@prefix dbo: .
@prefix dbr: .
dbr:Voyager_2 dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Voyager_1 dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Timeline_of_United_States_discoveries dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Rings_of_Jupiter dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Galilean_moons dbo:wikiPageWikiLink .
@prefix foaf: .
foaf:primaryTopic .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Amalthea dbo:wikiPageWikiLink ;
dbo:wikiPageDisambiguates .
dbr:Jupiter dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Refracting_telescope dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:List_of_natural_satellites dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Name_conflicts_with_minor_planets dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Galileo_project dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Naming_of_moons dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Solarquest dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Timeline_of_Solar_System_astronomy dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Timeline_of_discovery_of_Solar_System_planets_and_their_moons dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Astronomical_naming_conventions dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Bio_of_a_Space_Tyrant dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Exploration_of_Jupiter dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Outline_of_Jupiter dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Colonial_American_Astronomy dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:September_9 dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Lick_Observatory dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Pioneer_11 dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Camille_Flammarion dbo:wikiPageWikiLink .
@prefix rdfs: .
dbr:Planetary_nomenclature rdfs:seeAlso ;
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Noah23_discography dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Jupiter_in_fiction dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Solar_eclipses_on_Jupiter dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Accelerando dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Greenwich_28_inch_refractor dbo:wikiPageWikiLink .
@prefix rdf: .
@prefix wikidata: .
rdf:type wikidata:Q634 .
@prefix yago: .
rdf:type yago:PhysicalEntity100001930 ,
yago:Planet109394007 .
@prefix schema: .
rdf:type schema:Place .
@prefix umbel-rc: .
rdf:type umbel-rc:Planet ,
yago:NaturalObject100019128 ,
yago:Whole100003553 .
@prefix owl: .
rdf:type owl:Thing ,
yago:Object100002684 ,
dbo:Place ,
dbo:Location ,
yago:WikicatAstronomicalObjectsDiscoveredIn1892 ,
dbo:Planet ,
dbo:CelestialBody ,
yago:CelestialBody109239740 ;
rdfs:label "Amailtia"@ga ,
"Amalthea (m\u011Bs\u00EDc)"@cs ,
"\u0410\u043C\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u044F (\u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A)"@uk ,
"Amaltea (satelitea)"@eu ,
"\u30A2\u30DE\u30EB\u30C6\u30A2 (\u885B\u661F)"@ja ,
"\u0410\u043C\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u044F (\u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A)"@ru ,
"Amalteia (sat\u00E9lite)"@pt ,
"Amaltea (astronomia)"@it ,
"Amalth\u00E9e (lune)"@fr ,
"Amaltea (sat\u00E9lite)"@es ,
"Amalthea (m\u00E5ne)"@sv ,
"Amalthea (satelit)"@in ,
"\uC544\uB9D0\uD14C\uC544 (\uC704\uC131)"@ko ,
"Amalteo (luno)"@eo ,
"Amalthea (Mond)"@de ,
"Amaltea (sat\u00E8l\u00B7lit)"@ca ,
"\u0623\u0645\u0627\u0644\u062B\u064A\u0627"@ar ,
"Amaltea (ksi\u0119\u017Cyc)"@pl ,
"\u6728\u536B\u4E94"@zh ,
"\u0391\u03BC\u03AC\u03BB\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 (\u03B4\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C2)"@el ,
"Amalthea (moon)"@en ,
"Amalthea (maan)"@nl ;
rdfs:comment "Amaltea \u00E9s el tercer sat\u00E8l\u00B7lit de J\u00FApiter per ordre de dist\u00E0ncia al planeta. \u00C9s el membre principal del grup d'Amaltea. Va ser descobert el 1892 per l'astr\u00F2nom nord-americ\u00E0 Edward Emerson Barnard des de l'Observatori Lick a Calif\u00F2rnia. Va ser el cinqu\u00E8 sat\u00E8l\u00B7lit de J\u00FApiter que es va descobrir (el primer despr\u00E9s dels sat\u00E8l\u00B7lits galileans) i per tant se'l coneix tamb\u00E9 amb el nom de J\u00FApiter V. T\u00E9 la distinci\u00F3 de ser l'\u00FAltima lluna descoberta visualment a trav\u00E9s del telescopi (tots els subseg\u00FCents descobriments de sat\u00E8l\u00B7lits han estat realitzats gr\u00E0cies a sondes espacials o a trav\u00E9s de la fotografia)."@ca ,
"Amaltea (Jowisz V) \u2013 najwi\u0119kszy z wewn\u0119trznych ksi\u0119\u017Cyc\u00F3w Jowisza, odkryty przez Edwarda E. Barnarda w 1892 roku. By\u0142a pierwszym odkrytym satelit\u0105 Jowisza po ksi\u0119\u017Cycach galileuszowych. Barnard dostrzeg\u0142 j\u0105 za pomoc\u0105 91 cm refraktora z Obserwatorium Licka ko\u0142o San Jose w Kalifornii."@pl ,
"Amalteo estas la tria plej ena luno de la planedo jupitero. \u011Ci malkovri\u011Dis .la 9-a de septembro 1892 de Edward E. Barnard per la 91-cm-refraktoro de la . \u011Ci estis la unue malkovrita satelito malanta\u016D la galilejaj lunoj kaj samtempe la laste malkovrita per okula teleskopado \u0108iuj posteaj trovi\u011Dis per fotoj. \u011Ci nomi\u011Dis la\u016D la nimfo Amalteo, kiu kreskigis Ze\u016Dson per sia kaprina lakto. La nomon, proponita de la franca astronomo Camille Flammarion, \u011Di ricevis oficiale de IAU nur 1975, kvankam kutima jam kelkajn jardekojn."@eo ,
"\u6728\u536B\u4E94\uFF0C\u53C8\u7A31\u70BA\u300C\u963F\u99AC\u723E\u585E\u300D\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAmalthea\uFF0C/\u00E6m\u0259l\u02C8\u03B8i\u02D0\u0259/\uFF09\uFF0C\u662F\u6728\u661F\u7684\u885B\u661F\u4E4B\u4E00\uFF0C\u6309\u79BB\u6728\u661F\u7531\u8FD1\u53CA\u8FDC\u7684\u6B21\u5E8F\u6392\u5217\u4E3A\u7B2C\u4E09\u9897\u3002"@zh ,
"Amalthea (bahasa Yunani: \u1F08\u03BC\u03AC\u03BB\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1) adalah satelit Jupiter dengan urutan ketiga bila dilihat dari jarak Jupiter dengan satelit-satelitnya. Amalthea ditemukan pada tanggal 9 September 1892, oleh Edward Emerson Barnard. Amalthea pertama kali difoto pada tahun 1979 oleh wahana antariksa Voyager 1 dan 2, dan kemudian oleh orbiter Galileo secara lebih mendetail pada tahun 1990-an. Bersama Amalthea, Jupiter untuk saat ini diketahui memiliki 79 satelit."@in ,
"Amalthea is de derde maan in de eerste groep manen van Jupiter. Ze werd ontdekt op 9 september 1892 door Edward Emerson Barnard met de 91 cm refractietelescoop van het Lick-observatorium. Amalthea was de vijfde en laatste maan die ontdekt werd door directe visuele observatie (in plaats van fotografie) en de eerste maan sinds Galileo Galilei in 1610 de vier Galile\u00EFsche manen ontdekte. Amalthea is genoemd naar de nimf Amalthea, die in de Griekse mythologie de jonge Jupiter met geitenmelk voedde."@nl ,
"Amalteia (FO 1943: Amalt\u00E9ia) (em grego: \u0391\u03BC\u03AC\u03BB\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1) \u00E9 uma lua do planeta J\u00FApiter com cerca de 167 km de di\u00E2metro e orbitando a uma dist\u00E2ncia m\u00E9dia de 181 000 km do centro de J\u00FApiter. Tem uma forma irregular e n\u00E3o possui qualquer tipo de atmosfera permanente. Foi observado mais em pormenor pelas sondas Voyager e mais recentemente pela sonda orbital Galileu. \u00C9 a terceira lua mais pr\u00F3xima de J\u00FApiter dentre as atuais 79 conhecidas."@pt ,
"\u0397 \u0391\u03BC\u03AC\u03BB\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Amalthea) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C3\u03B9\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B4\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7 \u0394\u03AF\u03B1. \u03A0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03BD\u03CD\u03BC\u03C6\u03B7 \u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BC\u03AF\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03B5\u03BA\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE, \u03BA\u03B1\u03C4\u03C3\u03AF\u03BA\u03B1, \u0391\u03BC\u03AC\u03BB\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03AF\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03C5\u03B8\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1. \u0397 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0394\u03AF\u03B1\u03C2 V (Jupiter V). \u0397 \u0391\u03BC\u03AC\u03BB\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C6\u03C9\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1979 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 1980 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03BA\u03AC\u03C6\u03B7 \u0392\u03CC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C4\u03B6\u03B5\u03C1 1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0392\u03CC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C4\u03B6\u03B5\u03C1 2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1, \u03BC\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1990."@el ,
