@prefix dbpprop: .
@prefix dbpedia: .
dbpedia:Spanish_language dbpprop:nation dbpedia:African_Union .
@prefix rdf: .
@prefix opencyc: .
dbpedia:African_Union rdf:type opencyc:Mx4rvcF1IpwpEbGdrcN5Y29ycA .
@prefix dbpedia-owl: .
dbpedia:African_Union rdf:type dbpedia-owl:PopulatedPlace .
@prefix ns5: .
dbpedia:African_Union rdf:type ns5:InternationalOrganizations ,
ns5:ContinentalUnions ,
dbpedia-owl:Place ,
ns5:InternationalOrganizationsOfAfrica ,
dbpedia-owl:Country ,
ns5:SupranationalUnions ,
ns5:Administration108164585 .
@prefix owl: .
dbpedia:African_Union rdf:type owl:Thing .
@prefix foaf: .
dbpedia:African_Union foaf:homepage .
@prefix ns8: .
dbpedia:African_Union dbpprop:name ns8:Collapsible_list ,
"Union africaine Uni\u00F3n Africana Uni\u00E3o Africana Umoja wa Afrika }}"@en .
@prefix ns9: .
dbpedia:African_Union ns9:areaMetro "29757900"^^dbpedia-owl:squareKilometre ;
ns9:populationDensity "25.7000"^^dbpedia-owl:inhabitantsPerSquareKilometre ;
ns9:leaderName dbpedia:Idriss_Ndele_Moussa ,
dbpedia:Muammar_al-Gaddafi ,
dbpedia:Jean_Ping ;
dbpedia-owl:leaderTitle "Chairman" ;
dbpedia-owl:establishedTitle "as the OAU" ,
"as the African Union" .
@prefix ns10: .
dbpedia:African_Union ns10:currency "2028" .
@prefix ns11: .
dbpedia:African_Union owl:sameAs ns11:Mx4rcIw29ruDEdaAAACgycbRww ,
,
opencyc:Mx4rcIw29ruDEdaAAACgycbRww .
@prefix ns12: .
dbpedia:African_Union owl:sameAs ns12:African_Union .
@prefix ns13: .
dbpedia:African_Union foaf:page ns13:African_Union ;
ns9:leaderTitle "Chairman" ;
dbpedia-owl:language dbpedia:Languages_of_the_African_Union ,
dbpedia:Portuguese_language ,
dbpedia:Arabic ,
dbpedia:Spanish_language ,
dbpedia:French_language ,
dbpedia:English_language ,
dbpedia:Swahili ;
ns9:establishedTitle "as the African Union" ,
"as the OAU" ;
dbpedia-owl:currency "2028" ;
dbpprop:reference ,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
@prefix rdfs: .
dbpedia:African_Union rdfs:label "Afrikaanse Unie"@nl ,
"Afrika Birli\u011Fi"@tr ,
"Uni\u00E3o Africana"@pt ,
"\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u9023\u5408"@ja ,
"Afrikanische Union"@de ,
"Uni\u00F3n Africana"@es ,
"Unia Afryka\u0144ska"@pl ,
"Unione Africana"@it ,
"Uniunea African\u0103"@ro ,
"Den afrikanske union"@no ,
"\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437"@ru ,
"Africk\u00E1 unie"@cs ,
"\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437"@uk ,
"African Union"@en ,
"Union africaine"@fr ,
"Uni\u00F3 Africana"@ca ,
"Afrikanska unionen"@sv ,
"Afrikan unioni"@fi ,
"\u975E\u6D32\u8054\u76DF"@zh ,
"Afrikai Uni\u00F3"@hu ;
dbpedia-owl:areaMetro "29757900"^^dbpedia-owl:squareKilometre ;
dbpedia-owl:populationDensity "25.7000"^^dbpedia-owl:inhabitantsPerSquareKilometre ;
dbpedia-owl:leaderName dbpedia:Jean_Ping ,
dbpedia:Idriss_Ndele_Moussa ,
dbpedia:Muammar_al-Gaddafi .
@prefix xsd: .
dbpedia:African_Union ns9:foundingDate "1963-05-25"^^xsd:date ,
"2002-07-09"^^xsd:date ;
dbpprop:abstract "La Uni\u00F3n Africana (UA), es la organizaci\u00F3n supranacional del \u00E1mbito africano dedicada a incrementar la integraci\u00F3n econ\u00F3mica y pol\u00EDtica y a reforzar la cooperaci\u00F3n entre sus estados miembros. La UA naci\u00F3 en marzo de 2001, fecha en que se firm\u00F3 el pacto de Sirte en la ciudad hom\u00F3nima de Libia reemplazando a la Organizaci\u00F3n para la Unidad Africana. La UA esta inspirada en la Uni\u00F3n Europea. Marruecos es el \u00FAnico pa\u00EDs del continente que se mantiene fuera de la UA, dado el reconocimiento por parte del bloque de la independencia de la antigua colonia espa\u00F1ola de Sahara Occidental, a la que este pa\u00EDs \u00E1rabe reivindica como parte de su territorio. Otros pa\u00EDses como Espa\u00F1a, el Reino Unido o Francia, que cuentan con territorio en \u00C1frica tampoco forman parte de esta organizaci\u00F3n. La cumbre anual de la UA decidi\u00F3 en julio de 2004 que los idiomas oficiales de este bloque de 53 pa\u00EDses ser\u00EDan el \u00E1rabe, el franc\u00E9s, el ingl\u00E9s, el espa\u00F1ol, el portugu\u00E9s, y el Suajili."@es ,
"De Afrikaanse Unie (AU) is een intergouvernementele en supranationale politieke unie van Afrikaanse landen en de opvolger van de Organisatie van Afrikaanse Eenheid. De Afrikaanse Unie is opgericht op 9 juli 2002. De eerste voorzitter was de Zuid-Afrikaanse president Thabo Mbeki. Gemodelleerd naar de Europese Unie zijn de doelen van de Unie het bevorderen van democratie, mensenrechten en ontwikkeling. Het New Partnership for Africa's Development (NEPAD) programma is een onderdeel van de AU. Net als zijn voorganger is het hoofdkantoor van de Afrikaanse Unie in Addis Abeba, Ethiopi\u00EB. Vanwege het lidmaatschap van de Westelijke Sahara, is Marokko geen lid van de Unie. Marokko bestuurt een groot deel van de Westelijke Sahara en wordt door de Westelijke Sahara als bezetter gezien. Volgens het Internationaal Gerechtshof en daarmee het volkenrecht is Marokko een bezettingsmacht. De annexatie van de Westelijke Sahara door Marokko wordt internationaal niet erkend, maar wordt gesteund door leden van de Arabische Liga. Al vrij snel na haar oprichting blijkt de Afrikaanse Unie veel effici\u00EBnter te zijn dan de Organisatie van Afrikaanse Eenheid. Zo heeft de Afrikaanse Unie inmiddels een beperkte vredesmacht gestationeerd in Darfoer en is zij de belangrijkste bemiddelaar bij dat conflict. De AU heeft een parlement en een Vrede en Veiligheidsraad. In februari 2003 begon de vorming van een interventiemacht en een Vrede en Veiligheidsraad naar voorbeeld van de Verenigde Naties. Deze werd op 25 mei 2004 officieel opgericht. In maart 2004 werd de eerste zitting van het Afrikaanse Parlement feestelijk geopend. De eerste voorzitter van het parlement is Gertrude Mongella. Het Parlement heeft een raadgevende functie en is gevestigd in de Zuid-Afrikaanse plaats Midrand, waar op 16 september 2004 de eerste werkdag plaatsvond."@nl ,
