@prefix rdf: . @prefix owl: . rdf:type owl:Thing . @prefix dbpedia-owl: . rdf:type dbpedia-owl:Film , dbpedia-owl:Work . @prefix foaf: . foaf:homepage . @prefix dbpprop: . dbpprop:name "Away We Go"@en . @prefix ns5: . @prefix dbpedia: . ns5:country dbpedia:United_States ; dbpedia-owl:music dbpedia:Alexi_Murdoch ; ns5:editing dbpedia:Sarah_Flack ; dbpedia-owl:distributor dbpedia:Focus_Features ; ns5:distributor dbpedia:Focus_Features ; dbpedia-owl:gross "7602146"^^dbpedia-owl:usDollar ; foaf:name "Away We Go" ; foaf:page ; dbpedia-owl:country dbpedia:United_States . @prefix xsd: . @prefix ns8: . ns8:releaseDate "2009-06-05"^^xsd:date ; dbpedia-owl:runtime "5880"^^xsd:duration ; dbpedia-owl:director dbpedia:Sam_Mendes ; ns5:director dbpedia:Sam_Mendes ; dbpedia-owl:writer dbpedia:Vendela_Vida , dbpedia:Dave_Eggers ; dbpedia-owl:starring dbpedia:Maggie_Gyllenhaal , dbpedia:Allison_Janney , dbpedia:Melanie_Lynskey , , dbpedia:Carmen_Ejogo , , dbpedia:Maya_Rudolph , , dbpedia:Jeff_Daniels , dbpedia:Jim_Gaffigan , dbpedia:John_Krasinski ; ns5:starring dbpedia:Maggie_Gyllenhaal , dbpedia:Melanie_Lynskey , dbpedia:Allison_Janney , , dbpedia:Carmen_Ejogo , , dbpedia:Maya_Rudolph , , dbpedia:Jeff_Daniels , dbpedia:Jim_Gaffigan , dbpedia:John_Krasinski ; dbpedia-owl:editing dbpedia:Sarah_Flack ; dbpedia-owl:budget "17000000"^^dbpedia-owl:usDollar ; dbpprop:reference , , , , . @prefix rdfs: . rdfs:label "Away We Go"@no , "Away we go"@fr , "Away We Go (film)"@en , "\u0414\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u0438\u0434\u0451\u043C"@ru , "Kohti uutta"@fi ; dbpedia-owl:thumbnail ; ns8:runtime "5880"^^xsd:duration ; ns5:music dbpedia:Alexi_Murdoch ; ns5:gross "7602146"^^dbpedia-owl:usDollar ; dbpprop:abstract "Away We Go est un film am\u00E9ricano-britannique de Sam Mendes sorti en juin 2009 aux \u00C9tats-Unis."@fr , "Away We Go er en amerikansk dramakomedie fra 2009, regissert av Sam Mendes og skrevet av ekteparet Dave Eggers og Vendela Vida. Filmen ble f\u00F8rste gang vist i USA 5. juni 2009, og f\u00E5r sin norske premiere 2. oktober samme \u00E5r."@no , "Kohti uutta on Sam Mendesin 2009 ohjaama komediallinen draamaelokuva pariskunnasta, joka odottaa ensimm\u00E4ist\u00E4 lastaan."@fi , "\u00AB\u0414\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E\u0301 \u0438\u0434\u0451\u043C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Away We Go)\u00A0\u2014 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u044F \u0421\u044D\u043C\u0430 \u041C\u0435\u043D\u0434\u0435\u0441\u0430, \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043D\u0430\u043C\u0435\u0447\u0435\u043D \u043D\u0430 5 \u0438\u044E\u043D\u044F 2009\u00A0\u0433\u043E\u0434. \u0421\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0443\u043F\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0430\u0440\u0430, \u0414\u044D\u0439\u0432 \u042D\u0433\u0433\u0435\u0440\u0441 \u0438 \u0412\u0438\u043D\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0412\u0438\u0434\u0430. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u044E\u0442 \u0414\u0436\u043E\u043D \u041A\u0440\u0430\u0441\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438, \u041C\u0430\u0439\u044F \u0420\u0443\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444, \u042D\u043B\u043B\u0438\u0441\u043E\u043D \u0414\u0436\u0435\u043D\u043D\u0438, \u0414\u0436\u0435\u0444\u0444 \u0414\u044D\u043D\u0438\u044D\u043B\u0441 \u0438 \u041C\u044D\u0433\u0433\u0438 \u0414\u0436\u0438\u043B\u043B\u0435\u043D\u0445\u0430\u043B."