"Amaltea (\u0391\u03BC\u03AC\u03BB\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 in greco) \u00E8 il terzo satellite naturale di Giove in ordine crescente di distanza dal pianeta; \u00E8 il pi\u00F9 massiccio dei satelliti interni, che vengono collettivamente indicati proprio come gruppo di Amaltea. La sua forma \u00E8 comunque estremamente irregolare. Il nome deriva da quello di Amaltea, la ninfa che secondo la mitologia greca nutr\u00EC Zeus con il latte di capra; il satellite \u00E8 anche noto come Giove V."@it ,
"Amalthea je jeden z men\u0161\u00EDch Jupiterov\u00FDch m\u011Bs\u00EDc\u016F. Byl pojmenov\u00E1n po v\u00EDle Amaltheie (mytologick\u00E1 postava), kter\u00E1 kojila kojence Jupitera koz\u00EDm ml\u00E9kem."@cs ,
"Amalthea (auch Jupiter V) ist einer der inneren Monde des Planeten Jupiter."@de ,
"\u30A2\u30DE\u30EB\u30C6\u30A2(Jupiter V Amalthea)\u306F\u3001\u6728\u661F\u306E\u7B2C5\u885B\u661F\u30022018\u5E74\u307E\u3067\u306B\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F\u885B\u661F\u306E\u4E2D\u3067\u5185\u5074\u304B\u30893\u756A\u76EE\u306E\u8ECC\u9053\u3092\u56DE\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u540C\u69D8\u306B\u30AC\u30EA\u30EC\u30AA\u885B\u661F\u3088\u308A\u5185\u5074\u3092\u56DE\u3063\u3066\u3044\u308B\u6728\u661F\u5185\u90E8\u885B\u661F\u7FA4\u3092\u30A2\u30DE\u30EB\u30C6\u30A2\u7FA4\u3068\u547C\u3076\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002 \u540D\u524D\u306F\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u795E\u8A71\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u3001\u30BC\u30A6\u30B9\u3092\u80B2\u3066\u305F\u30CB\u30F3\u30D5\u306E\u4E00\u4EBA\u30A2\u30DE\u30EB\u30C6\u30A4\u30A2 (Amaltheia) \u306B\u7531\u6765\u3057\u3001\u767A\u898B\u5F8C\u307E\u3082\u306A\u304F\u30AB\u30DF\u30FC\u30E6\u30FB\u30D5\u30E9\u30DE\u30EA\u30AA\u30F3\u306B\u3088\u3063\u3066\u63D0\u5531\u3055\u308C\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u6B63\u5F0F\u306B\u547D\u540D\u3055\u308C\u305F\u306E\u306F1975\u5E74\u3067\u3001\u305D\u308C\u4EE5\u524D\u306F\u5358\u306BJupiter V\u3068\u3044\u3046\u540D\u3067\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u4FD7\u306B\u30D0\u30FC\u30CA\u30FC\u30C9\u661F\u3068\u3082\uFF08\u305F\u3060\u3057\u3053\u306E\u547C\u79F0\u306F\u3078\u3073\u3064\u304B\u3044\u5EA7\u306E\u6052\u661F\u306E\u65B9\u3092\u6307\u3059\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\uFF09\u3002\u306A\u304A\u5C0F\u60D1\u661F\u5E2F\u306E\u5C0F\u60D1\u661F(113)\u306B\u3082\u540C\u540D\u306E \u30A2\u30DE\u30EB\u30C6\u30A2\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002"@ja ,
"\u0410\u043C\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u044F (\u043B\u0430\u0442. Amalthea, \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u1F08\u03BC\u03AC\u03BB\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u042E\u043F\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430. \u041F\u044F\u0442\u044B\u0439 \u043F\u043E \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0443 (\u0443\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0433\u0430\u043B\u0438\u043B\u0435\u0435\u0432\u044B\u043C) \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u043F\u043E \u0443\u0434\u0430\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u042E\u043F\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432. \u0410\u043C\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u044F \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443 (\u0435\u0451 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0441\u044C \u0432\u0434\u0432\u043E\u0435 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0439) \u0438 \u0443\u0441\u0435\u044F\u043D\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438. \u041D\u0430 \u0435\u0451 \u0442\u0451\u043C\u043D\u043E-\u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u0432\u0435\u0442\u043B\u044B\u0435 \u043F\u044F\u0442\u043D\u0430. \u0421\u0443\u0434\u044F \u043F\u043E \u043D\u0438\u0437\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0410\u043C\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0438\u0437 \u0440\u044B\u0445\u043B\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0434\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u043B\u044C\u0434\u0430. \u041E\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u043E \u043A \u042E\u043F\u0438\u0442\u0435\u0440\u0443, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043D \u0432\u044B\u0433\u043B\u044F\u0434\u0438\u0442 \u0441 \u043D\u0435\u0451 \u043A\u0430\u043A \u043E\u0433\u0440\u043E\u043C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0438\u0441\u043A \u0434\u0438\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043C 46 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441\u043E\u0432. \u0412\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0435\u0451 \u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u044B \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u043E \u00AB\u043F\u0430\u0443\u0442\u0438\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043B\u044C\u0446\u043E \u0410\u043C\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0438\u00BB, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u044B\u043B\u044C\u044E \u0441 \u0435\u0451 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438."@ru ,
"Amaltea (en griego: \u0391\u03BC\u03AC\u03BB\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1) es el tercer sat\u00E9lite de J\u00FApiter en orden de distancia, y el miembro principal del Grupo de Amaltea. Fue descubierto el 9 de septiembre de 1892 por el astr\u00F3nomo estadounidense E. E. Barnard desde el observatorio Lick de la Universidad de California.\u200B El nombre proviene de Amaltea, una ninfa de la mitolog\u00EDa griega. Tambi\u00E9n recibe el nombre de J\u00FApiter V."@es ,
"Is \u00ED Amailtia an 5\u00FA satail\u00EDt n\u00E1d\u00FArtha de chuid I\u00FApatair, a fionnadh sa bhliain 1892. T\u00E1 Amailtia ag fithisi\u00FA I\u00FApatair faoi 181,000 km den phl\u00E1in\u00E9ad, a bheag n\u00E1 a mh\u00F3r, agus n\u00EDl cianphointe na geala\u00ED r\u00F3dhifri\u00FAil leis an ngarphointe - t\u00E1 an fhithis r\u00E9as\u00FAnta ciorclach. T\u00E1 Amailtia 270 km ar thrastomhas, a bheag n\u00F3 a mh\u00F3r, ach t\u00E1 s\u00ED an-mh\u00EDrialta ina cos\u00FAlacht - n\u00EDl s\u00ED in aon ch\u00F3ngar do bheith sfear\u00FAil. Ba \u00E9 an r\u00E9alteola\u00ED Meirice\u00E1nach a d'aithin \u00ED, an fear ceanna a bhfuil R\u00E9alta Barnard ainmnithe as. Tugtar I\u00FApatar a C\u00FAig ar Amailtia chomh maith, agus mar is l\u00E9ir \u00F3n teideal, t\u00E1 imeachta\u00ED an ghearrsc\u00E9il fhicsin eola\u00EDochta \u00FAd Jupiter Five le hArthur C. Clarke bunaithe ar Amailtia n\u00F3 ar a timpeallacht. T\u00E1 Amailtia ag fithisi\u00FA I\u00FApatair in aice an fh\u00E1inne ar a dtugtar \"f\u00E1inne le\u00E1mh\u00E1in Amailtia\", ag"@ga ,
