"2004"^^ . . . . . . "2002"^^ . . . . . . "2000"^^ . "2001"^^ . "2015"^^ . . . . . "Bastian Schweinsteiger (pronounced [\u02C8basti\u032Fan \u02C8\u0283va\u026A\u032Fn\u0283ta\u026A\u032F\u0261\u0250]; born 1 August 1984) is a German former professional footballer who usually played as a central midfielder. Earlier in his career, he primarily played as a wide midfielder. Schweinsteiger is regarded as one of the greatest midfielders of all time, due to his tactical awareness, positioning, passing and also due to his ability to read and control the flow of the game. Joachim L\u00F6w has referred to Schweinsteiger as one of the greatest players Germany has ever produced."@en . . "2001"^^ . . "2002"^^ . . "Bastian Schweinsteiger"@en . . . . "Bastian Schweinsteiger"@pt . . "1.83 m"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bastian Schweinsteiger (* 1. srpna 1984, ) je b\u00FDval\u00FD n\u011Bmeck\u00FD profesion\u00E1ln\u00ED fotbalov\u00FD z\u00E1lo\u017En\u00EDk a b\u00FDval\u00FD reprezentant, naposledy p\u016Fsob\u00EDc\u00ED v klubu Chicago Fire.Mimo N\u011Bmecko je\u0161t\u011B p\u016Fsobil na klubov\u00E9 \u00FArovni ve Velk\u00E9 Brit\u00E1nii (Anglii) za Manchester United. Na kont\u011B m\u00E1 v\u00EDce ne\u017E 115 start\u016F za n\u011Bmeck\u00FD n\u00E1rodn\u00ED t\u00FDm."@cs . . . . . . . . . . . . . . "342"^^ . . . . "1110893601"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uBC14\uC2A4\uD2F0\uC548 \uC288\uBC14\uC778\uC288\uD0C0\uC774\uAC70(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Bastian Schweinsteiger, 1984\uB144 8\uC6D4 1\uC77C, \uC11C\uB3C5 ~ )\uB294 \uB3C5\uC77C\uC758 \uC804 \uCD95\uAD6C \uC120\uC218\uB85C, \uD3EC\uC9C0\uC158\uC740 \uC911\uC559 \uBBF8\uB4DC\uD544\uB354\uC774\uB2E4. \uACFC\uAC70\uC5D0\uB294 \uC719\uC5B4\uB85C \uB6F0\uC5C8\uC9C0\uB9CC 2009-10 \uC2DC\uC98C\uBD80\uD130 \uB2F9\uC2DC \uB8E8\uC774\uC2A4 \uBC18 \uD560 \uAC10\uB3C5\uC758 \uAD8C\uC720\uB85C \uC911\uC559 \uBBF8\uB4DC\uD544\uB354\uB85C \uBCF4\uC9C1\uC744 \uBCC0\uACBD\uD588\uB2E4. 2002-03\uC2DC\uC98C \uD504\uB85C \uBB34\uB300\uC5D0 \uB370\uBDD4 \uC774\uD6C4\uBD80\uD130 \uC904\uACE7 \uBC14\uC774\uC5D0\uB978 \uBB8C\uD5E8\uC5D0\uC11C \uB6F0\uC5C8\uC73C\uBA70 8\uD68C\uC758 \uBD84\uB370\uC2A4\uB9AC\uAC00 \uC6B0\uC2B9\uACFC 7\uD68C\uC758 DFB-\uD3EC\uCE7C\uCEF5 \uC6B0\uC2B9\uC744 \uAE30\uB85D\uD558\uC600\uACE0 \uBC14\uC774\uC5D0\uB978 \uBB8C\uD5E8\uC758 12\uB144\uB9CC\uC758 UEFA \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2A4\uB9AC\uADF8 \uC6B0\uC2B9\uC5D0 \uD575\uC2EC\uC801\uC778 \uC5ED\uD560\uC744 \uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uC758 \uC6B0\uC2B9\uAE30\uB85D\uC740 \uD604\uC5ED \uB3C5\uC77C \uC120\uC218\uB4E4 \uAC00\uC6B4\uB370 \uAC00\uC7A5 \uB9CE\uC740 \uC6B0\uC2B9 \uAE30\uB85D\uC774\uB2E4. \uC288\uBC14\uC778\uC288\uD0C0\uC774\uAC70\uB294 2004\uB144\uBD80\uD130 \uB3C5\uC77C \uB300\uD45C\uD300\uC5D0 \uD569\uB958\uD558\uC600\uACE0, UEFA \uC720\uB85C 2004\uC5D0 \uCD9C\uC804\uD558\uBA70 \uBA54\uC774\uC800 \uBB34\uB300\uC5D0 \uB370\uBDD4\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uC774\uD6C4 \uC8FC\uC804\uC73C\uB85C \uC790\uB9AC\uC7A1\uC740 2005\uB144 FIFA \uCEE8\uD398\uB354\uB808\uC774\uC158\uC2A4\uCEF5, 2006\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5, UEFA \uC720\uB85C 2008, 2010\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5, UEFA \uC720\uB85C 2012\uC5D0\uC11C \uB3C5\uC77C\uC740 \uBAA8\uB450 4\uAC15 \uC774\uC0C1\uC5D0 \uC9C4\uCD9C\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uC288\uBC14\uC778\uC288\uD0C0\uC774\uAC70\uB294 \uCD9C\uC804\uD55C \uBAA8\uB4E0 \uB300\uD68C\uC5D0\uC11C \uACF5\uACA9\uD3EC\uC778\uD2B8\uB97C \uAE30\uB85D\uD558\uC600\uB2E4. 2013\uB144 10\uC6D4 15\uC77C \uC2A4\uC6E8\uB374\uACFC\uC758 2014\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5 \uC720\uB7FD\uC608\uC120 \uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uACBD\uAE30\uC600\uB358 \uC2A4\uC6E8\uB374\uACFC\uC758 \uACBD\uAE30\uC5D0\uC11C \uB3C5\uC77C \uAD6D\uAC00\uB300\uD45C\uB85C 100\uBC88\uC9F8 A\uB9E4\uCE58\uC5D0 \uCD9C\uC7A5\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uB3C5\uC77C \uCD95\uAD6C \uC5ED\uC0AC\uC0C1 12\uBC88\uC9F8\uB85C \uC13C\uCE04\uB9AC \uD074\uB7FD\uC5D0 \uAC00\uC785\uD558\uB294 \uC601\uAD11\uC744 \uB204\uB838\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0 2014\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uC5D0\uC11C \uD300\uC758 \uBD80\uC8FC\uC7A5\uC73C\uB85C\uC11C \uB3C5\uC77C \uD1B5\uC77C \uC774\uD6C4 \uCCAB \uD2B8\uB85C\uD53C\uB97C \uB4E4\uC5B4\uC62C\uB838\uB2E4. 2014\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uC774 \uB05D\uB098\uACE0 \uB3C5\uC77C \uCD95\uAD6C \uAD6D\uAC00\uB300\uD45C\uD300\uC5D0\uC11C \uC740\uD1F4\uD55C \uD544\uB9AC\uD504 \uB78C\uC758 \uD6C4\uC784\uC73C\uB85C \uB3C5\uC77C \uCD95\uAD6C \uAD6D\uAC00\uB300\uD45C\uD300\uC758 \uC8FC\uC7A5 \uC644\uC7A5\uC744 \uBB3C\uB824\uBC1B\uC558\uC73C\uBA70, 2016\uB144 9\uC6D4 1\uC77C(\uD55C\uAD6D\uC2DC\uAC01)\uC5D0 \uD540\uB780\uB4DC\uC640\uC758 \uACBD\uAE30\uB97C \uB05D\uC73C\uB85C 12\uB144 \uAC04 \uC815\uB4E0 \uB300\uD45C\uD300\uC5D0\uC11C \uC740\uD1F4\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8 \uC774\uD6C4, \uB3C5\uC77C \uB300\uD45C\uD300\uC758 \uC8FC\uC7A5\uC9C1\uC740 \uB9C8\uB204\uC5D8 \uB178\uC774\uC5B4\uAC00 \uBB3C\uB824\uBC1B\uC558\uB2E4."@ko . . . "Bastian Schweinsteiger"@ca . "Bastian Schweinsteiger (Kolbermoor, 1 augustus 1984) is een Duits voormalig voetballer die doorgaans op het middenveld speelde. Hij tekende in maart 2017 bij Chicago Fire, dat hem overnam van Manchester United. Schweinsteiger was van juni 2004 tot en met juni 2016 ook international in het Duits voetbalelftal, waarvoor hij 121 interlands speelde en 24 keer scoorde."@nl . . "Bastian Schweinsteiger [prononco \"Bastian \u015Cvajn\u015Dtajga\"] estas germana futbalisto. Li naski\u011Dis la 1-an de a\u016Dgusto 1984 en Kolbermoor (Bavario), do momente estas 38-jara. La\u016D la stato de 2008 li estas profesia futbalisto de la klubo \"FC Bayern M\u00FCnchen\". La sportisto inter alie estis membro de la germana nacia teamo de futbalo dum la mat\u0109oj de la Futbala Mondpokalo 2006, la E\u016Dropa Futbal-\u0108ampionado 2008 kaj la Futbala Mondpokalo 2010. Mat\u0109e li rekoneblis per la \u0109emiza numero \"7\". Anka\u016D en la E\u016Dropa Futbal-\u0108ampionado 2012 kaj la Futbala Mondpokalo 2014, en kiu la germana teamo atingis la \u0109ampionecon, li partoprenis per tiu \u0109emiza numero, kaj same en la E\u016Dropa Futbal-\u0108ampionado 2016."