@ru , "Away We Go is a 2009 comedy-drama film about a young couple who are expecting their first child. After learning that the child's paternal grandparents are moving away, the couple decides they have no reason to remain in their rural town, and begin visiting family and friends across the United States and Canada to try to find the perfect place to raise their soon-to-be family. Along the way they learn vicariously through other couples what they should and shouldn't do once they become parents. The film stars John Krasinski, Maya Rudolph, Allison Janney, Catherine O'Hara, Jeff Daniels, Paul Schneider, Carmen Ejogo, Chris Messina, Melanie Lynskey, Josh Hamilton, Jim Gaffigan and Maggie Gyllenhaal. It is directed by Academy Award-winning director Sam Mendes and written by the husband-and-wife team of Dave Eggers and Vendela Vida. It was released in limited in the United States starting June 5, 2009. Previous titles were This Must Be the Place and Farlanders. It opened the 2009 Edinburgh International Film Festival in Edinburgh, Scotland. The film will be released on DVD and Blu-Ray on September 29, 2009."@en ; rdfs:comment "Away We Go er en amerikansk dramakomedie fra 2009, regissert av Sam Mendes og skrevet av ekteparet Dave Eggers og Vendela Vida. Filmen ble f\u00F8rste gang vist i USA 5. juni 2009, og f\u00E5r sin norske premiere 2. oktober samme \u00E5r."@no , "Kohti uutta on Sam Mendesin 2009 ohjaama komediallinen draamaelokuva pariskunnasta, joka odottaa ensimm\u00E4ist\u00E4 lastaan."@fi , "\u00AB\u0414\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E\u0301 \u0438\u0434\u0451\u043C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Away We Go)\u00A0\u2014 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u044F \u0421\u044D\u043C\u0430 \u041C\u0435\u043D\u0434\u0435\u0441\u0430, \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043D\u0430\u043C\u0435\u0447\u0435\u043D \u043D\u0430 5 \u0438\u044E\u043D\u044F 2009\u00A0\u0433\u043E\u0434. \u0421\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0443\u043F\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0430\u0440\u0430, \u0414\u044D\u0439\u0432 \u042D\u0433\u0433\u0435\u0440\u0441 \u0438 \u0412\u0438\u043D\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0412\u0438\u0434\u0430."@ru , "Away We Go est un film am\u00E9ricano-britannique de Sam Mendes sorti en juin 2009 aux \u00C9tats-Unis."@fr , "Away We Go is a 2009 comedy-drama film about a young couple who are expecting their first child. After learning that the child's paternal grandparents are moving away, the couple decides they have no reason to remain in their rural town, and begin visiting family and friends across the United States and Canada to try to find the perfect place to raise their soon-to-be family. Along the way they learn vicariously through other couples what they should and shouldn't do once they become parents."@en ; foaf:depiction ; dbpedia-owl:releaseDate "2009-06-05"^^xsd:date ; ns5:writer dbpedia:Vendela_Vida , dbpedia:Dave_Eggers ; dbpedia-owl:cinematography dbpedia:Ellen_Kuras ; ns5:cinematography dbpedia:Ellen_Kuras ; ns5:budget "17000000"^^dbpedia-owl:usDollar . @prefix skos: . @prefix ns11: . skos:subject ns11:Road_movies , , ns11:American_comedy_films , ns11:Films_directed_by_Sam_Mendes , ns11:English-language_films , ns11:Comedy-drama_films . @prefix ns12: . dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns12:infobox_film , ns12:imdb_title , ns12:rotten-tomatoes ; dbpprop:cinematography dbpedia:Ellen_Kuras ; dbpprop:id "away_we_go"@en ; dbpprop:title "Away We Go"@en ; dbpprop:music dbpedia:Alexi_Murdoch ; dbpprop:gross "7602146"^^dbpedia-owl:Dollar ; dbpprop:runtime "98 min."@en ; dbpprop:country dbpedia:United_States ; dbpprop:caption "Promotional film poster"@en ; dbpprop:editing dbpedia:Sarah_Flack ; dbpprop:distributor dbpedia:Focus_Features ; dbpprop:released "June 5, 2009 (limited)"@en ; dbpprop:starring dbpedia:Maggie_Gyllenhaal , , dbpedia:Allison_Janney , dbpedia:Jeff_Daniels , dbpedia:Maya_Rudolph , dbpedia:Carmen_Ejogo , dbpedia:Jim_Gaffigan , dbpedia:John_Krasinski , , , dbpedia:Melanie_Lynskey ; dbpprop:language "English"@en ; dbpprop:director dbpedia:Sam_Mendes ; dbpprop:writer dbpedia:Vendela_Vida , dbpedia:Dave_Eggers ; dbpprop:budget "17000000"^^dbpedia-owl:Dollar . dbpedia:Farlanders dbpprop:redirect .