"\u0623\u0645\u0627\u0644\u062B\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Amalthea)\u200F \u0647\u0648 \u062B\u0627\u0644\u062B \u0642\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0642\u0645\u0627\u0631 \u0643\u0648\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u064A \u062D\u0633\u0628 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0643\u0628\u060C \u0648\u0642\u062F \u062A\u0645 \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641\u0647 \u0641\u064A 9 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1892 \u0644\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0625\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F \u0625\u064A\u0645\u0631\u0633\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0631\u062F.\u064A\u062F\u0648\u0631 \u0623\u0645\u0627\u0644\u062B\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062F\u0627\u0631 \u0642\u0631\u064A\u0628 \u062D\u0648\u0644 \u0643\u0648\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u064A\u060C \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0644\u062D\u0644\u0642\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0644\u062B\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u063A\u0628\u0627\u0631 \u064A\u062E\u0631\u062C \u0645\u0646 \u0633\u0637\u062D\u0647. \u064A\u0638\u0647\u0631 \u0643\u0648\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u064A \u0647\u0627\u0626\u0644\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0633\u0637\u062D \u0623\u0645\u0627\u0644\u062B\u064A\u0627. \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u0645\u0627\u0644\u062B\u064A\u0627 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0643\u0648\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u064A\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0630\u0648 \u0634\u0643\u0644 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0646\u062A\u0638\u0645\u060C \u0648\u0644\u0648\u0646\u0647 \u0636\u0627\u0631\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0631\u0629. \u064A\u064F\u0639\u062A\u0642\u062F \u0623\u0646\u0647 \u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062C\u0644\u064A\u062F \u0645\u0633\u0627\u0645\u064A \u0628\u0647 \u0643\u0645\u064A\u0627\u062A \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649. \u062A\u0634\u0645\u0644 \u062A\u0636\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0633\u0637\u062D\u0647 \u062D\u0641\u0631\u064B\u0627 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0648\u062A\u0644\u0627\u0644\u064B\u0627."@ar ,
"\u0410\u043C\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u044F (\u043B\u0430\u0442. Amalthea, \u0434\u0430\u0432.-\u0433\u0440. \u1F08\u03BC\u03AC\u03BB\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0456\u0437 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0456\u0445 \u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u042E\u043F\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430. \u041F'\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u043E\u043C (\u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0433\u0430\u043B\u0456\u043B\u0435\u0454\u0432\u0438\u043C) \u0442\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0456\u0439 \u0437\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0432\u0456\u0434 \u042E\u043F\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A. \u0410\u043C\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u044F \u043C\u0430\u0454 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443 (\u0457\u0457 \u0434\u043E\u0432\u0433\u0430 \u0432\u0456\u0441\u044C \u0432\u0434\u0432\u0456\u0447\u0456 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0437\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0443) \u0442\u0430 \u0432\u0441\u0456\u044F\u043D\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438. \u041D\u0430 \u0457\u0457 \u0442\u0435\u043C\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0456\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u0456 \u043F\u043B\u044F\u043C\u0438. \u0421\u0443\u0434\u044F\u0447\u0438 \u0437 \u043D\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0433\u0443\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438, \u0410\u043C\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u044F \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0437 \u0432\u043E\u0434\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u043B\u044C\u043E\u0434\u0443. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043E \u042E\u043F\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0431\u043E\u043A\u043E\u043C \u0456 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E \u0434\u043E \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E, \u0449\u043E \u0432\u0456\u043D \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0454 \u0437 \u043D\u0435\u0457 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u0437\u043D\u0438\u043C \u0434\u0438\u0441\u043A\u043E\u043C \u0434\u0456\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043C 46 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441\u0456\u0432. \u0423\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 \u0457\u0457 \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u00AB\u043F\u0430\u0432\u0443\u0442\u0438\u043D\u043D\u0435 \u043A\u0456\u043B\u044C\u0446\u0435 \u0410\u043C\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0457\u00BB, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0435 \u043F\u0438\u043B\u043E\u043C \u0437 \u0457\u0457 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456."@uk ,
"\uC544\uB9D0\uD14C\uC544(Amalthea)\uB294 \uBAA9\uC131\uC758 \uC704\uC131\uC774\uB2E4. \uC544\uB9D0\uD14C\uC544\uB294 \uBAA9\uC131\uC758 \uC704\uC131\uB4E4 \uC911 \uBAA9\uC131\uC5D0\uC11C \uC138 \uBC88\uC9F8\uB85C \uAC00\uAE4C\uC6B4 \uADA4\uB3C4\uB97C \uB3CC\uACE0 \uC788\uB2E4. \uBAA9\uC131\uC758 \uC704\uC131\uB4E4 \uC911 \uB2E4\uC12F \uBC88\uC9F8\uB85C \uBC1C\uACAC\uB418\uC5C8\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uBAA9\uC131 V(Jupiter V)\uB85C\uB3C4 \uD45C\uAE30\uD55C\uB2E4. \uC5D0\uB4DC\uC6CC\uB4DC \uC5D0\uBA38\uC2A8 \uBC14\uB108\uB4DC\uAC00 1892\uB144 9\uC6D4 9\uC77C \uBC1C\uACAC\uD588\uC73C\uBA70 \uC774 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uC2E0\uD654\uC758 \uC544\uB9D0\uD14C\uC544 \uC774\uB984\uC744 \uBD99\uC600\uB2E4. \uC544\uB9D0\uD14C\uC544\uB294 \uC548\uC2DC \uAD00\uCE21\uC744 \uD1B5\uD574 \uBC1C\uACAC\uD55C \uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uC704\uC131\uC774\uBA70 \uC774\uD6C4 \uC704\uC131\uB4E4\uC740 \uBAA8\uB450 \uC0AC\uC9C4\uC774\uB098 \uB514\uC9C0\uD138 \uC601\uC0C1\uC744 \uD1B5\uD574 \uBC1C\uACAC\uD588\uB2E4. \uC544\uB9D0\uD14C\uC544\uB294 \uBAA9\uC131\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uAC00\uAE4C\uC774 \uC788\uC73C\uBA70, \uC544\uB9D0\uD14C\uC544 \uD45C\uBA74\uC5D0\uC11C \uBC29\uCD9C\uB41C \uBA3C\uC9C0\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC9C4 \uC758 \uBC14\uAE65\uCABD \uACBD\uACC4\uC5D0\uC11C \uC57D\uAC04 \uC548\uCABD\uC744 \uB3CC\uACE0 \uC788\uB2E4. \uBAA9\uC131\uC740 \uC544\uB9D0\uD14C\uC544 \uD45C\uBA74\uC5D0\uC11C 46.5\uB3C4 \uD06C\uAE30\uB85C \uBCF4\uC77C \uAC83\uC774\uB2E4. \uC544\uB9D0\uD14C\uC544\uB294 \uBAA9\uC131\uC758 \uB0B4\uBD80 \uC704\uC131\uB4E4 \uC911 \uAC00\uC7A5 \uD06C\uBA70 \uBD88\uADDC\uCE59\uD55C \uBAA8\uC591\uC744 \uC9C0\uB2C8\uACE0 \uC788\uACE0 \uBD89\uC740 \uC0C9\uC744 \uB764\uB2E4. \uC544\uB9D0\uD14C\uC544\uB294 \uBB3C\uC758 \uC5BC\uC74C\uACFC \uBBF8\uC9C0\uC758 \uBB3C\uC9C8\uB4E4\uC774 \uC5C9\uC131\uD558\uAC8C \uC11E\uC5EC\uC11C \uBB49\uCCD0 \uC788\uC5B4 \uB0B4\uBD80\uC5D0 \uAD6C\uBA4D\uC774 \uB9CE\uC740 \uC0C1\uD0DC\uC778 \uAC83\uC73C\uB85C \uBCF4\uC778\uB2E4. \uD45C\uBA74\uC5D0\uB294 \uCEE4\uB2E4\uB780 \uCDA9\uB3CC\uAD6C\uB4E4\uACFC \uC0B0\uB4F1\uC131\uC774\uB4E4\uC774 \uC788\uB2E4. 1979\uB144 \uBCF4\uC774\uC800 1\uD638\uC640 2\uD638\uAC00 \uBAA9\uC131\uC744 \uC9C0\uB098\uCE58\uBA74\uC11C \uC544\uB9D0\uD14C\uC544\uC758 \uBAA8\uC2B5\uC744 \uCC0D\uC5C8\uACE0, 1990\uB144 \uAC08\uB9B4\uB808\uC624 \uD0D0\uC0AC\uC120\uC774 \uBCF4\uB2E4 \uC790\uC138\uD55C \uC815\uBCF4\uB97C \uD655\uBCF4\uD588\uB2E4."@ko ,
"Amaltea (grekoa: \u0391\u03BC\u03AC\u03BB\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1), edo Jupiter V, Jupiter planetaren satelite natural bat da."@eu ,
"Amalthea (grekiska: \u0391\u03BC\u03AC\u03BB\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1) \u00E4r den tredje av Jupiters m\u00E5nar i avst\u00E5ndsordning. Den uppt\u00E4cktes den 9 september 1892 av Edward Emerson Barnard och \u00E4r namngiven efter den nymf (i getgestalt) som diade Zeus (Jupiter) i den grekiska mytologin. M\u00E5nen \u00E4r ocks\u00E5 k\u00E4nd som Jupiter V. Amalthea fotograferades 1979 och 1980 av Voyager 1 och 2, och senare i mer detalj av Galileo under 1990-talet."@sv ,
"Amalth\u00E9e (officiellement Jupiter V Amalth\u00E9e, internationalement Amalthea) est un satellite naturel de Jupiter."@fr ,
"Amalthea /\u00E6m\u0259l\u02C8\u03B8i\u02D0\u0259/ is a moon of Jupiter. It has the third closest orbit around Jupiter among known moons and was the fifth moon of Jupiter to be discovered, so it is also known as Jupiter V. It is also the fifth largest moon of Jupiter, after the four Galilean Moons. Edward Emerson Barnard discovered the moon on 9 September 1892 and named it after Amalthea of Greek mythology. It was the last natural satellite to be discovered by direct visual observation; all later moons were discovered by photographic or digital imaging."@en ;
rdfs:seeAlso dbr:Extraterrestrial_skies ;
foaf:name "Amalthea"@en ;
foaf:depiction ,
,
,
,
,
,
,
,
.
