@prefix dbpprop: .
@prefix dbpedia: .
dbpedia:Al-Farabi dbpprop:influenced dbpedia:Avicenna .
@prefix dbpedia-owl: .
dbpedia:Al-Ghazali dbpedia-owl:influencedBy dbpedia:Avicenna .
@prefix ns3: .
dbpedia:Al-Ghazali ns3:influencedBy dbpedia:Avicenna ;
dbpprop:influences dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Aristotle ns3:influenced dbpedia:Avicenna ;
dbpedia-owl:influenced dbpedia:Avicenna ;
dbpprop:influenced dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Ibn_Tufail dbpprop:influences dbpedia:Avicenna .
dbpedia:John_Locke dbpedia-owl:influencedBy dbpedia:Avicenna ;
ns3:influencedBy dbpedia:Avicenna ;
dbpprop:influences dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Maimonides dbpedia-owl:influencedBy dbpedia:Avicenna ;
ns3:influencedBy dbpedia:Avicenna ;
dbpprop:influences dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Nasir_al-Din_al-Tusi dbpprop:influences dbpedia:Avicenna .
dbpedia-owl:influencedBy dbpedia:Avicenna ;
ns3:influencedBy dbpedia:Avicenna ;
dbpprop:influences dbpedia:Avicenna ;
dbpedia-owl:influencedBy dbpedia:Avicenna ;
ns3:influencedBy dbpedia:Avicenna ;
dbpprop:influences dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Ahmed_ibn_Sahl_al-Balkhi ns3:influenced dbpedia:Avicenna ;
dbpedia-owl:influenced dbpedia:Avicenna ;
dbpprop:influenced dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Abitianus dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Abuali_ibni_Sino dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Duns_Scotus dbpedia-owl:influencedBy dbpedia:Avicenna ;
ns3:influencedBy dbpedia:Avicenna ;
dbpprop:influences dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Ibn_al-Nafis dbpprop:notableIdea dbpedia:Avicenna ;
dbpprop:influences dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Abualii_Sino dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Fakhr_al-Din_al-Razi dbpprop:influences dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Abu_Rayhan_Biruni dbpprop:influenced dbpedia:Avicenna ;
dbpprop:influences dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Al-Kindi ns3:influenced dbpedia:Avicenna ;
dbpedia-owl:influenced dbpedia:Avicenna ;
dbpprop:influenced dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Averroes dbpedia-owl:influencedBy dbpedia:Avicenna ;
ns3:influencedBy dbpedia:Avicenna ;
dbpprop:influences dbpedia:Avicenna .
@prefix rdf: .
dbpedia:Avicenna rdf:type .
@prefix ns5: .
dbpedia:Avicenna rdf:type ns5:MedievalPhilosophers ,
ns5:PersianPhysicians ,
ns5:IranianScientists ,
ns5:Alchemists ,
ns5:MuslimPhilosophers ,
ns5:PersianPhilosophers ,
ns5:ClassicalHumanists ,
ns5:PersianPeople ,
ns5:Scholar110557854 ,
ns5:AristotelianPhilosophers ;
dbpprop:name "Al\u012B S\u012Bn\u0101 Balkhi (Avicenna)"@en .
@prefix owl: .
@prefix ns7: .
dbpedia:Avicenna owl:sameAs ns7:Avicenna ,
.
@prefix foaf: .
@prefix ns9: .
dbpedia:Avicenna foaf:page ns9:Avicenna ;
dbpprop:reference ,
,
,
,
,
,
,
,
.
@prefix ns10: .
dbpedia:Avicenna dbpprop:reference ns10:Avicenna ,
,
,
.
@prefix rdfs: .
dbpedia:Avicenna rdfs:label "Avicenna"@en ,
"Avicenna"@sv ,
"\u0418\u0431\u043D \u0421\u0438\u043D\u0430"@ru ,
"Avicenna"@ro ,
"Awicenna"@pl ,
"Avicena"@pt ,
"Avicenne"@fr ,
"Avicenna"@nl ,
"\u30A4\u30D6\u30F3\uFF1D\u30B9\u30A3\u30FC\u30CA\u30FC"@ja ,
"Avicenna"@no ,
"\u0410\u0432\u0456\u0446\u0435\u043D\u043D\u0430"@uk ,
"\u0130bn-i Sina"@tr ,
"Avicenna"@fi ,
"Avicena"@es ,
"Avicenna"@hu ,
"Avicenna"@it ,
"Avicenna"@de ,
"Avicenna"@ca ,
"Avicenna"@cs ,
"\u4F0A\u672C\u00B7\u897F\u90A3"@zh ;
dbpedia-owl:thumbnail ;
dbpprop:abstract "\u963F\u5E03\u00B7\u963F\u91CC\u00B7\u4FAF\u8D5B\u56E0\u00B7\u672C\u00B7\u963F\u535C\u675C\u62C9\u00B7\u672C\u00B7\u54C8\u6851\u00B7\u672C\u00B7\u963F\u91CC\u00B7\u672C\u00B7\u897F\u90A3\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u6587\uFF1A\u0623\u0628\u0648 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064A \u0628\u0646 \u0633\u064A\u0646\u0627\uFF0C\u6CE2\u65AF\u6587\uFF1A\u0627\u0628\u0648\u0639\u0644\u06CC \u062D\u0633\u06CC\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062F\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u062D\u0633\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064A \u0628\u0646 \u0633\u06CC\u0646\u0627\uFF1B980\u5E74\uFF0D1037\u5E74\uFF09\uFF0C\u4E00\u822C\u7B80\u79F0\u4F0A\u672C\u00B7\u897F\u90A3\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u6587\u3001\u6CE2\u65AF\u6587\uFF1A\u0627\u0628\u0646 \u0633\u064A\u0646\u0627\uFF09\uFF0C\u6B27\u6D32\u4EBA\u5C0A\u5176\u4E3A\u963F\u7EF4\u68EE\u7EB3\uFF08\u5E0C\u814A\u6587\uFF1AA\u03B2\u03B9\u03C4\u03B6\u03B9\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2\u3001\u62C9\u4E01\u6587\uFF1AAvicenna\uFF09\uFF0C\u5854\u5409\u514B\u4EBA\uFF0C\u751F\u4E8E\u5E03\u54C8\u62C9\u9644\u8FD1\u3002\u963F\u62C9\u4F2F\u54F2\u5B66\u5BB6\u3001\u533B\u5B66\u5BB6\u3001\u81EA\u7136\u79D1\u5B66\u5BB6\u3001\u6587\u5B66\u5BB6\u3002 \u4F0A\u672C\u00B7\u897F\u90A3\u9752\u5E74\u65F6\u66FE\u4EFB\u5BAB\u5EF7\u5FA1\u533B\uFF1B\u4E8C\u5341\u5C81\u65F6\uFF0C\u56E0\u738B\u671D\u8986\u706D\u800C\u8FC1\u5C45\u82B1\u524C\u5B50\u6A21\uFF1B\u5341\u4E00\u5E74\u540E\uFF0C\u56E0\u653F\u6CBB\u539F\u56E0\u9003\u81F3\u4F0A\u6717\u3002\u4ED6\u535A\u5B66\u591A\u624D\uFF0C\u6709\u591A\u65B9\u9762\u7684\u6210\u5C31\u3002\u533B\u5B66\u4E0A\uFF0C\u4E30\u5BCC\u4E86\u5185\u79D1\u77E5\u8BC6\uFF0C\u91CD\u89C6\u89E3\u5256\uFF0C\u6240\u8457\u300A\u533B\u5178\u300B\u662F\u5341\u4E03\u4E16\u7EAA\u4EE5\u524D\u4E9A\u6D32\u3001\u6B27\u6D32\u5E7F\u5927\u5730\u533A\u7684\u4E3B\u8981\u533B\u5B66\u6559\u79D1\u4E66\u548C\u53C2\u8003\u4E66\u3002\u54F2\u5B66\u4E0A\uFF0C\u4ED6\u662F\u963F\u62C9\u4F2F\u4E9A\u91CC\u58EB\u591A\u5FB7\u5B66\u6D3E\u7684\u4E3B\u8981\u4EE3\u8868\u4E4B\u4E00\u3002\u6301\u4E8C\u5143\u8BBA\uFF0C\u5E76\u521B\u9020\u4E86\u81EA\u5DF1\u7684\u5B66\u8BF4\u3002\u80AF\u5B9A\u7269\u8D28\u4E16\u754C\u662F\u6C38\u6052\u7684\u3001\u4E0D\u53EF\u521B\u9020\u7684\uFF0C\u540C\u65F6\u53C8\u627F\u8BA4\u771F\u4E3B\u662F\u6C38\u6052\u7684\u3002\u4E3B\u5F20\u7075\u9B42\u4E0D\u706D\uFF0C\u4E5F\u4E0D\u8F6E\u56DE\uFF0C\u53CD\u5BF9\u6B7B\u8005\u590D\u6D3B\u4E4B\u8BF4\u3002\u4E3B\u8981\u8457\u4F5C\u8FD8\u6709\u300A\u6CBB\u7597\u8BBA\u300B\u3001\u300A\u77E5\u8BC6\u8BBA\u300B\u7B49\u3002"@zh ,
