@prefix rdf: . @prefix dbpedia: . @prefix ns2: . dbpedia:Adobe_Fireworks rdf:type ns2:VectorGraphicsEditors , ns2:RasterGraphicsEditors . @prefix owl: . dbpedia:Adobe_Fireworks rdf:type owl:Thing . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:Adobe_Fireworks rdf:type dbpedia-owl:Software , dbpedia-owl:Work . @prefix foaf: . dbpedia:Adobe_Fireworks foaf:homepage . @prefix dbpprop: . dbpedia:Adobe_Fireworks dbpprop:name "Adobe Fireworks"@en ; dbpedia-owl:genre dbpedia:Vector_graphics_editor ; owl:sameAs . @prefix ns7: . dbpedia:Adobe_Fireworks owl:sameAs ns7:Adobe_Fireworks ; foaf:name "Adobe Fireworks" . @prefix ns8: . dbpedia:Adobe_Fireworks foaf:page ns8:Adobe_Fireworks ; dbpedia-owl:license dbpedia:Proprietary_software . @prefix ns9: . dbpedia:Adobe_Fireworks ns9:license dbpedia:Proprietary_software ; dbpprop:reference , . @prefix rdfs: . dbpedia:Adobe_Fireworks rdfs:label "Macromedia Fireworks"@nl , "Adobe Fireworks"@it , "Adobe Fireworks"@zh , "Adobe Fireworks"@de , "Adobe Fireworks"@en , "Macromedia Fireworks"@cs , "Adobe Fireworks"@ca , "Adobe Fireworks"@pl , "Adobe Fireworks"@pt , "Fireworks"@tr , "Zacateco"@es , "Adobe Fireworks"@fr , "Adobe Fireworks"@es , "Adobe Fireworks"@ru , "Adobe Fireworks"@ja ; dbpedia-owl:developer dbpedia:Adobe_Systems , dbpedia:Macromedia . @prefix ns11: . dbpedia:Adobe_Fireworks ns11:genre dbpedia:Vector_graphics_editor ; dbpprop:abstract "Fireworks je po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00FD program od spole\u010Dnosti Macromedia. Slou\u017E\u00ED k \u00FAprav\u011B a tvorb\u011B digit\u00E1ln\u00EDch obr\u00E1zk\u016F. V sou\u010Dasnosti je verzi 8. Jeho schopnosti v\u011Bt\u0161inou vyu\u017Eij\u00ED profesion\u00E1ln\u00ED design\u00E9\u0159i anebo program\u00E1to\u0159i vyu\u017E\u00EDvaj\u00EDc\u00ED programu Flash, proto\u017Ee program Fireworks je pln\u011B kompatibiln\u00ED s t\u00EDmto programem. Nyn\u00ED se distribuuje nap\u0159\u00EDklad v bal\u00EDku Macromedia Studio spole\u010Dn\u011B s programy Flash, Dreamweaver, Contribute a Flashpaper. Spole\u010Dnost Macromedia byla odkoupena spole\u010Dnost\u00ED Adobe Systems, tak\u017Ee budoucnost programu Fireworks nen\u00ED jist\u00E1, stejn\u011B jako ostatn\u00EDch program\u016F od Macromedia."@cs , "Adobe Fireworks (Fw) Es una aplicaci\u00F3n en forma de estudio (basada por supuesto en la forma de estudio de Adobe Flash\u00AE) pero con m\u00E1s parecido a un taller destinado para el manejo h\u00EDbrido de gr\u00E1ficos vectoriales con Gr\u00E1ficos en mapa de bits y que ofrece un ambiente eficiente para la creaci\u00F3n r\u00E1pida de prototipos de sitios Web e interfaces de usuario como para la creaci\u00F3n y Optimizaci\u00F3n de Im\u00E1genes para web. Originalmente fue desarrollado por Macromedia, compa\u00F1\u00EDa que fue comprada en 2005 por Adobe Systems. Fireworks est\u00E1 enfocado en la creaci\u00F3n y edici\u00F3n de gr\u00E1ficos para internet. Est\u00E1 dise\u00F1ado para integrarse con otros productos de Adobe, como Dreamweaver y Flash. Est\u00E1 disponible de forma individual o integrado en Adobe CS3. Curiosidad: Su nombre en espa\u00F1ol significa \"fuegos