@prefix rdf: . @prefix dbpedia: . @prefix ns2: . dbpedia:Argo rdf:type ns2:MythologicalShips . @prefix owl: . @prefix ns4: . dbpedia:Argo owl:sameAs ns4:Argo , . @prefix foaf: . @prefix ns6: . dbpedia:Argo foaf:page ns6:Argo . @prefix rdfs: . dbpedia:Argo rdfs:label "Argo (nave)"@it , "Argo"@pt , "Argo"@ca , "\u30A2\u30EB\u30B4\u30FC\u8239"@ja , "Argo (gemi)"@tr , "\u963F\u5C14\u6208\u53F7"@zh , "Arg\u00F3"@hu , "\u0410\u0440\u0433\u043E (\u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C)"@ru , "Argo (mythologie)"@nl , "Argo"@en , "Argo"@fi , "Argo"@es , "Argo"@fr , "\u0410\u0440\u0433\u043E"@uk , "Argo"@de , "Arg\u00F3"@cs , "Argo"@pl . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:Argo dbpedia-owl:thumbnail . @prefix dbpprop: . dbpedia:Argo dbpprop:abstract "Argo, Yunan mitolojisinde \u0130ason ile Argonotlar\u0131n Alt\u0131n Post\u2019u ele ge\u00E7irmek \u00FCzere \u0130olkus kentinden yola \u00E7\u0131kt\u0131klar\u0131 geminin ad\u0131d\u0131r. Argo gemisi, Argus ad\u0131nda bir tersane i\u015F\u00E7isi taraf\u0131ndan yap\u0131ld\u0131. Geminin koruyucusu tanr\u0131\u00E7as\u0131 Hera idi. Bu efsanenin as\u0131l kayna\u011F\u0131 Rodoslu Apollonios\u2019un Argonautika adl\u0131 yap\u0131t\u0131d\u0131r. Bu geminin Alt\u0131n Post\u2019un pe\u015Fine d\u00FC\u015Fen denizcilerin ad\u0131 Argonot da bu gemiden gelir."@tr , "\u0410\u0440\u0433\u043E\u0301 (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u1F08\u03C1\u03B3\u03CE, \u00AB\u0411\u044B\u0441\u0442\u0440\u0430\u044F\u00BB, \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430)\u00A0\u2014 \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438\u00A0\u2014 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C \u0430\u0440\u0433\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442\u043E\u0432, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0442\u0435 \u0432 XIV \u0432\u0435\u043A\u0435 \u0434\u043E \u043D\u0430\u0448\u0435\u0439 \u044D\u0440\u044B \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u042D\u0433\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u043B\u0438\u0432 \u0411\u043E\u0441\u0444\u043E\u0440 \u0432 \u0427\u0435\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u043A \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044E \u041A\u043E\u043B\u0445\u0438\u0434\u044B. \u0423\u043F\u043E\u043C\u044F\u043D\u0443\u0442 \u0432 \u00AB\u041E\u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u0435\u00BB (XII 72). \u041F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0438\u043C\u044F \u043E\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0437\u043E\u0434\u0447\u0435\u0433\u043E. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438, \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0424\u0435\u0441\u0441\u0430\u043B\u0438\u0438 \u042F\u0441\u043E\u043D \u0438 \u043D\u0430\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0438\u043C \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0430\u0440\u0433\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0435 \u043F\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0418\u043E\u043B\u043A\u0430 \u0432 \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A\u0430\u0445 \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0433\u043E \u0440\u0443\u043D\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u043B \u0434\u0440\u0430\u043A\u043E\u043D. \u041F\u043E \u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439, \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u041F\u0430\u0433\u0430\u0441\u0435 50 \u0430\u0440\u0433\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446\u0430, \u0431\u044B\u043B \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0438 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u043B \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0438\u043B\u043E\u0439, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0441\u0430\u043C\u0430 \u0431\u043E\u0433\u0438\u043D\u044F \u0410\u0444\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B\u0430 \u0440\u0443\u043A\u0443 \u043A \u0435\u0433\u043E \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0443, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0432 \u0434\u043B\u044F \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u044F \u0438\u0437 \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0440\u043E\u0449\u0438. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u042D\u0441\u0445\u0438\u043B\u0443, \u0410\u0444\u0438\u043D\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u043D\u0435\u0433\u043E \u043A\u0443\u0441\u043E\u043A \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0449\u0435\u0439 \u0434\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0438\u043D\u044B \u0438\u0437 \u0434\u043E\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0443\u0431\u0430, \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C \u0431\u044B\u043B \u0432\u0435\u0449\u0438\u043C . \u041F\u043E \u041F\u0438\u043D\u0434\u0430\u0440\u0443, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u0432 \u0414\u0435\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0430\u0434\u0435 \u0432 \u041C\u0430\u0433\u043D\u0435\u0441\u0438\u0438 . \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u041A\u0430\u0442\u0443\u043B\u043B\u0443, \u0438\u0437 \u0441\u043E\u0441\u043D\u044B, \u0441\u0440\u0443\u0431\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0430 \u041F\u0435\u043B\u0438\u043E\u043D\u0435 . \u041F\u043E \u041A\u0430\u043B\u043B\u0438\u043C\u0430\u0445\u0443, \u0431\u043B\u0438\u0437 \u0432\u043E\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0433\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0445\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0410\u043F\u043E\u043B\u043B\u043E\u043D\u0430 \u0410\u043A\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E . \u0412\u0435\u0440\u043D\u0443\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u0438\u0437 \u041A\u043E\u043B\u0445\u0438\u0434\u044B, \u0441\u0442\u0430\u043B \u043D\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0440\u044C \u0443 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0422\u0438\u0444\u0430 . \u042F\u043A\u043E\u0440\u044C \u0430\u0440\u0433\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442\u043E\u0432 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u041A\u0438\u0437\u0438\u043A\u0435 . \u0410\u0444\u0438\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043B\u0430 \u0435\u0433\u043E \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0441\u043E\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0438\u0439, \u043D\u043E \u043D\u0435 \u0446\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u043C ."@ru , "Segons la mitologia grega, Argo fou la nau en la qual es van embarcar J\u00E0son i els argonautes. Rep el nom per Argos, el seu constructor, per\u00F2 tamb\u00E9 evoca el significat de \"r\u00E0pid\" Alguns la consideraven la primera nau constru\u00EFda pels humans."@ca , "\u963F\u5C14\u6208\u53F7\uFF0C(Argo)\u5E0C\u814A\u795E\u8BDD\u4E2D\u7684\u4E00\u6761\u8239\uFF0C\u7531\u4F0A\u963F\u5B8B\u7B49\u5E0C\u814A\u82F1\u96C4\u5728\u96C5\u5178\u5A1C\u5E2E\u52A9\u4E0B\u5EFA\u6210\u3002\u4F17\u82F1\u96C4\u4E58\u6B64\u8239\u53D6\u5F97\u91D1\u7F8A\u6BDB\u3002\u6B64\u540E\u8BE5\u8239\u4F5C\u4E3A\u8FDB\u732E\u96C5\u5178\u5A1C\u7684\u796D\u54C1\u88AB\u711A\u6BC1\u3002\u5357\u8239\u5EA7\u7531\u6B64\u800C\u6765\u3002"@zh , "Argo, na mitologia grega, foi a embarca\u00E7\u00E3o constru\u00EDda com a ajuda da deusa Atena para que Jas\u00E3o e os argonautas viajassem em suas aventuras."@pt , "Argo (gr. \u1F08\u03C1\u03B3\u03CE, od s\u0142owa \u1F00\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 argos \u2013 \"szybki, chy\u017Cy\") \u2013 w mitologii greckiej pierwszy grecki statek, zbudowany przez cz\u0142owieka o imieniu Argo, przy pomocy bogini Ateny dla Jazona, wyruszaj\u0105cego do Kolchidy po z\u0142ote runo. Jego za\u0142og\u0119 stanowili argonauci. Argo by\u0142 statkiem \u017Caglowo-wios\u0142owym (jeden \u017Cagiel i 50 wiose\u0142). W po\u0142owie 2008 roku w Koryncie powsta\u0142a replika statku. Celem budowy by\u0142o zebranie przedstawicieli z 27 pa\u0144stw cz\u0142onkowskich Unii Europejskiej i pokonanie trasy dawnych argonaut\u00F3w. Nie by\u0142o to jednak mo\u017Cliwe ze wzgl\u0119du na niemo\u017Cliwo\u015B\u0107 zapewnienia bezpiecznej drogi przez Turcj\u0119. Wobec powy\u017Cszych utrudnie\u0144 za\u0142oga chce przep\u0142yn\u0105\u0107 tras\u0119 2222 km (1200 Mm) z Wolos do Wenecji."