"Africk\u00E1 unie (AU) je zat\u00EDm nejv\u011Bt\u0161\u00EDm projektem africk\u00E9 integrace. Po n\u011Bkolika desetilet\u00EDch \u010Detn\u00FDch, le\u010D bezv\u00FDsledn\u00FDch snah o africkou integraci vznikla organizace inspirovan\u00E1 \u00FAsp\u011B\u0161n\u00FDm integra\u010Dn\u00EDm modelem Evropsk\u00E9 unie reaguj\u00EDc\u00ED na sou\u010Dasn\u00E9 pot\u0159eby Afriky."@cs ,
"\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u0301\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0301\u0437 (\u0410\u0421) \u2014 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F, \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F 53 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438, \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043F\u0440\u0435\u0435\u043C\u043D\u0438\u043A \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u041E\u0410\u0415)."@ru ,
"Afrika Birli\u011Fi, Afrika \u00FClkelerinin tek \u00E7at\u0131 alt\u0131nda topland\u0131\u011F\u0131 kurulu\u015Ftur. 1963 y\u0131l\u0131nda kurulan 2002'de bu ad\u0131 alan \u00F6r\u00FCg\u00FCt\u00FCn temel amac\u0131 Afrika \u00FClkeleri aras\u0131nda dayan\u0131\u015Fma ve i\u015Fbirli\u011Fini art\u0131rmak olan ve merkezi Addis Ababa olan \u00F6rg\u00FCtt\u00FCr. Fas hari\u00E7 Afrika k\u0131tas\u0131nda bulunan t\u00FCm \u00FClkeler bu birli\u011Fe \u00FCyedir."@tr ,
"Uniunea African\u0103 este organiza\u0163ia care succed\u0103 Organiza\u0163ia Unit\u0103\u0163ii Africane (OUA). Fondat\u0103 \u00EEn iulie 2002, l-a avut ca prim pre\u015Fedinte pe sud-africanul Thabo Mbeki, fost pre\u015Fedinte al OUA. Creat\u0103 dup\u0103 modelul Uniunii Europene, scopurile sale sunt promovarea democra\u0163iei, drepturile omului \u015Fi dezvoltarea pe continentul african, \u00EEn special pentru m\u0103rirea nivelului investi\u0163iilor str\u0103ine prin intermediul programului Noul Parteneriat pentru Dezvoltarea Africii. Obiectivele Uniunii Africane cuprind \u015Fi crearea unei b\u0103nci centrale de dezvoltare. Ales \u00EEn martie 2004, Parlamentul Panafrican s-a deschis \u00EEn martie 2004 initial avand sedil la Addis Abeba in Etiopia. Acum are sediul la Midrand \u00EEn Africa de Sud. Actualmente, acesta are doar un rol consultativ, urmand ca la sfarsitul primilor 5 ani sa aiba putere legislativa. Are 265 deputa\u0163i, membri ai parlamentelor na\u0163ionale ale celor 53 de state membre."@ro ,
"\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437 (\u0410\u0421, \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0435 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F AU \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E \u0456 UA \u0440\u0435\u0448\u0442\u043E\u044E \u0440\u043E\u0431\u043E\u0447\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0432) \u2014 \u043C\u0456\u0436\u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u0432\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0449\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 53 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D. \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 9 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2002 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u044F\u043A \u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0454\u043C\u0438\u0446\u044F \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0415\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0421\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0442\u0438 (AEC) \u0456 \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0404\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 (OAU). \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0454 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0410\u0434\u0434\u0438\u0441-\u0410\u0431\u0435\u0431\u0430, \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u0415\u0444\u0456\u043E\u043F\u0456\u0457. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0456\u0432 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u0431\u0437\u0430 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0454\u0434\u0438\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B, \u044F\u043A \u0456 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0456\u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A \u043A\u0430\u0431\u0456\u043D\u0435\u0442 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u043F\u0440\u0438 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456 \u0443\u0440\u044F\u0434\u0443 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457. \u041C\u0435\u0442\u043E\u044E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0430 \u0454 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0456\u0457, \u043F\u0440\u0430\u0432 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0456 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0438 \u0442\u0430, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E, \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043C\u0456\u0436\u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0438\u043D\u043A\u0443."@uk ,
"Hovedstad [[Addis Abeba, [[Etiopia Medlemmer 53 medlemsland [[Offisielle spr\u00E5k Afrikanske spr\u00E5k, [[arabisk, [[engelsk, [[fransk og [[portugisisk valign=top Dannelse - Som [[OAU - Som AU valign=top - [[25. mai, [[1963 - [[9. juli, [[2002 [[Liste over Formenn av Den afrikanske unionFormann av Den afrikanske union [[Muammar al-Gadafi [[Liste over Formenn av Kommisjonen for Den afrikanske unionFormann av Kommisjonen for AU [[Alpha Oumar Konar\u00E9 valign=bottom [[Areal 29,797,500 km (1. ) valign=bottom [[Populasjon - (2005) - Befolkningstetthet valign=bottom 850 millioner (3. ) 25.7/km\u00B2 valign=bottom [[BruttonasjonalproduktBNP (2003) - Totalt - Per capita valign=bottom (16. ) US$1.515 trillioner $1,896 [[Valuta Hvert medlemsland har sin egen myntenhet. [[Tidssone [[UTC -1 til UTC +4 [[Toppniv\u00E5domeneInternettdomene Ikke standardisert. } Den afrikanske union, African Union, AU, er en samarbeidsorganisasjon for [[Afrikas stater og ble dannet [[9. juli [[2002 i [[Durban i [[S\u00F8r-Afrika. Den etterf\u00F8lger den tidligere samarbeidsorganisasjonen [[OAU (Organisasjonen for afrikansk enhet) og har som m\u00E5l \u00E5 bli en mer langtg\u00E5ende politisk og \u00F8konomisk enhet enn denne. AU skal fremme [[demokrati, [[menneskerettigheter og utvikling i [[Afrika. Organisasjonen f\u00F8rste leder var S\u00F8r-Afrikas president [[Thabo Mbeki. Tanken om en afrikansk union ble unfanget av [[Libyas leder [[Muammar al-Gadafi i 1999. Han regnes som hovedarkitekten for unionsprosjektet. Den afrikanske union har 53 medlemmer som omfatter nesten hele det afrikanske kontinentet. [[Marokko har valgt \u00E5 st\u00E5 utenfor, fordi [[Vest-Sahara er medlem. AU har forlatt OAUs prinsipp om ikke-innblanding i indre statlige anliggender og skal sammen danne en felles fredsstyrke. Den endrede politikken har blant annet resultert i milit\u00E6rt n\u00E6rv\u00E6r i [[Darfur i [[Sudan og [[Komorene."@no ,
"Hauptsitz Addis Abeba, \u00C4thiopien (Art. 24) valign=\"top\" Sitz des Panafrikanisches ParlamentPanafrikanischen Parlaments Midrand, S\u00FCdafrika valign=\"top\" Sitz der Afrikanische ZentralbankAfrikanischen Zentralbank valign=\"top\" Offizielle Amtssprachen 7 (Art.11 AU) Arabische SpracheArabisch Hausa (Sprache)Hausa Englische SpracheEnglisch Franz\u00F6sische SpracheFranz\u00F6sisch Spanische SpracheSpanisch Portugiesische SprachePortugiesisch Swahili (Sprache)Swahili valign=\"top\" Pr\u00E4sident der Afrikanischen Union Muammar al-Gaddafi valign=\"top\" Vorsitzender der Kommission Jean Ping valign=\"top\" Parlamentspr\u00E4sident Gertrude Mongella valign=\"top\" Fl\u00E4che 29.797.500 km\u00B2 valign=\"top\" Bev\u00F6lkerung 766.848.000 valign=\"top\" Bev\u00F6lkerungsdichte 25,7 Ew. /km\u00B2 valign=\"top\" BruttoinlandsproduktBIP (2003) 1.515 Mrd. US$ valign=\"top\" BruttoinlandsproduktBIP/Einwohner (2003) 1.976 US$ valign=\"top\" Gr\u00FCndung - als Organisation f\u00FCr Afrikanische EinheitOAU - als AU 25. Mai 19639. Juli 2002 valign=\"top\" Liste der Zentralbanken und W\u00E4hrungen AfrikasW\u00E4hrung Jeder Staat hat seine eigene W\u00E4hrung. valign=\"top\" Zeitzone Koordinierte WeltzeitUTC -1 bis UTC +4 valign=\"top\" Top-Level-DomainInternet Domain Jeder Staat hat seine eigene Domain. valign=\"top\" Internationale TelefonvorwahlVorwahl Jeder Staat hat seine eigene Vorwahl, aber alle beginnen mit +2 } Die Afrikanische Union (Abk\u00FCrzung AU; englisch African Union, franz\u00F6sisch Union africaine) ist eine Internationale Organisation (V\u00F6lkerrecht)Internationale Organisation, die 2001/2002 die Nachfolge der Organisation f\u00FCr Afrikanische Einheit (OAU) angetreten hat und sich f\u00FCr Kooperation auf allen Gebieten einsetzen soll. Geplant ist unter anderem ein Afrikanischer Gerichtshof. Sitz der Organisation ist Addis Abeba und damit in einem Staat, der als einer der ersten des afrikanischen Kontinents zum V\u00F6lkerbund und dann als Gr\u00FCndungsmitglied zu den Vereinte NationenVereinten Nationen geh\u00F6rte. Mitgliedstaaten der AU sind alle Staaten Afrikas \u2013 zurzeit 53 \u2013 au\u00DFer Marokko, das wegen des WestsaharakonfliktKonfliktes um die WestsaharaDemokratische Arabische Republik Sahara 1984 aus der Vorg\u00E4ngerorganisation OAU ausgetreten und an einer Mitgliedschaft in der AU zurzeit nicht interessiert ist. Die Zusammenarbeit mit Mauretanien und Guinea ist seit 2008 wegen der dortigen Milit\u00E4rputsche suspendiert. 2009 wurde auch die Mitgliedschaft Madagaskars nach der Macht\u00FCbernahme Andry Rajoelinas ausgesetzt."@de ,
"The African Union (abbreviated AU in English, and UA in its other official languages) is an intergovernmental organisation consisting of 52 African states. Established on July 9 2002, the AU was formed as a successor to the Organisation of African Unity (OAU). The most important decisions of the AU are made by the Assembly of the African Union, a semi-annual meeting of the heads of state and government of its member states. The AU's secretariat, the African Union Commission, is based in Addis Ababa, Ethiopia. During the February 2009 Union meeting headed by Libyan leader Gaddafi, it was resolved that the African Union Commission would become the African Union Authority."@en ,
"L\u2019Union africaine (UA) est une organisation d'\u00C9tats africains cr\u00E9\u00E9e en 2002, \u00E0 Durban en Afrique du Sud. Elle a remplac\u00E9 l'Organisation de l'unit\u00E9 africaine (OUA). La mise en place de ses institutions (Commission, Parlement panafricain et Conseil de paix et de s\u00E9curit\u00E9) a eu lieu en juillet 2003 au sommet de Maputo au Mozambique. Son premier pr\u00E9sident a \u00E9t\u00E9 le Sud-Africain Thabo Mbeki, ancien pr\u00E9sident de l'OUA. Cr\u00E9\u00E9e \u00E0 l'image de l'Union europ\u00E9enne, ses buts sont d'\u0153uvrer \u00E0 la promotion de la d\u00E9mocratie, des droits de l'homme et du d\u00E9veloppement \u00E0 travers l'Afrique, surtout par l'augmentation des investissements ext\u00E9rieurs par l'interm\u00E9diaire du programme du Nouveau partenariat pour le d\u00E9veloppement de l'Afrique (NEPAD). Ce programme stipule que la paix et la d\u00E9mocratie sont des pr\u00E9alables indispensables au d\u00E9veloppement durable. Les objectifs de l'UA comportent la cr\u00E9ation d'une banque centrale de d\u00E9veloppement."@fr ,
"| width=\"120px\"| \u9996\u90FD | \u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u963F\u8FEA\u65AF\u963F\u8C9D\u5DF4 | \u6210\u54E1 | 53\u500B\u6210\u54E1\u570B | \u5B98\u65B9\u8A9E\u8A00 | \u975E\u6D32\u8A9E\u8A00\uFF0C\u6B64\u5916\u9084\u6709\u963F\u62C9\u4F2F\u8A9E\u3001\u82F1\u8A9E\u3001\u6CD5\u8A9E\u3001\u8461\u8404\u7259\u8A9E | valign=top | \u6210\u7ACB - \u975E\u6D32\u7D71\u4E00\u7D44\u7E54 - \u975E\u6D32\u806F\u76DF | valign=top | - 1963\u5E745\u670825\u65E5 - 2002\u5E747\u67089\u65E5 | \u806F\u76DF\u4E3B\u5E2D | \u7D04\u7FF0\u00B7\u5EAB\u798F\u723E | \u59D4\u54E1\u6703\u4E3B\u5E2D | \u963F\u723E\u6CD5\u00B7\u5967\u99AC\u723E\u00B7\u79D1\u7D0D\u96F7 | valign=bottom | \u9762\u7A4D \u00A0- \u7E3D\u9762\u7A4D | \u7B2C1\u540D\uFF08\u82E5\u9032\u884C\u6392\u540D\uFF09 29,797,500 km | valign=bottom | \u4EBA\u53E3 \u00A0- \u7E3D\u4EBA\u53E3\uFF082005\u5E74\uFF09 \u00A0- \u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6 | valign=bottom | \u7B2C3\u540D\uFF08\u82E5\u9032\u884C\u6392\u540D\uFF09 8.5\u5104 25.7\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF08km\u00B2\uFF09 | valign=bottom | GDP\uFF082003\u5E74\uFF09 \u00A0- \u7E3D\u503C \u00A0- \u7E3D\u503C \u00A0- GDP \u00A0- GDP | valign=bottom | \u7B2C16\u540D\uFF08\u82E5\u9032\u884C\u6392\u540D\uFF09 \u00A0 $1.515\u5146\u7F8E\u5143\uFF08PPP\uFF09 \u00A0 $0.514\u5146\uFF08\u570B\u969B\u532F\u7387\uFF09 \u00A0 $1,896\uFF08PPP\uFF09 \u00A0 $643\uFF08\u570B\u969B\u532F\u7387\uFF09 | \u8CA8\u5E63 | \u6BCF\u500B\u6210\u54E1\u570B\u4F7F\u7528\u81EA\u5DF1\u7684\u8CA8\u5E63 | \u6642\u5340 | UTC -1\u81F3UTC +4 | \u570B\u969B\u57DF\u540D | \u672A\u5236\u5B9A | valign=bottom | \u570B\u969B\u5340\u865F | \u672A\u5236\u5B9A |colspan=2 style=\"font-size:80%\"|\u67D0\u4E9B\u6210\u54E1\u570B\u6709\u81EA\u5DF1\u7684\u5B98\u65B9\u8A9E\u8A00\u3002 \u82E5\u5C07\u6240\u6709\u806F\u76DF\u6210\u54E1\u570B\u7B97\u6210\u4E00\u500B\u570B\u5BB6\u6642\u7684\u6392\u540D\uFF08\u5176\u4ED6\u985E\u4F3C\u7684\u570B\u969B\u6A5F\u69CB\u4E26\u672A\u4F7F\u7528\u9019\u7A2E\u65B9\u5F0F\u8A08\u7B97\u9762\u7A4D\uFF09 \u6BCF\u4E00\u500B\u6210\u54E1\u570B\u4F7F\u7528\u81EA\u5DF1\u7684\u570B\u969B\u96FB\u8A71\u5340\u865F\uFF0C\u958B\u982D +2\u3002 | colspan=2 align=right style=\"padding: 0 5px 0 5px\" | \u975E\u6D32\u806F\u76DF\uFF08\u7C21\u7A31\u975E\u76DF\uFF1B\u82F1\u8A9E\uFF1AAfrican Union, AU\uFF09\u662F\u4E00\u500B\u5305\u6DB5\u4E8653\u500B\u975E\u6D32\u6703\u54E1\u570B\u7684\u806F\u76DF\uFF0C\u662F\u5C6C\u65BC\u96C6\u653F\u6CBB\u3001\u7D93\u6FDF\u548C\u8ECD\u4E8B\u65BC\u4E00\u9AD4\u7684\u5168\u6D32\u6027\u653F\u6CBB\u5BE6\u9AD4\u3002\u975E\u6D32\u806F\u76DF\u65BC\u672A\u4F86\u6709\u8A08\u756B\u7D71\u4E00\u4F7F\u7528\u8CA8\u5E63\u3001\u806F\u5408\u9632\u79A6\u529B\u91CF\u3001\u4EE5\u53CA\u6210\u7ACB\u8DE8\u570B\u5BB6\u7684\u6A5F\u95DC\uFF0C\u9019\u5305\u62EC\u4E00\u500B\u7BA1\u7406\u975E\u6D32\u806F\u76DF\u7684\u5167\u95A3\u653F\u5E9C\u3002\u6B64\u806F\u76DF\u7684\u4E3B\u8981\u76EE\u7684\u662F\u5E6B\u52A9\u767C\u5C55\u53CA\u7A69\u56FA\u975E\u6D32\u7684\u6C11\u4E3B\u3001\u4EBA\u6B0A\u3001\u4EE5\u53CA\u80FD\u6C38\u7E8C\u767C\u5C55\u7684\u7D93\u6FDF\uFF0C\u9664\u6B64\u4E4B\u5916\u4EA6\u5E0C\u671B\u6E1B\u5C11\u975E\u6D32\u5167\u90E8\u7684\u6B66\u88DD\u6230\u4E82\u53CA\u5275\u9020\u4E00\u500B\u6709\u6548\u7684\u5171\u540C\u5E02\u5834\uFF0C\u6700\u7D42\u76EE\u6A19\u662F\u5EFA\u7ACB\u975E\u6D32\u5408\u773E\u570B\u3002 \u524D\u8EAB\u662F1963\u5E74\u5728\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9E\u9996\u90FD\u4E9A\u7684\u65AF\u4E9A\u8D1D\u5DF4\u6210\u7ACB\u7684\u300C\u975E\u6D32\u5718\u7D50\u7D44\u7E54\u300D\u30022002\u5E747\u6708\u5728\u5357\u975E\u6539\u7D44\u3002"@zh ,
"| J\u0119zyki urz\u0119dowie | J\u0119zyki afryka\u0144skie, arabski, hausa, angielski, francuski i portugalski | Siedziba organizacji | Addis Abeba | Przewodnicz\u0105cy Unii Afryka\u0144skiej | Muammar al-Kaddafi | Przewodnicz\u0105cy Komisji Unii Afryka\u0144skiej | Jean Ping | Powierzchnia | 29 797 500 km\u00B2 | Ludno\u015B\u0107 - Og\u00F3\u0142em - G\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia 25,7 os\u00F3b/km\u00B2; | PNB (2003) - Og\u00F3\u0142em - Og\u00F3\u0142em - PNB/osob\u0119 - PNB/osob\u0119 1 515 000 000 000 000 $ (PPP) 514 000 000 000 $ (normalnie) 1 896 $ (ppp) 643 $ (normalnie) | Data Powstania - OJA - Unii Afryka\u0144skiej | 25 maja 1963 9 lipca 2002 | Strefa Czasowa | UTC -1 do UTC +4 Unia Afryka\u0144ska (UA), \u2013 organizacja mi\u0119dzynarodowa o charakterze politycznym, wojskowym i gospodarczym, obejmuj\u0105ca swym zasi\u0119giem wszystkie pa\u0144stwa afryka\u0144skie powo\u0142ana w miejsce Organizacji Jedno\u015Bci Afryka\u0144skiej 9 lipca 2002 roku na szczycie w Durbanie."@pl ,
"\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u9023\u5408\uFF08\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u308C\u3093\u3054\u3046\u3001\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E\uFF1A\u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u3001\u82F1\uFF1AAfrican Union\u3001\u4ECF\uFF1AUnion africaine\u3001\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u8A9E\uFF1AUni\u00E3o Africana\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u306E\u56FD\u5BB6\u7D71\u5408\u4F53\u3002\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u7D71\u4E00\u6A5F\u69CB\uFF08OAU\uFF09\u304C\u30012002\u5E74\u306B\u767A\u5C55\u6539\u7D44\u3057\u3066\u767A\u8DB3\u3057\u305F\u3002\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u306E\u30A2\u30C7\u30A3\u30B9\u30A2\u30D9\u30D0\u306B\u672C\u90E8\u3092\u7F6E\u3044\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja ,
"A Uni\u00E3o Africana (UA) foi fundada em 2002 e \u00E9 a organiza\u00E7\u00E3o que sucedeu a Organiza\u00E7\u00E3o da Unidade Africana. Baseada no modelo da Uni\u00E3o Europeia (mas atualmente com atua\u00E7\u00E3o mais pr\u00F3xima \u00E0 da Commonwealth), ajuda na promo\u00E7\u00E3o da democracia, direitos humanos e desenvolvimento em \u00C1frica, especialmente no aumento dos investimentos estrangeiros por meio do programa NEPAD (New Partnership for Africa's Development - Nova Parceria para o Desenvolvimento da \u00C1frica). Seu primeiro presidente foi o presidente sul-africano Thabo Mbeki."@pt ,
"Az Afrikai Uni\u00F3t (AU) a volt gyarmatok \u00F6n\u00E1ll\u00F3v\u00E1 v\u00E1l\u00E1sa ut\u00E1n, 1963-ban alap\u00EDtott\u00E1k meg az afrikai region\u00E1lis nemzetk\u00F6zi szervezetet Afrikai Egys\u00E9g Szervezete n\u00E9ven (OAU), az addig l\u00E9tez\u0151 afrikai region\u00E1lis t\u00F6mb\u00F6k \u00F6sszevon\u00E1s\u00E1val. Jelenleg Marokk\u00F3 kiv\u00E9tel\u00E9vel (amely 1985-ben l\u00E9pett ki az \u00E1ltala megsz\u00E1llt Nyugat-Szahara tags\u00E1ga miatt) tagja minden afrikai orsz\u00E1g. A addisz-abebai sz\u00E9khely\u0171 szervezet c\u00E9lja az afrikai \u00E1llamok gazdas\u00E1gi egy\u00FCttm\u0171k\u00F6d\u00E9s\u00E9nek megteremt\u00E9se, \u00E9s a k\u00F6zt\u00FCk t\u00E1madt konfliktusok kezel\u00E9se. Ezen k\u00EDv\u00FCl az afrikai orsz\u00E1gok egys\u00E9g\u00E9nek, szolidarit\u00E1s\u00E1nak \u00E9s egy\u00FCttm\u0171k\u00F6d\u00E9s\u00E9nek az el\u0151mozd\u00EDt\u00E1sa, szuverenit\u00E1suk \u00E9s ter\u00FCleti integrit\u00E1suk v\u00E9delme, valamint a gyarmatos\u00EDt\u00E1s maradv\u00E1nyainak felsz\u00E1mol\u00E1sa a szervezet feladata. A 2002 j\u00FAlius\u00E1ban megtartott \u00E1llamf\u0151i \u00E9rtekezleten az \u00FAj afrikai kezdem\u00E9nyez\u00E9s szellem\u00E9ben v\u00E1ltoztatt\u00E1k a nev\u00E9t Afrikai Uni\u00F3ra."@hu ,
"La Uni\u00F3 Africana (UA) \u00E9s una organitzaci\u00F3 composta per cinquanta-tres estats africans. Va ser establerta el 2001 com a successora amalgamada de la Comunitat Econ\u00F2mica Africana (CEA) i la Organitzaci\u00F3 per a la Unitat Africana (OUA). Eventualment la UA anima a tenir una sola moneda i unes \u00FAniques forces armades integrades, aix\u00ED com d'altres institucions d'estat incloent-hi un gabinet per al cap de la UA. Els prop\u00F2sits de la uni\u00F3 \u00E9s ajudar a assegurar la democr\u00E0cia, els drets humans i una economia sostenible a l'\u00C0frica, especialment portant la fi dels conflictes africans interns i creant un mercat com\u00FA efectiu."@ca ,
"Afrikanska unionen (AU) \u00E4r ett samarbete mellan 53 afrikanska stater. Alla afrikanska stater utom Marocko \u00E4r medlemmar. Afrikanska unionen etablerades den 9 juli 2002 genom att samarbetet inom Organisationen f\u00F6r afrikansk enhet (OAU) utvidgades. Unionens h\u00F6gkvarter ligger i Addis Abeba i Etiopien."@sv ,
"L'Unione Africana (abbreviato UA) \u00E8 un'organizzazione di tipo sovranazionale e intergovernativo comprendente la quasi totalit\u00E0 delle nazioni africane; l'unico stato non aderente \u00E8 il Marocco. Ha sede ad Addis Abeba, in Etiopia."@it ,
"Afrikan unioni on 53 Afrikan valtion muodostama kansainv\u00E4linen j\u00E4rjest\u00F6. Se perustettiin 9. hein\u00E4kuuta 2002 Etel\u00E4-Afrikassa ja on Afrikan yhten\u00E4isyysj\u00E4rjest\u00F6n (OAU) sek\u00E4 Afrikan talousyhteis\u00F6n (AEC) seuraaja. Rakenteeltaan unioni muistuttaa Euroopan unionia ja Amerikan valtioiden j\u00E4rjest\u00F6\u00E4. Sen p\u00E4\u00E4m\u00E4\u00E4ri\u00E4 ovat demokratian, ihmisoikeuksien ja vakaan talouden edist\u00E4minen. Unionin pitk\u00E4n ajan tavoitteita ovat my\u00F6s yhteiseen valuuttaan (afro) siirtyminen ja puolustusvoimien yhdent\u00E4minen. T\u00E4rke\u00E4n\u00E4 pidet\u00E4\u00E4n my\u00F6s Afrikan sis\u00E4isten konfliktien kitkemist\u00E4 ja tehokkaiden yhteismarkkinoiden luomista. Kuten edelt\u00E4j\u00E4ns\u00E4kin, Afrikan unionin p\u00E4\u00E4konttori on Etiopian Addis Abebassa. Koska L\u00E4nsi-Sahara on j\u00E4senen\u00E4, sit\u00E4 tunnustamaton Marokko on p\u00E4\u00E4tt\u00E4nyt j\u00E4tt\u00E4yty\u00E4 unionin ulkopuolelle. Kaikki muut Afrikan maat sen sijaan ovat mukana unionin toiminnassa. Afrikan unionin puheenjohtajuus on aina jollakin sen j\u00E4senmaista. Unionilla on my\u00F6s oma parlamentti, joka kokoontuu Etel\u00E4-Afrikassa. J\u00E4rjest\u00F6n ty\u00F6kielin\u00E4 k\u00E4ytet\u00E4\u00E4n arabiaa, englantia, espanjaa, ranskaa, portugalia ja swahilia."@fi ;
rdfs:comment "Afrika Birli\u011Fi, Afrika \u00FClkelerinin tek \u00E7at\u0131 alt\u0131nda topland\u0131\u011F\u0131 kurulu\u015Ftur. 1963 y\u0131l\u0131nda kurulan 2002'de bu ad\u0131 alan \u00F6r\u00FCg\u00FCt\u00FCn temel amac\u0131 Afrika \u00FClkeleri aras\u0131nda dayan\u0131\u015Fma ve i\u015Fbirli\u011Fini art\u0131rmak olan ve merkezi Addis Ababa olan \u00F6rg\u00FCtt\u00FCr. Fas hari\u00E7 Afrika k\u0131tas\u0131nda bulunan t\u00FCm \u00FClkeler bu birli\u011Fe \u00FCyedir."@tr ,
"Africk\u00E1 unie (AU) je zat\u00EDm nejv\u011Bt\u0161\u00EDm projektem africk\u00E9 integrace. Po n\u011Bkolika desetilet\u00EDch \u010Detn\u00FDch, le\u010D bezv\u00FDsledn\u00FDch snah o africkou integraci vznikla organizace inspirovan\u00E1 \u00FAsp\u011B\u0161n\u00FDm integra\u010Dn\u00EDm modelem Evropsk\u00E9 unie reaguj\u00EDc\u00ED na sou\u010Dasn\u00E9 pot\u0159eby Afriky."@cs ,
"La Uni\u00F3n Africana (UA), es la organizaci\u00F3n supranacional del \u00E1mbito africano dedicada a incrementar la integraci\u00F3n econ\u00F3mica y pol\u00EDtica y a reforzar la cooperaci\u00F3n entre sus estados miembros. La UA naci\u00F3 en marzo de 2001, fecha en que se firm\u00F3 el pacto de Sirte en la ciudad hom\u00F3nima de Libia reemplazando a la Organizaci\u00F3n para la Unidad Africana. La UA esta inspirada en la Uni\u00F3n Europea."@es ,
"De Afrikaanse Unie (AU) is een intergouvernementele en supranationale politieke unie van Afrikaanse landen en de opvolger van de Organisatie van Afrikaanse Eenheid. De Afrikaanse Unie is opgericht op 9 juli 2002. De eerste voorzitter was de Zuid-Afrikaanse president Thabo Mbeki. Gemodelleerd naar de Europese Unie zijn de doelen van de Unie het bevorderen van democratie, mensenrechten en ontwikkeling. Het New Partnership for Africa's Development (NEPAD) programma is een onderdeel van de AU."@nl ,
"Afrikan unioni on 53 Afrikan valtion muodostama kansainv\u00E4linen j\u00E4rjest\u00F6. Se perustettiin 9. hein\u00E4kuuta 2002 Etel\u00E4-Afrikassa ja on Afrikan yhten\u00E4isyysj\u00E4rjest\u00F6n (OAU) sek\u00E4 Afrikan talousyhteis\u00F6n (AEC) seuraaja. Rakenteeltaan unioni muistuttaa Euroopan unionia ja Amerikan valtioiden j\u00E4rjest\u00F6\u00E4. Sen p\u00E4\u00E4m\u00E4\u00E4ri\u00E4 ovat demokratian, ihmisoikeuksien ja vakaan talouden edist\u00E4minen."@fi ,
"\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u9023\u5408\uFF08\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u308C\u3093\u3054\u3046\u3001\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E\uFF1A\u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u3001\u82F1\uFF1AAfrican Union\u3001\u4ECF\uFF1AUnion africaine\u3001\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u8A9E\uFF1AUni\u00E3o Africana\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u306E\u56FD\u5BB6\u7D71\u5408\u4F53\u3002\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u7D71\u4E00\u6A5F\u69CB\uFF08OAU\uFF09\u304C\u30012002\u5E74\u306B\u767A\u5C55\u6539\u7D44\u3057\u3066\u767A\u8DB3\u3057\u305F\u3002\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u306E\u30A2\u30C7\u30A3\u30B9\u30A2\u30D9\u30D0\u306B\u672C\u90E8\u3092\u7F6E\u3044\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja ,
"Hovedstad [[Addis Abeba, [[Etiopia Medlemmer 53 medlemsland [[Offisielle spr\u00E5k Afrikanske spr\u00E5k, [[arabisk, [[engelsk, [[fransk og [[portugisisk valign=top Dannelse - Som [[OAU - Som AU valign=top - [[25. mai, [[1963 - [[9. juli, [[2002 [[Liste over Formenn av Den afrikanske unionFormann av Den afrikanske union [[Muammar al-Gadafi [[Liste over Formenn av Kommisjonen for Den afrikanske unionFormann av Kommisjonen for AU [[Alpha Oumar Konar\u00E9 valign=bottom [[Areal 29,797,500 km (1."@no ,
"Hauptsitz Addis Abeba, \u00C4thiopien (Art."@de ,
"The African Union (abbreviated AU in English, and UA in its other official languages) is an intergovernmental organisation consisting of 52 African states. Established on July 9 2002, the AU was formed as a successor to the Organisation of African Unity (OAU). The most important decisions of the AU are made by the Assembly of the African Union, a semi-annual meeting of the heads of state and government of its member states."@en ,
"Afrikanska unionen (AU) \u00E4r ett samarbete mellan 53 afrikanska stater. Alla afrikanska stater utom Marocko \u00E4r medlemmar. Afrikanska unionen etablerades den 9 juli 2002 genom att samarbetet inom Organisationen f\u00F6r afrikansk enhet (OAU) utvidgades. Unionens h\u00F6gkvarter ligger i Addis Abeba i Etiopien."@sv ,
"L\u2019Union africaine (UA) est une organisation d'\u00C9tats africains cr\u00E9\u00E9e en 2002, \u00E0 Durban en Afrique du Sud. Elle a remplac\u00E9 l'Organisation de l'unit\u00E9 africaine (OUA). La mise en place de ses institutions (Commission, Parlement panafricain et Conseil de paix et de s\u00E9curit\u00E9) a eu lieu en juillet 2003 au sommet de Maputo au Mozambique. Son premier pr\u00E9sident a \u00E9t\u00E9 le Sud-Africain Thabo Mbeki, ancien pr\u00E9sident de l'OUA."@fr ,
"\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437 (\u0410\u0421, \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0435 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F AU \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E \u0456 UA \u0440\u0435\u0448\u0442\u043E\u044E \u0440\u043E\u0431\u043E\u0447\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0432) \u2014 \u043C\u0456\u0436\u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u0432\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0449\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 53 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D."@uk ,
""@pl ,
"Az Afrikai Uni\u00F3t (AU) a volt gyarmatok \u00F6n\u00E1ll\u00F3v\u00E1 v\u00E1l\u00E1sa ut\u00E1n, 1963-ban alap\u00EDtott\u00E1k meg az afrikai region\u00E1lis nemzetk\u00F6zi szervezetet Afrikai Egys\u00E9g Szervezete n\u00E9ven (OAU), az addig l\u00E9tez\u0151 afrikai region\u00E1lis t\u00F6mb\u00F6k \u00F6sszevon\u00E1s\u00E1val. Jelenleg Marokk\u00F3 kiv\u00E9tel\u00E9vel (amely 1985-ben l\u00E9pett ki az \u00E1ltala megsz\u00E1llt Nyugat-Szahara tags\u00E1ga miatt) tagja minden afrikai orsz\u00E1g."@hu ,
"La Uni\u00F3 Africana (UA) \u00E9s una organitzaci\u00F3 composta per cinquanta-tres estats africans. Va ser establerta el 2001 com a successora amalgamada de la Comunitat Econ\u00F2mica Africana (CEA) i la Organitzaci\u00F3 per a la Unitat Africana (OUA). Eventualment la UA anima a tenir una sola moneda i unes \u00FAniques forces armades integrades, aix\u00ED com d'altres institucions d'estat incloent-hi un gabinet per al cap de la UA."@ca ,
"A Uni\u00E3o Africana (UA) foi fundada em 2002 e \u00E9 a organiza\u00E7\u00E3o que sucedeu a Organiza\u00E7\u00E3o da Unidade Africana. Baseada no modelo da Uni\u00E3o Europeia (mas atualmente com atua\u00E7\u00E3o mais pr\u00F3xima \u00E0 da Commonwealth), ajuda na promo\u00E7\u00E3o da democracia, direitos humanos e desenvolvimento em \u00C1frica, especialmente no aumento dos investimentos estrangeiros por meio do programa NEPAD (New Partnership for Africa's Development - Nova Parceria para o Desenvolvimento da \u00C1frica)."@pt ,
"Uniunea African\u0103 este organiza\u0163ia care succed\u0103 Organiza\u0163ia Unit\u0103\u0163ii Africane (OUA). Fondat\u0103 \u00EEn iulie 2002, l-a avut ca prim pre\u015Fedinte pe sud-africanul Thabo Mbeki, fost pre\u015Fedinte al OUA. Creat\u0103 dup\u0103 modelul Uniunii Europene, scopurile sale sunt promovarea democra\u0163iei, drepturile omului \u015Fi dezvoltarea pe continentul african, \u00EEn special pentru m\u0103rirea nivelului investi\u0163iilor str\u0103ine prin intermediul programului Noul Parteneriat pentru Dezvoltarea Africii."@ro ,
"\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u0301\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0301\u0437 (\u0410\u0421) \u2014 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F, \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F 53 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438, \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043F\u0440\u0435\u0435\u043C\u043D\u0438\u043A \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u041E\u0410\u0415)."@ru ,
""@zh ,
"L'Unione Africana (abbreviato UA) \u00E8 un'organizzazione di tipo sovranazionale e intergovernativo comprendente la quasi totalit\u00E0 delle nazioni africane; l'unico stato non aderente \u00E8 il Marocco. Ha sede ad Addis Abeba, in Etiopia."@it ;
dbpedia-owl:areaMagnitude "1 E+13" ;
ns9:language dbpedia:French_language ,
dbpedia:Arabic ,
dbpedia:Languages_of_the_African_Union ,
dbpedia:English_language ,
dbpedia:Spanish_language ,
dbpedia:Swahili ,
dbpedia:Portuguese_language ;
dbpedia-owl:foundingDate "2002-07-09"^^xsd:date ,
"1963-05-25"^^xsd:date .
@prefix skos: .
@prefix ns17: .
dbpedia:African_Union skos:subject ns17:Addis_Ababa ,
ns17:African_Union ,
ns17:Organizations_established_in_2001 ,
ns17:United_Nations_General_Assembly_observers .
@prefix ns18: .
dbpedia:African_Union dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns18:infobox_geopolitical_organisation ,
ns18:as_of ,
ns18:spoken_wikipedia-4 ,
ns18:portal ,
ns18:see_also ;
dbpprop:alt "current"@en ;
dbpprop:seeAlsoProperty "List of African Union member states by political system"@en ,
"List of African Union member states by population"@en ,
"Enlargement of the African Union"@en ;
dbpprop:areaMagnitude "1 E+13"@en ;
dbpprop:populationEstimateYear 2005 ;
dbpprop:utcOffset "-1 to +4"@en .
@prefix ns19: .
dbpedia:African_Union dbpprop:languages ns19:Collapsible_list ;
dbpprop:imageFlag "Flag of the African Union.svg"@en .
@prefix ns20: .
dbpedia:African_Union dbpprop:membership ns20:Collapsible_list ;
dbpprop:leaderName dbpedia:Jean_Ping ,
dbpedia:Muammar_al-Gaddafi ,
dbpedia:Idriss_Ndele_Moussa ;
dbpprop:establishedDate "25 May 1963"@en ,
"9 July 2002"@en ;
dbpprop:gdpPppYear 2003 ;
dbpprop:gdpPppPerCapita "1896"^^dbpedia-owl:Dollar ;
dbpprop:gdpNominal "514000000000"^^dbpedia-owl:Dollar ;
dbpprop:symbolType "Emblem"@en ;
dbpprop:textSymbol dbpedia:Let_Us_All_Unite_and_Celebrate_Together ;
dbpprop:spokenWikipedia4Property "African_Union3.ogg"@en ,
"..."@en ,
"African_Union2.ogg"@en ,
"African_Union.ogg"@en ,
"African_Union4.ogg"@en ,
"2006-10-20"^^xsd:date .
@prefix ns21: .
dbpedia:African_Union dbpprop:relatedInstance ns21:columns1 ,
ns21:columns2 ;
dbpprop:portalProperty "Africa"@en ,
"Africa satellite orthographic.jpg"@en ;
dbpprop:leaderTitle dbpedia:Chairman_of_the_African_Union ;
dbpprop:membershipType dbpedia:Member_State_of_the_African_Union ;
dbpprop:linkingName "the African Union"@en ;
dbpprop:establishedEvent dbpedia:Organisation_of_African_Unity ,
"as the African Union"@en ;
dbpprop:gdpNominalYear 2003 ;
dbpprop:textSymbolType "Anthem"@en ;
dbpprop:imageMap "Location of the African Union.svg"@en ;
dbpprop:populationDensityKm 25.7 ;
dbpprop:footnote "If the African Union is considered as a single entity."@en ;
dbpprop:imageSymbol "Logo of the African Union.png"@en ;
dbpprop:adminCenter dbpedia:Addis_Ababa ,
dbpedia:Midrand .
@prefix ns22: .
dbpedia:African_Union dbpprop:adminCenter ns22:nowrap ,
dbpedia:Ethiopia ,
dbpedia:South_Africa ,
ns22:nowrap1 ;
dbpprop:languagesType "Official Languages"@en ;
dbpprop:areaKm 29757900 ;
dbpprop:populationEstimate 850000000 ;
dbpprop:gdpPpp "US$ 1.515 Trillion(11th)"@en ;
dbpprop:gdpNominalPerCapita "643"^^dbpedia-owl:Dollar ;
dbpprop:currency ;
dbpprop:adminCenterType "Administrative Centres"@en .
@prefix ns23: .
dbpedia:African_Union dbpprop:hasPhotoCollection ns23:African_Union .
dbpedia:Maputo_Protocol dbpprop:conditionEffective dbpedia:African_Union .
dbpedia:Let_Us_All_Unite_and_Celebrate_Together dbpprop:country dbpedia:African_Union .
dbpedia:Economy_of_Angola dbpprop:organs dbpedia:African_Union .
dbpedia:African_Union_-_United_Nations_Hybrid_Operation_in_Darfur dbpprop:parent dbpedia:African_Union .
dbpedia:Pearson_Peacekeeping_Centre dbpedia-owl:affiliation dbpedia:African_Union .
@prefix ns24: .
dbpedia:Pearson_Peacekeeping_Centre ns24:affiliation dbpedia:African_Union ;
dbpprop:affiliations dbpedia:African_Union .
dbpedia:Economy_of_Benin dbpprop:organs dbpedia:African_Union .
@prefix ns25: .
dbpedia:Seth_Obeng ns25:occupation dbpedia:African_Union ;
dbpedia-owl:occupation dbpedia:African_Union ;
dbpprop:laterwork dbpedia:African_Union .
dbpedia:African_union dbpprop:redirect dbpedia:African_Union .
dbpedia:Organinization_of_African_Unity dbpprop:redirect dbpedia:African_Union .
dbpprop:redirect dbpedia:African_Union .
dbpedia:Afrozone dbpprop:redirect dbpedia:African_Union .
dbpedia:African_Union_member_states dbpprop:redirect dbpedia:African_Union .
dbpedia:The_AU dbpprop:redirect dbpedia:African_Union .
dbpedia:The_African_Union dbpprop:redirect dbpedia:African_Union .
@prefix yago: .
yago:African_Union owl:sameAs dbpedia:African_Union .