@prefix dcterms: .
@prefix dbc: .
dcterms:subject dbc:Moons_of_Jupiter ,
dbc:Astronomical_objects_discovered_in_1892 ,
dbc:Discoveries_by_Edward_Emerson_Barnard ,
;
dbo:abstract "Amaltea (grekoa: \u0391\u03BC\u03AC\u03BB\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1), edo Jupiter V, Jupiter planetaren satelite natural bat da."@eu ,
"Amalthea (grekiska: \u0391\u03BC\u03AC\u03BB\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1) \u00E4r den tredje av Jupiters m\u00E5nar i avst\u00E5ndsordning. Den uppt\u00E4cktes den 9 september 1892 av Edward Emerson Barnard och \u00E4r namngiven efter den nymf (i getgestalt) som diade Zeus (Jupiter) i den grekiska mytologin. M\u00E5nen \u00E4r ocks\u00E5 k\u00E4nd som Jupiter V. Amaltheas omloppsbana ligger n\u00E4ra runt Jupiter och i den yttre delen av Jupiters Amalthea Gossamer Ring, vilken formades av damm fr\u00E5n dess yta. Fr\u00E5n dess yta skulle Jupiter vara en fantastisk syn, genom att vara 92 g\u00E5nger st\u00F6rre \u00E4n fullm\u00E5nen. Amalthea \u00E4r den st\u00F6rsta av Jupiters inre m\u00E5nar. Amalthea \u00E4r oregelbundet formad och r\u00F6daktig i f\u00E4rgen, man tror att den best\u00E5r av por\u00F6s is med en ok\u00E4nd m\u00E4ngd andra material. P\u00E5 dess yta finns det stora nedslagskratrar och h\u00F6ga berg. Amalthea fotograferades 1979 och 1980 av Voyager 1 och 2, och senare i mer detalj av Galileo under 1990-talet."@sv ,
"Amalth\u00E9e (officiellement Jupiter V Amalth\u00E9e, internationalement Amalthea) est un satellite naturel de Jupiter."@fr ,
"Amalthea is de derde maan in de eerste groep manen van Jupiter. Ze werd ontdekt op 9 september 1892 door Edward Emerson Barnard met de 91 cm refractietelescoop van het Lick-observatorium. Amalthea was de vijfde en laatste maan die ontdekt werd door directe visuele observatie (in plaats van fotografie) en de eerste maan sinds Galileo Galilei in 1610 de vier Galile\u00EFsche manen ontdekte. Amalthea is genoemd naar de nimf Amalthea, die in de Griekse mythologie de jonge Jupiter met geitenmelk voedde. Amalthea is het roodste object in het zonnestelsel, nog roder dan de planeet Mars. De rode kleur lijkt afkomstig te zijn van zwavel dat afkomstig is van de maan Io. Er worden ook lichte groene plekken waargenomen op de hellingen van Amalthea, maar de oorsprong van deze kleur is nog niet bekend. Amalthea heeft een onregelmatige vorm en is zwaar getekend door inslagkraters, waarvan sommige extreem groot zijn vergeleken met de grootte van de maan. De krater , de grootste krater, is 100 kilometer in doorsnede en is minstens 8 kilometer diep. Een andere krater, , is 80 kilometer in doorsnede en is waarschijnlijk twee keer zo diep als Pan. Amalthea heeft twee bergen, en met lokaal reli\u00EBf dat tot ongeveer 20 kilometer reikt. De combinatie met de onregelmatige vorm van Amalthea en de vrij grote afmetingen betekenen dat Amalthea een vrij rigide opbouw heeft; indien de maan van ijs of andere zwakke materialen zou zijn, dan zou haar eigen zwaartekracht de maan samentrekken in een meer bolvormige vorm. Zoals alle manen van Jupiter is de maan door getijdewerking vastgezet aan Jupiter, haar lange as wijst altijd in de richting van Jupiter. Amalthea's samenstelling lijkt waarschijnlijk meer op die van een planeto\u00EFde dan op die van de Galile\u00EFsche manen. Net als Io straalt Amalthea meer warmte uit dan het van de Zon ontvangt. Dit wordt waarschijnlijk veroorzaakt door elektrische stromen die in haar opgewekt worden door haar omloop door het magnetisch veld van Jupiter."@nl ,
"Amaltea (en griego: \u0391\u03BC\u03AC\u03BB\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1) es el tercer sat\u00E9lite de J\u00FApiter en orden de distancia, y el miembro principal del Grupo de Amaltea. Fue descubierto el 9 de septiembre de 1892 por el astr\u00F3nomo estadounidense E. E. Barnard desde el observatorio Lick de la Universidad de California.\u200B El nombre proviene de Amaltea, una ninfa de la mitolog\u00EDa griega. Tambi\u00E9n recibe el nombre de J\u00FApiter V. Amaltea describe una \u00F3rbita casi circular muy cercana a J\u00FApiter, y forma parte del anillo de Amalthea, constituido principalmente por material de su propia superficie.\u200B Desde la superficie de Amaltea, J\u00FApiter abarcar\u00EDa una gran fracci\u00F3n del cielo, siendo unas 92 veces mayor que la Luna vista desde la Tierra.\u200B Tiene una forma irregular, es de color rojizo, y probablemente est\u00E1 formado por hielo de agua, junto con una cantidad desconocida de otros materiales. El relieve de su superficie est\u00E1 plagado de cr\u00E1teres y monta\u00F1as enormes.\u200B"@es ,
"Amaltea (Jowisz V) \u2013 najwi\u0119kszy z wewn\u0119trznych ksi\u0119\u017Cyc\u00F3w Jowisza, odkryty przez Edwarda E. Barnarda w 1892 roku. By\u0142a pierwszym odkrytym satelit\u0105 Jowisza po ksi\u0119\u017Cycach galileuszowych. Barnard dostrzeg\u0142 j\u0105 za pomoc\u0105 91 cm refraktora z Obserwatorium Licka ko\u0142o San Jose w Kalifornii."@pl ,
"\u0397 \u0391\u03BC\u03AC\u03BB\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Amalthea) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C3\u03B9\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B4\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7 \u0394\u03AF\u03B1. \u03A0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03BD\u03CD\u03BC\u03C6\u03B7 \u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BC\u03AF\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03B5\u03BA\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE, \u03BA\u03B1\u03C4\u03C3\u03AF\u03BA\u03B1, \u0391\u03BC\u03AC\u03BB\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03AF\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03C5\u03B8\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1. \u0397 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0394\u03AF\u03B1\u03C2 V (Jupiter V). \u0397 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BC\u03AC\u03BB\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u0394\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03BD\u03BF\u03B0\u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B1\u03BA\u03C4\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BC\u03AC\u03BB\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03C3\u03BA\u03CC\u03BD\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BD\u03AC\u03C3\u03C3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5 . \u0397 \u0391\u03BC\u03AC\u03BB\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B4\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2, \u03BF \u0394\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C0\u03BB\u03B7\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B8\u03AD\u03B1\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C5\u03C1\u03B1\u03BD\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03BA\u03BA\u03B9\u03BD\u03C9\u03C0\u03BF\u03CD \u03C7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2. \u0397 \u0391\u03BC\u03AC\u03BB\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C6\u03C9\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1979 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 1980 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03BA\u03AC\u03C6\u03B7 \u0392\u03CC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C4\u03B6\u03B5\u03C1 1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0392\u03CC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C4\u03B6\u03B5\u03C1 2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1, \u03BC\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1990."@el ,
"Amaltea (\u0391\u03BC\u03AC\u03BB\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 in greco) \u00E8 il terzo satellite naturale di Giove in ordine crescente di distanza dal pianeta; \u00E8 il pi\u00F9 massiccio dei satelliti interni, che vengono collettivamente indicati proprio come gruppo di Amaltea. La sua forma \u00E8 comunque estremamente irregolare. Il nome deriva da quello di Amaltea, la ninfa che secondo la mitologia greca nutr\u00EC Zeus con il latte di capra; il satellite \u00E8 anche noto come Giove V."@it ,