@eo . . . "Bastian Schweinsteiger (Kolbermoor, 1 augustus 1984) is een Duits voormalig voetballer die doorgaans op het middenveld speelde. Hij tekende in maart 2017 bij Chicago Fire, dat hem overnam van Manchester United. Schweinsteiger was van juni 2004 tot en met juni 2016 ook international in het Duits voetbalelftal, waarvoor hij 121 interlands speelde en 24 keer scoorde."@nl . . . . "Bastian Schweinsteiger (ur. 1 sierpnia 1984 w Kolbermoor) \u2013 niemiecki pi\u0142karz kt\u00F3ry wyst\u0119powa\u0142 na pozycji pomocnika. W latach 2004\u20132016 reprezentant Niemiec z kt\u00F3r\u0105 zdoby\u0142 Mistrzostwo \u015Awiata 2014, br\u0105zowy medal mistrzostw \u015Bwiata 2006, 2010 i Wicemistrzostwo Europy 2008. W latach 2002\u20132015 zawodnik Bayernu Monachium w latach 2015\u20132017 Manchesteru United a od 2017 do 2019 Chicago Fire."@pl . "Bastian Schweinsteiger"@en . . "Bastian Schweinsteiger (* 1. srpna 1984, ) je b\u00FDval\u00FD n\u011Bmeck\u00FD profesion\u00E1ln\u00ED fotbalov\u00FD z\u00E1lo\u017En\u00EDk a b\u00FDval\u00FD reprezentant, naposledy p\u016Fsob\u00EDc\u00ED v klubu Chicago Fire.Mimo N\u011Bmecko je\u0161t\u011B p\u016Fsobil na klubov\u00E9 \u00FArovni ve Velk\u00E9 Brit\u00E1nii (Anglii) za Manchester United. Na kont\u011B m\u00E1 v\u00EDce ne\u017E 115 start\u016F za n\u011Bmeck\u00FD n\u00E1rodn\u00ED t\u00FDm. Celkem 17 sez\u00F3n str\u00E1vil v bavorsk\u00E9m klubu FC Bayern Mnichov, se kter\u00FDm z\u00EDskal 8 bundesligov\u00FDch titul\u016F, sedm titul\u016F v N\u011Bmeck\u00E9m poh\u00E1ru, jeden titul v Lize mistr\u016F 2012/13 a v t\u00E9\u017Ee sez\u00F3n\u011B vyhr\u00E1l s Bayernem i Mistrovstv\u00ED sv\u011Bta ve fotbale klub\u016F V roce 2015 p\u0159estoupil do anglick\u00E9ho klubu Manchester United.. Po necel\u00FDch 2 letech ode\u0161el do Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F, kde se upsal Chicago Fire, v n\u011Bm\u017E v \u0159\u00EDjnu 2019 ukon\u010Dil fotbalovou kari\u00E9ru."@cs . . . . . . . "\u5DF4\u65AF\u8482\u5B89\u00B7\u8212\u97CB\u6069\u53F2\u8FEA\u52A0\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ABastian Schweinsteiger\uFF0C\u53D1\u97F3\uFF1A[\u02C8basti\u032Fan \u02C8\u0283va\u026A\u032Fn\u0283ta\u026A\u032F\u0261\u0250]\uFF0C1984\u5E748\u67081\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u5DF2\u9000\u5F79\u5FB7\u570B\u8DB3\u7403\u54E1\uFF0C\u524D\u5FB7\u570B\u570B\u5BB6\u8DB3\u7403\u968A\u968A\u9577\u3002\u4E16\u754C\u8DB3\u58C7\u6700\u4F73\u5FB7\u570B\u5DE8\u661F\u4E4B\u4E00\u3002\u4E3B\u53F8\u9632\u5B88\u4E2D\u5834\uFF0C\u4EA6\u53EF\u51FA\u4EFB\u5176\u4ED6\u4E2D\u5834\u4F4D\u7F6E\uFF0C\u662F\u5168\u80FD\u4E2D\u5834\u7684\u4EE3\u8868\u4EBA\u7269\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . "80074"^^ . . "\u0628\u0627\u0633\u062A\u064A\u0627\u0646 \u0634\u0641\u0627\u064A\u0646\u0634\u062A\u0627\u064A\u063A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Bastian Schweinsteiger) \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 1 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1984 \u0641\u064A \u0643\u0648\u0644\u0628\u0631\u0645\u0648\u0631 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0648\u0633\u0637. \u0641\u0627\u0632 \u0645\u0639 \u0646\u0627\u062F\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0628\u0627\u064A\u0631\u0646 \u0645\u064A\u0648\u0646\u062E \u0628\u0639\u062F\u0647 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0627\u062A \u0623\u0628\u0631\u0632\u0647\u0627 \u062F\u0648\u0631\u064A \u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0639\u0627\u0645 2013 \u0643\u0645\u0627 \u062D\u0642\u0642 \u0644\u0642\u0628 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0639\u0627\u0645 2014 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644.\u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627\u0646\u0634\u0633\u062A\u0631 \u064A\u0648\u0646\u0627\u064A\u062A\u062F \u0641\u064A \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2015\u060C \u062B\u0645 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2017 \u0644\u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0636\u0645\u0646 \u0635\u0641\u0648\u0641 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0634\u064A\u0643\u0627\u063A\u0648 \u0641\u0627\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A."@ar . . . "Bastian Schweinsteiger, f\u00F6dd den 1 augusti 1984 i Kolbermoor i Bayern i d\u00E5varande V\u00E4sttyskland, \u00E4r en tysk f\u00F6re detta fotbollsspelare som spelade som mittf\u00E4ltare. Mellan 2004 och 2016 spelade Schweinsteiger f\u00F6r det tyska landslaget, d\u00E4r han var lagkapten mellan 2014 och 2016. Schweinsteigers bror Tobias var fotbollsspelare och \u00E4r assisterade tr\u00E4nare f\u00F6r Bayern M\u00FCnchens ungdomslag."@sv . . . . . . . "\u5DF4\u65AF\u8482\u5B89\u00B7\u8212\u97CB\u6069\u53F2\u8FEA\u52A0\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ABastian Schweinsteiger\uFF0C\u53D1\u97F3\uFF1A[\u02C8basti\u032Fan \u02C8\u0283va\u026A\u032Fn\u0283ta\u026A\u032F\u0261\u0250]\uFF0C1984\u5E748\u67081\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u5DF2\u9000\u5F79\u5FB7\u570B\u8DB3\u7403\u54E1\uFF0C\u524D\u5FB7\u570B\u570B\u5BB6\u8DB3\u7403\u968A\u968A\u9577\u3002\u4E16\u754C\u8DB3\u58C7\u6700\u4F73\u5FB7\u570B\u5DE8\u661F\u4E4B\u4E00\u3002\u4E3B\u53F8\u9632\u5B88\u4E2D\u5834\uFF0C\u4EA6\u53EF\u51FA\u4EFB\u5176\u4ED6\u4E2D\u5834\u4F4D\u7F6E\uFF0C\u662F\u5168\u80FD\u4E2D\u5834\u7684\u4EE3\u8868\u4EBA\u7269\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . . "gold"@en . . . . . . . . "\u039F \u039C\u03C0\u03AC\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD \u03A3\u03B2\u03AC\u03B9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03B3\u03BA\u03B5\u03C1 (\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Bastian Schweinsteiger, 1 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1984) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2. \u0393\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0386\u03BD\u03C9 \u0392\u03B1\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD 1\u03B7 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1984. \u0391\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039C\u03C0\u03AC\u03B3\u03B5\u03C1\u03BD \u039C\u03BF\u03BD\u03AC\u03C7\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC 22 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B4\u03CE\u03B4\u03B5\u03BA\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03BA\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03B3\u03BC\u03AE \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u039A\u03C5\u03C0\u03AD\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF 2014. \u0391\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC\u03BD\u03B9\u03BA\u03B7 \u03A3\u03B9\u03BA\u03AC\u03B3\u03BF \u03A6\u03AC\u03B9\u03B1\u03C1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 2017."