@prefix rdf: . @prefix dbpedia: . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:Armando_Gama rdf:type dbpedia-owl:MusicalArtist , dbpedia-owl:Artist . @prefix owl: . dbpedia:Armando_Gama rdf:type owl:Thing , dbpedia-owl:Person . @prefix foaf: . dbpedia:Armando_Gama foaf:homepage . @prefix dbpprop: . dbpedia:Armando_Gama dbpprop:name "Armando Gama"@en . @prefix ns6: . dbpedia:Armando_Gama ns6:instrument dbpedia:Piano ; dbpedia-owl:label dbpedia:Columbia_Records ; ns6:label dbpedia:Columbia_Records . @prefix ns7: . dbpedia:Armando_Gama ns7:birthName "Armando Ant\u00F3nio Capelo Diniz da Gama" . @prefix xsd: . dbpedia:Armando_Gama ns7:birthDate "1954-04-01"^^xsd:date ; ns7:birthPlace dbpedia:Angola , dbpedia:Luanda ; ns7:occupation dbpedia:Singer-Songwriter ; dbpedia-owl:genre dbpedia:Pop_music , dbpedia:Singer-songwriter ; ns6:genre dbpedia:Singer-songwriter , dbpedia:Pop_music ; foaf:name "Armando Gama" . @prefix ns9: . dbpedia:Armando_Gama foaf:page ns9:Armando_Gama . @prefix ns10: . dbpedia:Armando_Gama ns10:background "solo_singer" ; dbpedia-owl:homeTown dbpedia:Portugal , dbpedia:Lisbon ; ns7:homeTown dbpedia:Portugal , dbpedia:Lisbon ; dbpedia-owl:activeYearsEndDate "1971-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ; dbpprop:reference . @prefix rdfs: . dbpedia:Armando_Gama rdfs:label "Armando Gama"@en , "Armando Gama"@pt , "Armando Gama"@nl ; dbpedia-owl:background "solo_singer" ; dbpedia-owl:instrument dbpedia:Piano ; dbpedia-owl:birthName "Armando Ant\u00F3nio Capelo Diniz da Gama" ; dbpedia-owl:birthDate "1954-04-01"^^xsd:date ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Angola , dbpedia:Luanda ; dbpedia-owl:occupation dbpedia:Singer-Songwriter ; ns7:activeYearsStartDate "1971-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ; dbpprop:abstract "Armando Ant\u00F3nio Capelo Diniz da Gama \u00E9 um m\u00FAsico, cantor e compositor portugu\u00EAs. O seu percurso musical come\u00E7a logo desde cedo, quando em 1959 toca harm\u00F3nica para a fam\u00EDlia. Em 1961 estuda acorde\u00E3o e em 1968 faz na viola a sua primeira composi\u00E7\u00E3o. Em 1970 forma o seu primeiro conjunto: \"LoveBirds\", estuda piano e solfejo na Academia de M\u00FAsica de Luanda. Em 1971 integra o duo \"Marinho & Gama\" e grava o 1\u00BA disco com duas m\u00FAsicas de sua autoria: \"Menino\" e \"Spanish Garden\". Em 1974 chega a Lisboa, contacta m\u00FAsicos de todos os g\u00E9neros musicais bem como editoras discogr\u00E1ficas. Forma os \"Tantra\" em 1976, projecto com Manuel Cardoso e gravam um single e um LP para a Valentim de Carvalho. Em 1978 forma o Duo \"Sarabanda\" com Cris K\u00F6pke, assina contrato com a editora Poly Gram a convite do produtor T\u00F3z\u00E9 Brito, comp\u00F5e toda a m\u00FAsica e gravam 3 singles e um LP, indo ao Festival RTP da Can\u00E7\u00E3o em 1980 com a can\u00E7\u00E3o \"Made in Portugal\". Em 1980 mant\u00E9m grande actividade como orquestrador e produtor, produzindo nomes como Dina, M\u00E1rio Mata, Dino Meira, Doce, Trio Odemira ou Nicolau Breyner. Canta o tema principal da s\u00E9rie infantil \"Bana e Flapi\" e todas as can\u00E7\u00F5es de \"Sport Billy\", outra s\u00E9rie de televis\u00E3o. Forma os \"Canone\" em 1981 com o guitarrista Z\u00E9 Pino, baixista \"kaipas\" e o baterista \"Xiquinho\", gravando um single com a m\u00FAsica \"Mi\u00FAda Funky\" e \"n\u00E3o vou por a\u00ED\". Assina contrato com a editora R\u00E1dio Triunfo em 1982 e grava o seu 1\u00BA disco a solo, o LP \"Quase Tudo\". Em 1983 venceu o XX Festival RTP da Can\u00E7\u00E3o, realizado na cidade do Porto. \"Esta Balada Que Te Dou\" \u00E9 editada em 17 pa\u00EDses da Europa e vai aos tops na B\u00E9lgica. Em Portugal vendeu 80.000 discos chegando aos primeiros lugares das tabelas de vendas. Em 1986 assina contrato com a Editora Discossete e grava dois singles: \"No teu Abra\u00E7o\" e \"Adoro Chopin\". Em 1987 inicia grava\u00E7\u00F5es e espect\u00E1culos com Valentina Torres. Grava o primeiro disco deste duo, o Maxi Single \"Mona Lisa\". Fazem a sua apari\u00E7\u00E3o em v\u00E1rios programas de televis\u00E3o. Gravam \"Sonho de Natal\" em 1988, \"maria Linda\" em 1989 e em 1991 \"Menina agarra o teu rapaz\". Em 1992 concorre ao XXX Festival RTP da Can\u00E7\u00E3o e \u00E9 apurado com a can\u00E7\u00E3o \"Se Eu Sonhar\". Assinam em 1996 contrato com a Editora \"Espacial\" e gravam o CD \"Cenas de um casamento\" que atinge o disco de prata com dez