"Amalteia (FO 1943: Amalt\u00E9ia) (em grego: \u0391\u03BC\u03AC\u03BB\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1) \u00E9 uma lua do planeta J\u00FApiter com cerca de 167 km de di\u00E2metro e orbitando a uma dist\u00E2ncia m\u00E9dia de 181 000 km do centro de J\u00FApiter. Tem uma forma irregular e n\u00E3o possui qualquer tipo de atmosfera permanente. Foi observado mais em pormenor pelas sondas Voyager e mais recentemente pela sonda orbital Galileu. \u00C9 a terceira lua mais pr\u00F3xima de J\u00FApiter dentre as atuais 79 conhecidas. Completa uma \u00F3rbita em torno de J\u00FApiter em cerca de 12h que \u00E9 tamb\u00E9m o seu per\u00EDodo de rota\u00E7\u00E3o. Amalteia \u00E9 o corpo mais vermelho do sistema solar, facto que possivelmente est\u00E1 relacionado com dep\u00F3sitos de enxofre expelido pelos vulc\u00F5es de Io. Parece libertar mais calor do que o recebido de J\u00FApiter e do Sol, indicando que ser\u00E1 uma fonte de calor, provavelmente devido \u00E0 sua interac\u00E7\u00E3o com o forte campo magn\u00E9tico de J\u00FApiter. Foi descoberta a 9 de setembro de 1892 por Edward Barnard. Foi o primeiro sat\u00E9lite de J\u00FApiter a ser descoberto desde 1610 quando Galileu Galilei descobriu os quatro sat\u00E9lites galileanos (Io, Europa, Gan\u00EDmedes e Calisto). Foi tamb\u00E9m, o \u00FAltimo sat\u00E9lite a ser detectado por observa\u00E7\u00E3o visual directa. Amalteia o terceiro sat\u00E9lite de J\u00FApiter em ordem de dist\u00E2ncia, e o membro principal do Grupo Amalteia. Foi descoberto em 9 de setembro de 1892 pelo astr\u00F4nomo E. E. Barnard desde o observat\u00F3rio Lick da Universidade de Calif\u00F3rnia. O nome prov\u00E9m de Amalteia, uma ninfa da mitologia grega. que cuidou de Zeus durante sua inf\u00E2ncia ou, em outra vers\u00E3o, a uma cabra que o amamentou. Amalteia descreve uma \u00F3rbita quase circular muito pr\u00F3xima a J\u00FApiter, e faz parte do anel de Amalteia, constitu\u00EDdo principalmente por material da sua pr\u00F3pria superf\u00EDcie. Desde a superf\u00EDcie de Amalteia, J\u00FApiter abrangeria uma grande fra\u00E7\u00E3o do c\u00E9u, sendo umas 92 vezes maior que a Lua vista desde a Terra. Tem uma forma irregular, \u00E9 de cor avermelhada, e provavelmente \u00E9 formado por gelo d'\u00E1gua, com uma quantidade desconhecida de outros materiais. A sua superf\u00EDcie est\u00E1 cheia de crateras e de montanhas enormes."@pt ,
"\u6728\u536B\u4E94\uFF0C\u53C8\u7A31\u70BA\u300C\u963F\u99AC\u723E\u585E\u300D\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAmalthea\uFF0C/\u00E6m\u0259l\u02C8\u03B8i\u02D0\u0259/\uFF09\uFF0C\u662F\u6728\u661F\u7684\u885B\u661F\u4E4B\u4E00\uFF0C\u6309\u79BB\u6728\u661F\u7531\u8FD1\u53CA\u8FDC\u7684\u6B21\u5E8F\u6392\u5217\u4E3A\u7B2C\u4E09\u9897\u3002"@zh ,
"Amalthea (bahasa Yunani: \u1F08\u03BC\u03AC\u03BB\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1) adalah satelit Jupiter dengan urutan ketiga bila dilihat dari jarak Jupiter dengan satelit-satelitnya. Amalthea ditemukan pada tanggal 9 September 1892, oleh Edward Emerson Barnard. Amalthea dinamai berdasarkan tokoh nimfa bernama Amalteia dari mitologi Yunani, yang menyusui Bayi Zeus (padanan mitologi Yunani untuk Dewa Jupiter) dengan susu kambing. Nama lain dari Amalthea adalah Jupiter V. Nama \"Amalthea\" sebelumnya tidak digunakan secara resmi oleh IAU sampai tahun 1976, meskipun telah digunakan secara tidak resmi selama beberapa dekade. Nama tersebut pada awalnya disarankan oleh Camille Flammarion. Sebelum tahun 1976, Amalthea secara umum dikenal sebagai Jupiter V. Amalthea terletak di dalam orbit jarak dekat di sekitar Jupiter, dan berada di tepi luar Cincin Amalthea Gossamer, yang terbentuk dari debu yang dilepaskan dari permukaan Amalthea. Dari permukaan Amalthea, Jupiter terlihat berdiameter 46,5 derajat. Amalthea adalah satelit terbesar dari semua satelit dalam Jupiter yang ada. Berbentuk tidak teratur dan berwarna kemerahan, Amalthea diperkirakan terdiri dari es air berpori dengan sejumlah materi lain yang tidak diketahui. Wajah permukaan dari Amalthea terdiri dari banyak kawah dan gunung. Amalthea pertama kali difoto pada tahun 1979 oleh wahana antariksa Voyager 1 dan 2, dan kemudian oleh orbiter Galileo secara lebih mendetail pada tahun 1990-an. Bersama Amalthea, Jupiter untuk saat ini diketahui memiliki 79 satelit."@in ,
"Amalthea /\u00E6m\u0259l\u02C8\u03B8i\u02D0\u0259/ is a moon of Jupiter. It has the third closest orbit around Jupiter among known moons and was the fifth moon of Jupiter to be discovered, so it is also known as Jupiter V. It is also the fifth largest moon of Jupiter, after the four Galilean Moons. Edward Emerson Barnard discovered the moon on 9 September 1892 and named it after Amalthea of Greek mythology. It was the last natural satellite to be discovered by direct visual observation; all later moons were discovered by photographic or digital imaging. Amalthea is in a close orbit around Jupiter and is within the outer edge of the Amalthea Gossamer Ring which is formed from dust ejected from its surface. Jupiter would appear 46.5 degrees in diameter from its surface. Amalthea is the largest of the inner satellites of Jupiter and is irregularly shaped and reddish in color. It is thought to consist of porous water ice with unknown amounts of other materials. Its surface features include large craters and ridges. Close range images of Amalthea were taken in 1979 by the Voyager 1 and 2 spacecraft, and in more detail by the Galileo orbiter in the 1990s."@en ,
"\u0623\u0645\u0627\u0644\u062B\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Amalthea)\u200F \u0647\u0648 \u062B\u0627\u0644\u062B \u0642\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0642\u0645\u0627\u0631 \u0643\u0648\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u064A \u062D\u0633\u0628 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0643\u0628\u060C \u0648\u0642\u062F \u062A\u0645 \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641\u0647 \u0641\u064A 9 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1892 \u0644\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0625\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F \u0625\u064A\u0645\u0631\u0633\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0631\u062F.\u064A\u062F\u0648\u0631 \u0623\u0645\u0627\u0644\u062B\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062F\u0627\u0631 \u0642\u0631\u064A\u0628 \u062D\u0648\u0644 \u0643\u0648\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u064A\u060C \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0644\u062D\u0644\u0642\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0644\u062B\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u063A\u0628\u0627\u0631 \u064A\u062E\u0631\u062C \u0645\u0646 \u0633\u0637\u062D\u0647. \u064A\u0638\u0647\u0631 \u0643\u0648\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u064A \u0647\u0627\u0626\u0644\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0633\u0637\u062D \u0623\u0645\u0627\u0644\u062B\u064A\u0627. \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u0645\u0627\u0644\u062B\u064A\u0627 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0643\u0648\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u064A\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0630\u0648 \u0634\u0643\u0644 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0646\u062A\u0638\u0645\u060C \u0648\u0644\u0648\u0646\u0647 \u0636\u0627\u0631\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0631\u0629. \u064A\u064F\u0639\u062A\u0642\u062F \u0623\u0646\u0647 \u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062C\u0644\u064A\u062F \u0645\u0633\u0627\u0645\u064A \u0628\u0647 \u0643\u0645\u064A\u0627\u062A \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649. \u062A\u0634\u0645\u0644 \u062A\u0636\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0633\u0637\u062D\u0647 \u062D\u0641\u0631\u064B\u0627 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0648\u062A\u0644\u0627\u0644\u064B\u0627. \u0627\u0644\u062A\u0642\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0628\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064A\u062A\u0646 \u00AB\u0641\u0648\u064A\u0627\u062C\u0631 1\u00BB \u0648\u00AB\u0641\u0648\u064A\u0627\u062C\u0631 2\u00BB \u0635\u0648\u0631\u064B\u0627 \u0639\u0646 \u0642\u0631\u0628 \u0644\u0623\u0645\u0627\u0644\u062B\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1979\u060C \u0648\u062D\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0641\u0627\u0635\u064A\u0644 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0645\u0633\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u063A\u0627\u0644\u064A\u0644\u064A\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0633\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A."@ar ,
"Amalthea (auch Jupiter V) ist einer der inneren Monde des Planeten Jupiter."@de ,
"Amalthea je jeden z men\u0161\u00EDch Jupiterov\u00FDch m\u011Bs\u00EDc\u016F. Byl pojmenov\u00E1n po v\u00EDle Amaltheie (mytologick\u00E1 postava), kter\u00E1 kojila kojence Jupitera koz\u00EDm ml\u00E9kem."@cs ,