pirot\u00E9cnicos\""@es , "Adobe Fireworks est un logiciel de cr\u00E9ation d'images, sp\u00E9cialement con\u00E7u pour le web, mais il est aussi possible de cr\u00E9er des images pour l'impression, m\u00EAme si le logiciel ne supporte pas le CMJN, il supporte tout de m\u00EAme les gestion des PPP (points par pouce). Il permet par exemple de r\u00E9aliser des effets d'ombre sous un texte, de cr\u00E9er des boutons afin de r\u00E9aliser un menu, d'optimiser des images, d'effacer les yeux rouges sur une photo, etc. Suite au rachat de Macromedia par Adobe, Fireworks est devenu presque obsol\u00E8te, car bien moins performant et fonctionnel que Photoshop, autre produit d\u00E9velopp\u00E9 par Adobe. L'entreprise a tout de m\u00EAme souhait\u00E9 l'ajouter \u00E0 sa gamme Creative Suite, car les deux outils ont des interfaces et une approche de la retouche et de la cr\u00E9ation de formes tout \u00E0 fait diff\u00E9rentes. Le programme est bien plus sp\u00E9cifique, si ce n'est pas d\u00E9di\u00E9, \u00E0 la cr\u00E9ation pour le web. De plus, Fireworks est propos\u00E9 \u00E0 un prix plus abordable et permet donc aux utilisateurs inexp\u00E9riment\u00E9s de d\u00E9buter avec la cr\u00E9ation graphique num\u00E9rique."@fr , "Adobe Fireworks (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A FW)\u00A0\u2014 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0438 \u0432\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0435\u0431-\u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A\u043E\u0432, \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044C, \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0438 \u043E\u043F\u0442\u0438\u043C\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u043B\u044F \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044C \u044D\u0441\u043A\u0438\u0437\u044B \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0432\u0435\u0431-\u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439."@ru , "Adobe Fireworks es una aplicaci\u00F3n en forma de estudio (basada por supuesto en la forma de estudio de Adobe Flash) pero con m\u00E1s parecido a un taller destinado para el manejo h\u00EDbrido de gr\u00E1ficos vectoriales con Gr\u00E1ficos en mapa de bits y que ofrece un ambiente eficiente para la creaci\u00F3n r\u00E1pida de prototipos de sitios Web e interfaces de usuario como para la creaci\u00F3n y Optimizaci\u00F3n de Im\u00E1genes para web. Originalmente fue desarrollado por Macromedia, compa\u00F1\u00EDa que fue comprada en 2005 por Adobe Systems. Fireworks est\u00E1 enfocado en la creaci\u00F3n y edici\u00F3n de gr\u00E1ficos para internet. Est\u00E1 dise\u00F1ado para integrarse con otros productos de Adobe, como Dreamweaver y Flash. Est\u00E1 disponible de forma individual o integrado en Adobe CS3."@es , "Adobe Fireworks ist ein Grafikprogramm, das Rasterbilder und Vektorgrafiken bearbeiten und erstellen kann. Es wird von der Firma Adobe entwickelt. Mit diesem Programm k\u00F6nnen Dateien aus allen wichtigen Grafikformaten importiert, vektor- und bitmapbasierte Bilder bearbeitet und interaktive Grafiken erstellt werden. Fireworks-Grafiken k\u00F6nnen nach Dreamweaver und Adobe Flash sowie in die Anwendungen anderer Anbieter exportiert werden. Haupts\u00E4chlich wird Fireworks im Webdesign f\u00FCr die Erstellung von Webgrafiken und Websites eingesetzt."@de , "Adobe Fireworks\uFF08\u30A2\u30C9\u30D3 \u30D5\u30A1\u30A4\u30A2\u30FC\u30EF\u30FC\u30AF\u30B9\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30C9\u30D3\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u30BA\u304C\u8CA9\u58F2\u3057\u3066\u3044\u308B\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30C3\u30AF\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u3067\u3042\u308B\u3002\u65E7\u79F0\u306F Macromedia Fireworks \u3067\u3042\u308A\u3001\u304B\u3064\u3066\u306E\u958B\u767A\u4F1A\u793E\u306F\u30DE\u30AF\u30ED\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u3002\u7565\u8A9E\u306FFW"@ja , "Macromedia Fireworks maakt in tegenstelling tot vele andere beeldbewerkingssoftware naast bitmap-tekeningen ook vectortekeningen. Vectortekeningen hebben het grote voordeel dat geen kwaliteitsverlies optreedt wanneer er wordt ingezoomd. Dit komt doordat niet de locatie van de pixels ten opzichte van elkaar wordt opgeslagen maar de vorm door gebruik te maken van wiskundige formules."@nl , "Adobe Fireworks\uFF0C\u7F29\u5199 Fw\uFF0C\u662F\u4E00\u4E2A\u4F4D\u56FE \u548C \u77E2\u91CF\u7F16\u8F91\u8F6F\u4EF6\u3002\u5B83\u539F\u6765\u7531 Macromedia \u5F00\u53D1\uFF0C\u540E\u57282005\u5E74\u88ABAdobe\u6536\u8D2D\u3002Fireworks \u4E13\u95E8\u9488\u5BF9\u7F51\u9875\u8BBE\u8BA1\u8005\u800C\u5F00\u53D1\uFF0C\u5305\u542B\u4E86\u4E00\u7CFB\u5217\u5236\u4F5C\u7F51\u9875\u76F8\u5173\u7684\u529F\u80FD\uFF08\u5207\u7247\uFF0C\u6DFB\u52A0\u70ED\u70B9\u7B49\uFF09\u3002\u5B83\u53EF\u4EE5\u4E0E\u5176\u4ED6\u539FMacromedia \u4EA7\u54C1\u5171\u540C\u534F\u4F5C\uFF0C\u4F8B\u5982\u6D41\u884C\u7684Adobe Dreamweaver \u548C Adobe Flash\u3002\u5B83\u53EF\u4EE5\u88AB\u5355\u72EC\u8D2D\u4E70\u6216\u6346\u7ED1\u5728 CS3 \u4E2D\u3002Fireworks 8 \u8FD8\u6346\u7ED1\u5728 Macromedia Studio 8 \u4E2D"@zh , "Adobe Fireworks (formerly Macromedia Fireworks), known as Fw for short, is a bitmap and vector graphics editor. It was originally developed by Macromedia, which Adobe acquired in 2005, and aimed at web designers . It is designed to integrate easily with other former Macromedia products, such as Macromedia Dreamweaver and Macromedia Flash. It is available as a standalone product or bundled with CS4. Previous versions were bundled with Macromedia Studio."@en , "Macromedia Fireworks \u00E9s un programa inform\u00E0tic de retoc d'imatges de la companyia Macromedia."@ca , "Adobe Fireworks (dawniej Macromedia Fireworks) - edytor grafiki wektorowej i rastrowej stworzony przez firm\u0119 Macromedia, a po jej wykupieniu przez firm\u0119 Adobe Systems rozwijany przez Adobe Systems, przeznaczony przede wszystkim dla projektant\u00F3w witryn internetowych; charakterystyczn\u0105 cech\u0105 programu jest \u015Bcis\u0142a wsp\u00F3\u0142praca z innymi aplikacjami firmy, jak Dreamweaver czy Flash - Fireworks jest cz\u0119\u015Bci\u0105 pakietu graficznego Macromedia Studio MX."@pl , "O Fireworks \u00E9 um editor de imagens desenvolvido pela Macromedia, posteriormente adquirido pela Adobe. Suas funcionalidades focam a publica\u00E7\u00E3o gr\u00E1fica na Internet, por isso inclui suporte a GIF animado, PNG e imagens fatiadas, al\u00E9m de possuir \u00F3tima compress\u00E3o de imagens. A partir da vers\u00E3o MX, ganhou integra\u00E7\u00E3o com outros produtos da mesma linha, Dreamweaver, Flash e Freehand. Com a aquisi\u00E7\u00E3o da Macromedia em 2005 pela Adobe, houve um choque entre os seus programas, Fireworks e ImageReady, Dreamweaver e GoLive, Freehand e Illustrator. Assim, o objetivo da Adobe foi em criar um conjunto mais poderoso de solu\u00E7\u00F5es para a cria\u00E7\u00E3o, gerenciamento e entrega de conte\u00FAdo e experi\u00EAncias atraentes em m\u00FAltiplos sistemas operacionais, dispositivos e m\u00EDdias. O desenvolvimento do ImageReady foi cancelado prevalecendo o Fireworks como editor gr\u00E1fico para Internet."@pt , "Fireworks \u00E8 un software proprietario prodotto dalla Adobe Systems Incorporated pensato per la creazione/elaborazione di grafica web. Particolarit\u00E0 importante di Fireworks \u00E8 la possibilit\u00E0 di gestire in un ambiente intuitivo grafica raster e grafica vettoriale allo stesso tempo."@it , "Neler yapabilirsiniz? A\u00E7\u0131k\u00E7as\u0131, bir web sayfas\u0131n\u0131 tamamen grafik tabanl\u0131 haz\u0131rlayabilece\u011Finiz gibi, tek ba\u015F\u0131na k\u00FC\u00E7\u00FCk bannerlar, hareketli resimler de yapabilirsiniz. Asl\u0131nda Fireworks program\u0131, Photoshop ile Image Ready program\u0131n\u0131n k\u0131smen birle\u015Ftirilmi\u015F halidir dersek herhalde yan\u0131lm\u0131\u015F olmay\u0131z. Ama ekstra \u00F6zellikleri oldu\u011Fu gibi mutlaka Photoshop kullanmak isteyece\u011Finiz negatif y\u00F6nleri de vard\u0131r. Fireworks program\u0131nda haz\u0131rlanan sitelerin nas\u0131l oldu\u011Fu veya olaca\u011F\u0131 hakk\u0131nda bir fikriniz yoksa www. adobe. com adresindeki ilgili b\u00F6l\u00FCmden program\u0131 indirip kurabilirsiniz. Sonra da programla gelen taslak siteleri inceleyerek bir fikir edinmeniz m\u00FCmk\u00FCn. Bunun yan\u0131 s\u0131ra Fireworks program\u0131yla haz\u0131rlanm\u0131\u015F siteleri Dreamweaver program\u0131 tam destekler. Grafik linklerini de\u011Fi\u015Ftirebilece\u011Finiz gibi yeni \u015Feyler de eklemeniz b\u00F6ylece m\u00FCmk\u00FCn hale gelir. Ayr\u0131ca Fireworks'ta haz\u0131rlad\u0131\u011F\u0131n\u0131z grafikleri Flash'ta da \u00E7ok g\u00FCzel bir \u015Fekilde kullanabilirsiniz. Photoshop ile haz\u0131rlanm\u0131\u015F PSD dosyalar\u0131n\u0131 layer'lar\u0131 bozulmadan Fireworks'te a\u00E7\u0131p d\u00FCzenlemeler yapabilirsiniz. \u00DCstelik Fireworks ile haz\u0131rlad\u0131\u011F\u0131n\u0131z bir bir web sitesi tasla\u011F\u0131n\u0131 PSD olarak kaydederek yine Photoshop i\u00E7inde layer'lar \u015Feklinde d\u00FCzenlemeniz m\u00FCmk\u00FCnd\u00FCr. K\u0131saca; Fireworks, her a\u00E7\u0131dan son s\u00FCr\u00FCm\u00FCnde eklenen geli\u015Fmi\u015F \u00F6zellikleri ile bir web tasar\u0131mc\u0131s\u0131na ihtiyac\u0131 olan her \u015Feyi sunuyor diyebiliriz."@tr ; rdfs:comment "Macromedia Fireworks maakt in tegenstelling tot vele andere beeldbewerkingssoftware naast bitmap-tekeningen ook vectortekeningen. Vectortekeningen hebben het grote voordeel dat geen kwaliteitsverlies optreedt wanneer er wordt ingezoomd. Dit komt doordat niet de locatie van de pixels ten opzichte van elkaar wordt opgeslagen maar de vorm door gebruik te maken van wiskundige formules."@nl , "Adobe Fireworks (dawniej Macromedia Fireworks) - edytor grafiki wektorowej i rastrowej stworzony przez firm\u0119 Macromedia, a po jej wykupieniu przez firm\u0119 Adobe Systems rozwijany przez Adobe Systems, przeznaczony przede wszystkim dla projektant\u00F3w witryn internetowych; charakterystyczn\u0105 cech\u0105 programu jest \u015Bcis\u0142a wsp\u00F3\u0142praca z innymi aplikacjami firmy, jak Dreamweaver czy Flash - Fireworks jest cz\u0119\u015Bci\u0105 pakietu graficznego Macromedia Studio MX."@pl , "Adobe Fireworks ist ein Grafikprogramm, das Rasterbilder und Vektorgrafiken bearbeiten und erstellen kann. Es wird von der Firma Adobe entwickelt. Mit diesem Programm k\u00F6nnen Dateien aus allen wichtigen Grafikformaten importiert, vektor- und bitmapbasierte Bilder bearbeitet und interaktive Grafiken erstellt werden. Fireworks-Grafiken k\u00F6nnen nach Dreamweaver und Adobe Flash sowie in die Anwendungen anderer Anbieter exportiert werden."@de , "Fireworks \u00E8 un software proprietario prodotto dalla Adobe Systems Incorporated pensato per la creazione/elaborazione di grafica web. Particolarit\u00E0 importante di Fireworks \u00E8 la possibilit\u00E0 di gestire in un ambiente intuitivo grafica raster e grafica vettoriale allo stesso tempo."@it , "Adobe Fireworks (formerly Macromedia Fireworks), known as Fw for short, is a bitmap and vector graphics editor. It was originally developed by Macromedia, which Adobe acquired in 2005, and aimed at web designers . It is designed to integrate easily with other former Macromedia products, such as Macromedia Dreamweaver and Macromedia Flash. It is available as a standalone product or bundled with CS4. Previous versions were bundled with Macromedia Studio."@en , "Adobe Fireworks (Fw) Es una aplicaci\u00F3n en forma de estudio (basada por supuesto en la forma de estudio de Adobe Flash\u00AE) pero con m\u00E1s parecido a un taller destinado para el manejo h\u00EDbrido de gr\u00E1ficos vectoriales con Gr\u00E1ficos en mapa de bits y que ofrece un ambiente eficiente para la creaci\u00F3n r\u00E1pida de prototipos de sitios Web e interfaces de usuario como para la creaci\u00F3n y Optimizaci\u00F3n de Im\u00E1genes para web."@es , "Adobe Fireworks\uFF0C\u7F29\u5199 Fw\uFF0C\u662F\u4E00\u4E2A\u4F4D\u56FE \u548C \u77E2\u91CF\u7F16\u8F91\u8F6F\u4EF6\u3002\u5B83\u539F\u6765\u7531 Macromedia \u5F00\u53D1\uFF0C\u540E\u57282005\u5E74\u88ABAdobe\u6536\u8D2D\u3002Fireworks \u4E13\u95E8\u9488\u5BF9\u7F51\u9875\u8BBE\u8BA1\u8005\u800C\u5F00\u53D1\uFF0C\u5305\u542B\u4E86\u4E00\u7CFB\u5217\u5236\u4F5C\u7F51\u9875\u76F8\u5173\u7684\u529F\u80FD\uFF08\u5207\u7247\uFF0C\u6DFB\u52A0\u70ED\u70B9\u7B49\uFF09\u3002\u5B83\u53EF\u4EE5\u4E0E\u5176\u4ED6\u539FMacromedia \u4EA7\u54C1\u5171\u540C\u534F\u4F5C\uFF0C\u4F8B\u5982\u6D41\u884C\u7684Adobe Dreamweaver \u548C Adobe Flash\u3002\u5B83\u53EF\u4EE5\u88AB\u5355\u72EC\u8D2D\u4E70\u6216\u6346\u7ED1\u5728 CS3 \u4E2D\u3002Fireworks 8 \u8FD8\u6346\u7ED1\u5728 Macromedia Studio 8 \u4E2D"@zh , "Fireworks je po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00FD program od spole\u010Dnosti Macromedia. Slou\u017E\u00ED k \u00FAprav\u011B a tvorb\u011B digit\u00E1ln\u00EDch obr\u00E1zk\u016F. V sou\u010Dasnosti je verzi 8. Jeho schopnosti v\u011Bt\u0161inou vyu\u017Eij\u00ED profesion\u00E1ln\u00ED design\u00E9\u0159i anebo program\u00E1to\u0159i vyu\u017E\u00EDvaj\u00EDc\u00ED programu Flash, proto\u017Ee program Fireworks je pln\u011B kompatibiln\u00ED s t\u00EDmto programem. Nyn\u00ED se distribuuje nap\u0159\u00EDklad v bal\u00EDku Macromedia Studio spole\u010Dn\u011B s programy Flash, Dreamweaver, Contribute a Flashpaper."@cs , "O Fireworks \u00E9 um editor de imagens desenvolvido pela Macromedia, posteriormente adquirido pela Adobe. Suas funcionalidades focam a publica\u00E7\u00E3o gr\u00E1fica na Internet, por isso inclui suporte a GIF animado, PNG e imagens fatiadas, al\u00E9m de possuir \u00F3tima compress\u00E3o de imagens. A partir da vers\u00E3o MX, ganhou integra\u00E7\u00E3o com outros produtos da mesma linha, Dreamweaver, Flash e Freehand."@pt , "Adobe Fireworks (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A FW)\u00A0\u2014 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0438 \u0432\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0435\u0431-\u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A\u043E\u0432, \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044C, \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0438 \u043E\u043F\u0442\u0438\u043C\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u043B\u044F \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044C \u044D\u0441\u043A\u0438\u0437\u044B \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0432\u0435\u0431-\u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439."@ru , "Adobe Fireworks\uFF08\u30A2\u30C9\u30D3 \u30D5\u30A1\u30A4\u30A2\u30FC\u30EF\u30FC\u30AF\u30B9\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30C9\u30D3\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u30BA\u304C\u8CA9\u58F2\u3057\u3066\u3044\u308B\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30C3\u30AF\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u3067\u3042\u308B\u3002\u65E7\u79F0\u306F Macromedia Fireworks \u3067\u3042\u308A\u3001\u304B\u3064\u3066\u306E\u958B\u767A\u4F1A\u793E\u306F\u30DE\u30AF\u30ED\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u3002\u7565\u8A9E\u306FFW"@ja , "Adobe Fireworks est un logiciel de cr\u00E9ation d'images, sp\u00E9cialement con\u00E7u pour le web, mais il est aussi possible de cr\u00E9er des images pour l'impression, m\u00EAme si le logiciel ne supporte pas le CMJN, il supporte tout de m\u00EAme les gestion des PPP (points par pouce). Il permet par exemple de r\u00E9aliser des effets d'ombre sous un texte, de cr\u00E9er des boutons afin de r\u00E9aliser un menu, d'optimiser des images, d'effacer les yeux rouges sur une photo, etc."@fr , "Neler yapabilirsiniz? A\u00E7\u0131k\u00E7as\u0131, bir web sayfas\u0131n\u0131 tamamen grafik tabanl\u0131 haz\u0131rlayabilece\u011Finiz gibi, tek ba\u015F\u0131na k\u00FC\u00E7\u00FCk bannerlar, hareketli resimler de yapabilirsiniz. Asl\u0131nda Fireworks program\u0131, Photoshop ile Image Ready program\u0131n\u0131n k\u0131smen birle\u015Ftirilmi\u015F halidir dersek herhalde yan\u0131lm\u0131\u015F olmay\u0131z. Ama ekstra \u00F6zellikleri oldu\u011Fu gibi mutlaka Photoshop kullanmak isteyece\u011Finiz negatif y\u00F6nleri de vard\u0131r."@tr , "Adobe Fireworks es una aplicaci\u00F3n en forma de estudio (basada por supuesto en la forma de estudio de Adobe Flash) pero con m\u00E1s parecido a un taller destinado para el manejo h\u00EDbrido de gr\u00E1ficos vectoriales con Gr\u00E1ficos en mapa de bits y que ofrece un ambiente eficiente para la creaci\u00F3n r\u00E1pida de prototipos de sitios Web e interfaces de usuario como para la creaci\u00F3n y Optimizaci\u00F3n de Im\u00E1genes para web."@es , "Macromedia Fireworks \u00E9s un programa inform\u00E0tic de retoc d'imatges de la companyia Macromedia."@ca ; ns9:developer dbpedia:Adobe_Systems , dbpedia:Macromedia . @prefix skos: . @prefix ns13: . dbpedia:Adobe_Fireworks skos:subject ns13:Mac_OS_X_software , , ns13:Mac_OS_software , ns13:Macromedia_software , ns13:Vector_graphics_editors , ns13:Raster_graphics_editors , ns13:Adobe_Creative_Suite , ns13:Windows_software , ns13:Adobe_software . @prefix ns14: . dbpedia:Adobe_Fireworks dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns14:infobox_software ; dbpprop:logo ; dbpprop:latestReleaseVersion "CS4 (10.0.3.011)"@en ; dbpprop:programmingLanguage ; dbpprop:genre dbpedia:Vector_graphics_editor ; dbpprop:developer dbpedia:Adobe_Systems ; dbpprop:operatingSystem dbpedia:Microsoft_Windows , dbpedia:Mac_OS_X ; dbpprop:screenshot ; dbpprop:caption "Fireworks CS4 on Windows Vista"@en ; dbpprop:website ; dbpprop:license dbpedia:Proprietary_software . @prefix ns15: . dbpedia:Adobe_Fireworks dbpprop:latestReleaseDate ns15:release_date_and_age . @prefix ns16: . dbpedia:Adobe_Fireworks dbpprop:hasPhotoCollection ns16:Adobe_Fireworks . @prefix ns17: . dbpedia:Adobe_Fireworks dbpprop:wordnet_type ns17:synset-software-noun-1 . @prefix ns18: . dbpedia:Macromedia ns18:product dbpedia:Adobe_Fireworks ; dbpedia-owl:product dbpedia:Adobe_Fireworks ; dbpprop:products dbpedia:Adobe_Fireworks . dbpprop:disambiguates dbpedia:Adobe_Fireworks . dbpedia:IconBuilder ns9:platform dbpedia:Adobe_Fireworks ; dbpedia-owl:platform dbpedia:Adobe_Fireworks ; dbpprop:platform dbpedia:Adobe_Fireworks . dbpedia:Adobe_FireWorks dbpprop:redirect dbpedia:Adobe_Fireworks . dbpedia:Fireworks_CS4 dbpprop:redirect dbpedia:Adobe_Fireworks . dbpedia:Fireworks_cs4 dbpprop:redirect dbpedia:Adobe_Fireworks . dbpedia:Macromedia_Fireworks dbpprop:redirect dbpedia:Adobe_Fireworks . dbpedia:Fireworks_MX dbpprop:redirect dbpedia:Adobe_Fireworks . dbpedia:Fireworks_MX_2004 dbpprop:redirect dbpedia:Adobe_Fireworks . dbpedia:Macromedia_Fireworks_MX dbpprop:redirect dbpedia:Adobe_Fireworks . dbpedia:Fireworks_8 dbpprop:redirect dbpedia:Adobe_Fireworks . @prefix yago: . yago:Adobe_Fireworks owl:sameAs dbpedia:Adobe_Fireworks .