; dbpedia-owl:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; dbpprop:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; ns0:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; dbpedia-owl:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; dbpprop:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; ns0:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; dbpedia-owl:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey ; dbpprop:battles dbpedia:Battle_of_Monterrey . dbpedia:Battle_of_monterrey dbpprop:redirect dbpedia:Battle_of_Monterrey . @prefix yago: . yago:Battle_of_Monterrey owl:sameAs dbpedia:Battle_of_Monterrey .