@pl , "Arg\u00F3 je proslul\u00E1 lo\u010F argonaut\u016F, se kterou se plavili pro zlat\u00E9 rouno do Kolchidy. Stavitelem lodi byl Argos, syn hrdiny Arestora. Lo\u010F prov\u00E1zela a pot\u00E9 chr\u00E1nila na cest\u00E1ch bohyn\u011B Ath\u00E9na. Vypr\u00E1v\u011Blo se, \u017Ee vl\u00EDdn\u00FD mo\u0159sk\u00FD b\u016Fh Glaukos vystav\u011Bl lo\u010F Arg\u00F3 a \u0159\u00EDdil ji p\u0159i plavb\u011B Argonaut\u016F. V\u016Fdcem v\u00FDpravy byl I\u00E1s\u00F3n, pr\u00E1voplatn\u00FD n\u00E1stupce tr\u016Fnu v I\u00F3lku, kter\u00FD se v\u0161ak napln\u011Bn\u00ED sv\u00E9ho pr\u00E1va nikdy nedo\u010Dkal. V p\u0159\u00EDstavi\u0161ti se stav\u011Bla obrovsk\u00E1 lo\u010F, jej\u00ED stavbu \u0159\u00EDdil mistr Argos. Byla to lo\u010F dosud nev\u00EDdan\u00E1, s pades\u00E1ti vesly a p\u0159itom tak lehk\u00E1, \u017Ee ji plavci mohli n\u00E9st na ramenou. Pos\u00E1dku lodi tvo\u0159ilo pades\u00E1t nejlep\u0161\u00EDch mu\u017E\u016F z cel\u00E9ho \u0158ecka, sam\u00ED proslul\u00ED hrdinov\u00E9, mezi nimi H\u00E9rakl\u00E9s, Th\u00E9seus, P\u00E9leus, Meleagros, ale tak\u00E9 slavn\u00FD p\u011Bvec Orfeus, mistr kormideln\u00EDk T\u00EDfys, nejm\u00E9n\u011B dva v\u011B\u0161tci a mnoz\u00ED dal\u0161\u00ED. M\u00EDsta u vesel si lodn\u00EDci losovali, H\u00E9rakl\u00E9s musel sed\u011Bt uprost\u0159ed, nebo\u0165 \u201Ekamkoli p\u0159e\u0161el, lo\u010F se hned nakl\u00E1n\u011Bla na tu stranu. Ale i pod jeho nohama se pot\u00E1p\u011Bla v\u00EDc ne\u017E na jin\u00E9m m\u00EDst\u011B sv\u00E9ho dna\u201C. Kdy\u017E se lo\u010F spou\u0161t\u011Bla na vodu, pos\u00E1dka ob\u011Btovala boh\u016Fm s prosbami k Apoll\u00F3novi o zdar v\u00FDpravy a \u0161\u0165astn\u00FD n\u00E1vrat. P\u0159i vyplut\u00ED sledovaly obrovskou lo\u010F z\u00E1stupy lid\u00ED a obdivovaly jej\u00ED kr\u00E1su a t\u0159pytivou zbroj pos\u00E1dky. M\u00EDsto, kde Arg\u00F3 poprv\u00E9 p\u0159ist\u00E1la na p\u0159enocov\u00E1n\u00ED, bylo j\u00ED na po\u010Dest pojmenov\u00E1no Argos. Na sv\u00E9 pouti zvl\u00E1dla a p\u0159e\u010Dkala lo\u010F Arg\u00F3 mnoh\u00E1 nebezpe\u010Denstv\u00ED kdy\u017E proplouvala pr\u016Flivem Bospor, kde se dv\u011B sk\u00E1ly Sympl\u00E9gady nep\u0159etr\u017Eit\u011B rozestupovaly a sr\u00E1\u017Eely a rozdrtily v\u0161e, co se p\u0159ipletlo do cesty. Plavci vypustili holubici, kter\u00E1 mezi skalami prol\u00E9tla, jenom n\u011Bkolik p\u00E9r z ocasu j\u00ED sk\u00E1ly p\u0159isk\u0159\u00EDply a urvaly. Nato se dala do pohybu Arg\u00F3, v\u0161ichni \u00FAporn\u011B veslovali, ale proudy je st\u00E1le strh\u00E1valy zp\u011Bt. Lo\u010F proplula jenom s vydatnou podporou bohy\u0148 a mo\u0159sk\u00FDch v\u00EDl. Lo\u010F prolet\u011Bla skalami a unikla z\u00E1hub\u011B, jen ozdobu na kormidle sk\u00E1ly rozdrtily, kdy\u017E se srazily za lod\u00ED. Pak se rozestoupily a od t\u00E9 doby stoj\u00ED pevn\u011B, ani se nepohnou. Tak bylo \u0159e\u010Deno v\u011B\u0161tbou, \u017Ee propluje-li jedin\u00E1 lo\u010F, u\u017E nikdy sk\u00E1ly \u017E\u00E1dnou jinou lo\u010F nebudou obt\u011B\u017Eovat. ji\u017E p\u0159i stavb\u011B lodi byl na n\u00ED zabudov\u00E1n kouzeln\u00FD kousek hlavn\u00EDho tr\u00E1mu. Ten se ke zd\u011B\u0161en\u00ED lodn\u00EDk\u016F ozval v pr\u016Fb\u011Bhu cesty a ozn\u00E1mil jim, co t\u011B\u017Ek\u00E9ho je na cest\u00E1ch je\u0161t\u011B \u010Dek\u00E1. po odplut\u00ED ze zem\u011B Faj\u00E1k\u016F se lo\u010F dostala do p\u00EDs\u010Din a m\u011Bl\u010Din a nebylo jin\u00E9ho zbyt\u00ED ne\u017E \u017Ee ji pos\u00E1dka vyzvedla na ramena a nesla ji dvan\u00E1ct dn\u00ED a dvan\u00E1ct noc\u00ED p\u0159es pou\u0161\u0165. Teprve tam v tr\u00EDt\u00F3nsk\u00E9 z\u00E1toce lo\u010F slo\u017Eili a teprve tam je b\u016Fh Trit\u00F3n p\u0159ivedl k hlubok\u00E9 vod\u011B. Dlouh\u00E1 cesta lodi Arg\u00F3 skon\u010Dila tam, kde za\u010Dala, ve slavn\u00E9m m\u011Bst\u011B I\u00F3lkos, kde byla slavnostn\u011B p\u0159iv\u00EDt\u00E1na. Lo\u010F i pos\u00E1dka si dobyla v\u011Bhlas a sl\u00E1vu, b\u00E1je o Argonautech a zlat\u00E9m rounu je jedna z nejzn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00EDch z \u0159eck\u00E9 mytologie. Posledn\u00ED zm\u00EDnka o lodi Arg\u00F3 uv\u00E1d\u00ED, \u017Ee po l\u00E9ta na opu\u0161t\u011Bn\u00E9m m\u00EDst\u011B trouchniv\u011Bla. Pod jej\u00ED zborcenou z\u00E1d\u00ED na\u0161el svou smrt I\u00E1s\u00F3n, kter\u00FD u n\u00ED hledal st\u00EDn."