@el . "\u5DF4\u65AF\u8482\u5B89\u00B7\u65BD\u9B4F\u56E0\u65AF\u6CF0\u683C"@zh . "Bastian Schweinsteiger (Kolbermoor, 1\u00BA agosto 1984) \u00E8 un ex calciatore tedesco, di ruolo centrocampista. Con la nazionale tedesca si \u00E8 laureato campione del mondo nel 2014. Considerato uno dei migliori centrocampisti della sua generazione, per la sua consapevolezza tattica, posizionamento, passaggi e anche per la sua capacit\u00E0 di leggere e controllare il flusso del gioco. Joachim L\u00F6w ha definito Schweinsteiger uno dei pi\u00F9 grandi giocatori che la Germania abbia mai prodotto. Con la maglia del Bayern Monaco ha vinto otto campionati tedeschi, sette Coppe di Germania, due Coppe di Lega tedesche e due Supercoppe di Germania. Ha inoltre vinto una UEFA Champions League (2012-2013), una Supercoppa UEFA (2013) ed una Coppa del mondo per club (2013). Con 26 trofei vinti tra nazionale e squadra di club, \u00E8 il secondo calciatore tedesco pi\u00F9 titolato dopo Thomas M\u00FCller. Schweinsteiger ha giocato per la nazionale tedesca dal 2004 al 2016. \u00C8 il quarto giocatore tedesco con pi\u00F9 presenze di tutti i tempi, avendo ottenuto 121 presenze e segnato 24 gol. \u00C8 stato selezionato dalla squadra per quattro Campionati europei e tre Coppe del Mondo, inclusa la vittoria alla Coppa del Mondo FIFA 2014. Inoltre, nella Coppa del Mondo FIFA 2014, \u00E8 stato ampiamente considerato come uno dei pi\u00F9 importanti contributori della vittoria della Germania, giocando un ruolo particolarmente importante nella difesa di Lionel Messi in finale. Dopo il ritiro internazionale di Philipp Lahm il 2 settembre 2014, Schweinsteiger \u00E8 stato nominato capitano della nazionale. Ha giocato la sua ultima partita con la Germania contro la Finlandia il 31 agosto 2016, dopo di che si \u00E8 ritirato dal calcio internazionale."@it . . . . . . . . . "Bastian Schweinsteiger"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0430\u0301\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D \u0428\u0432\u0430\u0301\u0439\u043D\u0448\u0442\u0430\u0439\u0433\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Bastian Schweinsteiger, \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435: [\u02C8basti\u032Fan \u02C8\u0283va\u026A\u032Fn\u0283ta\u026A\u032F\u0261\u0250]; \u0440\u043E\u0434. 1 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1984, \u041A\u043E\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u043C\u043E\u0440, \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u044F) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u043E\u0432 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0451\u043D \u0432 \u0417\u0430\u043B \u0441\u043B\u0430\u0432\u044B \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u00AB\u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u044F\u00BB."@ru . "\u30D0\u30B9\u30C6\u30A3\u30A2\u30F3\u30FB\u30B7\u30E5\u30F4\u30A1\u30A4\u30F3\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30AC\u30FC"@ja . . . . . . "\u0411\u0430\u0301\u0441\u0442\u0456\u0430\u043D \u0428\u0432\u0430\u0301\u0439\u043D\u0448\u0442\u0430\u0439\u0433\u0435\u0440 (\u043D\u0456\u043C. Bastian Schweinsteiger; \u043D\u0430\u0440. 1 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1984, \u041A\u043E\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u043C\u043E\u0440, \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0412\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0439 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u044F\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438. \u0412\u043E\u0441\u044C\u043C\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438. \u0421\u0435\u043C\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438. \u0414\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0433\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0435\u0446\u044C \u041B\u0456\u0433\u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0423\u0404\u0424\u0410. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0423\u0404\u0424\u0410. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0435\u0446\u044C \u041B\u0456\u0433\u0438 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438. \u0423 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u043E\u0457 \u2014 \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 2014, \u0432\u0456\u0446\u0435-\u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438 2008, \u0434\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 (2006, 2010)."@uk . . . . . . . . . . . . . . . "Bastian Schweinsteiger (Kolbermoor, 1\u00BA agosto 1984) \u00E8 un ex calciatore tedesco, di ruolo centrocampista. Con la nazionale tedesca si \u00E8 laureato campione del mondo nel 2014. Considerato uno dei migliori centrocampisti della sua generazione, per la sua consapevolezza tattica, posizionamento, passaggi e anche per la sua capacit\u00E0 di leggere e controllare il flusso del gioco. Joachim L\u00F6w ha definito Schweinsteiger uno dei pi\u00F9 grandi giocatori che la Germania abbia mai prodotto. Con 26 trofei vinti tra nazionale e squadra di club, \u00E8 il secondo calciatore tedesco pi\u00F9 titolato dopo Thomas M\u00FCller."