"\u0410\u043C\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u044F (\u043B\u0430\u0442. Amalthea, \u0434\u0430\u0432.-\u0433\u0440. \u1F08\u03BC\u03AC\u03BB\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0456\u0437 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0456\u0445 \u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u042E\u043F\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430. \u041F'\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u043E\u043C (\u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0433\u0430\u043B\u0456\u043B\u0435\u0454\u0432\u0438\u043C) \u0442\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0456\u0439 \u0437\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0432\u0456\u0434 \u042E\u043F\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A. \u0410\u043C\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u044F \u043C\u0430\u0454 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443 (\u0457\u0457 \u0434\u043E\u0432\u0433\u0430 \u0432\u0456\u0441\u044C \u0432\u0434\u0432\u0456\u0447\u0456 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0437\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0443) \u0442\u0430 \u0432\u0441\u0456\u044F\u043D\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438. \u041D\u0430 \u0457\u0457 \u0442\u0435\u043C\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0456\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u0456 \u043F\u043B\u044F\u043C\u0438. \u0421\u0443\u0434\u044F\u0447\u0438 \u0437 \u043D\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0433\u0443\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438, \u0410\u043C\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u044F \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0437 \u0432\u043E\u0434\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u043B\u044C\u043E\u0434\u0443. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043E \u042E\u043F\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0431\u043E\u043A\u043E\u043C \u0456 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E \u0434\u043E \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E, \u0449\u043E \u0432\u0456\u043D \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0454 \u0437 \u043D\u0435\u0457 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u0437\u043D\u0438\u043C \u0434\u0438\u0441\u043A\u043E\u043C \u0434\u0456\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043C 46 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441\u0456\u0432. \u0423\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 \u0457\u0457 \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u00AB\u043F\u0430\u0432\u0443\u0442\u0438\u043D\u043D\u0435 \u043A\u0456\u043B\u044C\u0446\u0435 \u0410\u043C\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0457\u00BB, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0435 \u043F\u0438\u043B\u043E\u043C \u0437 \u0457\u0457 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456. \u0410\u043C\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u044E \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0432 9 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1892 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0415\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0415\u043C\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D \u0411\u0430\u0440\u043D\u0430\u0440\u0434. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 \u0456\u043C'\u044F \u043A\u043E\u0437\u0438 (\u0430\u0431\u043E \u043D\u0456\u043C\u0444\u0438) \u0410\u043C\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0457 \u0437 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u0456\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457; \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u044F\u043A \u042E\u043F\u0456\u0442\u0435\u0440 V. \u0411\u0443\u043B\u0430 \u0441\u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0437\u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u0430 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u00AB\u0412\u043E\u044F\u0434\u0436\u0435\u0440-1\u00BB \u0442\u0430 \u00AB\u0412\u043E\u044F\u0434\u0436\u0435\u0440-2\u00BB (1979), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u00AB\u0413\u0430\u043B\u0456\u043B\u0435\u043E\u00BB (\u0449\u043E \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0456 \u042E\u043F\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0437 1995 \u043F\u043E 2003 \u0440\u0456\u043A)."@uk ,
"\u0410\u043C\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u044F (\u043B\u0430\u0442. Amalthea, \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u1F08\u03BC\u03AC\u03BB\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u042E\u043F\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430. \u041F\u044F\u0442\u044B\u0439 \u043F\u043E \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0443 (\u0443\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0433\u0430\u043B\u0438\u043B\u0435\u0435\u0432\u044B\u043C) \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u043F\u043E \u0443\u0434\u0430\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u042E\u043F\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432. \u0410\u043C\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u044F \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443 (\u0435\u0451 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0441\u044C \u0432\u0434\u0432\u043E\u0435 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0439) \u0438 \u0443\u0441\u0435\u044F\u043D\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438. \u041D\u0430 \u0435\u0451 \u0442\u0451\u043C\u043D\u043E-\u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u0432\u0435\u0442\u043B\u044B\u0435 \u043F\u044F\u0442\u043D\u0430. \u0421\u0443\u0434\u044F \u043F\u043E \u043D\u0438\u0437\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0410\u043C\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0438\u0437 \u0440\u044B\u0445\u043B\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0434\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u043B\u044C\u0434\u0430. \u041E\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u043E \u043A \u042E\u043F\u0438\u0442\u0435\u0440\u0443, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043D \u0432\u044B\u0433\u043B\u044F\u0434\u0438\u0442 \u0441 \u043D\u0435\u0451 \u043A\u0430\u043A \u043E\u0433\u0440\u043E\u043C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0438\u0441\u043A \u0434\u0438\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043C 46 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441\u043E\u0432. \u0412\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0435\u0451 \u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u044B \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u043E \u00AB\u043F\u0430\u0443\u0442\u0438\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043B\u044C\u0446\u043E \u0410\u043C\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0438\u00BB, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u044B\u043B\u044C\u044E \u0441 \u0435\u0451 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0410\u043C\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0430 9 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1892 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u042D\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C \u042D\u043C\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C \u0411\u0430\u0440\u043D\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C. \u041E\u043D\u0430 \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442 \u0438\u043C\u044F \u043D\u0438\u043C\u0444\u044B (\u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u0437\u044B) \u0410\u043C\u0430\u043B\u0444\u0435\u0438 \u0438\u0437 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438; \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A \u042E\u043F\u0438\u0442\u0435\u0440 V. \u0411\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043D\u044F\u0442\u0430 \u0441 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u00AB\u0412\u043E\u044F\u0434\u0436\u0435\u0440-1\u00BB \u0438 \u00AB\u0412\u043E\u044F\u0434\u0436\u0435\u0440-2\u00BB (1979), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u00AB\u0413\u0430\u043B\u0438\u043B\u0435\u043E\u00BB (\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u042E\u043F\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0441 1995 \u043F\u043E 2003 \u0433\u043E\u0434)."@ru ,
"\uC544\uB9D0\uD14C\uC544(Amalthea)\uB294 \uBAA9\uC131\uC758 \uC704\uC131\uC774\uB2E4. \uC544\uB9D0\uD14C\uC544\uB294 \uBAA9\uC131\uC758 \uC704\uC131\uB4E4 \uC911 \uBAA9\uC131\uC5D0\uC11C \uC138 \uBC88\uC9F8\uB85C \uAC00\uAE4C\uC6B4 \uADA4\uB3C4\uB97C \uB3CC\uACE0 \uC788\uB2E4. \uBAA9\uC131\uC758 \uC704\uC131\uB4E4 \uC911 \uB2E4\uC12F \uBC88\uC9F8\uB85C \uBC1C\uACAC\uB418\uC5C8\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uBAA9\uC131 V(Jupiter V)\uB85C\uB3C4 \uD45C\uAE30\uD55C\uB2E4. \uC5D0\uB4DC\uC6CC\uB4DC \uC5D0\uBA38\uC2A8 \uBC14\uB108\uB4DC\uAC00 1892\uB144 9\uC6D4 9\uC77C \uBC1C\uACAC\uD588\uC73C\uBA70 \uC774 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uC2E0\uD654\uC758 \uC544\uB9D0\uD14C\uC544 \uC774\uB984\uC744 \uBD99\uC600\uB2E4. \uC544\uB9D0\uD14C\uC544\uB294 \uC548\uC2DC \uAD00\uCE21\uC744 \uD1B5\uD574 \uBC1C\uACAC\uD55C \uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uC704\uC131\uC774\uBA70 \uC774\uD6C4 \uC704\uC131\uB4E4\uC740 \uBAA8\uB450 \uC0AC\uC9C4\uC774\uB098 \uB514\uC9C0\uD138 \uC601\uC0C1\uC744 \uD1B5\uD574 \uBC1C\uACAC\uD588\uB2E4. \uC544\uB9D0\uD14C\uC544\uB294 \uBAA9\uC131\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uAC00\uAE4C\uC774 \uC788\uC73C\uBA70, \uC544\uB9D0\uD14C\uC544 \uD45C\uBA74\uC5D0\uC11C \uBC29\uCD9C\uB41C \uBA3C\uC9C0\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC9C4 \uC758 \uBC14\uAE65\uCABD \uACBD\uACC4\uC5D0\uC11C \uC57D\uAC04 \uC548\uCABD\uC744 \uB3CC\uACE0 \uC788\uB2E4. \uBAA9\uC131\uC740 \uC544\uB9D0\uD14C\uC544 \uD45C\uBA74\uC5D0\uC11C 46.5\uB3C4 \uD06C\uAE30\uB85C \uBCF4\uC77C \uAC83\uC774\uB2E4. \uC544\uB9D0\uD14C\uC544\uB294 \uBAA9\uC131\uC758 \uB0B4\uBD80 \uC704\uC131\uB4E4 \uC911 \uAC00\uC7A5 \uD06C\uBA70 \uBD88\uADDC\uCE59\uD55C \uBAA8\uC591\uC744 \uC9C0\uB2C8\uACE0 \uC788\uACE0 \uBD89\uC740 \uC0C9\uC744 \uB764\uB2E4. \uC544\uB9D0\uD14C\uC544\uB294 \uBB3C\uC758 \uC5BC\uC74C\uACFC \uBBF8\uC9C0\uC758 \uBB3C\uC9C8\uB4E4\uC774 \uC5C9\uC131\uD558\uAC8C \uC11E\uC5EC\uC11C \uBB49\uCCD0 \uC788\uC5B4 \uB0B4\uBD80\uC5D0 \uAD6C\uBA4D\uC774 \uB9CE\uC740 \uC0C1\uD0DC\uC778 \uAC83\uC73C\uB85C \uBCF4\uC778\uB2E4. \uD45C\uBA74\uC5D0\uB294 \uCEE4\uB2E4\uB780 \uCDA9\uB3CC\uAD6C\uB4E4\uACFC \uC0B0\uB4F1\uC131\uC774\uB4E4\uC774 \uC788\uB2E4. 1979\uB144 \uBCF4\uC774\uC800 1\uD638\uC640 2\uD638\uAC00 \uBAA9\uC131\uC744 \uC9C0\uB098\uCE58\uBA74\uC11C \uC544\uB9D0\uD14C\uC544\uC758 \uBAA8\uC2B5\uC744 \uCC0D\uC5C8\uACE0, 1990\uB144 \uAC08\uB9B4\uB808\uC624 \uD0D0\uC0AC\uC120\uC774 \uBCF4\uB2E4 \uC790\uC138\uD55C \uC815\uBCF4\uB97C \uD655\uBCF4\uD588\uB2E4."@ko ,
"Amaltea \u00E9s el tercer sat\u00E8l\u00B7lit de J\u00FApiter per ordre de dist\u00E0ncia al planeta. \u00C9s el membre principal del grup d'Amaltea. Va ser descobert el 1892 per l'astr\u00F2nom nord-americ\u00E0 Edward Emerson Barnard des de l'Observatori Lick a Calif\u00F2rnia. Va ser el cinqu\u00E8 sat\u00E8l\u00B7lit de J\u00FApiter que es va descobrir (el primer despr\u00E9s dels sat\u00E8l\u00B7lits galileans) i per tant se'l coneix tamb\u00E9 amb el nom de J\u00FApiter V. T\u00E9 la distinci\u00F3 de ser l'\u00FAltima lluna descoberta visualment a trav\u00E9s del telescopi (tots els subseg\u00FCents descobriments de sat\u00E8l\u00B7lits han estat realitzats gr\u00E0cies a sondes espacials o a trav\u00E9s de la fotografia). En la mitologia grega, Amaltea era la dida de Zeus. Aquest nom no va ser adoptat de forma oficial per la Uni\u00F3 Astron\u00F2mica Internacional fins al 1975, tot i que s'utilitzava de forma informal des que va ser proposat per l'astr\u00F2nom Camille Flammarion. Barnard volia anomenar-la \"Columbia\" pel 400 aniversari del descobriment d'Am\u00E8rica per Crist\u00F2fol Colom, per\u00F2 aquest nom no va tenir gaire \u00E8xit entre els astr\u00F2noms. Amaltea es troba dins dels anells de J\u00FApiter i \u00E9s la font de part del seu material. \u00C9s l'objecte mes \"vermell\" del sistema solar, fins i tot m\u00E9s que Mart. Aquest color es deu a part\u00EDcules de sofre que arriben des de I\u00F3. Amaltea t\u00E9 una forma irregular, amb unes dimensions de 262 x 146 x 134 km, amb l'eix major apuntant sempre cap a J\u00FApiter i, per tant, es troba en rotaci\u00F3 s\u00EDncrona amb el planeta. La seva superf\u00EDcie presenta diversos cr\u00E0ters; els m\u00E9s grans s\u00F3n Pa (100 km de di\u00E0metre) i Gaea (80 km de di\u00E0metre). El 5 de novembre de 2002, la sonda espacial Galileo va passar a 160 km de la seva superf\u00EDcie i en va obtenir imatges d'alta resoluci\u00F3. Tamb\u00E9 en va poder mesurar la massa i la densitat mitjana. Cal no confondre'l amb l'asteroide (113) Amaltea."@ca ,
"Amalteo estas la tria plej ena luno de la planedo jupitero. \u011Ci malkovri\u011Dis .la 9-a de septembro 1892 de Edward E. Barnard per la 91-cm-refraktoro de la . \u011Ci estis la unue malkovrita satelito malanta\u016D la galilejaj lunoj kaj samtempe la laste malkovrita per okula teleskopado \u0108iuj posteaj trovi\u011Dis per fotoj. \u011Ci nomi\u011Dis la\u016D la nimfo Amalteo, kiu kreskigis Ze\u016Dson per sia kaprina lakto. La nomon, proponita de la franca astronomo Camille Flammarion, \u011Di ricevis oficiale de IAU nur 1975, kvankam kutima jam kelkajn jardekojn."@eo ,
"Is \u00ED Amailtia an 5\u00FA satail\u00EDt n\u00E1d\u00FArtha de chuid I\u00FApatair, a fionnadh sa bhliain 1892. T\u00E1 Amailtia ag fithisi\u00FA I\u00FApatair faoi 181,000 km den phl\u00E1in\u00E9ad, a bheag n\u00E1 a mh\u00F3r, agus n\u00EDl cianphointe na geala\u00ED r\u00F3dhifri\u00FAil leis an ngarphointe - t\u00E1 an fhithis r\u00E9as\u00FAnta ciorclach. T\u00E1 Amailtia 270 km ar thrastomhas, a bheag n\u00F3 a mh\u00F3r, ach t\u00E1 s\u00ED an-mh\u00EDrialta ina cos\u00FAlacht - n\u00EDl s\u00ED in aon ch\u00F3ngar do bheith sfear\u00FAil. Ba \u00E9 an r\u00E9alteola\u00ED Meirice\u00E1nach a d'aithin \u00ED, an fear ceanna a bhfuil R\u00E9alta Barnard ainmnithe as. Tugtar I\u00FApatar a C\u00FAig ar Amailtia chomh maith, agus mar is l\u00E9ir \u00F3n teideal, t\u00E1 imeachta\u00ED an ghearrsc\u00E9il fhicsin eola\u00EDochta \u00FAd Jupiter Five le hArthur C. Clarke bunaithe ar Amailtia n\u00F3 ar a timpeallacht. T\u00E1 Amailtia ag fithisi\u00FA I\u00FApatair in aice an fh\u00E1inne ar a dtugtar \"f\u00E1inne le\u00E1mh\u00E1in Amailtia\", agus t\u00E1 an f\u00E1inne comhdh\u00E9anta as dusta a th\u00E1inig \u00F3 Amailtia f\u00E9in. Glactar leis gur leac oighir is m\u00F3 at\u00E1 in Amailtia. Aithn\u00EDtear cr\u00E1it\u00E9ir agus iomair\u00ED m\u00F3ra ar an ngealach seo. Ba iad na taisc\u00E9alaithe sp\u00E1is \u00FAd Voyager a hAon agus Voyager a D\u00F3 sa bhliain 1979 a thug na ch\u00E9ad ghrianghrafanna d'Amailtia d\u00FAinn, ach ina dhiaidh sin ba \u00E9 an fithiseoir \u00FAd Galileo a th\u00F3g grianghrafanna n\u00ED ba mhionchruinne sna 1990id\u00ED. T\u00E1 ceithre ghn\u00E9 de chos\u00FAlacht Amailtia ainmnithe - dh\u00E1 chr\u00E1it\u00E9ar agus dh\u00E1 spota geal. Is iad na cr\u00E1it\u00E9ir n\u00E1 agus , agus is iad na spota\u00ED geala n\u00E1 agus . Facula an t\u00E9arma a \u00FAs\u00E1idtear le tagairt do spota\u00ED geala ar dhromchla Amailtia."@ga ,
"\u30A2\u30DE\u30EB\u30C6\u30A2(Jupiter V Amalthea)\u306F\u3001\u6728\u661F\u306E\u7B2C5\u885B\u661F\u30022018\u5E74\u307E\u3067\u306B\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F\u885B\u661F\u306E\u4E2D\u3067\u5185\u5074\u304B\u30893\u756A\u76EE\u306E\u8ECC\u9053\u3092\u56DE\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u540C\u69D8\u306B\u30AC\u30EA\u30EC\u30AA\u885B\u661F\u3088\u308A\u5185\u5074\u3092\u56DE\u3063\u3066\u3044\u308B\u6728\u661F\u5185\u90E8\u885B\u661F\u7FA4\u3092\u30A2\u30DE\u30EB\u30C6\u30A2\u7FA4\u3068\u547C\u3076\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002 \u540D\u524D\u306F\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u795E\u8A71\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u3001\u30BC\u30A6\u30B9\u3092\u80B2\u3066\u305F\u30CB\u30F3\u30D5\u306E\u4E00\u4EBA\u30A2\u30DE\u30EB\u30C6\u30A4\u30A2 (Amaltheia) \u306B\u7531\u6765\u3057\u3001\u767A\u898B\u5F8C\u307E\u3082\u306A\u304F\u30AB\u30DF\u30FC\u30E6\u30FB\u30D5\u30E9\u30DE\u30EA\u30AA\u30F3\u306B\u3088\u3063\u3066\u63D0\u5531\u3055\u308C\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u6B63\u5F0F\u306B\u547D\u540D\u3055\u308C\u305F\u306E\u306F1975\u5E74\u3067\u3001\u305D\u308C\u4EE5\u524D\u306F\u5358\u306BJupiter V\u3068\u3044\u3046\u540D\u3067\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u4FD7\u306B\u30D0\u30FC\u30CA\u30FC\u30C9\u661F\u3068\u3082\uFF08\u305F\u3060\u3057\u3053\u306E\u547C\u79F0\u306F\u3078\u3073\u3064\u304B\u3044\u5EA7\u306E\u6052\u661F\u306E\u65B9\u3092\u6307\u3059\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\uFF09\u3002\u306A\u304A\u5C0F\u60D1\u661F\u5E2F\u306E\u5C0F\u60D1\u661F(113)\u306B\u3082\u540C\u540D\u306E \u30A2\u30DE\u30EB\u30C6\u30A2\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002"@ja ;
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spectrum ,
dbr:Voyager_2 ,
dbr:James_Lick_telescope ,
dbr:James_Blish ,
dbr:Voyager_program ,
dbr:Arkady_and_Boris_Strugatsky ,
dbr:Kelvin ,
,
dbr:Facula ,
,
dbr:Lyctus ,
dbr:Galilean_satellites ,
,
,
,
dbr:Jupiter ,
dbr:Visual_magnitude .
@prefix ns12: .
dbo:wikiPageWikiLink ns12:daylight ,
,
dbr:Astronomical_photography ,
,
,
,
dbr:Pan_crater ,
dbr:Zeus ,
dbr:Escape_velocity ,
dbr:Arcminutes ,
dbr:Sphere ,
dbr:Planetary_nomenclature ,
dbr:Mount_Ida ,
dbr:Venus ,
dbr:Crete ,
dbr:Impact_crater ,
dbr:Nymph ,
dbr:Full_moon ,
,
,
dbr:Sulfur ,
,
dbr:Galilean_moons ,
dbr:Eponym ,
dbr:Tidal_force ,
,
dbr:Greek_mythology ,
dbr:Galilean_Moons ,
dbr:IAU ,
dbr:Ellipsoid ,
dbr:Camille_Flammarion ,
dbr:Moonlet ,
dbr:Rubble_pile ,
,
dbc:Discoveries_by_Edward_Emerson_Barnard ,
dbr:Galileo_spacecraft ,
dbr:Inner_satellites_of_Jupiter ,
dbc:Moons_of_Jupiter ,
dbr:Synchronous_rotation ,
dbr:Inner_satellite ,
dbr:Moons_of_Jupiter ,
dbr:Diameter ,
,
dbr:Rings_of_Jupiter ,
dbr:Natural_satellite ,
dbr:Science_fiction ,
dbr:Lick_Observatory ,
dbr:Galileo_probe ,
dbr:Sun ,
,
dbr:Willy_Ley ,
dbr:Tidally_locked ,
dbr:Inclination ,
dbr:Lyctos_Facula ,
dbr:Solar_System ,
,
dbr:Apparent_magnitude ,
dbr:Orbital_eccentricity ,
dbr:Orbital_resonance ,
dbr:International_Astronomical_Union ,
dbr:Edward_Emerson_Barnard ,
dbr:New_Horizons ,
dbr:Roman_numeral ,
,
dbr:Voyager_1 ,
dbr:Hydrous ,
dbr:Planetary_ring ,
,
dbr:USGS ,
dbr:Ida_Facula ,
dbr:Galileo_Galilei ,
dbr:Impact_event ,
dbr:Digital_imaging ,
dbc:Astronomical_objects_discovered_in_1892 ,
,
.
@prefix dbp: .
@prefix dbt: .
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Notes ,
dbt:Short_description ,
dbt:Good_article ,
dbt:Anchor ,
dbt:Use_dmy_dates ,
dbt:Redirect ,
dbt:Cite_encyclopedia ,
dbt:Convert ,
dbt:Authority_control ,
dbt:Jupiter_radius ,
dbt:Efn ,
dbt:IPAc-en ,
dbt:WGPSN ,
dbt:Cite_news ,
dbt:Spoken_Wikipedia ,
dbt:Sfn ,
dbt:Moons_of_Jupiter ,
dbt:Cite_journal ,
dbt:Portal_bar ,
dbt:Infobox_planet ,
dbt:Main ,
dbt:Val ,
,
dbt:Commons_category ,
dbt:Cite_web ,
dbt:SfnRef ,
dbt:Reflist ,
dbt:See_also ;
dbo:thumbnail ;
dbo:wikiPageRevisionID 1121899590 ;
dbo:wikiPageExternalLink .
@prefix ns15: .
dbo:wikiPageExternalLink ns15:target ,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
@prefix xsd: .
dbo:wikiPageLength "29652"^^xsd:nonNegativeInteger ;
dbo:wikiPageID 47242 ;
dbp:name "Amalthea"@en ;
dbp:caption "Greyscale Galileo images of Amalthea, showing Pan crater"@en ;
dbp:adjectives "Amalthean"@en ;
owl:sameAs ,
,
,
,
.
@prefix dbpedia-et: .
owl:sameAs dbpedia-et:Amalthea ,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
wikidata:Q3257 ,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
@prefix dbpedia-ga: .
owl:sameAs dbpedia-ga:Amailtia ,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
@prefix gold: .
gold:hypernym dbr:Moon ;
schema:sameAs .
@prefix prov: .
prov:wasDerivedFrom ;
foaf:isPrimaryTopicOf ;
dbp:colwidth 20 ;
dbp:satelliteOf dbr:Jupiter ;
dbp:dimensions 250 ;
dbp:rotation "synchronous"@en ;
dbp:discoverer dbr:Edward_Emerson_Barnard ;
dbp:magnitude "14.1"^^xsd:double .
@prefix dbd: .
dbp:maxTemp "165.0"^^dbd:kelvin ;
dbo:discoverer dbr:Edward_Emerson_Barnard ;
dbo:meanTemperature "120.0"^^xsd:double .
@prefix ns22: .
ns22:orbitalPeriod "0.4979166666666667"^^dbd:day ;
ns22:meanTemperature "120.0"^^dbd:kelvin ;
dbo:orbitalPeriod "43020.0"^^xsd:double ;
dbo:apparentMagnitude "14.1"^^xsd:double ;
dbp:discovered "1892-09-09"^^xsd:date ;
ns22:maximumTemperature "165.0"^^dbd:kelvin ;
dbo:discovered "1892-09-09"^^xsd:date ;
dbp:namedAfter "\u1F08\u03BC\u03AC\u03BB\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 Amaltheia"@en ;
dbo:maximumTemperature "165.0"^^xsd:double ;
dbp:axialTilt "zero"@en ;
dbp:meanTemp "120.0"^^dbd:kelvin .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Jupiter_Five dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Great_refractor dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Moons_of_Jupiter dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Lucky_Starr_and_the_Moons_of_Jupiter dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Amalthea_Cellars dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Damon_Simonelli dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Tidal_locking dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Natural_satellite dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Provisional_designation_in_astronomy dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:List_of_Solar_System_objects_by_size dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Orbital_resonance dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:New_Horizons dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Edward_Emerson_Barnard dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:The_Way_to_Amalthea dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Inner_moon dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Ida_Facula dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Lyctos_Facula dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Amalthea_moonlets dbo:wikiPageWikiLink ;
dbo:wikiPageRedirects .
dbr:List_of_craters_on_Amalthea dbo:wikiPageWikiLink ;
dbo:wikiPageRedirects .
dbr:Exploration_of_Amalthea dbo:wikiPageWikiLink ;
dbo:wikiPageRedirects .
dbr:Discovery_of_Amalthea dbo:wikiPageWikiLink ;
dbo:wikiPageRedirects .
dbr:List_of_geological_feartures_on_Amalthea dbo:wikiPageWikiLink ;
dbo:wikiPageRedirects .
dbr:List_of_geological_features_on_Amalthea dbo:wikiPageWikiLink ;
dbo:wikiPageRedirects .
dbr:Satellite_Amalthea dbo:wikiPageWikiLink ;
dbo:wikiPageRedirects .
dbo:wikiPageWikiLink ;
dbo:wikiPageRedirects .
dbr:J_V_Amalthea dbo:wikiPageWikiLink ;
dbo:wikiPageRedirects .
dbr:Jupiter_V dbo:wikiPageWikiLink ;
dbo:wikiPageRedirects .
dbr:Jupiter_V_Amalthea dbo:wikiPageWikiLink ;
dbo:wikiPageRedirects .
dbr:Jupiter_5 dbo:wikiPageWikiLink .