mil discos vendidos. Em 1998, ainda para a Editora \"espacial\", gravam novo CD \"Tu tens outra\" onde foi reeditado \"Esta Balada que te Dou\" atingindo, mais uma vez, o disco de prata. No ano de 1999 inicia actua\u00E7\u00F5es regulares, ao piano, no \"Casino do Estoril\", onde se encontra actualmente. A 13 de Maio de 2006 apresenta o espect\u00E1culo \"Armando Gama o 5\u00BA Beatle\". Grava um DVD experimental com m\u00FAsicos, no Teatro S\u00E1 da Bandeira em Santar\u00E9m. Amor mais que perfeito foi a can\u00E7\u00E3o que Armando Gama levou \u00E0 semi-sinal do Festival RTP da Can\u00E7\u00E3o 2009, ficando no \u00FAltimo lugar com apenas 336 votos (0.28% dos votos totais)."@pt , "Armando Ant\u00F3nio Capelo Dinis da Gama is een Portugese singer-songwriter en bariton operazanger. Ook zingt hij in het genre van de fado. Gama stond bekend als de 'koning van Estoril'. Hij componeerde in 1983 Esta balada que te dou, zijn beroemdste lied. In datzelfde jaar huwde hij met Valentina Torres; tezamen kregen ze twee kinderen."@nl , "Armando Ant\u00F3nio Capelo Diniz da Gama is a Portuguese singer-songwriter and baritone opera singer, whose physical trademark for decades has been his shoulder-length jet black hair. Gama grew up in a colonial family in Angola and lived there until the age of 17. Upon moving to Portugal in 1971, he scored the first of many #1 hits on the Portuguese music charts. He is well-versed in performing piano and solf\u00E8ge, having studied them at the Portuguese music conservatory in Luanda. In his four-decade music career, he has sold over five million records in Portugal alone. He became well-known internationally performing at the Eurovision Song Contest 1983, singing the song \"Esta balada que te dou,\" ranking 13th out of 20 countries. Gama is still performing today, now presenting a live show called \"Armando Gama: The Fifth Beatle,\" in which he performs cover versions of well-known Beatles songs."@en ; rdfs:comment "Armando Ant\u00F3nio Capelo Dinis da Gama is een Portugese singer-songwriter en bariton operazanger. Ook zingt hij in het genre van de fado. Gama stond bekend als de 'koning van Estoril'. Hij componeerde in 1983 Esta balada que te dou, zijn beroemdste lied. In datzelfde jaar huwde hij met Valentina Torres; tezamen kregen ze twee kinderen."@nl , "Armando Ant\u00F3nio Capelo Diniz da Gama \u00E9 um m\u00FAsico, cantor e compositor portugu\u00EAs. O seu percurso musical come\u00E7a logo desde cedo, quando em 1959 toca harm\u00F3nica para a fam\u00EDlia. Em 1961 estuda acorde\u00E3o e em 1968 faz na viola a sua primeira composi\u00E7\u00E3o. Em 1970 forma o seu primeiro conjunto: \"LoveBirds\", estuda piano e solfejo na Academia de M\u00FAsica de Luanda. Em 1971 integra o duo \"Marinho & Gama\" e grava o 1\u00BA disco com duas m\u00FAsicas de sua autoria: \"Menino\" e \"Spanish Garden\"."@pt , "Armando Ant\u00F3nio Capelo Diniz da Gama is a Portuguese singer-songwriter and baritone opera singer, whose physical trademark for decades has been his shoulder-length jet black hair. Gama grew up in a colonial family in Angola and lived there until the age of 17. Upon moving to Portugal in 1971, he scored the first of many #1 hits on the Portuguese music charts. He is well-versed in performing piano and solf\u00E8ge, having studied them at the Portuguese music conservatory in Luanda."@en ; dbpedia-owl:activeYearsStartDate "1971-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ; ns7:activeYearsEndDate "1971-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear . @prefix skos: . @prefix ns13: . dbpedia:Armando_Gama skos:subject ns13:Portuguese_fado_singers , ns13:Living_people , ns13:Colonial_people_in_Angola , ns13:Portuguese_Eurovision_Song_Contest_entrants , ns13:Portuguese_pop_singers , ns13:People_from_Luanda , ; dbpprop:url . @prefix ns14: . dbpedia:Armando_Gama dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns14:infobox_musical_artist . @prefix ns15: . dbpedia:Armando_Gama dbpprop:born ns15:birth_date_and_age , dbpedia:Luanda , dbpedia:Angola ; dbpprop:background "solo_singer"@en ; dbpprop:genre dbpedia:Singer-songwriter , dbpedia:Pop_music ; dbpprop:label dbpedia:Columbia_Records ; dbpprop:occupation dbpedia:Singer-Songwriter ; dbpprop:birthName "Armando Ant\u00F3nio Capelo Diniz da Gama"@en ; dbpprop:origin dbpedia:Portugal , dbpedia:Lisbon ; dbpprop:yearsActive "1971–present"@en ; dbpprop:notableInstruments dbpedia:Piano .