"Ab\u016B \u2018Al\u012B al-\u1E24usayn ibn \u2018Abd All\u0101h ibn S\u012Bn\u0101', known as Ab\u016B Al\u012B S\u012Bn\u0101"@en ,
"\u0424\u0430\u0439\u043B:Avicenna Persian Physician. jpg \u0418\u0431\u043D \u0421\u0438\u043D\u0430 \u0410\u0431\u0443 \u0410\u043B\u0438 \u0425\u0443\u0441\u0430\u0439\u043D \u0438\u0431\u043D \u0410\u0431\u0434\u0430\u043B\u043B\u0430\u0445 \u0438\u0431\u043D \u0421\u0438\u043D\u0430 (\u043F\u0435\u0440\u0441. \u0627\u0628\u0648 \u0639\u0644\u06CC \u062D\u0633\u06CC\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062F\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0633\u06CC\u0646\u0627\u00A0\u2014 abu ali hossein ebn-e abd\u00E2llah ebn-e sin\u00E2), \u0418\u0431\u043D \u0421\u0438\u043D\u0430\u00A0\u2014 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444 \u0438 \u0432\u0440\u0430\u0447, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0442\u0435\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430. \u0411\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u0434\u0432\u043E\u0440\u043D\u044B\u043C \u0432\u0440\u0430\u0447\u043E\u043C \u0441\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044D\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u0434\u0430\u0439\u043B\u0435\u043C\u0438\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0443\u043B\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432, \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0431\u044B\u043B \u0432\u0438\u0437\u0438\u0440\u0435\u043C \u0432 \u0425\u0430\u043C\u0430\u0434\u0430\u043D\u0435. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 450 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432 \u0432 29 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0438, \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0434\u043E \u043D\u0430\u0441 \u0434\u043E\u0448\u043B\u0438 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E 274. \u0412 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043F\u043E\u0434 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u0410\u0432\u0438\u0446\u0435\u0301\u043D\u043D\u0430 \u0412 \u0435\u0433\u043E \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u041A\u0430\u0440\u043B \u041B\u0438\u043D\u043D\u0435\u0439 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043B \u0440\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u044B\u0435\u00A0\u2014 \u0410\u0432\u0438\u0446\u0435\u043D\u043D\u0438\u044F. \u041C\u0430\u043B\u044C\u0447\u0438\u043A \u0441 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u043B \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043E\u0434\u0430\u0440\u0451\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C. \u0423\u0436\u0435 \u043A \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438 \u0433\u043E\u0434\u0430\u043C \u043E\u043D \u0437\u043D\u0430\u043B \u043D\u0430\u0438\u0437\u0443\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u0432\u0435\u0441\u044C \u041A\u043E\u0440\u0430\u043D. \u0417\u0430\u0442\u0435\u043C \u0435\u0433\u043E \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0442\u044C \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0443, \u0433\u0434\u0435 \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u043C. \u041D\u043E \u0432\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0435 \u0432\u0437\u0440\u043E\u0441\u043B\u044B\u0435 \u0438\u0437 \u0441\u043B\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B \u043E\u0446\u0435\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0443\u043C \u0438 \u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F \u043C\u0430\u043B\u044C\u0447\u0438\u043A\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u043A \u043D\u0435\u043C\u0443 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0425\u0443\u0441\u0435\u0439\u043D\u0443 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C 12 \u043B\u0435\u0442. \u041F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u043E\u043D \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u043B \u043B\u043E\u0433\u0438\u043A\u0443 \u0438 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438\u044E, \u0433\u0435\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u044E \u0438 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u044E \u043F\u043E\u0434 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043F\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0432 \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0443 \u0443\u0447\u0451\u043D\u043E\u0433\u043E \u0410\u0431\u0443 \u0410\u0431\u0434\u0430\u043B\u043B\u0430\u0445\u0430 \u041D\u0430\u0442\u0438\u043B\u0438. \u0421 14 \u043B\u0435\u0442 \u044E\u043D\u043E\u0448\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E. \u0418 \u0433\u0435\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u044F, \u0438 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u044F, \u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430 \u0435\u043C\u0443 \u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E, \u043F\u043E\u043A\u0430 \u043E\u043D \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C\u0438\u043B\u0441\u044F \u0441 \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u043E\u0439\u00BB \u0410\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0442\u0435\u043B\u044F. \u0412 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0431\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u043E\u043D \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0440\u0430\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0442\u0440\u0443\u0434, \u043D\u043E \u043D\u0435 \u0441\u043C\u043E\u0433 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u044C \u0435\u0433\u043E. \u041F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043B\u0430 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u0430\u043B\u044C-\u0424\u0430\u0440\u0430\u0431\u0438 \u0441 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043A \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0435\u00BB. \u0412 16 \u043B\u0435\u0442 \u0418\u0431\u043D \u0421\u0438\u043D\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u043B\u0438 \u043B\u0435\u0447\u0438\u0442\u044C \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u044D\u043C\u0438\u0440\u0430 \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u044B. \u0412 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0431\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0410\u0432\u0438\u0446\u0435\u043D\u043D\u0430 \u043F\u0438\u0441\u0430\u043B: \u00AB\u042F \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0441\u044F \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u044B, \u043F\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u044F \u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445, \u0447\u0442\u043E \u043C\u0435\u043D\u044F \u043D\u0430\u0443\u0447\u0438\u043B\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u043C \u043F\u0440\u0438\u0451\u043C\u0430\u043C \u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043D\u0435\u043B\u044C\u0437\u044F \u043D\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430\u0445\u00BB. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u0437\u044F\u0442\u0438\u044F \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u044B \u0442\u044E\u0440\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0432 1002 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0418\u0431\u043D \u0421\u0438\u043D\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0423\u0440\u0433\u0435\u043D\u0447, \u043A\u043E \u0434\u0432\u043E\u0440\u0443 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0425\u043E\u0440\u0435\u0437\u043C\u0430. \u0422\u0443\u0442 \u0435\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u00AB\u043A\u043D\u044F\u0437\u0435\u043C \u0432\u0440\u0430\u0447\u0435\u0439\u00BB. \u0412 1008 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430 \u0418\u0431\u043D \u0421\u0438\u043D\u044B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0443 \u043A \u0441\u0443\u043B\u0442\u0430\u043D\u0443 \u041C\u0430\u0445\u043C\u0443\u0434\u0443 \u0413\u0430\u0437\u043D\u0435\u0432\u0438 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u043D\u0430\u044F \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C \u0441\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0433\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0441\u043A\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F. \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u043E\u043D \u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u0432 \u0441\u0435\u0434\u043B\u0435 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0434\u043E\u043B\u0433\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0435\u0437\u0434\u043E\u0432. \u0412 1015-24 \u0436\u0438\u043B \u0432 \u0425\u0430\u043C\u0430\u0434\u0430\u043D\u0435, \u0441\u043E\u0447\u0435\u0442\u0430\u044F \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u0443\u044E \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0441 \u0432\u0435\u0441\u044C\u043C\u0430 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u043C \u0432 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u043B\u0430\u0445 \u044D\u043C\u0438\u0440\u0430\u0442\u0430. \u0417\u0430 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E\u0435 \u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u044D\u043C\u0438\u0440\u0430 \u0428\u0430\u043C\u0441 \u0430\u0434-\u0414\u0430\u0432\u043B\u0430 \u043E\u043D \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432\u0435\u0437\u0438\u0440\u0430, \u043D\u043E \u043D\u0430\u0436\u0438\u043B \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0432\u0440\u0430\u0433\u043E\u0432 \u0432 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0440\u0443\u0433\u0430\u0445. \u042D\u043C\u0438\u0440 \u043E\u0442\u043A\u043B\u043E\u043D\u0438\u043B \u0442\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u044C \u0418\u0431\u043D \u0421\u0438\u043D\u0443 \u043A\u0430\u0437\u043D\u0438, \u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0435\u0433\u043E \u0441 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0432\u044B\u0441\u043B\u0430\u0442\u044C \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044B \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u043E\u0440\u043E\u043A \u0434\u043D\u0435\u0439 \u0441 \u044D\u043C\u0438\u0440\u043E\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B \u0435\u0433\u043E \u043E\u0442\u044B\u0441\u043A\u0430\u0442\u044C \u0443\u0447\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0432\u043D\u043E\u0432\u044C \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u044D\u043C\u0438\u0440\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0443 \u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044E \u0418\u0441\u0444\u0430\u0445\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446\u0430 \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u0442\u043E\u0447\u0435\u043D \u0432 \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u044C. \u0412 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B \u0432 \u0418\u0441\u0444\u0430\u0445\u0430\u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0434\u0432\u043E\u0440\u0435 \u044D\u043C\u0438\u0440\u0430 \u0410\u043B\u0430 \u0430\u0434-\u0414\u0430\u0432\u043B\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C\u044E \u043E\u043D \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B \u043E\u0442\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0432, \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u0432 \u0438\u0445, \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u0432\u0441\u0451 \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u0435\u0434\u043D\u044F\u043A\u0430\u043C. \u0418\u0431\u043D \u0421\u0438\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0443\u0447\u0435\u043D\u044B\u0439, \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043C\u044B\u0439 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u043C \u0434\u0443\u0445\u043E\u043C \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A \u044D\u043D\u0446\u0438\u043A\u043B\u043E\u043F\u0435\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0445\u0432\u0430\u0442\u0443 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0441\u043B\u0435\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439. \u0424\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F \u0444\u0435\u043D\u043E\u043C\u0435\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u044C\u044E \u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0442\u043E\u0439 \u043C\u044B\u0441\u043B\u0438."@ru ,
"Avicena \u00E9 o nome dado nas culturas ocidentais a Ibn Sina, c\u00E9lebre fil\u00F3sofo e m\u00E9dico persa da Idade M\u00E9dia."@pt ,
"Avicenna var en persisk lege og filosof. Han var fra byen Bukhara . Ibn Sina er verdenskjent muslimsk vitenskapsmann, medisiner og filosof. Avicenna er kjent for sine tolkninger av Aristoteles og nyplatonikerne, og for de medisinske metodene han har brukt. Hans skrifter om medisin kalles fortsatt for Medisinens Kanon, og blir stadig lest og referert til, spesielt n\u00E5r det gjelder diagnostisk observasjon. Hans filosofi og l\u00E6re var pensum p\u00E5 flere europeiske universiteter helt fram til 1800-tallet,hans grav er i Hamadan eller Hagmatana (gammelpersisk) i iran."@no ,
"Avicenna (pers. Abu Ali Husain ebn Abdallah Ebn-e Sina tai lyhyesti Ibn Sina), oli persialainen l\u00E4\u00E4k\u00E4ri, filosofi ja tiedemies. H\u00E4nen tuotantonsa koostuu 450 teoksesta l\u00E4hinn\u00E4 filosofian ja l\u00E4\u00E4ketieteen alalta. Monet pit\u00E4v\u00E4t Avicennaa nykyaikaisen l\u00E4\u00E4ketieteen is\u00E4n\u00E4. H\u00E4n oli tunnettu Aristoteleen kommentaattori, ja h\u00E4n pyrki ajattelussaan yhdist\u00E4m\u00E4\u00E4n uusplatonismin ja aristotelismin. H\u00E4nen p\u00E4\u00E4teoksellaan Al-Shifa (Sielun tervehtymisen kirja) oli suuri vaikutus my\u00F6s keskiajan l\u00E4nsimaisiin filosofeihin, kuten Tuomas Akvinolaiseen."@fi ,
"Avicenna neboli Ibn S\u00EDn\u00E1, cel\u00FDm jm\u00E9nem Ab\u00FA Al\u00ED al-Husajn ibn Abdull\u00E1h ibn S\u00EDn\u00E1 byl st\u0159edov\u011Bk\u00FD persk\u00FD u\u010Denec, filozof, politik, b\u00E1sn\u00EDk, p\u0159\u00EDrodov\u011Bdec a l\u00E9ka\u0159. Je pova\u017Eov\u00E1n za \u201Eotce modern\u00ED medic\u00EDny\u201C a za jednu z nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00EDch postav arabsk\u00E9 st\u0159edov\u011Bk\u00E9 filosofie."@cs ,
"Ab\u016B Al\u012B al-Husayn ibn Abdull\u0101h ibn S\u012Bn\u0101, latinisiert Avicenna war ein persischer Arzt, Physiker, Philosoph, Jurist, Mathematiker, Astronom und Alchemist. Er z\u00E4hlte zu den ber\u00FChmtesten Pers\u00F6nlichkeiten seiner Zeit. Einige seiner philosophischen Ausarbeitungen wurden von sp\u00E4teren Mystikern des Sufismus rezipiert. George Sarton bezeichnete Ibn Sina als \u201Eden ber\u00FChmtesten Wissenschaftler des Islam und vielleicht aller Zeiten\u201C."@de ,
"Abu Ali Al-Hoessein Ibn Abdoellah Ibn Sina, in het westen bekend als Avicenna, was een Perzisch medicus, geoloog, paleontoloog, natuurkundige, psycholoog, wiskundige, wetenschapper en filosoof. Hij is auteur van zo'n 450 boeken, de meeste hiervan geschreven in het Arabisch en Perzisch. Door zijn wetenschappelijke werken kreeg hij verschillende namen, onder andere Shaikh Al-Ra'ies, Hujjat Al-Haqq, Sharaf Al-Mulk en Imam Al-Hukama."@nl ,
"Awicenna - po persku Abu Ali Husain ebn Abdallah Ebn-e Sina lub kr\u00F3tko Ibn Sina \u0627\u0628\u0646 \u0633\u06CC\u0646\u0627 - by\u0142 perskim lekarzem, filozofem i uczonym. Jego \u0142aci\u0144skie nazwisko wywodzi si\u0119 ze zniekszta\u0142conego Ibn Sina, pod kt\u00F3rym znany by\u0142 w Persji. By\u0142 autorem 450 ksi\u0105\u017Cek z szerokiego zakresu wiedzy, z kt\u00F3rych wiele traktowa\u0142o na tematy filozoficzne i medyczne, z kt\u00F3rych najbardziej znane to Kanon medycyny. Nazywany by\u0142 cz\u0119sto \"ojcem nowoczesnej medycyny\", nazwano go te\u017C \"najs\u0142ynniejszym uczonym islamu i jednym z najs\u0142ynniejszych uczonych wszech czas\u00F3w w\u015Br\u00F3d wszystkich narod\u00F3w \u015Bwiata\"."@pl ,
"Fi\u015Fier:Avicenna Persian Physician. jpg Avicenna Ab\u016B \u2018Al\u012B al-Husayn ibn \u2018Abd All\u0101h ibn S\u012Bn\u0101 al-Balkh\u012B a fost filosof, medic \u015Fi cercet\u0103tor al naturii tadjic-persan, n\u0103scut l\u00EEng\u0103 Buhara \u00EEn Persia. Era denumit de arabi, \u201Eal treilea Aristotel\u201D. A scris peste 300 de lucr\u0103ri, \u00EEn parte pierdute. A dezvoltat \u00EEn mod creator unele dintre elementele \u00EEnaintate ale g\u00EEndirii aristotelice. El afirm\u0103 c\u0103 lumea exist\u0103 dintotdeauna, ca \u015Fi Dumnezeu, din care ar proveni nu ca o crea\u0163ie, cum sus\u0163ineau teologii ci ca o emana\u0163ie. A afirmat existen\u0163a unei leg\u0103turi indisolubile \u00EEntre materie \u015Fi mi\u015Fcare \u015Fi a unei legit\u0103\u0163i naturale universale. Avicenna a avut o contribu\u0163ie substan\u0163ial\u0103 \u00EEn domeniul \u015Ftiin\u0163elor naturii contribuind la preg\u0103tirea \u015Ftiin\u0163ei experimentale moderne. Opera sa medical\u0103 a stat timp de cinci secole la baza studiului medicinii, at\u00EEt \u00EEn Orient c\u00EEt \u015Fi \u00EEn Occident. Lucr\u0103rile sale au \u00EEnceput s\u0103 fie traduse \u00EEn latin\u0103 \u00EEn prima jum\u0103tate a secolului al XII-lea."@ro ,
"Avicena (latinizaci\u00F3n del nombre por el que se conoce en la tradici\u00F3n occidental a Ab\u016B \u2018Al\u012B al-Husayn ibn \u2018Abd All\u0101h ibn S\u012Bn\u0101, m\u00E9dico, fil\u00F3sofo y cient\u00EDfico persa. Escribi\u00F3 alrededor de 450 libros de diversas materias, fundamentalmente de filosof\u00EDa y medicina. Sus libros m\u00E1s famosos fueron El libro de la curaci\u00F3n y El canon de medicina . Sus disc\u00EDpulos le llamaban Cheikh el-Ra\u00EFs, pr\u00EDncipe de los sabios, el m\u00E1s grande de los m\u00E9dicos, el Maestro por excelencia, el tercer Maestro . Es considerado como uno de los m\u00E1s grandes m\u00E9dicos de todos los tiempos."@es ,
"\u30A4\u30D6\u30F3\uFF1D\u30B9\u30A3\u30FC\u30CA\u30FC\uFF08Ibn S\u012Bn\u0101\uFF09\u3001\u5168\u540D\u30A2\u30D6\u30FC\uFF1D\u30A2\u30EA\u30FC\u30FB\u30A2\u30EB\uFF1D\u30D5\u30B5\u30A4\u30F3\u30FB\u30A4\u30D6\u30F3\uFF1D\u30A2\u30D6\u30C9\u30A5\u30C3\u30E9\u30FC\u30D5\u30FB\u30A4\u30D6\u30F3\uFF1D\u30B9\u30A3\u30FC\u30CA\u30FC(Ab\u016B Al\u012B al-Husain ibn Abdull\u0101h ibn S\u012Bn\u0101\u3001980\u5E74 - 1037\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u3092\u4EE3\u8868\u3059\u308B\u77E5\u8B58\u4EBA\u3067\u3001\u54F2\u5B66\u8005\u30FB\u533B\u8005\u30FB\u79D1\u5B66\u8005\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u30E9\u30C6\u30F3\u540D\u30A2\u30A6\u30A3\u30B1\u30F3\u30CA\uFF08Avicenna\u3001\u82F1\u8A9E\u8AAD\u307F\u306E\u30A2\u30F4\u30A3\u30BB\u30F3\u30CA\u3082\u666E\u53CA\u3057\u3066\u3044\u308B\uFF09\u3002\u4E2D\u592E\u30A2\u30B8\u30A2\u306E\u30D6\u30CF\u30E9\u51FA\u8EAB\u3067\u3001\u30A4\u30E9\u30F3\u306E\u5404\u5730\u3067\u6D3B\u52D5\u3057\u305F\u3002\u5F53\u6642\u306E\u4E16\u754C\u306E\u5927\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3068\u540C\u6642\u306B\u3001\u4E2D\u4E16\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u30B9\u30B3\u30E9\u5B66\u306B\u591A\u5927\u306A\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u3002"@ja ,
"\u0130bn-i Sina, filozof, hekim ve \u00E7ok y\u00F6nl\u00FC Fars bir bilim adam\u0131d\u0131r. Samano\u011Fullar\u0131 saray\u0131 k\u00E2tiplerinden Abdullah Bin Sina'n\u0131n o\u011Flu olan \u0130bn-i Sina (Bat\u0131'da Avicenna ad\u0131yla tan\u0131n\u0131r), babas\u0131ndan, \u00FCnl\u00FC bilgin Natili'den ve \u0130smail Zahit'ten ders ald\u0131. Geometri (\u00F6zellikle Eukleides geometrisi), mant\u0131k, f\u0131k\u0131h, sarf, nahif, t\u0131p, do\u011Fabilim \u00FCst\u00FCne \u00E7al\u0131\u015Fmalar yapt\u0131. Farabi'nin el-\u0130bane's arac\u0131l\u0131\u011F\u0131yla Aristoteles felsefesini ve metafizi\u011Fini \u00F6\u011Frenip, hastalanan Buhara prensini iyile\u015Ftirince (997) saray k\u00FCt\u00FCphanesinden yararlanma olana\u011F\u0131na kavu\u015Ftu. Babas\u0131 \u00F6l\u00FCnce, C\u00FCr-can'da \u015Eiraz'l\u0131 Ebu Muhammed'ten destek g\u00F6rd\u00FC, (T\u0131p Kanunu'nu C\u00FCrcan'da yazd\u0131). \u00C7a\u011F\u0131nda tan\u0131nan b\u00FCt\u00FCn Yunan filozoflar\u0131n\u0131n Anadolu do\u011Fac\u0131lar\u0131n\u0131n yap\u0131tlar\u0131n\u0131 incelemi\u015Ftir."@tr ,
"Ibn Sz\u00EDn\u00E1, Ab\u00FA Al\u00ED al-Huszajn bin Abdallah ibn Sz\u00EDn\u00E1 perzsa sz\u00E1rmaz\u00E1s\u00FA fizikus, filoz\u00F3fus, \u00E9s tud\u00F3s, a k\u00F6z\u00E9pkori muszlim gondolkod\u00E1s egyik legnagyobb alakja. Egyike volt a legh\u00EDresebb muszlim orvosoknak."@hu ,
"Avicenna o Avicena, nom occidentalitzat d'Ab\u016B \u2018Al\u012B al-Husayn ibn \u2018Abd All\u0101h ibn S\u012Bn\u0101, o senzillament Ibn Sina, va ser un fil\u00F2sof i metge musulm\u00E0 molt reconegut, autor de m\u00E9s de 450 obres, entre les quals destaca el C\u00E0non de la Medicina. En grec fou anomenat Abitian\u00F3s (\u1F08\u03B2\u03B9\u03C4\u03B6\u03B9\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2) i en llat\u00ED Abitianus, tradu\u00EFt per Abici\u00E0 i m\u00E9s freq\u00FCentment per Avicenna. \u00C9s considerat la personalitat m\u00E9s important de la medicina \u00E0rab i el primer metge de l'edat mitjana. La seva enciclop\u00E8dia m\u00E8dica, tradu\u00EFda al llat\u00ED amb el nom de C\u00E0non, fou el text b\u00E0sic per a l'ensenyament de la medicina a Europa durant m\u00E9s de cinc-cents anys."@ca ,
"\u0410\u0431\u0443 \u0410\u043B\u0456 \u0430\u043B\u044C-\u0425\u0443\u0441\u0435\u0439\u043D \u0456\u0431\u043D \u0410\u0431\u0434\u0430\u043B\u043B\u0430\u0445 \u0456\u0431\u043D \u0421\u0456\u0301\u043D\u0430, \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u2014 \u0410\u0432\u0456\u0446\u0435\u0301\u043D\u043D\u0430, \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444, \u043B\u0456\u043A\u0430\u0440, \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0430\u043D\u0442 11 \u0441\u0442, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043F\u0430\u0442\u0435\u0442\u0438\u0437\u043C\u0443, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0435\u043D\u0446\u0438\u043A\u043B\u043E\u043F\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044C, \u0432 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0432\u0441\u0456 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0456 \u0439\u043E\u043C\u0443 \u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0416\u0438\u0432 \u0443 \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0437\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0406\u0440\u0430\u043D\u0456, \u0431\u0443\u0432 \u043B\u0456\u043A\u0430\u0440\u0435\u043C \u0456 \u0432\u0456\u0437\u0438\u0440\u043E\u043C \u043F\u0440\u0438 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u0445."@uk ,
"Ab\u016B \u2018Al\u012B al-Husayn ibn \u2018Abd All\u0101h ibn S\u012Bn\u0101, connu sous le nom de Ibn S\u012Bn\u0101 ou Avicenne (forme latinis\u00E9e), \u00E9tait un philosophe, un \u00E9crivain, un m\u00E9decin et un scientifique musulman chiite d'origine persane. Il s'int\u00E9ressa \u00E0 de nombreuses sciences, notamment l'astronomie, l'alchimie, la chimie et la psychologie. Il naquit le 7 ao\u00FBt 980 (soit le premier du mois de Safar de l'an 370 de l'H\u00E9gire) \u00E0 Afsh\u00E9na, pr\u00E8s de Boukhara faisant partie de la province de Khorasan en Perse, actuellement en Ouzb\u00E9kistan, et mourut \u00E0 Hamadan, en Iran, en ao\u00FBt 1037 (le premier vendredi du mois de Ramadan 428 de l'H\u00E9gire). Ses disciples l'appelaient Cheikh el-Ra\u00EFs, prince des savants, le plus grand des m\u00E9decins, le Ma\u00EEtre par excellence, le troisi\u00E8me Ma\u00EEtre."@fr ,
"Avicenna (latinsk form av arabiska Ibn-Sina, \u0627\u0628\u0646 \u0633\u064A\u0646\u0627, eller Abu Ali Sina, \u0627\u0628\u0648\u0639\u0644\u0649 \u0633\u064A\u0646\u0627), f\u00F6dd omkring 980, d\u00F6d i juni 1037, var en persisk l\u00E4kare, filosof, poet och vetenskapsman. Avicenna f\u00F6rfattade den medicinska encyclopedin Canon (Q\u00E2n\u00FBn), som kombinerade det antika medicinska arvet fr\u00E5n Galenos med traditionell arabisk l\u00E4kekonst. Det blev ett standardverk i Europa under h\u00F6gmedeltiden och var betydelsefullt f\u00F6r att \u00E5teretablera det antika vetandet inom medicin."@sv ,
"Scrisse circa 450 libri su una grande variet\u00E0 di soggetti. Molti di questi libri trattano di temi filosofici e medici. \u00C8 considerato da molti come \"il padre della medicina moderna\". George Sarton ha indicato Avicenna come \"il pi\u00F9 famoso scienziato dell'Islam e uno dei pi\u00F9 famosi di tutte le razze, luoghi e tempi\". I suoi lavori pi\u00F9 famosi sono \"Il libro della guarigione\" e \"Il canone della medicina\", anche conosciuto come Q\u0101n\u016Bn (in Occidente Canone). Il suo nome latinizzato \u00E8 un'alterazione di Ibn S\u012Bn\u0101, il suo nasab (rapporto di filiazione). Fu una delle figure pi\u00F9 note nel mondo islamico della sua epoca. In Europa Avicenna divent\u00F2 un'importante figura medica a partire dal 1200, tramite la Scuola medica salernitana."@it ;
rdfs:comment ""@zh ,
"Awicenna - po persku Abu Ali Husain ebn Abdallah Ebn-e Sina lub kr\u00F3tko Ibn Sina \u0627\u0628\u0646 \u0633\u06CC\u0646\u0627 - by\u0142 perskim lekarzem, filozofem i uczonym. Jego \u0142aci\u0144skie nazwisko wywodzi si\u0119 ze zniekszta\u0142conego Ibn Sina, pod kt\u00F3rym znany by\u0142 w Persji. By\u0142 autorem 450 ksi\u0105\u017Cek z szerokiego zakresu wiedzy, z kt\u00F3rych wiele traktowa\u0142o na tematy filozoficzne i medyczne, z kt\u00F3rych najbardziej znane to Kanon medycyny."@pl ,
"\u0410\u0431\u0443 \u0410\u043B\u0456 \u0430\u043B\u044C-\u0425\u0443\u0441\u0435\u0439\u043D \u0456\u0431\u043D \u0410\u0431\u0434\u0430\u043B\u043B\u0430\u0445 \u0456\u0431\u043D \u0421\u0456\u0301\u043D\u0430, \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u2014 \u0410\u0432\u0456\u0446\u0435\u0301\u043D\u043D\u0430, \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444, \u043B\u0456\u043A\u0430\u0440, \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0430\u043D\u0442 11 \u0441\u0442, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043F\u0430\u0442\u0435\u0442\u0438\u0437\u043C\u0443, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0435\u043D\u0446\u0438\u043A\u043B\u043E\u043F\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044C, \u0432 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0432\u0441\u0456 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0456 \u0439\u043E\u043C\u0443 \u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F."@uk ,
"Ab\u016B \u2018Al\u012B al-Husayn ibn \u2018Abd All\u0101h ibn S\u012Bn\u0101, connu sous le nom de Ibn S\u012Bn\u0101 ou Avicenne (forme latinis\u00E9e), \u00E9tait un philosophe, un \u00E9crivain, un m\u00E9decin et un scientifique musulman chiite d'origine persane. Il s'int\u00E9ressa \u00E0 de nombreuses sciences, notamment l'astronomie, l'alchimie, la chimie et la psychologie."@fr ,
"Avicenna neboli Ibn S\u00EDn\u00E1, cel\u00FDm jm\u00E9nem Ab\u00FA Al\u00ED al-Husajn ibn Abdull\u00E1h ibn S\u00EDn\u00E1 byl st\u0159edov\u011Bk\u00FD persk\u00FD u\u010Denec, filozof, politik, b\u00E1sn\u00EDk, p\u0159\u00EDrodov\u011Bdec a l\u00E9ka\u0159. Je pova\u017Eov\u00E1n za \u201Eotce modern\u00ED medic\u00EDny\u201C a za jednu z nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00EDch postav arabsk\u00E9 st\u0159edov\u011Bk\u00E9 filosofie."@cs ,
"Ab\u016B \u2018Al\u012B al-\u1E24usayn ibn \u2018Abd All\u0101h ibn S\u012Bn\u0101', known as Ab\u016B Al\u012B S\u012Bn\u0101"@en ,
"Ibn Sz\u00EDn\u00E1, Ab\u00FA Al\u00ED al-Huszajn bin Abdallah ibn Sz\u00EDn\u00E1 perzsa sz\u00E1rmaz\u00E1s\u00FA fizikus, filoz\u00F3fus, \u00E9s tud\u00F3s, a k\u00F6z\u00E9pkori muszlim gondolkod\u00E1s egyik legnagyobb alakja. Egyike volt a legh\u00EDresebb muszlim orvosoknak."@hu ,
"Fi\u015Fier:Avicenna Persian Physician. jpg Avicenna Ab\u016B \u2018Al\u012B al-Husayn ibn \u2018Abd All\u0101h ibn S\u012Bn\u0101 al-Balkh\u012B a fost filosof, medic \u015Fi cercet\u0103tor al naturii tadjic-persan, n\u0103scut l\u00EEng\u0103 Buhara \u00EEn Persia. Era denumit de arabi, \u201Eal treilea Aristotel\u201D. A scris peste 300 de lucr\u0103ri, \u00EEn parte pierdute. A dezvoltat \u00EEn mod creator unele dintre elementele \u00EEnaintate ale g\u00EEndirii aristotelice."@ro ,
"Avicena (latinizaci\u00F3n del nombre por el que se conoce en la tradici\u00F3n occidental a Ab\u016B \u2018Al\u012B al-Husayn ibn \u2018Abd All\u0101h ibn S\u012Bn\u0101, m\u00E9dico, fil\u00F3sofo y cient\u00EDfico persa. Escribi\u00F3 alrededor de 450 libros de diversas materias, fundamentalmente de filosof\u00EDa y medicina. Sus libros m\u00E1s famosos fueron El libro de la curaci\u00F3n y El canon de medicina ."@es ,
""@ja ,
"Avicena \u00E9 o nome dado nas culturas ocidentais a Ibn Sina, c\u00E9lebre fil\u00F3sofo e m\u00E9dico persa da Idade M\u00E9dia."@pt ,
"Abu Ali Al-Hoessein Ibn Abdoellah Ibn Sina, in het westen bekend als Avicenna, was een Perzisch medicus, geoloog, paleontoloog, natuurkundige, psycholoog, wiskundige, wetenschapper en filosoof. Hij is auteur van zo'n 450 boeken, de meeste hiervan geschreven in het Arabisch en Perzisch. Door zijn wetenschappelijke werken kreeg hij verschillende namen, onder andere Shaikh Al-Ra'ies, Hujjat Al-Haqq, Sharaf Al-Mulk en Imam Al-Hukama."@nl ,
"Scrisse circa 450 libri su una grande variet\u00E0 di soggetti. Molti di questi libri trattano di temi filosofici e medici. \u00C8 considerato da molti come \"il padre della medicina moderna\". George Sarton ha indicato Avicenna come \"il pi\u00F9 famoso scienziato dell'Islam e uno dei pi\u00F9 famosi di tutte le razze, luoghi e tempi\". I suoi lavori pi\u00F9 famosi sono \"Il libro della guarigione\" e \"Il canone della medicina\", anche conosciuto come Q\u0101n\u016Bn (in Occidente Canone)."@it ,
"Avicenna var en persisk lege og filosof. Han var fra byen Bukhara . Ibn Sina er verdenskjent muslimsk vitenskapsmann, medisiner og filosof. Avicenna er kjent for sine tolkninger av Aristoteles og nyplatonikerne, og for de medisinske metodene han har brukt. Hans skrifter om medisin kalles fortsatt for Medisinens Kanon, og blir stadig lest og referert til, spesielt n\u00E5r det gjelder diagnostisk observasjon."@no ,
"Ab\u016B Al\u012B al-Husayn ibn Abdull\u0101h ibn S\u012Bn\u0101, latinisiert Avicenna war ein persischer Arzt, Physiker, Philosoph, Jurist, Mathematiker, Astronom und Alchemist. Er z\u00E4hlte zu den ber\u00FChmtesten Pers\u00F6nlichkeiten seiner Zeit. Einige seiner philosophischen Ausarbeitungen wurden von sp\u00E4teren Mystikern des Sufismus rezipiert. George Sarton bezeichnete Ibn Sina als \u201Eden ber\u00FChmtesten Wissenschaftler des Islam und vielleicht aller Zeiten\u201C."@de ,
"Avicenna (latinsk form av arabiska Ibn-Sina, \u0627\u0628\u0646 \u0633\u064A\u0646\u0627, eller Abu Ali Sina, \u0627\u0628\u0648\u0639\u0644\u0649 \u0633\u064A\u0646\u0627), f\u00F6dd omkring 980, d\u00F6d i juni 1037, var en persisk l\u00E4kare, filosof, poet och vetenskapsman. Avicenna f\u00F6rfattade den medicinska encyclopedin Canon (Q\u00E2n\u00FBn), som kombinerade det antika medicinska arvet fr\u00E5n Galenos med traditionell arabisk l\u00E4kekonst. Det blev ett standardverk i Europa under h\u00F6gmedeltiden och var betydelsefullt f\u00F6r att \u00E5teretablera det antika vetandet inom medicin."@sv ,
"Avicenna o Avicena, nom occidentalitzat d'Ab\u016B \u2018Al\u012B al-Husayn ibn \u2018Abd All\u0101h ibn S\u012Bn\u0101, o senzillament Ibn Sina, va ser un fil\u00F2sof i metge musulm\u00E0 molt reconegut, autor de m\u00E9s de 450 obres, entre les quals destaca el C\u00E0non de la Medicina. En grec fou anomenat Abitian\u00F3s (\u1F08\u03B2\u03B9\u03C4\u03B6\u03B9\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2) i en llat\u00ED Abitianus, tradu\u00EFt per Abici\u00E0 i m\u00E9s freq\u00FCentment per Avicenna. \u00C9s considerat la personalitat m\u00E9s important de la medicina \u00E0rab i el primer metge de l'edat mitjana."@ca ,
"\u0424\u0430\u0439\u043B:Avicenna Persian Physician. jpg \u0418\u0431\u043D \u0421\u0438\u043D\u0430 \u0410\u0431\u0443 \u0410\u043B\u0438 \u0425\u0443\u0441\u0430\u0439\u043D \u0438\u0431\u043D \u0410\u0431\u0434\u0430\u043B\u043B\u0430\u0445 \u0438\u0431\u043D \u0421\u0438\u043D\u0430 (\u043F\u0435\u0440\u0441. \u0627\u0628\u0648 \u0639\u0644\u06CC \u062D\u0633\u06CC\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062F\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0633\u06CC\u0646\u0627\u00A0\u2014 abu ali hossein ebn-e abd\u00E2llah ebn-e sin\u00E2), \u0418\u0431\u043D \u0421\u0438\u043D\u0430\u00A0\u2014 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444 \u0438 \u0432\u0440\u0430\u0447, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0442\u0435\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430."@ru ,
"Avicenna (pers. Abu Ali Husain ebn Abdallah Ebn-e Sina tai lyhyesti Ibn Sina), oli persialainen l\u00E4\u00E4k\u00E4ri, filosofi ja tiedemies. H\u00E4nen tuotantonsa koostuu 450 teoksesta l\u00E4hinn\u00E4 filosofian ja l\u00E4\u00E4ketieteen alalta. Monet pit\u00E4v\u00E4t Avicennaa nykyaikaisen l\u00E4\u00E4ketieteen is\u00E4n\u00E4. H\u00E4n oli tunnettu Aristoteleen kommentaattori, ja h\u00E4n pyrki ajattelussaan yhdist\u00E4m\u00E4\u00E4n uusplatonismin ja aristotelismin."@fi ,
"\u0130bn-i Sina, filozof, hekim ve \u00E7ok y\u00F6nl\u00FC Fars bir bilim adam\u0131d\u0131r. Samano\u011Fullar\u0131 saray\u0131 k\u00E2tiplerinden Abdullah Bin Sina'n\u0131n o\u011Flu olan \u0130bn-i Sina (Bat\u0131'da Avicenna ad\u0131yla tan\u0131n\u0131r), babas\u0131ndan, \u00FCnl\u00FC bilgin Natili'den ve \u0130smail Zahit'ten ders ald\u0131. Geometri (\u00F6zellikle Eukleides geometrisi), mant\u0131k, f\u0131k\u0131h, sarf, nahif, t\u0131p, do\u011Fabilim \u00FCst\u00FCne \u00E7al\u0131\u015Fmalar yapt\u0131."@tr ;
foaf:depiction .
@prefix skos: .
@prefix ns13: .
dbpedia:Avicenna skos:subject ns13:Commentators_on_Aristotle ,
ns13:Muslim_philosophers ,
ns13:Medieval_Persian_physicians ,
ns13:History_of_medicine ,
ns13:Persian_people ,
,
ns13:Sufi_psychology ,
ns13:Classical_humanists ,
,
ns13:Iranian_scientists ,
ns13:Persian_philosophers ,
ns13:Aristotelian_philosophers ,
ns13:Alchemists ,
ns13:Islamic_mathematics ,
.
@prefix ns14: .
dbpedia:Avicenna dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns14:infobox_muslim_scholars ,
ns14:see_also ,
ns14:otheruses4 ,
ns14:mactutor_biography ,
ns14:see ,
ns14:transl ;
dbpprop:otheruses4Property "the mountain peak"@en ,
"Avicenna (crater)"@en ,
"the lunar crater"@en ,
"Ibn Sina Peak"@en ;
dbpprop:seeAlsoProperty "Islamic physics"@en ,
"Theory of impetus"@en ;
dbpprop:era dbpedia:Islamic_golden_age ;
dbpprop:notableIdea dbpedia:Neuropsychiatry ,
dbpedia:Momentum ,
dbpedia:Avicennism ,
,
dbpedia:Psychoanalysis ,
dbpedia:Medicine ,
dbpedia:Aromatherapy ,
dbpedia:Geology ;
dbpprop:id "Avicenna"@en ;
dbpprop:title "Abu Ali al-Husain ibn Abdallah ibn Sina (Avicenna)"@en ,
"Sharaf al-Mulk, Hujjat al-Haq, Sheikh al-Rayees"@en ;
dbpprop:imageCaption "Avicenna the great Persian Physician"@en ;
dbpprop:deathPlace dbpedia:Iran ,
dbpedia:Hamadan ;
dbpprop:color "cef2e0"@en ;
dbpprop:notability dbpedia:Persian_people ,
dbpedia:Scholar ,
dbpedia:Muslim ;
dbpprop:imageName "Avicenna Persian Physician.jpg"@en ;
dbpprop:seeProperty "The Canon of Medicine"@en ,
"Avicennism"@en ,
"The Book of Healing"@en ;
dbpprop:birth "approximately 980 CE"@en ;
dbpprop:death "1037 CE"@en ;
dbpprop:influenced dbpedia:Abu_Rayhan_Biruni ,
dbpedia:Averroes ,
dbpedia:Al-Ghazali ,
dbpedia:Ibn_al-Nafis ,
dbpedia:Duns_Scotus ,
dbpedia:Abubacer ,
dbpedia:Spinoza ,
dbpedia:Thomas_Aquinas ,
dbpedia:Shahab_al-Din_Suhrawardi ,
dbpedia:Albertus_Magnus ,
dbpedia:William_Harvey ,
,
dbpedia:Galileo_Galilei ,
dbpedia:John_Locke ,
dbpedia:Scholasticism ,
,
,
dbpedia:Fakhr_al-Din_al-Razi ,
dbpedia:Giambattista_Benedetti ,
dbpedia:Jean_Buridan ;
dbpprop:influences dbpedia:Sushruta ,
dbpedia:Muhammad_ibn_Zakariya_ar-Razi ,
dbpedia:Muhammad ,
dbpedia:Aristotle ,
dbpedia:Neoplatonism ,
dbpedia:Islamic_medicine ,
dbpedia:Galen ,
dbpedia:Hippocrates ,
,
dbpedia:Al-Kindi ,
dbpedia:Abu_Rayhan_Biruni ,
dbpedia:Indian_mathematics ,
dbpedia:Charaka ,
dbpedia:Plotinus ,
dbpedia:Al-Farabi ,
dbpedia:Wasil_ibn_Ata ;
dbpprop:ethnicity dbpedia:Persian_peoples ;
dbpprop:works dbpedia:The_Book_of_Healing ,
dbpedia:The_Canon_of_Medicine .
@prefix ns15: .
dbpedia:Avicenna dbpprop:relatedInstance ns15:quote5 ,
ns15:quote8 ,
ns15:quote2 ,
ns15:quote3 ,
ns15:quote4 ;
dbpprop:translProperty "ALA"@en ,
"Ab\u016B \u2018Al\u012B al-\u1E24usayn ibn \u2018Abd All\u0101h ibn S\u012Bn\u0101"@en ,
"ar"@en ;
dbpprop:maddhab dbpedia:Sunni_Islam ,
dbpedia:Hanafi ;
dbpprop:region dbpedia:Central_Asia ,
dbpedia:Persia ;
dbpprop:mainInterests dbpedia:Alchemy_and_chemistry_in_Islam ,
dbpedia:Islamic_studies ,
dbpedia:Early_Islamic_philosophy ,
dbpedia:Paleontology ,
dbpedia:Logic_in_Islamic_philosophy ,
dbpedia:Physics ,
dbpedia:Kalam ,
dbpedia:Islamic_psychological_thought ,
dbpedia:Persian_poetry ,
dbpedia:Geography ,
dbpedia:Science ,
dbpedia:Islamic_astronomy ,
dbpedia:Islamic_medicine ,
dbpedia:Mathematics ,
dbpedia:Islamic_ethics .
@prefix ns16: .
dbpedia:Avicenna dbpprop:hasPhotoCollection ns16:Avicenna ;
ns3:individualisedPnd "118505254" .
dbpedia:Baruch_Spinoza dbpedia-owl:influencedBy dbpedia:Avicenna ;
ns3:influencedBy dbpedia:Avicenna ;
dbpprop:influences dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Ibn_Khaldun dbpedia-owl:influencedBy dbpedia:Avicenna ;
ns3:influencedBy dbpedia:Avicenna ;
dbpprop:influences dbpedia:Avicenna .
dbpprop:eponym dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Ebn_sina dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Mulla_Sadra dbpprop:influencedBy dbpedia:Avicenna .
dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Abu_Ali_Sina_Balkhi dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Avincenna dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Ebne_sina dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Ibn-i_Sina dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Ibn_Seena dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Ibni_Sina dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Ibnu_Sina dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Abu_Ali_Sina dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Abou_ibn_Sina dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Abu_ibn_Sina dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Abu_Ali_Avicenna dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Abu_Ali_ibn_Sina dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Abu_Alisina dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Abuali_ibn_Sino dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Al-Biruni_Ibn_Sina dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Avecina dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Aviccena dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Aviceena dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Avicena dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Avicene dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Avisena dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Avisenna dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Ebnesina dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Ibn_Sena dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Ibn_Sina dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Ibn_sina dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Abu_Ali_al-Husain_ibn_Abdallah_ibn_Sina dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpedia:Avicenna_Ibn_Sina dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
dbpprop:redirect dbpedia:Avicenna .
@prefix yago: .
yago:Avicenna owl:sameAs dbpedia:Avicenna .
@prefix ns18: .
ns18:columns-list2 dbpprop:columnsListProperty dbpedia:Avicenna .