@prefix ns0: .
@prefix dbpedia: .
ns0:artist dbpedia:Altered_Images .
@prefix dbpedia-owl: .
dbpedia-owl:artist dbpedia:Altered_Images .
@prefix dbpprop: .
dbpprop:artist dbpedia:Altered_Images .
@prefix rdf: .
@prefix owl: .
dbpedia:Altered_Images rdf:type owl:Thing ,
dbpedia-owl:Band ,
dbpedia-owl:Organisation ,
.
@prefix ns6: .
dbpedia:Altered_Images rdf:type ns6:NewWaveGroups ,
ns6:ScottishMusicalGroups ;
dbpprop:name "Altered Images"@en ;
dbpedia-owl:label dbpedia:Epic_Records .
@prefix ns7: .
dbpedia:Altered_Images ns7:label dbpedia:Epic_Records ;
dbpedia-owl:genre dbpedia:Indie_pop ,
dbpedia:Post-punk ,
dbpedia:New_Wave_music ,
dbpedia:Art_rock ;
ns7:genre dbpedia:New_Wave_music ,
dbpedia:Indie_pop ,
dbpedia:Post-punk ,
dbpedia:Art_rock ;
owl:sameAs ,
.
@prefix ns8: .
dbpedia:Altered_Images owl:sameAs ns8:Altered_Images .
@prefix foaf: .
dbpedia:Altered_Images foaf:name "Altered Images" .
@prefix ns10: .
dbpedia:Altered_Images foaf:page ns10:Altered_Images .
@prefix ns11: .
dbpedia:Altered_Images ns11:background "group_or_band" ;
dbpedia-owl:associatedBand ,
,
dbpedia:Hipsway ;
dbpedia-owl:associatedMusicalArtist ,
dbpedia:Hipsway ,
;
dbpedia-owl:homeTown dbpedia:Glasgow ,
dbpedia:Scotland .
@prefix ns12: .
dbpedia:Altered_Images ns12:homeTown dbpedia:Scotland ,
dbpedia:Glasgow .
@prefix xsd: .
dbpedia:Altered_Images dbpedia-owl:activeYearsEndDate "1979-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear .
@prefix rdfs: .
dbpedia:Altered_Images rdfs:label "Altered Images"@en ,
"Altered Images"@ru ,
"Altered Images"@nl ,
"Altered Images"@de ;
dbpedia-owl:background "group_or_band" ;
ns11:associatedBand ,
,
dbpedia:Hipsway ;
ns11:associatedMusicalArtist dbpedia:Hipsway ,
,
;
ns12:activeYearsStartDate "1979-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ;
dbpprop:abstract "Altered Images \u2013 \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043D\u044B \u0432\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u0441 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u043E\u0439 \u041A\u043B\u0435\u0440 \u0413\u0440\u043E\u0433\u0430\u043D, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u0432 1979 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0413\u043B\u0430\u0437\u0433\u043E (\u043F\u043E\u0434 \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0421\u0442\u0438\u0432\u0430 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430 \u0438\u0437 Siouxsie & the Banshees) \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u0430\u043C Happy Birthday (#2 UK, 1981) \u0438 I Could Be Happy (#7, 1982)."@ru ,
"Altered Images was een Britse new wave-band uit de jaren 80, die enkele grote culthits scoorde. Hun bekendste nummer is Happy Birthday. De band werd in 1980 opgericht in het Schotse Glasgow. De leadzangeres was Claire Grogan; de andere leden waren Michael 'Tich' Anderson op de drum, Tony McDaid op de gitaar en Johnny McElhone op de basgitaar. Reeds in datzelfde jaar mochten ze in het voorprogramma van Siouxsie and the Banshees, die toen hun Kaleidoscope-tournee gaven. Altered Images werd snel ontdekt door radio-dj John Peel; de groep sleepte een contract met Epic Records in de wacht. Ze slaagden er evenwel nog niet in de hitlijsten de halen; hun eerste single Dead Pop Stars, met een ironische tekst over uitgerangeerde sterren, verscheen kort na de moord op John Lennon, wat de plaat ongewild controversieel maakte. In 1981 nam Altered Images een eerste album op, getiteld Happy Birthday; enkele nummers op deze plaat, waaronder de titelsong, werden door Steve Severin van de Banshees geproducet. Gitarist Jim McKinven vervoegde zich bij hen. Het lied Happy Birthday werd een groot succes: het belandde uiteindelijk op nummer twee in de Britse hitparade van 1981. Zangeres Clare Grogan werd hiermee eveneens een beroemdheid. Zij had voorheen in de film Gregory's Girl geacteerd; ze zingt met een heel herkenbaar, hoog piepstemmetje. Grotendeels daardoor wordt Altered Images herinnerd als een opgeklopt-vrolijke, opzettelijk kitscherige band met grillige melodietjes, gezongen in een hoogst ongewoon stemregister. De band werd op de NME Awards tot 'beste nieuwe groep' verkozen. Na het succes van Happy Birthday werd de band langzaam aan iets meer 'main-stream'. Hun volgende album, Pinky Blue, leverde in 1982 nog twee top 20-hits op: I Could Be Happy en See Those Eyes. Bandleden McKinven en Anderson verlieten de groep en werden door Steve Lironi vervangen, die meerdere instrumenten bespeelde. Ze werkten vervolgens nog met producers Mike Chapman