darstellender Künstler, der mit Sprache, Mimik oder Gestik eine Rolle verkörpert
Skådespelare
اداکاری کرنے والا فرد
Aktor
ninvuɣ'so ŋun kpɛriti kpɛrigu bee n niŋdi asahi ka tumdi sinii ni, ninliha kpanjɔri bee radio ni
Acteur
从事表演艺术的人
сөйләм жанры тамашаның башкаручысы
киинэҕэ, тэлэбиидэнньэҕэ, тыйаатырга эбэтэр араадьыйаҕа оруолу толорор киһи
Ator
persona qu'interpreta un papel nel cine, teatru, televisión o radio
henkilö, joka näyttelee taiteellisessa tuotoksessa
Radio
演員
شخص يمثل في الإنتاج الدرامي أو الكوميدي ويعمل في الأفلام، والتلفزيون، والمسرح، أو الراديو
човек, който играе или изпълнява роля в актьорска продукция
person who acts in a dramatic or comic production and works in film, television, theatre, or radio
a lé lo ọ̀rọ̀ yi fún ọkùnrin tàbí obìnrin ní èdè Yorùbá, ṣùgbọ́n fún ìdánimọ̀ tí ó dájú, a le fi ọkùnrin tàbí obìnrin kun un. Fún àpẹrẹ, oṣèré l'ókùnrin tàbí oṣèré l'óbìnrin
osoba odgrywająca rolę w teatrze, filmie, telewizji lub radiu
dramalıq, satiralıq shıǵarmalarda rol oynaytuǵın, kino, televidenie, teatr yamasa radioda iskerlik kórsetetuǵın shaxs
foglalkozás
film, televizyon, tiyatro veya radyoda çalışan kişi
persona che recita in commedie o opere drammatiche al cinema, alla televisione, al teatro o alla radio
obi a ɔyɛ agoru anaa aseresɛm bi na ɔyɛ adwuma wɔ sini, television, agoprama, anaa radio so
俳優
배우
職業の一つ
osoba účinkujúca vo filme, televízii, divadle alebo rádiu
Attore
mestê
Aktoro
Actor
Aisteoir
artiste qui prête son physique ou sa voix à un personnage dans une œuvre artistique animée
en Künstler, wo mit siner Sprooch, Mimik und Gestik e Rolle spillt
osoba koja glumi u dramskoj produkciji, odnosno u kazalištu, na filmu, na televiziji ili na radiju
Актёр
persona que actúa en una producción fílmica, televisiva, teatral o radial
osoba účinkující ve filmu, televizi, divadle nebo rádiu
Schauspieler
אדם המשחק בקולנוע, טלוויזיה או תיאטרון
dramatik yoki hajviy asarda rol o'ynaydigan va kino, televidenie, teatr yoki radioda ishlaydigan shaxs
Актор
Ηθοποιός
এগৰাকী শিল্পী যিয়ে এখন চলচ্চিত্ৰ বা নাটকত চৰিত্ৰ হিচাপে অভিনয় কৰে
شي واحد تيبان ف أفلام و مسلسلات ولا لمسرح
pressona qu'entrepeta un oficiu nel cini, teatru, telivisión o arradiu
isik, kes näitleb dramaatilises või koomilises etenduses ja töötab filmis, televisioonis, teatris või raadios
Herec
особа која глуми у драмској или комедијској продукцији и ради у филму, релевизији, театру или радију
पुरुष कलाकार है जो एक चलचित्र या नाटक में किसी चरित्र का अभिनय करता है
người nghệ sĩ biểu diễn, trình bày một vai diễn nhất định
επάγγελμα
persona que representa un paper en cinema, teatre, televisió o ràdio
persoon die een personage speelt in film, televisie, theater, etc.
баяндау өнеріндегі кейіпкер орындаушысы
persono kiu profesie aŭ hobie aktoras
profeshon
mutum dake dirama acikin fim
исполнитель ролей в нарративных искусствах
職業，做戲嘅人
ಪಿಚ್ಚರ್, ನಾಟಕೊಡ್ ನಲಿಪುನಾಯೆ
person që luan në një prodhim dramatik ose komik dhe punon në film, televizion, teatër ose radio
person der optræder i dramatik værk på film, teater, tv eller radio
persoa que representa un papel no cinema, televisión, teatro ou radio
orang yang berlakon dalam suatu persembahan atau karya lain
filmetan, telebistan, antzerkian edo irratian antzezten duena
рольтæ чи хъазы кино, театр кæнæ радиойы
persuna li jirreċta b'mod drammatiku jew komiku fi produzzjonijiet televiżivi, teatrali jew fuq ir-radju
ki witcihiew masinactetcitcikanik
person som gestaltar en roll på film, TV, teater eller radio
هغه شخص چې په تياتر، سينما، تلوېزيون، راديو يا دريځ باندې تمثيل کوي
orang yang berperan dalam produksi drama atau komik dan bekerja dalam film, televisi, teater, atau radio
person na who dey act or work in film, drama, television, theatre den radio insyd
artisse qui prète sin fisique o s' voés à un parsonnage dins eune euve artistike animée
ব্যক্তি যিনি নাটক কিংবা কৌতুকে অভিনয় করেন এবং চলচ্চিত্র, টেলিভিশন, থিয়েটার বা রেডিওতে কাজ করেন
ممثل
هرجور بازیگر
Antzezle
ನಾಟಕ, ಸಿನೆಮಾಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸುವವನು, ಮು
pessoa que interpreta um personagem em uma produção dramática ou cômica de cinema, televisão, teatro, ou rádio
iemand wat 'n persoon in 'n verhaal of rolspel uitbeeld
Film
rollarda oynayan şəxs
osoba koja glumi u dramskoj produkciji, u pozorištu, na filmu, televiziji, radiju
Television
नाटक, चित्रपट, दूरचित्रवाणी, रेडियो, इ. मध्ये अभिनय करणारी व्यक्ती
अभिनय गर्ने मानिस
qofka ka shaqeeya shineemada
کسی که در فیلم، تلویزیون، رادیو و یا تئاتر ایفای نقش می‌کند.
நாடகம், திரைப்படம், அரங்க க்கலை, வானொலி போன்ற ஏதோவொன்றில் ஏதேனும் ஒரு பாத்திரத்தின் பொருட்டு நடிப்பவர்
Theatre
드라마나 코믹 프로덕션에서 활동하고 영화, 텔레비전, 연극, 라디오에서 일하는 사람
Pemeran
особа, яка виконує ролі і створює сценічні образи у виставах (драматичних, естрадних, циркових, операх, балетах, тощо) і кінофільмах