@it . . . . . . "121"^^ . . . . "\u0628\u0627\u0633\u062A\u064A\u0627\u0646 \u0634\u0641\u0627\u064A\u0646\u0634\u062A\u0627\u064A\u063A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Bastian Schweinsteiger) \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 1 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1984 \u0641\u064A \u0643\u0648\u0644\u0628\u0631\u0645\u0648\u0631 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0648\u0633\u0637. \u0641\u0627\u0632 \u0645\u0639 \u0646\u0627\u062F\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0628\u0627\u064A\u0631\u0646 \u0645\u064A\u0648\u0646\u062E \u0628\u0639\u062F\u0647 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0627\u062A \u0623\u0628\u0631\u0632\u0647\u0627 \u062F\u0648\u0631\u064A \u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0639\u0627\u0645 2013 \u0643\u0645\u0627 \u062D\u0642\u0642 \u0644\u0642\u0628 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0639\u0627\u0645 2014 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644.\u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627\u0646\u0634\u0633\u062A\u0631 \u064A\u0648\u0646\u0627\u064A\u062A\u062F \u0641\u064A \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2015\u060C \u062B\u0645 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2017 \u0644\u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0636\u0645\u0646 \u0635\u0641\u0648\u0641 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0634\u064A\u0643\u0627\u063A\u0648 \u0641\u0627\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A."@ar . . . . . . . "Bastian Schweinsteiger ( (?\u00B7p\u00E0g.)) \u00E9s un futbolista professional alemany. Juga com a migcampista al Chicago Fire i a la Selecci\u00F3 alemanya. Posseeix una pot\u00E8ncia i un xut de fora de l'\u00E0rea extraordinari, que el va transformar en una de les grans promeses del futbol alemany i del m\u00F3n. El 25 de maig de 2013 form\u00E0 part de l'equip titular del Bayern de Munic que esdevingu\u00E9 campi\u00F3 de la Lliga de Campions de la UEFA 2012-13 en derrotar el Borussia de Dortmund a la final."@ca . . . "FV Oberaudorf"@en . . . . . . . . . "\u0428\u0432\u0430\u0439\u043D\u0448\u0442\u0430\u0439\u0433\u0435\u0440, \u0411\u0430\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D"@ru . . . . . "Bastian Schweinsteiger"@eu . . . . . . . . "1"^^ . "8"^^ . "Bastian Schweinsteiger [prononco \"Bastian \u015Cvajn\u015Dtajga\"] estas germana futbalisto. Li naski\u011Dis la 1-an de a\u016Dgusto 1984 en Kolbermoor (Bavario), do momente estas 38-jara. La\u016D la stato de 2008 li estas profesia futbalisto de la klubo \"FC Bayern M\u00FCnchen\". La sportisto inter alie estis membro de la germana nacia teamo de futbalo dum la mat\u0109oj de la Futbala Mondpokalo 2006, la E\u016Dropa Futbal-\u0108ampionado 2008 kaj la Futbala Mondpokalo 2010. Mat\u0109e li rekoneblis per la \u0109emiza numero \"7\". Anka\u016D en la E\u016Dropa Futbal-\u0108ampionado 2012 kaj la Futbala Mondpokalo 2014, en kiu la germana teamo atingis la \u0109ampionecon, li partoprenis per tiu \u0109emiza numero, kaj same en la E\u016Dropa Futbal-\u0108ampionado 2016."@eo . "7"^^ . "navy"@en . "Bastian Schweinsteiger (pronunciado /b\u00E1stian shvainst\u00E1iga/ en fon\u00E9tica espa\u00F1ola; Kolbermoor, Baviera, Alemania, 1 de agosto de 1984) es un exfutbolista alem\u00E1n que jugaba como centrocampista. Su \u00FAltimo equipo fue el Chicago Fire de Estados Unidos. Fue internacional durante 12 a\u00F1os (2004 - 2016) con la selecci\u00F3n de Alemania, con la cual disput\u00F3 los Mundiales de 2006, 2010 y 2014, coron\u00E1ndose campe\u00F3n en este \u00FAltimo. Fue el capit\u00E1n del equipo durante sus dos \u00FAltimos a\u00F1os, despu\u00E9s del retiro de Philipp Lahm en 2014, y disput\u00F3 m\u00E1s de 100 partidos internacionales, entrando en la lista de jugadores con m\u00E1s presencias. Es considerado uno de los mejores Mediocentros de su generaci\u00F3n y fue el sucesor de Michael Ballack cuando este se retir\u00F3. Jug\u00F3 durante 13 temporadas en el Bayern de M\u00FAnich, con el cual super\u00F3 los 500 partidos,\u200B marcando un total de 68 goles. En su etapa en el club b\u00E1varo gan\u00F3 8 t\u00EDtulos de Bundesligas, 7 Copas de Alemania, 2 Copas de la Liga, 2 Supercopas de Alemania y 1 UEFA Champions League, culminando un triplete en la temporada 2012/13."@es . . "Bastian Schweinsteiger"@in . . . "11"^^ . . . . . "1"^^ . . "2"^^ . . . . "0"^^ . "Bastian Schweinsteiger"@eo . . . . . . "2"^^ . . . . . . . . . "Bastian Schweinsteiger"@sv . . . . "\uBC14\uC2A4\uD2F0\uC548 \uC288\uBC14\uC778\uC288\uD0C0\uC774\uAC70(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Bastian Schweinsteiger, 1984\uB144 8\uC6D4 1\uC77C, \uC11C\uB3C5 ~ )\uB294 \uB3C5\uC77C\uC758 \uC804 \uCD95\uAD6C \uC120\uC218\uB85C, \uD3EC\uC9C0\uC158\uC740 \uC911\uC559 \uBBF8\uB4DC\uD544\uB354\uC774\uB2E4. \uACFC\uAC70\uC5D0\uB294 \uC719\uC5B4\uB85C \uB6F0\uC5C8\uC9C0\uB9CC 2009-10 \uC2DC\uC98C\uBD80\uD130 \uB2F9\uC2DC \uB8E8\uC774\uC2A4 \uBC18 \uD560 \uAC10\uB3C5\uC758 \uAD8C\uC720\uB85C \uC911\uC559 \uBBF8\uB4DC\uD544\uB354\uB85C \uBCF4\uC9C1\uC744 \uBCC0\uACBD\uD588\uB2E4. 2002-03\uC2DC\uC98C \uD504\uB85C \uBB34\uB300\uC5D0 \uB370\uBDD4 \uC774\uD6C4\uBD80\uD130 \uC904\uACE7 \uBC14\uC774\uC5D0\uB978 \uBB8C\uD5E8\uC5D0\uC11C \uB6F0\uC5C8\uC73C\uBA70 8\uD68C\uC758 \uBD84\uB370\uC2A4\uB9AC\uAC00 \uC6B0\uC2B9\uACFC 7\uD68C\uC758 DFB-\uD3EC\uCE7C\uCEF5 \uC6B0\uC2B9\uC744 \uAE30\uB85D\uD558\uC600\uACE0 \uBC14\uC774\uC5D0\uB978 \uBB8C\uD5E8\uC758 12\uB144\uB9CC\uC758 UEFA \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2A4\uB9AC\uADF8 \uC6B0\uC2B9\uC5D0 \uD575\uC2EC\uC801\uC778 \uC5ED\uD560\uC744 \uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uC758 \uC6B0\uC2B9\uAE30\uB85D\uC740 \uD604\uC5ED \uB3C5\uC77C \uC120\uC218\uB4E4 \uAC00\uC6B4\uB370 \uAC00\uC7A5 \uB9CE\uC740 \uC6B0\uC2B9 \uAE30\uB85D\uC774\uB2E4. 2014\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uC774 \uB05D\uB098\uACE0 \uB3C5\uC77C \uCD95\uAD6C \uAD6D\uAC00\uB300\uD45C\uD300\uC5D0\uC11C \uC740\uD1F4\uD55C \uD544\uB9AC\uD504 \uB78C\uC758 \uD6C4\uC784\uC73C\uB85C \uB3C5\uC77C \uCD95\uAD6C \uAD6D\uAC00\uB300\uD45C\uD300\uC758 \uC8FC\uC7A5 \uC644\uC7A5\uC744 \uBB3C\uB824\uBC1B\uC558\uC73C\uBA70, 2016\uB144 9\uC6D4 1\uC77C(\uD55C\uAD6D\uC2DC\uAC01)\uC5D0 \uD540\uB780\uB4DC\uC640\uC758 \uACBD\uAE30\uB97C \uB05D\uC73C\uB85C 12\uB144 \uAC04 \uC815\uB4E0 \uB300\uD45C\uD300\uC5D0\uC11C \uC740\uD1F4\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8 \uC774\uD6C4, \uB3C5\uC77C \uB300\uD45C\uD300\uC758 \uC8FC\uC7A5\uC9C1\uC740 \uB9C8\uB204\uC5D8 \uB178\uC774\uC5B4\uAC00 \uBB3C\uB824\uBC1B\uC558\uB2E4."