en Tony Visconti samen: Altered Images scoorde nog een laatste hit, Don't Talk to me about Love, maar hun album Bite uit 1983 was reeds zodanig sterk in de richting van de conventionele popmuziek ge\u00EBvolueerd, dat de oorspronkelijke fans erop afknapten. Het grillige, plastic geluid uit de beginperiode was verdwenen, en de commerci\u00EBlere versie van Altered Images kende slechts een kort bestaan. Na een afscheidstournee in 1983 hield de band ermee op. Clare Grogan ondernam een aantal vruchteloze pogingen tot een solocarri\u00E8re. In 1987 werkte ze aan een album dat nooit is uitgebracht, en in samenwerking met Lironi richtte ze de band Universal Love School op, die evenmin ooit een plaat heeft afgewerkt. Johnny McElhone was nog actief als bassist voor Hipsway en Texas. In 2002 trad Clare Grogan op als Altered Images tijdens de Here and Now Tour in Engeland, in de golf van new wave-revivals uit die jaren. In 2004 gaf ze opnieuw enkele concerten. In tegenstelling tot het gebrek aan succes in haar muzikale carri\u00E8re, oogstte Claire Grogan sindsdien veel succes als actrice. Ze speelde in de komische reeksen Red Dwarf en Father Ted, alsmede in de populaire soap EastEnders. Ook als presentatrice is ze actief."@nl ,
"Altered Images were a 1980s Scottish New Wave / post-punk band."@en ,
"Singles Dead Pop Stars UK: 67 Happy Birthday DE: 56 UK: 2 I Could Be Happy UK: 7 See Those Eyes UK: 11 Pinky Blue UK: 35 Don't Talk To Me About Love UK: 7 Bring Me Closer UK: 29 Love To Stay UK: 46 Altered Images war eine schottische Pop-/New Wave-Band, die im M\u00E4rz 1979 in Glasgow gegr\u00FCndet wurde und bis 1984 bestand."@de ;
rdfs:comment "Altered Images were a 1980s Scottish New Wave / post-punk band."@en ,
"Altered Images \u2013 \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043D\u044B \u0432\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u0441 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u043E\u0439 \u041A\u043B\u0435\u0440 \u0413\u0440\u043E\u0433\u0430\u043D, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u0432 1979 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0413\u043B\u0430\u0437\u0433\u043E (\u043F\u043E\u0434 \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0421\u0442\u0438\u0432\u0430 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430 \u0438\u0437 Siouxsie & the Banshees) \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u0430\u043C Happy Birthday (#2 UK, 1981) \u0438 I Could Be Happy (#7, 1982)."@ru ,
"Singles Dead Pop Stars UK: 67 Happy Birthday DE: 56 UK: 2 I Could Be Happy UK: 7 See Those Eyes UK: 11 Pinky Blue UK: 35 Don't Talk To Me About Love UK: 7 Bring Me Closer UK: 29 Love To Stay UK: 46 Altered Images war eine schottische Pop-/New Wave-Band, die im M\u00E4rz 1979 in Glasgow gegr\u00FCndet wurde und bis 1984 bestand."@de ,
"Altered Images was een Britse new wave-band uit de jaren 80, die enkele grote culthits scoorde. Hun bekendste nummer is Happy Birthday. De band werd in 1980 opgericht in het Schotse Glasgow. De leadzangeres was Claire Grogan; de andere leden waren Michael 'Tich' Anderson op de drum, Tony McDaid op de gitaar en Johnny McElhone op de basgitaar. Reeds in datzelfde jaar mochten ze in het voorprogramma van Siouxsie and the Banshees, die toen hun Kaleidoscope-tournee gaven."@nl ;
dbpedia-owl:activeYearsStartDate "1979-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ;
ns12:activeYearsEndDate "1979-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear .
@prefix skos: .
@prefix ns16: .
dbpedia:Altered_Images skos:subject ns16:New_Wave_groups ,
ns16:Scottish_musical_groups ,
.
@prefix ns17: .
dbpedia:Altered_Images dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns17:infobox_musical_artist ;
dbpprop:background "group_or_band"@en ;
dbpprop:genre dbpedia:Art_rock ,
dbpedia:Indie_pop ,
dbpedia:Post-punk ,
dbpedia:New_Wave_music ;
dbpprop:label "Epic Records
Diablo Records"@en ;
dbpprop:currentMembers "Clare Grogan
Johnny McElhone
Tony McDaid
Michael Anderson"@en ;
dbpprop:pastMembers "Caesar\nSteve Lironi\nDavid Wilde\nJim Prime"@en ;
dbpprop:origin dbpedia:Scotland ,
dbpedia:Glasgow ;
dbpprop:yearsActive "1979-1983"@en ;
dbpprop:associatedActs dbpedia:Hipsway ,
,
.
@prefix ns18: .
dbpedia:Altered_Images dbpprop:hasPhotoCollection ns18:Altered_Images .
@prefix ns19: .
dbpedia:Altered_Images dbpprop:wordnet_type ns19:synset-musician-noun-1 .
dbpprop:redirect dbpedia:Altered_Images ,
dbpedia:Altered_Images .
@prefix yago: .
yago:Altered_Images owl:sameAs dbpedia:Altered_Images .