@cs , "Argo era la mitica nave che port\u00F2 Giasone e gli Argonauti alla conquista del vello d'oro. La nave fu costruita dal carpentiere Argo, che le diede il nome, e il suo equipaggio era protetto dalla dea Era. La principale fonte che ci ha trasmesso questo mito \u00E8 Le Argonautiche di Apollonio di Rodi. Alcune versioni del mito tramandano come Argo fosse stata progettata o costruita con l'aiuto di Atena. Secondo altre versioni questa nave conteneva nella sua prua un frammento di legno magico proveniente dalla foresta di Dodona che poteva parlare e fornire profezie. Dopo il riuscito viaggio, Argo venne consacrata a Poseidone nell'istmo di Corinto. Venne quindi trasportata in cielo e trasformata nella costellazione Nave Argo. Diversi autori dell'antichit\u00E0 discussero della figura ipotetica della nave. Veniva in genere immaginata come una nave da guerra greca, una galera che, con i suoi (circa) cinquanta rematori, doveva appartenere alla classe pentecontera. Gli autori ipotizzarono che fosse anche la prima nave di questo tipo che avesse intrapreso un viaggio in alto mare."@it , "\u0424\u0430\u0439\u043B:Lorenzo Costa 001. jpg \u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C \u00AB\u0410\u0440\u0433\u043E\u00BB \u043D\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0456 \u041B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0446\u043E \u041A\u043E\u0441\u0442\u0430 \u00AB\u0410\u0440\u0433\u043E\u0301\u00BB (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u1F08\u03C1\u03B3\u03CE \u2014 \u0445\u0438\u0436\u0430, \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0430) \u2014 \u0432 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043C\u0456\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u2014 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C \u0430\u0440\u0433\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442\u0456\u0432, \u043D\u0430 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0443 \u0425IV \u0441\u0442. \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u0432\u0438\u0440\u0443\u0448\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u043F\u043E\u0445\u0456\u0434 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0415\u0433\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043A\u0443 \u0411\u043E\u0441\u0444\u043E\u0440 \u0432 \u0427\u043E\u0440\u043D\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0434\u043E \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0456\u0432 \u041A\u043E\u043B\u0445\u0456\u0434\u0438. \u0417\u0433\u0430\u0434\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u00AB\u041E\u0434\u0456\u0441\u0435\u0457\u00BB (XII 72). \u041E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0456\u043C'\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043D\u0438\u0447\u043E\u0433\u043E. \u0417\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043C\u0456\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457, \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0437 \u0424\u0435\u0441\u0441\u0430\u043B\u0456\u0457 \u042F\u0441\u043E\u043D \u0456 \u043D\u0430\u0431\u0440\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0438\u043C \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0430\u0440\u0433\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043F\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436 \u0437 \u0406\u043E\u043B\u043A\u0443 \u0432 \u043F\u043E\u0448\u0443\u043A\u0430\u0445 \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0433\u043E \u0440\u0443\u043D\u0430, \u044F\u043A\u0435 \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u044F\u0432 \u0434\u0440\u0430\u043A\u043E\u043D. \u041D\u0430 \u0434\u0443\u043C\u043A\u0443 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u0456\u0432, \u0446\u0435\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C, \u0437\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u041F\u0430\u0433\u0430\u0441\u0456 50 \u0430\u0440\u0433\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u043C\u0456\u0441\u044F\u0446\u0456, \u0431\u0443\u0432 \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u0438\u043C \u0456 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u0432 \u043F\u0435\u0432\u043D\u043E\u044E \u043C\u0430\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u044E \u0441\u0438\u043B\u043E\u044E, \u043F\u043E\u0437\u0430\u044F\u043A \u0441\u0430\u043C\u0430 \u0431\u043E\u0433\u0438\u043D\u044F \u0410\u0444\u0456\u043D\u0430 \u0434\u043E\u043A\u043B\u0430\u043B\u0430 \u0440\u0443\u043A\u0443 \u0434\u043E \u0439\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430 \u0437 \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043B\u0456\u0441\u0443. \u0417\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437 \u0415\u0441\u0445\u0456\u043B\u043E\u043C, \u0410\u0444\u0456\u043D\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u043A\u043E\u0440\u043C\u0443 \u043A\u0430\u0432\u0430\u043B\u043E\u043A \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u043D\u0438 \u0437 \u0434\u043E\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0443\u0431\u0443, \u044F\u043A\u0430 \u043C\u043E\u0433\u043B\u0430 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0438 \u043B\u044E\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u043C . \u0417\u0430 \u041F\u0456\u043D\u0434\u0430\u0440\u043E\u043C, \u0437\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0414\u0435\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0430\u0434\u0456, \u0432 \u041C\u0430\u0433\u043D\u0435\u0441\u0456\u0457 . \u0417\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437 \u041A\u0430\u0442\u0443\u043B\u043E\u043C, \u0437 \u0441\u043E\u0441\u043D\u0438, \u0437\u0440\u0443\u0431\u0430\u043D\u043E\u0457 \u043D\u0430 \u041F\u0435\u043B\u0456\u043E\u043D\u0456 . \u041A\u0430\u043B\u0456\u043C\u0430\u0445 \u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0444\u0456 \u043F\u043E\u0431\u043B\u0438\u0437\u0443 \u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0433\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0445\u0440\u0430\u043C\u0443 \u0410\u043F\u043E\u043B\u043E\u043D\u0430 \u0410\u043A\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E . \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437 \u041A\u043E\u043B\u0445\u0456\u0434\u0438, \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u044F\u043A\u0456\u0440 \u0432 \u0433\u0430\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0422\u0456\u0444\u0430 . \u042F\u043A\u0456\u0440\u044C \u0430\u0440\u0433\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442\u0456\u0432 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u041A\u0456\u0437\u0456\u043A\u0443 . \u0410\u0444\u0456\u043D\u0430 \u0443\u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u043B\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0437\u0456\u0440\u043E\u043A, \u0430\u043B\u0435 \u043D\u0435 \u0446\u0456\u043B\u043A\u043E\u043C ."@uk , "In Greek mythology, the Argo was the ship on which Jason and the Argonauts sailed from Iolcus to retrieve the Golden Fleece."@en , "\u30A2\u30EB\u30B4\u30FC\u8239\uFF08\u307E\u305F\u306F\u30A2\u30EB\u30B4\u30FC\u53F7\u3001\u30A2\u30EB\u30B4\u8239\u3001Argo\uFF09\u306F\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u795E\u8A71\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u5DE8\u5927\u306A\u8239\u306E\u540D\u524D\u3067\u3042\u308B\u3002 \u8239\u5927\u5DE5\u3067\u30D7\u30EA\u30AF\u30BD\u30B9\u306E\u5B50\u30A2\u30EB\u30B4\u30B9\u304C\u5EFA\u9020\u3057\u305F\u306E\u3067\u3001\u5F7C\u306E\u540D\u304B\u3089\u547D\u540D\u3055\u308C\u305F\u3002\u30A4\u30AA\u30FC\u30EB\u30B3\u30B9\u306E\u82F1\u96C4\u30A4\u30A2\u30FC\u30BD\u30FC\u30F3\u304C\u30B3\u30EB\u30AD\u30B9\u306E\u9EC4\u91D1\u306E\u7F8A\u306E\u6BDB\u76AE\u3092\u6C42\u3081\u308B\u5192\u967A\u306E\u305F\u3081\u306B\u5EFA\u9020\u3055\u308C\u305F\u3002\u30A2\u30EB\u30B4\u30FC\u8239\u306E\u4E57\u7D44\u54E1\u306B\u306F\u3001\u52C7\u58EB50\u4EBA\u304C\u52DF\u96C6\u3055\u308C\u3001\u3053\u308C\u306B\u5FDC\u3058\u3066\u30D8\u30FC\u30E9\u30AF\u30EC\u30FC\u30B9\u3001\u53CC\u5B50\u306E\u30AB\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u3068\u30DD\u30EA\u30E5\u30C7\u30A6\u30B1\u30FC\u30B9\u3001\u30AA\u30EB\u30DA\u30A6\u30B9\u3001\u30EA\u30E5\u30F3\u30B1\u30A6\u30B9\u306A\u3069\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u795E\u8A71\u3067\u6D3B\u8E8D\u3059\u308B\u82F1\u96C4\u305F\u3061\u304C\u4E57\u308A\u8FBC\u3093\u3060\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002\u5F7C\u3089\u3092\u30A2\u30EB\u30B4\u30CA\u30A6\u30BF\u30A4\u3068\u79F0\u3059\u308B\u3002 \u30A2\u30EB\u30B4\u30FC\u8239\u306B\u3061\u306A\u307F\u3001\u30A2\u30EB\u30B4\u5EA7\u3068\u3044\u3046\u661F\u5EA7\u304C\u30C8\u30EC\u30DF\u30FC\u306E48\u661F\u5EA7\u306B\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u3042\u307E\u308A\u306B\u5DE8\u5927\u306A\u661F\u5EA7\u3060\u3063\u305F\u305F\u3081\u300118\u4E16\u7D00\u306B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u5929\u6587\u5B66\u8005\u30E9\u30AB\u30FC\u30E6\u306B\u3088\u308A\u307B\u5EA7\u3001\u3068\u3082\u5EA7\u3001\u3089\u3057\u3093\u3070\u3093\u5EA7\u3001\u308A\u3085\u3046\u3053\u3064\u5EA7\u306E4\u3064\u306B\u5206\u5272\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja , "Dans la mythologie grecque, Argo (en grec ancien \u0391\u03C1\u03B3\u03CE / Arg\u1ED1) \u00E9tait le nom de la mon\u00E8re \u00E0 bord de laquelle Jason et les Argonautes navigu\u00E8rent depuis Iolcos (Volos de nos jours) pour retrouver la Toison d'or. La meilleure source sur ce mythe sont les Argonautiques par Apollonios de Rhodes."@fr , "Argo oli kreikkalaisessa mytologiassa laiva, jolla Iason ja argonautit purjehtivat Kolkhiiseen ry\u00F6st\u00E4m\u00E4\u00E4n lohik\u00E4\u00E4rmeen vartioimaa kultaista oinaan taljaa. Argon rakensi Argos, Friksoksen poika, Dodonan oraakkelipaikassa kasvaneesta tammesta, ja niinp\u00E4 laiva kykeni puhumaan ja ennustamaan. Argo toimi my\u00F6s innoittajana, kun Ptolemaios loi etel\u00E4iselle t\u00E4htitaivaalle sit\u00E4 esitt\u00E4v\u00E4n t\u00E4hdist\u00F6n, Argo-laivan. Odysseian mukaan Argo oli ensimm\u00E4inen laiva, joka oli selvinnyt Skyllan ja Kharybdiin ohi vahingoittumatta. Image:Building Argo BM TerrD603. jpg|Argon rakentaminen. Vasemmalta oikealle: Athena, Tiphys ja Argos."@fi , "F\u00E1jl:Lorenzo Costa 001. jpg Az Arg\u00F3 Lorenzo Costa festm\u00E9ny\u00E9n Az Arg\u00F3 a g\u00F6r\u00F6g mitol\u00F3gi\u00E1ban szerepl\u0151 haj\u00F3, melyen Iasz\u00F3n \u00E9s az argonaut\u00E1k \u00FAtra keltek, hogy megszerezz\u00E9k az aranygyapj\u00FAt. A haj\u00F3 nev\u00E9t \u00E9p\u00EDt\u0151j\u00E9r\u0151l, Argoszr\u00F3l kapta. A t\u00F6rt\u00E9net t\u00F6bbek k\u00F6z\u00F6tt Apoll\u00F3niosz Rhodiosz Argonautika c\u00EDm\u0171 m\u0171v\u00E9ben olvashat\u00F3. A m\u00EDtosz szerint a haj\u00F3 a P\u00E9lion-hegy feny\u0151ib\u0151l k\u00E9sz\u00FClt, a haj\u00F3orr pedig az Ath\u00E9n\u00E9 istenn\u0151 \u00E1ltal adom\u00E1nyozott Dodona szent t\u00F6lgyes\u00E9b\u0151l sz\u00E1rmaz\u00F3 f\u00E1b\u00F3l. A haj\u00F3 orra ez\u00E9rt m\u00E1gikus tulajdons\u00E1gokkal rendelkezett; tudott besz\u00E9lni \u00E9s ismerte a j\u00F6v\u0151t. A haj\u00F3 \u00F6tven evez\u0151s r\u00E9sz\u00E9re k\u00E9sz\u00FClt."@hu , "Argo es, en la mitolog\u00EDa griega, el nombre de la nave en que Jas\u00F3n y sus compa\u00F1eros argonautas navegaron desde Yolco en busca del vellocino de oro. La mejor fuente del mito es la Argon\u00E1utica de Apolonio Rodio. El Argo fue construido por Argos, y por tanto bautizado en su honor. El Argo ten\u00EDa los dones del habla y la profec\u00EDa porque hab\u00EDa sido hecho de madera de roble procedente del or\u00E1culo de D\u00F3dona. El Argo y su tripulaci\u00F3n fueron especialmente protegidos por la diosa Hera. En 2008 se construy\u00F3 y bot\u00F3 una r\u00E9plica de una pentecontera de la \u00E9poca mic\u00E9nica griega, a la que se bautiz\u00F3 con el nombre de Argo. Se repiti\u00F3 el viaje hasta las costas de la actual Georgia con remeros voluntarios. Fue construido por las autoridades de la ciudad de Volos, en Grecia central, y ser\u00E1 expuesta de manera permanente en un museo construido exprofeso para su exhibici\u00F3n."@es , "Die Argo (altgriechisch \u1F21 \u1F08\u03C1\u03B3\u03CE \u201Edie Schnelle\u201C) war der antiken griechischen Sage nach das \u201Esagenhaft\u201C schnelle f\u00FCnfzigrudrige Schiff, mit dem Jason und die ihn begleitenden Argonauten das Goldene Vlies, das Fell des Widders Chrysomeles, in Kolchis am Schwarzen Meer, wo es im Hain des Ares von einem Drachen bewacht wurde, holen wollten. Das Schiff musste deshalb so besonders schnell sein, weil es unter anderm die \u201Ebewegten Felsen\u201C - die Symplegaden am Eingang zum Schwarzen Meer - passieren musste, ein Felsentor, das ins Jenseits oder nach Kolchis f\u00FChrte. Au\u00DFerdem waren auf der R\u00FCckfahrt noch Scylla und Charybdis zu passieren, was auch lieber z\u00FCgig geschehen sollte."