@ko . "45"^^ . . . . . . "Bastian Schweinsteiger (pronounced [\u02C8basti\u032Fan \u02C8\u0283va\u026A\u032Fn\u0283ta\u026A\u032F\u0261\u0250]; born 1 August 1984) is a German former professional footballer who usually played as a central midfielder. Earlier in his career, he primarily played as a wide midfielder. Schweinsteiger is regarded as one of the greatest midfielders of all time, due to his tactical awareness, positioning, passing and also due to his ability to read and control the flow of the game. Joachim L\u00F6w has referred to Schweinsteiger as one of the greatest players Germany has ever produced. He spent 17 seasons at Bayern Munich, playing in exactly 500 matches across all competitions and scoring 68 goals. His honours at the club include eight Bundesliga titles, seven DFB-Pokal titles, a UEFA Champions League title, a FIFA Club World Cup title and a UEFA Super Cup title. He joined Manchester United in 2015, playing sparingly for 18 months before moving to Chicago Fire. He announced his retirement from playing in October 2019. Schweinsteiger played for the German national team from 2004 to 2016. He is Germany's fourth-most-capped player of all time, having earned 121 caps and scored 24 goals. He was selected in their squads for four European Championships and three World Cups, including their victory at the 2014 FIFA World Cup. Also, in 2014 FIFA World Cup, he was widely regarded as one of the most important contributors in Germany's victorious campaign, playing an especially important role in defending Lionel Messi in the Final. Following Philipp Lahm's international retirement on 2 September 2014, Schweinsteiger was named captain of the national team. He played his last match for Germany against Finland on 31 August 2016, after which he retired from international football."@en . . "24"^^ . . . . . . . . . . "Bastian Schweinsteiger"@pl . . . . . . . "Bastian Schweinsteiger (Kolbermoor, Alemania, 1984ko abuztuaren 1a) alemaniar futbolari ohia da. Alemaniako futbol selekzio nazionalan jokatu zuen."@eu . . . . . . "\u0411\u0430\u0301\u0441\u0442\u0456\u0430\u043D \u0428\u0432\u0430\u0301\u0439\u043D\u0448\u0442\u0430\u0439\u0433\u0435\u0440 (\u043D\u0456\u043C. Bastian Schweinsteiger; \u043D\u0430\u0440. 1 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1984, \u041A\u043E\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u043C\u043E\u0440, \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0412\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0439 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u044F\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438."@uk . "85"^^ . . . . "Bastian Schweinsteiger, f\u00F6dd den 1 augusti 1984 i Kolbermoor i Bayern i d\u00E5varande V\u00E4sttyskland, \u00E4r en tysk f\u00F6re detta fotbollsspelare som spelade som mittf\u00E4ltare. Mellan 2004 och 2016 spelade Schweinsteiger f\u00F6r det tyska landslaget, d\u00E4r han var lagkapten mellan 2014 och 2016. Schweinsteigers bror Tobias var fotbollsspelare och \u00E4r assisterade tr\u00E4nare f\u00F6r Bayern M\u00FCnchens ungdomslag."@sv . . . "\u039F \u039C\u03C0\u03AC\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD \u03A3\u03B2\u03AC\u03B9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03B3\u03BA\u03B5\u03C1 (\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Bastian Schweinsteiger, 1 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1984) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2. \u0393\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0386\u03BD\u03C9 \u0392\u03B1\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD 1\u03B7 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1984. \u0391\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039C\u03C0\u03AC\u03B3\u03B5\u03C1\u03BD \u039C\u03BF\u03BD\u03AC\u03C7\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC 22 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B4\u03CE\u03B4\u03B5\u03BA\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03BA\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03B3\u03BC\u03AE \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u039A\u03C5\u03C0\u03AD\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF 2014. \u0391\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC\u03BD\u03B9\u03BA\u03B7 \u03A3\u03B9\u03BA\u03AC\u03B3\u03BF \u03A6\u03AC\u03B9\u03B1\u03C1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 2017."@el . . "\u0628\u0627\u0633\u062A\u064A\u0627\u0646 \u0634\u0641\u0627\u064A\u0646\u0634\u062A\u0627\u064A\u063A\u0631"@ar . . . . . . . . . . . "Bastian Schweinsteiger ( (?\u00B7p\u00E0g.)) \u00E9s un futbolista professional alemany. Juga com a migcampista al Chicago Fire i a la Selecci\u00F3 alemanya. Posseeix una pot\u00E8ncia i un xut de fora de l'\u00E0rea extraordinari, que el va transformar en una de les grans promeses del futbol alemany i del m\u00F3n. El 25 de maig de 2013 form\u00E0 part de l'equip titular del Bayern de Munic que esdevingu\u00E9 campi\u00F3 de la Lliga de Campions de la UEFA 2012-13 en derrotar el Borussia de Dortmund a la final."@ca . . "479"^^ . . . . . . . . . . . . . "Bastian Schweinsteiger (* 1. August 1984 in Kolbermoor) ist ein ehemaliger deutscher Fu\u00DFballspieler, der seit seinem Karriereende als Experte der ARD bei der Sportschau im Einsatz ist. Nach 17 Jahren beim FC Bayern M\u00FCnchen und einem Engagement in England bei Manchester United stand er zuletzt bis 2019 bei Chicago Fire in der Major League Soccer unter Vertrag. Von 2004 bis 2016 in der deutschen Nationalmannschaft aktiv, wurde er mit ihr 2014 in Brasilien Weltmeister und war anschlie\u00DFend zwei Jahre lang ihr Mannschaftskapit\u00E4n."