@prefix ns0:	<http://dbpedia.org/ontology/VideoGame/> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
dbpedia:Call_of_Duty_2	ns0:developer	dbpedia:Aspyr_Media .
@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
dbpedia:Call_of_Duty_2	dbpedia-owl:developer	dbpedia:Aspyr_Media .
@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
dbpedia:Call_of_Duty_2	dbpprop:developer	dbpedia:Aspyr_Media .
dbpedia:Guitar_Hero_World_Tour	ns0:developer	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpedia-owl:developer	dbpedia:Aspyr_Media .
@prefix ns4:	<http://dbpedia.org/resource/The_Sims_2:> .
ns4:_Seasons	dbpedia-owl:publisher	dbpedia:Aspyr_Media .
@prefix ns5:	<http://dbpedia.org/ontology/Work/> .
ns4:_Seasons	ns5:publisher	dbpedia:Aspyr_Media .
dbpedia:SimCity_4	dbpedia-owl:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	ns5:publisher	dbpedia:Aspyr_Media .
<http://dbpedia.org/resource/Prey_%28video_game%29>	ns0:developer	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpedia-owl:developer	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpprop:developer	dbpedia:Aspyr_Media .
@prefix ns6:	<http://dbpedia.org/resource/Black_College_Football:_BCFX:> .
ns6:_The_Xperience	dbpedia-owl:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	ns5:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpprop:publisher	dbpedia:Aspyr_Media .
<http://dbpedia.org/resource/Spider-Man_%282000_video_game%29>	ns0:developer	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpedia-owl:developer	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpprop:developer	dbpedia:Aspyr_Media ;
	ns0:developer	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpedia-owl:developer	dbpedia:Aspyr_Media .
@prefix ns7:	<http://dbpedia.org/resource/Law_%26_Order:> .
ns7:_Dead_on_the_Money	dbpedia-owl:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	ns5:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpprop:publisher	dbpedia:Aspyr_Media .
<http://dbpedia.org/resource/Star_Trek:_Voyager_%E2%80%93_Elite_Force>	ns0:developer	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpedia-owl:developer	dbpedia:Aspyr_Media .
dbpedia:Men_of_War	dbpedia-owl:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	ns5:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpprop:publisher	dbpedia:Aspyr_Media .
@prefix ns8:	<http://dbpedia.org/resource/Guitar_Hero_III:> .
ns8:_Legends_of_Rock	ns0:developer	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpedia-owl:developer	dbpedia:Aspyr_Media .
@prefix ns9:	<http://dbpedia.org/resource/Gothic_II:> .
ns9:_Night_of_the_Raven	dbpedia-owl:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	ns5:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpprop:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpprop:distributor	dbpedia:Aspyr_Media .
@prefix ns10:	<http://dbpedia.org/resource/Lego_Star_Wars:> .
ns10:_The_Video_Game	ns0:developer	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpedia-owl:developer	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpprop:developer	dbpedia:Aspyr_Media .
@prefix ns11:	<http://dbpedia.org/resource/4X4:> .
ns11:_Hummer	dbpprop:distributor	dbpedia:Aspyr_Media .
dbpedia:Dark_Sector	dbpedia-owl:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	ns5:publisher	dbpedia:Aspyr_Media .
@prefix ns12:	<http://dbpedia.org/resource/Death_Track:> .
ns12:_Resurrection	dbpprop:distributor	dbpedia:Aspyr_Media .
@prefix ns13:	<http://dbpedia.org/resource/Death_to_Spies:> .
ns13:_Moment_of_Truth	dbpprop:distributor	dbpedia:Aspyr_Media .
@prefix ns14:	<http://dbpedia.org/resource/James_Bond_007:> .
ns14:_Nightfire	ns0:developer	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpedia-owl:developer	dbpedia:Aspyr_Media .
<http://dbpedia.org/resource/Spider-Man_2_%28video_game%29>	ns0:developer	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpedia-owl:developer	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpprop:developer	dbpedia:Aspyr_Media .
dbpedia:The_Sims_Pet_Stories	dbpedia-owl:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	ns5:publisher	dbpedia:Aspyr_Media .
<http://dbpedia.org/resource/Tom_Clancy%27s_Splinter_Cell_%28video_game%29>	dbpedia-owl:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	ns5:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpprop:publisher	dbpedia:Aspyr_Media .
dbpedia:Warrior_Kings	dbpedia-owl:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	ns5:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpprop:publisher	dbpedia:Aspyr_Media .
dbpedia:Doom_3	ns0:developer	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpedia-owl:developer	dbpedia:Aspyr_Media .
@prefix ns15:	<http://dbpedia.org/resource/Guitar_Hero:> .
ns15:_Aerosmith	ns0:developer	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpedia-owl:developer	dbpedia:Aspyr_Media .
ns4:_Open_for_Business	dbpedia-owl:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	ns5:publisher	dbpedia:Aspyr_Media .
dbpedia:The_Sims_2_Stuff_packs	dbpedia-owl:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	ns5:publisher	dbpedia:Aspyr_Media .
@prefix ns16:	<http://dbpedia.org/resource/Enemy_Territory:> .
ns16:_Quake_Wars	ns0:developer	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpedia-owl:developer	dbpedia:Aspyr_Media .
@prefix ns17:	<http://dbpedia.org/resource/Battlefield_1942:> .
ns17:_Secret_Weapons_of_WWII	dbpedia-owl:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	ns5:publisher	dbpedia:Aspyr_Media .
<http://dbpedia.org/resource/The_Shield_%28video_game%29>	dbpedia-owl:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	ns5:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpprop:publisher	dbpedia:Aspyr_Media .
dbpedia:NecroVisioN	dbpedia-owl:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	ns5:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpprop:publisher	dbpedia:Aspyr_Media .
@prefix ns18:	<http://dbpedia.org/resource/SpellForce_2:> .
ns18:_Shadow_Wars	dbpedia-owl:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	ns5:publisher	dbpedia:Aspyr_Media .
<http://dbpedia.org/resource/The_Sims:_Livin%27_Large>	dbpedia-owl:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	ns5:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpprop:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	ns0:developer	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpedia-owl:developer	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpprop:developer	dbpedia:Aspyr_Media .
ns4:_Nightlife	dbpedia-owl:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	ns5:publisher	dbpedia:Aspyr_Media .
ns4:_Pets	dbpedia-owl:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	ns5:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpprop:publisher	dbpedia:Aspyr_Media .
ns4:_University	dbpedia-owl:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	ns5:publisher	dbpedia:Aspyr_Media .
<http://dbpedia.org/resource/Call_of_Duty_%28series%29>	dbpprop:publisher	dbpedia:Aspyr_Media .
@prefix ns19:	<http://dbpedia.org/resource/Command_%26_Conquer:> .
ns19:_Generals	ns0:developer	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpedia-owl:developer	dbpedia:Aspyr_Media .
dbpedia:Gothic_3	dbpedia-owl:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	ns5:publisher	dbpedia:Aspyr_Media .
@prefix ns20:	<http://dbpedia.org/resource/Madagascar:> .
ns20:_Escape_2_Africa	ns0:developer	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpedia-owl:developer	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpprop:developer	dbpedia:Aspyr_Media .
dbpedia:Quake_4	dbpedia-owl:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	ns5:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpprop:publisher	dbpedia:Aspyr_Media .
@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns22:	<http://dbpedia.org/class/yago/> .
dbpedia:Aspyr_Media	rdf:type	ns22:CompaniesEstablishedIn1996 ,
		ns22:UnitedStatesVideoGameCompanies ,
		ns22:MacSoftwareCompanies ,
		ns22:CompaniesBasedInAustin ,
		ns22:VideoGameCompanies .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
dbpedia:Aspyr_Media	owl:sameAs	<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f800000000050d69a> .
@prefix ns24:	<http://umbel.org/umbel/ne/wikipedia/> .
dbpedia:Aspyr_Media	owl:sameAs	ns24:Aspyr_Media .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix ns26:	<http://en.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia:Aspyr_Media	foaf:page	ns26:Aspyr_Media ;
	dbpprop:reference	<http://www.aspyr.com/> .
@prefix ns27:	<http://www.mobygames.com/company/> .
dbpedia:Aspyr_Media	dbpprop:reference	ns27:aspyr-media-inc .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia:Aspyr_Media	rdfs:label	"Aspyr Media"@en ,
		"Aspyr Media"@it ,
		"Aspyr Media"@nl ,
		"Aspyr Media"@ru ,
		"Aspyr Media"@de ,
		"Aspyr Media"@tr ,
		"Aspyr"@fr ;
	dbpprop:abstract	"Aspyr Media ist ein US-amerikanisches Unternehmen in Austin (Texas), das sich auf die Portierung von Windows-Spielen auf Macintosh-Systeme sowie deren Vertrieb spezialisiert hat. Das Gr\u00FCndungsjahr war 1996. Seit einigen Jahren versucht das Unternehmen, seine Gesch\u00E4ftsbereiche zu erweitern und vertreibt auch Spiele f\u00FCr den PC, den PocketPC und Konsolen wie die Xbox oder den Game Boy Advance. Auch Video-DVDs und Musik-CDs geh\u00F6ren zu diesen Bem\u00FChungen. Bei der Portierung von Spielen auf die verschiedenen Plattformen nimmt Aspyr f\u00FCr gew\u00F6hnlich die Rolle des Vertreibers ein und k\u00FCmmert sich darum, die Rechte f\u00FCr ein Spiel zu bekommen. Die eigentlich Portierungsarbeit wird auf Partner-Unternehmen ausgegliedert. Dazu z\u00E4hlen Westlake Interactive und Beenox Studios. Zusammen mit Westlake Interactive brachten sie ihr erstes gro\u00DFes Spiel auf den Mac-Markt: Tomb Raider 2 (im Original von Core Design) Es folgten Tomb Raider 1 und alle weiteren Spiele der Tomb Raider-Serie sowie viele weitere der ber\u00FChmteste Games der PC- und Konsolenplattformen."@de ,
		"Aspyr Media is een bedrijf gespecialiseerd in het overzetten van Windows games naar het Mac OS platform, opgericht in 1996. Het hoofdkwartier is gevestigd in Austin, Texas. In 2003 was het bedrijf eigenaar van 60% van de marktaandelen van Mac Entertainment. Aspyr heeft samengewerkt met onder andere: Universal Warner Bros. LucasArts Electronic Arts Activision Eidos Interactive"@nl ,
		"Aspyr Media, Inc. \u00E8 una societ\u00E0 con sede a Austin in Texas specializzata nell'effettuare il porting di videogiochi per Microsoft Windows sulla piattaforma Mac OS . La societ\u00E0 inizi\u00F2 ad operare nel 1996 e nel 2003 aveva in mano pi\u00F9 del 60% del mercato dei videogiochi per Macintosh. La societ\u00E0 ha collaborato con societ\u00E0 come Universal, Paramount, Warner Bros. , LucasArts, Electronic Arts, Activision e Eidos per la conversione di videogiochi come Harry Potter, The Sims, The Sims 2 e The Sims Life Stories, Madden NFL Football, Star Wars, Tony Hawk, Battlefield 1942, Command and Conquer Generals, Command &amp; Conquer: Generals Zero Hour, Doom 3, Call of Duty, Call of Duty 2, Quake 4 e Tomb Raider . Negli ultimi anni la societ\u00E0 ha effettuato il porting di videogiochi da console alla piattaforma Windows e Game Boy Advance, esempio sono i videogiochi Wideload Games Stubbs the Zombie in \"Rebel Without a Pulse\", per Mac, Windows e Xbox. Aspyr inoltre ha prodotto e distribuito diversi documentari e ha sviluppato la versione per Pocket PC di Call of Duty 2 che per la tipologia di gioco non \u00E8 un vero porting ma un prodotto nuovo."@it ,
		"Aspyr Media, Inc. \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F-\u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A \u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0438\u0433\u0440. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041E\u0441\u0442\u0438\u043D, \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441,. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430\u044F \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 \u2014 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0433\u0440 \u0438\u0437-\u043F\u043E\u0434 Windows \u0434\u043B\u044F Mac OS. \u0421\u0442\u0443\u0434\u0438\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0441 1996 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432 2003 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u0435\u0442 60 % \u00ABMac entertainment market\u00BB. Aspyr \u0442\u0435\u0441\u043D\u043E \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0441 Universal, Paramount, Warner Bros. , LucasArts, Electronic Arts, Activision \u0438 Eidos, \u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044B \u043A\u0430\u043A Harry Potter, The Sims, The Sims 2 \u0438 Sims Life Stories, Madden NFL Football, Star Wars, Tony Hawk, Battlefield 1942, Command and Conquer Generals, Command &amp; Conquer: Generals Zero Hour, Doom 3, Call of Duty, Call of Duty 2, James Bond 007: Nightfire, Quake 4 \u0438 Tomb Raider \u043F\u043E\u0434 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0443 Macintosh. \u0412 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u043E\u043D\u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438\u0433\u0440 \u0441 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u044B Game Boy Advance \u043F\u043E\u0434 Windows, Aspyr Media \u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044B \u043A\u0430\u043A Stubbs the Zombie in \u00ABRebel Without a Pulse\u00BB \u0434\u043B\u044F Mac, Windows \u0438 Xbox. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, Aspyr \u0438\u0437\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u0438\u043B\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u0442 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u0432 \u0438 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432. \u041E\u043D\u0438 \u0442\u0430\u043A \u0436\u0435 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0438\u0433\u0440\u0443 Call of Duty 2 \u0438 Tony Hawk \u0434\u043B\u044F PocketPC, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u043D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u0445 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043E\u0439."@ru ,
		"Aspyr Media, Inc. is an Austin, Texas based company that specializes in porting Windows games to Mac OS. It has been in business since 1996, and as of 2003 owns 60 percent of the Mac entertainment market. Aspyr has worked with partners like Universal, Paramount, Warner Bros. , LucasArts, Electronic Arts, Activision and Eidos. In recent years, it has begun porting console games to Windows and Game Boy Advance and publishing games, such as Wideload's Stubbs the Zombie in \"Rebel Without a Pulse\", for Mac OS, Windows, and the Xbox. In addition, Aspyr has produced and distributes several albums and documentaries."@en ,
		"Aspyr Media, Inc. est une soci\u00E9t\u00E9 sp\u00E9cialis\u00E9e dans les portages de jeux vid\u00E9o. Cr\u00E9e en 1996 \u00E0 Austin, au Texas, Aspyr s'est sp\u00E9cialis\u00E9 dans l'adaptation de jeux video pour Mac OS. Depuis deux ans, Aspyr adapte aussi des jeux video pour Game Boy Advance et pour Pocket PC (en particulier les Dell Axim qui dipsosent d'un socket graphique) ainsi que pour PC depuis quelques mois. En 2003, Aspyr d\u00E9tenait 60% des part des jeux video sous Mac OS. Aspyr a travaill\u00E9 en collaboration avec des grands noms du jeux video comme Vivendi Games, Paramount, Warner Bros. , LucasArts, Electronic Arts, Activision et Eidos pour aboutir le portage de jeux comme Harry Potter, Les Sims, Les Sims 2, Star Wars, Tony Hawk, Battlefield 1942, Doom 3, Call of Duty, Prey, Call of Duty 2, Quake 4, Guitar Hero 3, Enemy Territory Quake Wars et Tomb Raider sur Mac OS et Tony Hawk Pro Skater 2 et Call of Duty 2 sur Pocket PC. Le portage de Call of Duty 4 sur Mac OS est en pr\u00E9paration."@fr ,
		"Aspyr Media,Inc, Texas merkezli, Windows oyunlar\u0131n\u0131 Mac OS platformuna ta\u015F\u0131ma i\u015Flevinde uzla\u015Fm\u0131\u015F bir \u015Firkettir. 1996'dan beri sekt\u00F6r\u00FCn i\u00E7inde bulunan Aspyr, 2003 itibariyle Mac e\u011Flence piyasas\u0131nda y\u00FCzde 60'l\u0131k pazar pay\u0131na sahiptir. Aspyr, Universal, Paramount, Warner Bros. , LucasArts, Electronic Arts, Activision ve Eidos gibi bilgisayar ve tv sekt\u00F6r\u00FCnde bulunan \u00F6nemli partnerler ile \u00E7al\u0131\u015Fm\u0131\u015Ft\u0131r. Aspyr'nin Macintosh platformuna ta\u015F\u0131d\u0131\u011F\u0131 oyunlar: Harry Potter The Sims, The Sims 2 ve Sims Life Stories Madden NFL Football Star Wars Tony Hawk Battlefield 1942 Command and Conquer Generals ve Command &amp; Conquer: Generals Zero Hour Doom 3 Call of Duty ve Call of Duty 2 Quake 4 Tomb Raider Aspyr, son y\u0131llarda konsol oyunlar\u0131n\u0131n Windows ve Game Boy platformuna uyarlamas\u0131n\u0131n yan\u0131s\u0131ra, oyun yap\u0131m\u0131 ve da\u011F\u0131t\u0131m\u0131na ba\u015Flad\u0131. Aspyr'nin Wideload Games' Stubbs the Zombie in \"Rebel Without a Pulse\" adl\u0131 oyunu, Mac, Windows ve Xbox platformunda boy g\u00F6sterdi. Ayr\u0131ca Aspyr, \u00E7e\u015Fitli alb\u00FCm ve d\u00F6k\u00FCmanterin \u00FCretimini ve da\u011F\u0131t\u0131m\u0131n\u0131 ger\u00E7ekle\u015Ftirdi. Call of Duty 2'nin Pocket PC versiyonunu geli\u015Ftirdi. True Crime: New York City ve Guitar Hero III: Legends of Rock firman\u0131n di\u011Fer dikkat \u00E7ekici PC ve Mac platformu uyarlamalar\u0131d\u0131r."@tr ;
	rdfs:comment	"Aspyr Media, Inc. is an Austin, Texas based company that specializes in porting Windows games to Mac OS. It has been in business since 1996, and as of 2003 owns 60 percent of the Mac entertainment market. Aspyr has worked with partners like Universal, Paramount, Warner Bros. , LucasArts, Electronic Arts, Activision and Eidos."@en ,
		"Aspyr Media, Inc. est une soci\u00E9t\u00E9 sp\u00E9cialis\u00E9e dans les portages de jeux vid\u00E9o. Cr\u00E9e en 1996 \u00E0 Austin, au Texas, Aspyr s'est sp\u00E9cialis\u00E9 dans l'adaptation de jeux video pour Mac OS. Depuis deux ans, Aspyr adapte aussi des jeux video pour Game Boy Advance et pour Pocket PC (en particulier les Dell Axim qui dipsosent d'un socket graphique) ainsi que pour PC depuis quelques mois. En 2003, Aspyr d\u00E9tenait 60% des part des jeux video sous Mac OS."@fr ,
		"Aspyr Media, Inc. \u00E8 una societ\u00E0 con sede a Austin in Texas specializzata nell'effettuare il porting di videogiochi per Microsoft Windows sulla piattaforma Mac OS . La societ\u00E0 inizi\u00F2 ad operare nel 1996 e nel 2003 aveva in mano pi\u00F9 del 60% del mercato dei videogiochi per Macintosh. La societ\u00E0 ha collaborato con societ\u00E0 come Universal, Paramount, Warner Bros."@it ,
		"Aspyr Media,Inc, Texas merkezli, Windows oyunlar\u0131n\u0131 Mac OS platformuna ta\u015F\u0131ma i\u015Flevinde uzla\u015Fm\u0131\u015F bir \u015Firkettir. 1996'dan beri sekt\u00F6r\u00FCn i\u00E7inde bulunan Aspyr, 2003 itibariyle Mac e\u011Flence piyasas\u0131nda y\u00FCzde 60'l\u0131k pazar pay\u0131na sahiptir. Aspyr, Universal, Paramount, Warner Bros. , LucasArts, Electronic Arts, Activision ve Eidos gibi bilgisayar ve tv sekt\u00F6r\u00FCnde bulunan \u00F6nemli partnerler ile \u00E7al\u0131\u015Fm\u0131\u015Ft\u0131r."@tr ,
		"Aspyr Media ist ein US-amerikanisches Unternehmen in Austin (Texas), das sich auf die Portierung von Windows-Spielen auf Macintosh-Systeme sowie deren Vertrieb spezialisiert hat. Das Gr\u00FCndungsjahr war 1996. Seit einigen Jahren versucht das Unternehmen, seine Gesch\u00E4ftsbereiche zu erweitern und vertreibt auch Spiele f\u00FCr den PC, den PocketPC und Konsolen wie die Xbox oder den Game Boy Advance. Auch Video-DVDs und Musik-CDs geh\u00F6ren zu diesen Bem\u00FChungen."@de ,
		"Aspyr Media, Inc. \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F-\u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A \u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0438\u0433\u0440. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041E\u0441\u0442\u0438\u043D, \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441,. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430\u044F \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 \u2014 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0433\u0440 \u0438\u0437-\u043F\u043E\u0434 Windows \u0434\u043B\u044F Mac OS. \u0421\u0442\u0443\u0434\u0438\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0441 1996 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432 2003 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u0435\u0442 60 % \u00ABMac entertainment market\u00BB."@ru ,
		"Aspyr Media is een bedrijf gespecialiseerd in het overzetten van Windows games naar het Mac OS platform, opgericht in 1996. Het hoofdkwartier is gevestigd in Austin, Texas. In 2003 was het bedrijf eigenaar van 60% van de marktaandelen van Mac Entertainment. Aspyr heeft samengewerkt met onder andere: Universal Warner Bros. LucasArts Electronic Arts Activision Eidos Interactive"@nl .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns30:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
dbpedia:Aspyr_Media	skos:subject	ns30:Mac_software_companies ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:Companies_based_in_Austin%2C_Texas> ,
		ns30:Video_game_companies_of_the_United_States ,
		ns30:Companies_established_in_1996 .
@prefix ns31:	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/> .
dbpedia:Aspyr_Media	dbpprop:hasPhotoCollection	ns31:Aspyr_Media .
@prefix ns32:	<http://dbpedia.org/resource/Star_Wars:> .
ns32:_The_Force_Unleashed	ns0:developer	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpedia-owl:developer	dbpedia:Aspyr_Media .
<http://dbpedia.org/resource/Tony_Hawk%27s_Pro_Skater_2>	ns0:developer	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpedia-owl:developer	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpprop:developer	dbpedia:Aspyr_Media .
@prefix ns33:	<http://dbpedia.org/resource/Dreamfall:> .
ns33:_The_Longest_Journey	dbpedia-owl:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	ns5:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpprop:publisher	dbpedia:Aspyr_Media .
@prefix ns34:	<http://dbpedia.org/resource/Defense_Grid:> .
ns34:_The_Awakening	dbpedia-owl:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	ns5:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpprop:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpprop:distributor	dbpedia:Aspyr_Media .
dbpedia:FutureU	ns0:developer	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpedia-owl:developer	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpprop:developer	dbpedia:Aspyr_Media .
<http://dbpedia.org/resource/Turok_%28video_game%29>	ns0:developer	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpedia-owl:developer	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpprop:developer	dbpedia:Aspyr_Media .
dbpedia:OttoMatic	dbpedia-owl:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	ns5:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpprop:publisher	dbpedia:Aspyr_Media .
@prefix ns35:	<http://dbpedia.org/resource/XIII_Century:> .
ns35:_Gold	dbpprop:distributor	dbpedia:Aspyr_Media .
@prefix ns36:	<http://dbpedia.org/resource/SimCity_4:> .
ns36:_Rush_Hour	dbpedia-owl:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	ns5:publisher	dbpedia:Aspyr_Media .
dbpedia:Aspyr	dbpprop:redirect	dbpedia:Aspyr_Media .
<http://dbpedia.org/resource/Aspyr_Media%2C_Inc.>	dbpprop:redirect	dbpedia:Aspyr_Media .
@prefix ns37:	<http://dbpedia.org/resource/Star_Wars_Jedi_Knight_II:> .
ns37:_Jedi_Outcast	dbpedia-owl:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	ns5:publisher	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpprop:publisher	dbpedia:Aspyr_Media .
dbpedia:The_SpongeBob_SquarePants_Movie_Game	ns0:developer	dbpedia:Aspyr_Media ;
	dbpedia-owl:developer	dbpedia:Aspyr_Media .
dbpedia:Aspyr_media	dbpprop:redirect	dbpedia:Aspyr_Media .
dbpedia:Aspyr_Studios	dbpprop:redirect	dbpedia:Aspyr_Media .
@prefix yago:	<http://mpii.de/yago/resource/> .
yago:Aspyr_Media	owl:sameAs	dbpedia:Aspyr_Media .