@de , "De Argo was in de Griekse mythologie het schip van de Argonauten, waarop ze onder leiding van Jason naar Colchis voeren. De Argo dankt zijn naam aan de bouwer van het schip: Argos. De Argo werd door de godin Athena (godin van onder andere de wijsheid) voorzien van extra stevige verdediging en een sprekende balk die later goed van pas kwamen. De Argo werd ook Jasons dood, want toen hij eens in Korinthe onder het wrak van het schip lag te slapen, stortte het schip in elkaar en verpletterde hem."@nl ; rdfs:comment "De Argo was in de Griekse mythologie het schip van de Argonauten, waarop ze onder leiding van Jason naar Colchis voeren. De Argo dankt zijn naam aan de bouwer van het schip: Argos. De Argo werd door de godin Athena (godin van onder andere de wijsheid) voorzien van extra stevige verdediging en een sprekende balk die later goed van pas kwamen. De Argo werd ook Jasons dood, want toen hij eens in Korinthe onder het wrak van het schip lag te slapen, stortte het schip in elkaar en verpletterde hem."@nl , "Argo era la mitica nave che port\u00F2 Giasone e gli Argonauti alla conquista del vello d'oro. La nave fu costruita dal carpentiere Argo, che le diede il nome, e il suo equipaggio era protetto dalla dea Era. La principale fonte che ci ha trasmesso questo mito \u00E8 Le Argonautiche di Apollonio di Rodi. Alcune versioni del mito tramandano come Argo fosse stata progettata o costruita con l'aiuto di Atena."@it , "\u963F\u5C14\u6208\u53F7\uFF0C(Argo)\u5E0C\u814A\u795E\u8BDD\u4E2D\u7684\u4E00\u6761\u8239\uFF0C\u7531\u4F0A\u963F\u5B8B\u7B49\u5E0C\u814A\u82F1\u96C4\u5728\u96C5\u5178\u5A1C\u5E2E\u52A9\u4E0B\u5EFA\u6210\u3002\u4F17\u82F1\u96C4\u4E58\u6B64\u8239\u53D6\u5F97\u91D1\u7F8A\u6BDB\u3002\u6B64\u540E\u8BE5\u8239\u4F5C\u4E3A\u8FDB\u732E\u96C5\u5178\u5A1C\u7684\u796D\u54C1\u88AB\u711A\u6BC1\u3002\u5357\u8239\u5EA7\u7531\u6B64\u800C\u6765\u3002"@zh , "Argo, na mitologia grega, foi a embarca\u00E7\u00E3o constru\u00EDda com a ajuda da deusa Atena para que Jas\u00E3o e os argonautas viajassem em suas aventuras."@pt , "Argo, Yunan mitolojisinde \u0130ason ile Argonotlar\u0131n Alt\u0131n Post\u2019u ele ge\u00E7irmek \u00FCzere \u0130olkus kentinden yola \u00E7\u0131kt\u0131klar\u0131 geminin ad\u0131d\u0131r. Argo gemisi, Argus ad\u0131nda bir tersane i\u015F\u00E7isi taraf\u0131ndan yap\u0131ld\u0131. Geminin koruyucusu tanr\u0131\u00E7as\u0131 Hera idi. Bu efsanenin as\u0131l kayna\u011F\u0131 Rodoslu Apollonios\u2019un Argonautika adl\u0131 yap\u0131t\u0131d\u0131r. Bu geminin Alt\u0131n Post\u2019un pe\u015Fine d\u00FC\u015Fen denizcilerin ad\u0131 Argonot da bu gemiden gelir."@tr , "Segons la mitologia grega, Argo fou la nau en la qual es van embarcar J\u00E0son i els argonautes. Rep el nom per Argos, el seu constructor, per\u00F2 tamb\u00E9 evoca el significat de \"r\u00E0pid\" Alguns la consideraven la primera nau constru\u00EFda pels humans."@ca , "Argo es, en la mitolog\u00EDa griega, el nombre de la nave en que Jas\u00F3n y sus compa\u00F1eros argonautas navegaron desde Yolco en busca del vellocino de oro. La mejor fuente del mito es la Argon\u00E1utica de Apolonio Rodio. El Argo fue construido por Argos, y por tanto bautizado en su honor. El Argo ten\u00EDa los dones del habla y la profec\u00EDa porque hab\u00EDa sido hecho de madera de roble procedente del or\u00E1culo de D\u00F3dona. El Argo y su tripulaci\u00F3n fueron especialmente protegidos por la diosa Hera."@es , "In Greek mythology, the Argo was the ship on which Jason and the Argonauts sailed from Iolcus to retrieve the Golden Fleece."@en , "Dans la mythologie grecque, Argo (en grec ancien \u0391\u03C1\u03B3\u03CE / Arg\u1ED1) \u00E9tait le nom de la mon\u00E8re \u00E0 bord de laquelle Jason et les Argonautes navigu\u00E8rent depuis Iolcos (Volos de nos jours) pour retrouver la Toison d'or. La meilleure source sur ce mythe sont les Argonautiques par Apollonios de Rhodes."@fr , "\u0424\u0430\u0439\u043B:Lorenzo Costa 001. jpg \u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C \u00AB\u0410\u0440\u0433\u043E\u00BB \u043D\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0456 \u041B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0446\u043E \u041A\u043E\u0441\u0442\u0430 \u00AB\u0410\u0440\u0433\u043E\u0301\u00BB (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u1F08\u03C1\u03B3\u03CE \u2014 \u0445\u0438\u0436\u0430, \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0430) \u2014 \u0432 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043C\u0456\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u2014 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C \u0430\u0440\u0433\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442\u0456\u0432, \u043D\u0430 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0443 \u0425IV \u0441\u0442. \u0434\u043E \u043D. \u0435."@uk , "Argo oli kreikkalaisessa mytologiassa laiva, jolla Iason ja argonautit purjehtivat Kolkhiiseen ry\u00F6st\u00E4m\u00E4\u00E4n lohik\u00E4\u00E4rmeen vartioimaa kultaista oinaan taljaa. Argon rakensi Argos, Friksoksen poika, Dodonan oraakkelipaikassa kasvaneesta tammesta, ja niinp\u00E4 laiva kykeni puhumaan ja ennustamaan. Argo toimi my\u00F6s innoittajana, kun Ptolemaios loi etel\u00E4iselle t\u00E4htitaivaalle sit\u00E4 esitt\u00E4v\u00E4n t\u00E4hdist\u00F6n, Argo-laivan."@fi , ""@ja , "F\u00E1jl:Lorenzo Costa 001. jpg Az Arg\u00F3 Lorenzo Costa festm\u00E9ny\u00E9n Az Arg\u00F3 a g\u00F6r\u00F6g mitol\u00F3gi\u00E1ban szerepl\u0151 haj\u00F3, melyen Iasz\u00F3n \u00E9s az argonaut\u00E1k \u00FAtra keltek, hogy megszerezz\u00E9k az aranygyapj\u00FAt. A haj\u00F3 nev\u00E9t \u00E9p\u00EDt\u0151j\u00E9r\u0151l, Argoszr\u00F3l kapta. A t\u00F6rt\u00E9net t\u00F6bbek k\u00F6z\u00F6tt Apoll\u00F3niosz Rhodiosz Argonautika c\u00EDm\u0171 m\u0171v\u00E9ben olvashat\u00F3."@hu , "Argo (gr. \u1F08\u03C1\u03B3\u03CE, od s\u0142owa \u1F00\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 argos \u2013 \"szybki, chy\u017Cy\") \u2013 w mitologii greckiej pierwszy grecki statek, zbudowany przez cz\u0142owieka o imieniu Argo, przy pomocy bogini Ateny dla Jazona, wyruszaj\u0105cego do Kolchidy po z\u0142ote runo. Jego za\u0142og\u0119 stanowili argonauci. Argo by\u0142 statkiem \u017Caglowo-wios\u0142owym (jeden \u017Cagiel i 50 wiose\u0142). W po\u0142owie 2008 roku w Koryncie powsta\u0142a replika statku."@pl , "Arg\u00F3 je proslul\u00E1 lo\u010F argonaut\u016F, se kterou se plavili pro zlat\u00E9 rouno do Kolchidy. Stavitelem lodi byl Argos, syn hrdiny Arestora. Lo\u010F prov\u00E1zela a pot\u00E9 chr\u00E1nila na cest\u00E1ch bohyn\u011B Ath\u00E9na. Vypr\u00E1v\u011Blo se, \u017Ee vl\u00EDdn\u00FD mo\u0159sk\u00FD b\u016Fh Glaukos vystav\u011Bl lo\u010F Arg\u00F3 a \u0159\u00EDdil ji p\u0159i plavb\u011B Argonaut\u016F. V\u016Fdcem v\u00FDpravy byl I\u00E1s\u00F3n, pr\u00E1voplatn\u00FD n\u00E1stupce tr\u016Fnu v I\u00F3lku, kter\u00FD se v\u0161ak napln\u011Bn\u00ED sv\u00E9ho pr\u00E1va nikdy nedo\u010Dkal."@cs , "Die Argo (altgriechisch \u1F21 \u1F08\u03C1\u03B3\u03CE \u201Edie Schnelle\u201C) war der antiken griechischen Sage nach das \u201Esagenhaft\u201C schnelle f\u00FCnfzigrudrige Schiff, mit dem Jason und die ihn begleitenden Argonauten das Goldene Vlies, das Fell des Widders Chrysomeles, in Kolchis am Schwarzen Meer, wo es im Hain des Ares von einem Drachen bewacht wurde, holen wollten."@de , "\u0410\u0440\u0433\u043E\u0301 (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u1F08\u03C1\u03B3\u03CE, \u00AB\u0411\u044B\u0441\u0442\u0440\u0430\u044F\u00BB, \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430)\u00A0\u2014 \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438\u00A0\u2014 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C \u0430\u0440\u0433\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442\u043E\u0432, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0442\u0435 \u0432 XIV \u0432\u0435\u043A\u0435 \u0434\u043E \u043D\u0430\u0448\u0435\u0439 \u044D\u0440\u044B \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u042D\u0433\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u043B\u0438\u0432 \u0411\u043E\u0441\u0444\u043E\u0440 \u0432 \u0427\u0435\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u043A \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044E \u041A\u043E\u043B\u0445\u0438\u0434\u044B. \u0423\u043F\u043E\u043C\u044F\u043D\u0443\u0442 \u0432 \u00AB\u041E\u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u0435\u00BB (XII 72)."@ru ; foaf:depiction . @prefix skos: . @prefix ns11: . dbpedia:Argo skos:subject ns11:Greek_mythology , ns11:Mythological_ships . @prefix ns12: . dbpedia:Argo dbpprop:hasPhotoCollection ns12:Argo . dbpprop:disambiguates dbpedia:Argo . @prefix yago: . yago:Argo owl:sameAs dbpedia:Argo .