@de . . "2113653"^^ . . . . . . . . . . . . . "1.83"^^ . . . . . . "1984-08-01"^^ . . . . . . "Bastian Schweinsteiger"@en . . . . . . "18"^^ . . "Bastian Schweinsteiger (diucapkan [\u02C8basti\u032Fan \u02C8\u0283va\u026A\u032Fn\u0283ta\u026A\u032F\u0261\u0250]; lahir 1 Agustus 1984) adalah seorang mantan pemain sepak bola profesional asal Jerman yang bermain sebagai gelandang. Ia merupakan seorang pemain kaki kanan, yang biasanya bermain sebagai gelandang tengah. Pada awal kariernya, ia bermain terutama sebagai gelandang sayap. Ia menghabiskan 13 musim di Bayern M\u00FCnchen, bermain persis dalam 500 pertandingan di semua kompetisi dan mencetak 68 gol. Prestasinya untuk klub termasuk delapan gelar Bundesliga, tujuh gelar Piala DFB, satu gelar Liga Champions UEFA, sebuah gelar Piala Dunia Antarklub FIFA dan dua Piala Liga DFB Schweinsteiger adalah pemain keempat yang paling banyak tampil untuk Jerman sepanjang masa, setelah tampil 120 kali dan mencetak 24 gol, selama karier internasional 12 tahunnya sejak tahun 2004. Dia terpilih dalam skuad tim nasional selama empat Kejuaraan Eropa dan tiga Piala Dunia, termasuk kemenangan mereka di Piala Dunia FIFA 2014. Setelah pensiunnya Philipp Lahm pada 2 September 2014 dari tim nasional, Schweinsteiger menjadi kapten tim nasional. Ia pensun dari tim nasional pada 29 Juli 2016."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bastian Schweinsteiger"@nl . . . "Bastian Schweinsteiger ([\u02C8basti\u032Fan \u02C8\u0283va\u026A\u032Fn\u0283ta\u026A\u032F\u0261\u0250]), n\u00E9 le 1er ao\u00FBt 1984 \u00E0 Kolbermoor en Allemagne de l'Ouest, est un footballeur international allemand qui \u00E9voluait au poste de milieu de terrain entre 2002 et 2019. Son nom signifie \u00AB habitant de Schweinsteig \u00BB, en Bavi\u00E8re. \u00C9lu Footballeur allemand de l'ann\u00E9e en 2013, il a \u00E9t\u00E9 \u00E9galement nomm\u00E9 capitaine de l'\u00E9quipe allemande de 2014 \u00E0 2016."@fr . . "Bastian Schweinsteiger"@de . . . "Bastian Schweinsteiger"@es . . . . . . "Bastian Schweinsteiger (pronunciado /b\u00E1stian shvainst\u00E1iga/ en fon\u00E9tica espa\u00F1ola; Kolbermoor, Baviera, Alemania, 1 de agosto de 1984) es un exfutbolista alem\u00E1n que jugaba como centrocampista. Su \u00FAltimo equipo fue el Chicago Fire de Estados Unidos. Jug\u00F3 durante 13 temporadas en el Bayern de M\u00FAnich, con el cual super\u00F3 los 500 partidos,\u200B marcando un total de 68 goles. En su etapa en el club b\u00E1varo gan\u00F3 8 t\u00EDtulos de Bundesligas, 7 Copas de Alemania, 2 Copas de la Liga, 2 Supercopas de Alemania y 1 UEFA Champions League, culminando un triplete en la temporada 2012/13."@es . . . . . . "34"^^ . . . . . . . . . . "\u039C\u03C0\u03AC\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD \u03A3\u03B2\u03AC\u03B9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03B3\u03BA\u03B5\u03C1"@el . . . . . "56"^^ . "Kolbermoor, West Germany"@en . . . . . . . . . "black"@en . . "1990"^^ . "183.0"^^ . . . . "white"@en . "1992"^^ . . . . . . "1998"^^ . . . . . . . . . . "black"@en . . "Bastian Schweinsteiger (Kolbermoor, Alemania, 1984ko abuztuaren 1a) alemaniar futbolari ohia da. Alemaniako futbol selekzio nazionalan jokatu zuen."@eu . . . . "Bastian Schweinsteiger (* 1. August 1984 in Kolbermoor) ist ein ehemaliger deutscher Fu\u00DFballspieler, der seit seinem Karriereende als Experte der ARD bei der Sportschau im Einsatz ist. Nach 17 Jahren beim FC Bayern M\u00FCnchen und einem Engagement in England bei Manchester United stand er zuletzt bis 2019 bei Chicago Fire in der Major League Soccer unter Vertrag. Von 2004 bis 2016 in der deutschen Nationalmannschaft aktiv, wurde er mit ihr 2014 in Brasilien Weltmeister und war anschlie\u00DFend zwei Jahre lang ihr Mannschaftskapit\u00E4n. Schweinsteiger wurde zun\u00E4chst auf dem rechten bzw. linken Fl\u00FCgel als Offensivspieler eingesetzt und wurde in der Saison 2009/10 vom damaligen Bayern-Trainer Louis van Gaal zum defensiven Mittelfeldspieler umgeschult. Zum Karriereende spielte er in den USA auch als Innenverteidiger."@de . . . "Bastian Schweinsteiger ([\u02C8basti\u032Fan \u02C8\u0283va\u026A\u032Fn\u0283ta\u026A\u032F\u0261\u0250]), n\u00E9 le 1er ao\u00FBt 1984 \u00E0 Kolbermoor en Allemagne de l'Ouest, est un footballeur international allemand qui \u00E9voluait au poste de milieu de terrain entre 2002 et 2019. Son nom signifie \u00AB habitant de Schweinsteig \u00BB, en Bavi\u00E8re. Figure embl\u00E9matique du football allemand, athl\u00E9tique, v\u00E9loce et adroit face au but, ce milieu de terrain est consid\u00E9r\u00E9 comme l'un des meilleurs joueurs du monde \u00E0 son poste. Avec le Bayern Munich, il remporte la Ligue des champions de l'UEFA en 2013 et est deux fois finaliste en 2010 et 2012. Il remporte aussi huit titres de champion d'Allemagne et sept coupes d'Allemagne. Il rejoint en juillet 2015 le club anglais de Manchester United. Il est, entre 2004 et 2016, l'un des cadres de l'\u00E9quipe nationale allemande, avec laquelle il dispute quatre championnats d'Europe de football (2004, 2008, 2012, 2016) et trois coupes du monde (2006, 2010, 2014). Il termine troisi\u00E8me de la Coupe du monde 2006 et 2010 et est finaliste du championnat d'Europe 2008. Il remporte la Coupe du monde 2014 au Br\u00E9sil avec l'\u00E9quipe d'Allemagne contre l'Argentine (1-0), apr\u00E8s avoir \u00E9limin\u00E9, en demi-finale, le Br\u00E9sil (7-1). \u00C9lu Footballeur allemand de l'ann\u00E9e en 2013, il a \u00E9t\u00E9 \u00E9galement nomm\u00E9 capitaine de l'\u00E9quipe allemande de 2014 \u00E0 2016."@fr . . . . . . . . . . "\u0411\u0430\u0441\u0442\u0456\u0430\u043D \u0428\u0432\u0430\u0439\u043D\u0448\u0442\u0430\u0439\u0433\u0435\u0440"@uk . . . . "\u30D0\u30B9\u30C6\u30A3\u30A2\u30F3\u30FB\u30B7\u30E5\u30F4\u30A1\u30A4\u30F3\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30AC\u30FC\uFF08Bastian Schweinsteiger, \u767A\u97F3: [\u02C8basti\u032Fan \u02C8\u0283va\u026A\u032Fn\u0283ta\u026A\u032F\u0261\u0250]; 1984\u5E748\u67081\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u897F\u30C9\u30A4\u30C4\u30FB\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3002\u5143\u30C9\u30A4\u30C4\u4EE3\u8868\u3002\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u4E3B\u306B\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u30CF\u30FC\u30D5\u3092\u52D9\u3081\u308B\u304C\u3001\u30AD\u30E3\u30EA\u30A2\u306E\u59CB\u3081\u306B\u306F\u30B5\u30A4\u30C9\u30CF\u30FC\u30D5\u306E\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u30D7\u30EC\u30A4\u3057\u3066\u3044\u305F\u30022014\u5E74\u306B\u4EE3\u8868\u3092\u5F15\u9000\u3057\u305F\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D7\u30FB\u30E9\u30FC\u30E0\u306E\u5F8C\u4EFB\u3068\u3057\u3066\u30C9\u30A4\u30C4\u4EE3\u8868\u306E\u30AD\u30E3\u30D7\u30C6\u30F3\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002 \u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u30FB\u30DF\u30E5\u30F3\u30D8\u30F3\u306B\u306F13\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u6240\u5C5E\u3057\u3001\u516C\u5F0F\u6226\u901A\u7B97500\u8A66\u5408\u51FA\u5834\u300167\u30B4\u30FC\u30EB\u3092\u8A18\u9332\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u3067\u306F8\u5EA6\u306E\u30D6\u30F3\u30C7\u30B9\u30EA\u30FC\u30AC\u512A\u52DD\u3092\u59CB\u3081\u3001DFB\u30DD\u30AB\u30FC\u30EB\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u30927\u5EA6\u3001UEFA\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u30BA\u30EA\u30FC\u30B0\u3001FIFA\u30AF\u30E9\u30D6\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u3092\u305D\u308C\u305E\u308C\u7372\u5F97\u3057\u3001DFB\u30EA\u30FC\u30AC\u30DD\u30AB\u30FC\u30EB\u30922\u5EA6\u5236\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 2004\u5E74\u306B\u30C9\u30A4\u30C4\u4EE3\u8868\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u3092\u98FE\u308A\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u4EE3\u8868\u6B74\u4EE34\u4F4D\u306E121\u8A66\u5408\u306E\u51FA\u5834\u6570\u3092\u8A87\u308A\u300124\u30B4\u30FC\u30EB\u3092\u8A18\u9332\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002EURO\u306B4\u5EA6\u3001\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7\u306B\u306F3\u5EA6\u51FA\u5834\u3057\u3066\u304A\u308A\u30012014 FIFA\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7\u512A\u52DD\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Bastian Schweinsteiger (Kolbermoor, 1 de agosto de 1984) \u00E9 um ex-futebolista alem\u00E3o que atuava como meio-campista. Seu \u00FAltimo clube foi o Chicago Fire, da Major League Soccer. Estreou no time principal do Bayern de Munique aos dezoito anos de idade. Outrora um meia aberto pela direita, sob o comando de Louis van Gaal, Schweinsteiger foi implantado numa fun\u00E7\u00E3o mais centralizada, evoluindo ainda mais como jogador e sendo considerado por muitos especialistas um dos melhores jogadores do mundo em sua posi\u00E7\u00E3o. No Bayern, conquistou \"dobradinhas\" (Bundesliga e Copa da Alemanha) em cinco temporadas consecutivas. J\u00E1 pela Sele\u00E7\u00E3o Alem\u00E3, passou a ter uma import\u00E2ncia ainda maior ap\u00F3s a aposentadoria de Michael Ballack, de quem praticamente herdou posi\u00E7\u00E3o. A sua transforma\u00E7\u00E3o pode ser comparada a de outros dois grandes jogadores que se tornaram refer\u00EAncia em suas equipes quando passaram a jogar mais recuados, tendo a miss\u00E3o de comandar o time de tr\u00E1s: Freddy Rinc\u00F3n e Andrea Pirlo. O italiano quando chegou ao Milan em 2001, ouviu do t\u00E9cnico Carlo Ancelotti a sugest\u00E3o para jogar mais recuado e organizar a sa\u00EDda de bola. Ele aceitou, e n\u00E3o demorou a ser reconhecido. Desde sua juventude, Schweinsteiger sempre foi uma aposta pessoal de Franz Beckenbauer (presidente do Bayern de Munique) e apesar de possuir talento como esquiador, algo percebido por Felix Neureuther, um dos destaques da Alemanha na modalidade e seu amigo pessoal, desistiu dos esquis e priorizou a carreira como futebolista."@pt . . . . . . . . . . . . . . "\uBC14\uC2A4\uD2F0\uC548 \uC288\uBC14\uC778\uC288\uD0C0\uC774\uAC70"@ko . . . . . . "Bastian Schweinsteiger"@en . . . "\u0411\u0430\u0301\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D \u0428\u0432\u0430\u0301\u0439\u043D\u0448\u0442\u0430\u0439\u0433\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Bastian Schweinsteiger, \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435: [\u02C8basti\u032Fan \u02C8\u0283va\u026A\u032Fn\u0283ta\u026A\u032F\u0261\u0250]; \u0440\u043E\u0434. 1 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1984, \u041A\u043E\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u043C\u043E\u0440, \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u044F) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u043E\u0432 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0451\u043D \u0432 \u0417\u0430\u043B \u0441\u043B\u0430\u0432\u044B \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u00AB\u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u044F\u00BB. \u0428\u0432\u0430\u0439\u043D\u0448\u0442\u0430\u0439\u0433\u0435\u0440 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u043E\u0441\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u00AB\u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u0438\u00BB, \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u0443\u044E \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B 13 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u043E\u0432. \u0417\u0430 \u044D\u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043E\u043D \u0441\u0442\u0430\u043B \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u0438\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0441\u0435\u043C\u0438\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u041B\u0438\u0433\u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432, \u041A\u043B\u0443\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0438 \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0423\u0415\u0424\u0410. \u0412 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0435 2012/13 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u00AB\u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u0438\u00BB \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u00AB\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u00BB. \u0412 2015 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0428\u0432\u0430\u0439\u043D\u0448\u0442\u0430\u0439\u0433\u0435\u0440 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u043B\u0441\u044F \u043A \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u00AB\u041C\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u042E\u043D\u0430\u0439\u0442\u0435\u0434\u00BB, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u043E\u043D \u043D\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B. \u0412\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0411\u0430\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u00AB\u0427\u0438\u043A\u0430\u0433\u043E \u0424\u0430\u0439\u0440\u00BB, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u0442\u0440\u0438 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0438 \u0432 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0428\u0432\u0430\u0439\u043D\u0448\u0442\u0430\u0439\u0448\u0435\u0440 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0442\u044C \u043D\u0430 ARD \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u0430. \u0417\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0443\u044E \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0428\u0432\u0430\u0439\u043D\u0448\u0442\u0430\u0439\u0433\u0435\u0440 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0441 2004 \u043F\u043E 2016 \u0433\u043E\u0434. \u041F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u044F \u0432 \u0435\u0451 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 121 \u043C\u0430\u0442\u0447, \u043E\u043D \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u043F\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0438\u0433\u0440 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B. \u041F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0438 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043C\u0438\u0440\u0430, \u0432 2014 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u043C\u0438\u0440\u0430. \u0412 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439, \u0430 \u0432 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0435 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0443\u044E \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443."@ru . . . . . "1984-08-01"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bastian Schweinsteiger (Kolbermoor, 1 de agosto de 1984) \u00E9 um ex-futebolista alem\u00E3o que atuava como meio-campista. Seu \u00FAltimo clube foi o Chicago Fire, da Major League Soccer. Estreou no time principal do Bayern de Munique aos dezoito anos de idade. Outrora um meia aberto pela direita, sob o comando de Louis van Gaal, Schweinsteiger foi implantado numa fun\u00E7\u00E3o mais centralizada, evoluindo ainda mais como jogador e sendo considerado por muitos especialistas um dos melhores jogadores do mundo em sua posi\u00E7\u00E3o. No Bayern, conquistou \"dobradinhas\" (Bundesliga e Copa da Alemanha) em cinco temporadas consecutivas. J\u00E1 pela Sele\u00E7\u00E3o Alem\u00E3, passou a ter uma import\u00E2ncia ainda maior ap\u00F3s a aposentadoria de Michael Ballack, de quem praticamente herdou posi\u00E7\u00E3o."@pt . . . "Awards"@en . . . . "Bastian Schweinsteiger"@cs . . . "2017"^^ . . . "Bastian Schweinsteiger (ur. 1 sierpnia 1984 w Kolbermoor) \u2013 niemiecki pi\u0142karz kt\u00F3ry wyst\u0119powa\u0142 na pozycji pomocnika. W latach 2004\u20132016 reprezentant Niemiec z kt\u00F3r\u0105 zdoby\u0142 Mistrzostwo \u015Awiata 2014, br\u0105zowy medal mistrzostw \u015Bwiata 2006, 2010 i Wicemistrzostwo Europy 2008. W latach 2002\u20132015 zawodnik Bayernu Monachium w latach 2015\u20132017 Manchesteru United a od 2017 do 2019 Chicago Fire."@pl . . . "\u30D0\u30B9\u30C6\u30A3\u30A2\u30F3\u30FB\u30B7\u30E5\u30F4\u30A1\u30A4\u30F3\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30AC\u30FC\uFF08Bastian Schweinsteiger, \u767A\u97F3: [\u02C8basti\u032Fan \u02C8\u0283va\u026A\u032Fn\u0283ta\u026A\u032F\u0261\u0250]; 1984\u5E748\u67081\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u897F\u30C9\u30A4\u30C4\u30FB\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3002\u5143\u30C9\u30A4\u30C4\u4EE3\u8868\u3002\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u4E3B\u306B\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u30CF\u30FC\u30D5\u3092\u52D9\u3081\u308B\u304C\u3001\u30AD\u30E3\u30EA\u30A2\u306E\u59CB\u3081\u306B\u306F\u30B5\u30A4\u30C9\u30CF\u30FC\u30D5\u306E\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u30D7\u30EC\u30A4\u3057\u3066\u3044\u305F\u30022014\u5E74\u306B\u4EE3\u8868\u3092\u5F15\u9000\u3057\u305F\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D7\u30FB\u30E9\u30FC\u30E0\u306E\u5F8C\u4EFB\u3068\u3057\u3066\u30C9\u30A4\u30C4\u4EE3\u8868\u306E\u30AD\u30E3\u30D7\u30C6\u30F3\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002 \u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u30FB\u30DF\u30E5\u30F3\u30D8\u30F3\u306B\u306F13\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u6240\u5C5E\u3057\u3001\u516C\u5F0F\u6226\u901A\u7B97500\u8A66\u5408\u51FA\u5834\u300167\u30B4\u30FC\u30EB\u3092\u8A18\u9332\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u3067\u306F8\u5EA6\u306E\u30D6\u30F3\u30C7\u30B9\u30EA\u30FC\u30AC\u512A\u52DD\u3092\u59CB\u3081\u3001DFB\u30DD\u30AB\u30FC\u30EB\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u30927\u5EA6\u3001UEFA\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u30BA\u30EA\u30FC\u30B0\u3001FIFA\u30AF\u30E9\u30D6\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u3092\u305D\u308C\u305E\u308C\u7372\u5F97\u3057\u3001DFB\u30EA\u30FC\u30AC\u30DD\u30AB\u30FC\u30EB\u30922\u5EA6\u5236\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 2004\u5E74\u306B\u30C9\u30A4\u30C4\u4EE3\u8868\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u3092\u98FE\u308A\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u4EE3\u8868\u6B74\u4EE34\u4F4D\u306E121\u8A66\u5408\u306E\u51FA\u5834\u6570\u3092\u8A87\u308A\u300124\u30B4\u30FC\u30EB\u3092\u8A18\u9332\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002EURO\u306B4\u5EA6\u3001\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7\u306B\u306F3\u5EA6\u51FA\u5834\u3057\u3066\u304A\u308A\u30012014 FIFA\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7\u512A\u52DD\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "Bastian Schweinsteiger"@it . . . . . . "Schweinsteiger in 2014"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Germany squads"@en . . . . . . . . . . . . . "Bastian Schweinsteiger (diucapkan [\u02C8basti\u032Fan \u02C8\u0283va\u026A\u032Fn\u0283ta\u026A\u032F\u0261\u0250]; lahir 1 Agustus 1984) adalah seorang mantan pemain sepak bola profesional asal Jerman yang bermain sebagai gelandang. Ia merupakan seorang pemain kaki kanan, yang biasanya bermain sebagai gelandang tengah. Pada awal kariernya, ia bermain terutama sebagai gelandang sayap."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .