@prefix dbpprop: .
@prefix dbpedia: .
dbpedia:Charlemagne dbpprop:deathPlace dbpedia:Aachen .
@prefix dbpedia-owl: .
dbpedia:Cape_Town dbpedia-owl:twinCity dbpedia:Aachen .
@prefix ns3: .
dbpedia:Cape_Town ns3:twinCity dbpedia:Aachen ;
dbpprop:twin dbpedia:Aachen .
@prefix ns4: .
dbpedia:Kool_Savas ns4:birthPlace dbpedia:Aachen ;
dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Aachen ;
dbpprop:born dbpedia:Aachen .
dbpedia:Apollinare dbpprop:patronage dbpedia:Aachen .
dbpedia:Uli_Kusch dbpedia-owl:homeTown dbpedia:Aachen ;
ns4:homeTown dbpedia:Aachen ;
dbpprop:origin dbpedia:Aachen .
dbpedia:AMB_Generali dbpedia-owl:location dbpedia:Aachen .
@prefix ns5: .
dbpedia:AMB_Generali ns5:location dbpedia:Aachen ;
dbpprop:location dbpedia:Aachen .
dbpedia:Holy_Moses dbpedia-owl:homeTown dbpedia:Aachen ;
ns4:homeTown dbpedia:Aachen ;
dbpprop:origin dbpedia:Aachen .
dbpedia:Communology dbpedia-owl:foundationPlace dbpedia:Aachen ;
ns5:foundationPlace dbpedia:Aachen .
dbpedia:Joachim_Boosfeld ns4:birthPlace dbpedia:Aachen ;
dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Aachen ;
dbpprop:birthPlace dbpedia:Aachen .
dbpedia-owl:capital dbpedia:Aachen .
@prefix ns6: .
ns6:capital dbpedia:Aachen ;
dbpprop:capital dbpedia:Aachen .
dbpedia:Henri_Victor_Regnault ns4:birthPlace dbpedia:Aachen ;
dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Aachen ;
dbpprop:birthPlace dbpedia:Aachen .
dbpedia:Ludwig_Mies_van_der_Rohe ns4:birthPlace dbpedia:Aachen ;
dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Aachen ;
dbpprop:birthPlace dbpedia:Aachen .
dbpedia-owl:twinCity dbpedia:Aachen ;
ns3:twinCity dbpedia:Aachen ;
dbpprop:twin dbpedia:Aachen .
dbpedia:Aachen_Hauptbahnhof dbpprop:locale dbpedia:Aachen .
dbpedia:Adam_Kuckhoff dbpprop:birthPlace dbpedia:Aachen .
dbpedia:Hans_Freiherr_von_Funck ns4:birthPlace dbpedia:Aachen ;
dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Aachen ;
dbpprop:birthPlace dbpedia:Aachen .
dbpedia:Helmut_Zahn ns4:deathPlace dbpedia:Aachen ;
dbpedia-owl:deathPlace dbpedia:Aachen ;
dbpprop:deathPlace dbpedia:Aachen .
dbpedia:Julius_Bredt ns4:deathPlace dbpedia:Aachen ;
dbpedia-owl:deathPlace dbpedia:Aachen ;
dbpprop:deathPlace dbpedia:Aachen .
dbpedia:Kingsoft_GmbH dbpedia-owl:location dbpedia:Aachen ;
ns5:location dbpedia:Aachen ;
dbpprop:location dbpedia:Aachen .
ns4:birthPlace dbpedia:Aachen ;
dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Aachen ;
dbpprop:birthPlace dbpedia:Aachen .
dbpedia:Ralf_Metzenmacher ns4:birthPlace dbpedia:Aachen ;
dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Aachen ;
dbpprop:birthPlace dbpedia:Aachen ;
dbpprop:location dbpedia:Aachen .
dbpprop:host dbpedia:Aachen .
@prefix rdf: .
@prefix ns8: .
dbpedia:Aachen rdf:type ns8:Location100027167 ,
dbpedia-owl:PopulatedPlace ,
ns8:SpaTownsInGermany .
@prefix owl: .
dbpedia:Aachen rdf:type owl:Thing ,
ns8:CitiesInNorthRhine-Westphalia ,
dbpedia-owl:Country ,
dbpedia-owl:Place ,
dbpedia-owl:City ,
ns8:Country108544813 .
@prefix foaf: .
dbpedia:Aachen foaf:homepage ;
dbpedia-owl:populationTotal 257935 .
@prefix xsd: .
dbpedia:Aachen ns6:populationAsOf "2008-06-30"^^xsd:date ;
dbpedia-owl:leaderTitle "Oberb\u00FCrgermeister" ;
ns6:postalCode "52062\u201352080" .
@prefix ns12: .
dbpedia:Aachen owl:sameAs ns12:Aachen ,
,
;
foaf:name "Free Imperial City of Aachen / Aix-la-Chapelle" ,
"Aachen" ,
"Freie Reichsstadt Aachen" .
@prefix ns13: .
dbpedia:Aachen foaf:page ns13:Aachen ;
ns6:populationTotal 257935 ;
ns6:leaderTitle "Oberb\u00FCrgermeister" ;
dbpedia-owl:areaCode "0241 / 02405 / 02407 / 02408" .
@prefix ns14: .
dbpedia:Aachen ns14:areaTotal "160.8300"^^dbpedia-owl:squareKilometre ;
ns14:elevation "266"^^dbpedia-owl:metre ;
ns14:coordinates "46" ,
"50" ;
dbpprop:reference ,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
@prefix georss: .
dbpedia:Aachen georss:point "50.775277777778 6.0827777777778" ,
"31.00000000 6.00000000" .
@prefix rdfs: .
dbpedia:Aachen rdfs:label "\u30A2\u30FC\u30D8\u30F3"@ja ,
"Aquisgr\u00E0"@ca ,
"Aquisgrana"@it ,
"Aachen"@no ,
"Aix-la-Chapelle"@fr ,
"\u4E9A\u741B"@zh ,
"Aachen"@ro ,
"Aachen"@pt ,
"Aachen"@fi ,
"Aachen"@sv ,
"Akwizgran"@pl ,
"Aachen"@hu ,
"Aquisgr\u00E1n"@es ,
"Aachen"@de ,
"C\u00E1chy"@cs ,
"\u0410\u0445\u0435\u043D"@ru ,
"Aachen"@en ,
"Aachen (kent)"@tr ,
"\u0410\u0430\u0445\u0435\u043D"@uk ,
"Aken (stad)"@nl ;
dbpedia-owl:thumbnail ;
dbpedia-owl:populationAsOf "2008-06-30"^^xsd:date ;
dbpedia-owl:postalCode "52062\u201352080" ;
dbpedia-owl:areaTotal "160.8300"^^dbpedia-owl:squareKilometre ;
dbpedia-owl:elevation "266"^^dbpedia-owl:metre ;
dbpedia-owl:coordinates "46" ,
"50" ;
dbpprop:abstract "Aquisgr\u00E0 \u00E9s una ciutat de l'estat alemany de Rin del Nord - Westf\u00E0lia, prop de la frontera amb B\u00E8lgica i els Pa\u00EFsos Baixos, a 65 km a l'oest de Col\u00F2nia, i \u00E9s la ciutat m\u00E9s occidental del pa\u00EDs, a 50\u00B046' N i 6\u00B06' E. Poblaci\u00F3: 256.605 habitants. La Universitat Tecnol\u00F2gica RWTH Aachen (Rheinisch-Westf\u00E4lische Technische Hochschule) \u00E9s un dels instituts universitaris d'estudis t\u00E8cnics m\u00E9s importants, especialitzat en enginyeria mec\u00E0nica. Una de les seves seccions, el Klinikum Aachen, \u00E9s l'edifici hospitalari m\u00E9s gran d'Europa. Al voltant del RWTH s'han desenvolupat un munt d'empreses inform\u00E0tiques i de software."@ca ,
"Akwizgran \u2013 niemieckie miasto na prawach powiatu w kraju zwi\u0105zkowym Nadrenia P\u00F3\u0142nocna-Westfalia, bezpo\u015Brednio przy granicy z Belgi\u0105 i Holandi\u0105. rozw\u00F3j demograficzny: 156 tys. (ok. 1925) 168,2 tys. (1960) 256,1 tys. (stan z dnia 31 grudnia 2002) 256,49 tys. (30 czerwca 2004) po\u0142o\u017Cone na wysoko\u015Bci 191 m n.p.m. Przemys\u0142 elektrotechniczny, metalowy, maszynowy i taboru kolejowego; produkcja czekolady. W\u0119ze\u0142 kolejowy i drogowy; o\u015Brodek turystyczny i uzdrowisko. Znajduj\u0105 si\u0119 tu liczne szko\u0142y wy\u017Csze w tym politechnika."@pl ,
"\u0410\u0430\u0301\u0445\u0435\u043D, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0410\u0301\u0445\u0435\u043D \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456, \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0420\u0435\u0439\u043D \u2014 \u0412\u0435\u0441\u0442\u0444\u0430\u043B\u0456\u044F. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 257,089 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432. \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0432\u0443\u0433\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D\u0443. \u041C\u0430\u0448\u0438\u043D\u043E\u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u0430, \u0441\u043A\u043B\u044F\u043D\u0430, \u0445\u0430\u0440\u0447\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C. \u0411\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0443\u0440\u043E\u0440\u0442. \u0422\u0435\u0445\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442. \u0423 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0454 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0410\u043B\u0435\u043C\u0430\u043D\u0456\u044F \u0410\u0430\u0445\u0435\u043D\u00BB. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0437 1 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u044F\u043A \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0410\u043A\u0432\u0435-\u0413\u0440\u0430\u043D\u0456 \u0443 \u0446\u0456\u043B\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B. \u0423 \u043A\u0456\u043D. 8 \u2014 \u043F\u043E\u0447. 9 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u044C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E."@uk ,
"C\u00E1chy je m\u011Bsto v nejz\u00E1padn\u011Bj\u0161\u00ED \u010D\u00E1sti N\u011Bmecka, ve spolkov\u00E9 zemi Severn\u00ED Por\u00FDn\u00ED-Vestf\u00E1lsko, 65 km jihoz\u00E1padn\u011B od Kol\u00EDna nad R\u00FDnem a 600 km z\u00E1padn\u011B od Prahy. Maj\u00ED 258 000 obyvatel (2004)."@cs ,
"F\u00E1jl:RathausAachen. jpg Az aacheni v\u00E1rosh\u00E1za Aachen v\u00E1ros N\u00E9metorsz\u00E1g nyugati sz\u00E9l\u00E9n, a Maas foly\u00F3t\u00F3l nem messze. A v\u00E1rost a r\u00F3maiak alap\u00EDtott\u00E1k Aquae Granni n\u00E9ven (Grannus kelta isten f\u00FCrd\u0151je). A k\u00F6z\u00E9pkorban a Karoling Birodalom sz\u00E9kv\u00E1rosa, Nagy K\u00E1roly kedvelt tart\u00F3zkod\u00E1si helye volt. Koron\u00E1z\u00F3v\u00E1ros, 936 \u00E9s 1531 k\u00F6z\u00F6tt 32 n\u00E9met uralkod\u00F3t koron\u00E1ztak itt kir\u00E1lly\u00E1. A N\u00E9met-r\u00F3mai Birodalom idej\u00E9n 11 zsinatot \u00E9s 17 birodalmi gy\u0171l\u00E9st tartottak a v\u00E1rosban. Ma jelent\u0151s k\u00F6zleked\u00E9si csom\u00F3pont, kereskedelmi, ipari \u00E9s gy\u00F3gyf\u00FCrd\u0151k\u00F6zpont, katolikus p\u00FCsp\u00F6ki sz\u00E9khely. A v\u00E1ros nevezetes az \u00E1ltala adom\u00E1nyozott Nagy K\u00E1roly-\u00E9rdemrendr\u0151l is, melyet minden \u00E9vben az eur\u00F3pai egys\u00E9g megteremt\u00E9s\u00E9ben kiemelked\u0151 szerepet j\u00E1tsz\u00F3 szem\u00E9lynek \u00EDt\u00E9lnek oda. A d\u00EDjat 1990-ben Horn Gyula magyar minisztereln\u00F6k kapta."@hu ,
"\u4E9A\u741B(Aachen)\uFF0C\u53C8\u8BD1\u4F5C\u963F\u4EA8\uFF0C\u4F4D\u65BC\u5FB7\u570B\u5317\u840A\u8335-\u5A01\u65AF\u7279\u6CD5\u502B\u5DDE\uFF0C\u9760\u8FD1\u6BD4\u5229\u6642\u8207\u8377\u862D\u908A\u5883\u3002 \u963F\u4EA8\u4EE5\u6EAB\u6CC9\uFF08\u6B50\u6D32\u4E2D\u90E8\u6700\u71B1\u7684\u6EAB\u6CC9\uFF09\u8457\u540D\uFF0C\u5F9E\u897F\u51431\u4E16\u7D00\u8D77\u8FD9\u91CC\u5C31\u662F\u7642\u990A\u5730\u3002\u9019\u500B\u57CE\u5E02\u662F\u4E00\u500B\u91CD\u8981\u7684\u9435\u8DEF\u532F\u96C6\u9EDE\uFF0C\u4E5F\u662F\u5DE5\u696D\u8207\u96C6\u6703\u4E2D\u5FC3\u3002\u7D93\u6FDF\u4EE5\u98DF\u54C1\u5DE5\u696D\u70BA\u4E3B\uFF0C\u4E3B\u8981\u751F\u7522\u674F\u4EC1\u7CD6\u3001\u5DE7\u514B\u529B\u3001Printen\u9905\u3002 \u6B64\u5916\u4EA6\u6709\u6A5F\u68B0\u3001\u9435\u8DEF\u8A2D\u5099\u53CA\u7D21\u7E54\u696D\u3002\u6B64\u5916\uFF0C\u5FB7\u570B\u7D04\u767E\u5206\u4E4B\u4E8C\u5341\u7684\u6BDB\u7E54\u54C1\u5728\u963F\u4EA8\u751F\u7522\u3002"@zh ,
"Aquisgr\u00E1n (en alem\u00E1n, '; en fr\u00E1ncico ripuario, Oche; en franc\u00E9s, Aix-la-Chapelle, en lat\u00EDn Aquisgranum) es una ciudad en el distrito gubernamental de Colonia en Renania del Norte-Westfalia. Se encuentra junto a las fronteras con B\u00E9lgica y los Pa\u00EDses Bajos. La poblaci\u00F3n de la ciudad supera los 257.000 habitantes."@es ,
"\u30A2\u30FC\u30D8\u30F3 (Aachen) \u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u9023\u90A6\u5171\u548C\u56FD\u306E\u90FD\u5E02\u3002\u30CE\u30EB\u30C8\u30E9\u30A4\u30F3\uFF1D\u30F4\u30A7\u30B9\u30C8\u30D5\u30A1\u30FC\u30EC\u30F3\u5DDE\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u540D\u306F\u30A8\u30AF\u30B9\u30FB\u30E9\u30FB\u30B7\u30E3\u30DA\u30EB (Aix-la-Chapelle)\u3002\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E\u540D\u306F\u30A2\u30AF\u30A2\u30A8\u30FB\u30B0\u30E9\u30CB (Aquae-Grani)\u3002"@ja ,
"{{Audio|Aachen. ogg|Aachen is a historic spa city in North Rhine-Westphalia, Germany. It was a favoured residence of Charlemagne, and the place of coronation of the medieval Kings of Germany. It is the westernmost city of Germany, located along its borders with Belgium and the Netherlands, 65 km west of Cologne."@en ,
"Aix-la-Chapelle est une ville d'Allemagne situ\u00E9e dans le Land de Rh\u00E9nanie-du-Nord-Westphalie. Elle se situe \u00E0 5 km de la jonction des fronti\u00E8res de l'Allemagne, des Pays-Bas et de la Belgique. Au sud commence l'Eifel. Il y est parl\u00E9 un dialecte de la langue r\u00E9gionale francique ripuaire qui s'appelle \u00D6cher Platt. L'\u00E9tymologie de Aix-la-Chapelle vient pour Aix de aqua (l'eau en latin) et de la chapelle construite par Charlemagne de 794 \u00E0 798."@fr ,
"} Aken is een stadsdistrict (kreisfreie Stadt) in de DuitslandDuitse deelstaat Noord-Rijnland-Westfalen, en telt Sjabloon:Inwonertal Duitse gemeente05 3 13 000Noord-Rijnland-Westfalen258.770 inwoners. De stad ligt dichtbij de grens met Nederland en Belgi\u00EB, vlakbij het Limburg (Nederland)Limburgse Vaals en in de buurt van het Luik (provincie)Luikse Kelmis; voorts ligt Aken ongeveer 65 km ten westen van de Duitse stad Keulen. Bestuurlijk vormt Aken een stadsdistrict in het Regierungsbezirk Keulen (regio)Keulen. De agglomeratie van Aken is grensoverschrijdend en omvat ook plaatsen als het Nederlandse Vaals en Kerkrade en het Belgische Kelmis. Aken is een stad met een lange geschiedenis en een beroemde Dom van AkenDom. Het is tevens een industrieel centrum in een steenkoolgebied en een belangrijk spoorwegknooppunt met aansluiting op de hogesnelheidslijn en de Montzenroute naar de Antwerpse haven. Het vliegveld van Aken, Maastricht Aachen Airport, ligt op Nederlands grondgebied, zo'n 30 km van de stad, nabij het Limburgse Beek (Nederlands-Limburg)Beek. De RWTH Aken (Rheinisch-Westf\u00E4lische Technische Hochschule) is een van de belangrijkste technische universiteiten, speciaal voor werktuigbouwkunde, auto- en productietechniek. Een onderdeel vormt het Klinikum Aachen, dat het grootste in \u00E9\u00E9n enkel gebouw gevestigde ziekenhuis van Europa (werelddeel)Europa is."@nl ,
"Aachen on noin 260 000 asukkaan kaupunki Saksan l\u00E4nsiosassa, aivan Belgian ja Alankomaiden rajan tuntumassa. Se kuuluu Nordrhein-Westfalenin osavaltioon."@fi ,
"\u0410\u0301\u0445\u0435\u043D (\u043D\u0435\u043C. Aachen, \u0440\u0438\u043F. Oche, \u043B\u0430\u0442. Aquisgranum, Civitas aquensis, \u0444\u0440. Aix-la-Chapelle; \u043D\u0438\u0436\u043D\u0435\u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438 \u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0435 Aken, Aquen; \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0410\u0301\u0430\u0445\u0435\u043D) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0420\u0435\u0439\u043D-\u0412\u0435\u0441\u0442\u0444\u0430\u043B\u0438\u044F. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u043C\u044B\u043A\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0442\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B: \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u044F \u0438 \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u044B. \u041A \u044E\u0433\u0443 \u043E\u0442 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A \u0410\u0439\u0444\u0435\u043B\u044C. \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0443\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0430."@ru ,
"Aachen \u00E4r en stad i den tyska delstaten Nordrhein-Westfalen med 259 030 inv\u00E5nare i slutet av 2007. Katedralen i Aachen utm\u00E4rktes 1978 till f\u00F6rsta tyska kulturminnesm\u00E4rke, och upptogs som andra kulturminnesm\u00E4rke i UNESCOS v\u00E4rldsarvslista. Aachen \u00E4r den v\u00E4stligaste tyska storstaden, och \u00E4r k\u00E4nd f\u00F6r sin l\u00E5nga historia, sitt arkitektoniska och kulturella arv sam viktiga h\u00E4ndelser som till exempel den \u00E5rliga utdelningen av priset Karlspreis. \u00C5r 1890 \u00F6versteg befolkningsantalet i Aachen f\u00F6r f\u00F6rsta g\u00E5ngen gr\u00E4nsen p\u00E5 100 000, och staden blev d\u00E4rigenom en storstad enligt tyska standarder. Aachen ligger p\u00E5 den nordliga randen av Eifel. St\u00F6rre st\u00E4der som ligger p\u00E5 ett avst\u00E5nd av en timme med bil \u00E4r D\u00FCsseldorf, K\u00F6ln, Li\u00E8ge, Heerlen, Maastricht, M\u00F6nchengladbach, Krefeld och Roermond. Aachen \u00E4r hem till RWTH Aachen, en av de st\u00F6rsta och mest traditionsrika tekniska h\u00F6gskolorna i Europa, som sedan 2007 r\u00E4knas till de tyska elituniversiteten. F\u00F6r sin uppkomst har det moderna Aachen att tacka de varma svavelhaltiga h\u00E4lsok\u00E4llorna, vilka fortfarande \u00E4r en av dess st\u00F6rsta inkomstk\u00E4llor och \u00E5rligen bes\u00F6ks av m\u00E5nga badg\u00E4ster. Den hetaste av k\u00E4llorna har en temperatur av 73,9\u00B0C. Vattnet anv\u00E4nds mot reumatism, gikt, neuralgier och hudsjukdomar."@sv ,
"Aquisgrana \u00E8 una citt\u00E0 extracircondariale (259.334 abitanti) nello stato federale del Nord Reno-Westfalia, in Germania. \u00C8 capoluogo, pur essendo extracircondariale, del circondario rurale omonimo."@it ,
"Datei:Loudspeaker. svg Aachen ist eine nordrhein-westf\u00E4lische kreisfreie Stadt und Kurstadt im Regierungsbezirk K\u00F6ln, Mitglied des Landschaftsverbandes Rheinland und geh\u00F6rt nach dem Aachen-Gesetz mit Wirkung vom 21. Oktober 2009 als kreisfreie Stadt zur St\u00E4dteregion Aachen. 1890 \u00FCberschritt Aachen erstmals die Einwohnerzahl von 100.000 und ist seitdem die westlichste deutsche Gro\u00DFstadt. Es z\u00E4hlt heute zu den Verdichtungsr\u00E4umen Nordrhein-Westfalens mit mehr als 250.000 Einwohnern. Die Stadt ist bekannt f\u00FCr ihre bis in die Jungsteinzeit zur\u00FCckreichende Geschichte und ihr damit verbundenes kulturelles und architektonisches Erbe. Dar\u00FCber hinaus richtet Aachen j\u00E4hrlich das internationale Pferdesportturnier CHIO aus und verleiht \u00FCberdies den internationalen Karlspreis. Aachen liegt auf deutscher Seite im Grenzgebiet zu den Niederlanden und Belgien am Nordrand der Eifel bzw. des Rheinischen Schiefergebirges. Die Eifel und das Hohe Venn im S\u00FCden, weite Gebiete zwischen Niederrhein und Nedermaas sowie die Ardennen sind an Aachen angrenzende Landschaften. Nahe gelegene gr\u00F6\u00DFere St\u00E4dte sind K\u00F6ln, D\u00FCsseldorf, Bonn, M\u00F6nchengladbach, Krefeld, Leverkusen, L\u00FCttich (Belgien), Maastricht, Heerlen und Roermond (alle Niederlande). Au\u00DFerdem grenzt Aachen im Norden und Osten an einen st\u00E4dtischen Verdichtungsraum, zu dem die St\u00E4dte Herzogenrath, \u00DCbach-Palenberg, Alsdorf, Baesweiler und W\u00FCrselen n\u00F6rdlich, Eschweiler nord\u00F6stlich und Stolberg \u00F6stlich von Aachen geh\u00F6ren. Der Aachener Dom, das Wahrzeichen Aachens, und der Domschatz wurden 1978 als erstes deutsches Kulturdenkmal und zweites Kulturdenkmal weltweit in die Welterbeliste der UNESCO aufgenommen. Aachen ist Bischofssitz. Mit der RWTH verf\u00FCgt Aachen \u00FCber eine der gr\u00F6\u00DFten und traditionsreichsten technischen Hochschulen Europas, die sich mit ihrem Zukunftskonzept 2007 erfolgreich um F\u00F6rderung im Rahmen der Exzellenzinitiative bewarb."@de ,
"Aachen ou Aquisgr\u00E3o (tamb\u00E9m Aquisgrana em portugu\u00EAs Bad Aachen em alem\u00E3o; Aix-la-Chapelle em franc\u00EAs; ou ainda Aquis-granum em latim), \u00E9 uma cidade independente (kreisfreie Stadt) da Alemanha, no estado da Ren\u00E2nia do Norte-Vestf\u00E1lia, localizada na regi\u00E3o administrativa de Col\u00F4nia. Situa-se em regi\u00E3o de plan\u00EDcie no oeste do pa\u00EDs, pr\u00F3xima \u00E0 fronteira da B\u00E9lgica e dos Pa\u00EDses Baixos, apresentando clima temperado, com chuvas bem distribu\u00EDdas."@pt ,
"Aachen, este cel mai vestic ora\u015F al Germaniei, situat \u00EEn landul Renania de Nord-Westfalia, la grani\u0163a cu Belgia \u015Fi Olanda, \u015Fi la 65 de km vest de K\u00F6ln. Limba regional\u0103 (recunoscut\u0103) la Aachen e ripuara. Ora\u015Ful este centrul regiunii Aachen, apar\u0163in\u00E2nd districtului K\u00F6ln."@ro ,
"Aachen, Almanya'da kent. Aachen (Frans\u0131zca Aix La Chapelle, Felemenk\u00E7e Aken, \u0130spanyolca Aquisgr\u00E1n) kenti, Almanya'n\u0131n kuzeybat\u0131 kesiminde, Kuzey Ren-Vestfalya eyaletinde, Bel\u00E7ika ve Hollanda s\u0131n\u0131rlar\u0131nda yer almaktad\u0131r. N\u00FCfusu 257,089'dur. \u00D6nemli bir teknik \u00FCniversite olan Rheinisch-Westf\u00E4lische Technische Hochschule'nin bulundu\u011Fu kent, b\u00FCy\u00FCk bir linyit \u00E7\u0131karma b\u00F6lgesinin de demiryolu merkezidir. Demir-\u00E7elik sanayisinin yan\u0131 s\u0131ra, dokuma, cam, gida ve kimya sanayileri geli\u015Fmi\u015Ftir. \u00C7evresindeki maden ocaklar\u0131 Romal\u0131lar d\u00F6neminden bu yana i\u015Fletilmektedir."@tr ,
"Aachen er en by i den tyske delstaten Nordrhein-Westfalen p\u00E5 grensen til Belgia og Nederland. Byen har 258 770 innbyggere. Aachen er bispesete (Bistum Aachen) og den vestligste byen i Tyskland. Om lag fem kilometer s\u00F8rvest for bysentrum ligger Vaalserberg, som er grensepunkt mellom b\u00E5de Tyskland, Nederland og Belgia. Rheinisch-Westf\u00E4lische Technische Hochschule er et av de viktigste studiestedene for tekniske studier. En hel industri av programvare- og maskinvareprodusenter har vokst opp rundt dette universitetet."@no .
@prefix geo: .
dbpedia:Aachen geo:lat 50.77527618408203 ,
31 ;
geo:long 6 ,
6.082777976989746 ;
rdfs:comment "{{Audio|Aachen. ogg|Aachen is a historic spa city in North Rhine-Westphalia, Germany. It was a favoured residence of Charlemagne, and the place of coronation of the medieval Kings of Germany. It is the westernmost city of Germany, located along its borders with Belgium and the Netherlands, 65 km west of Cologne."@en ,
"} Aken is een stadsdistrict (kreisfreie Stadt) in de DuitslandDuitse deelstaat Noord-Rijnland-Westfalen, en telt Sjabloon:Inwonertal Duitse gemeente05 3 13 000Noord-Rijnland-Westfalen258.770 inwoners. De stad ligt dichtbij de grens met Nederland en Belgi\u00EB, vlakbij het Limburg (Nederland)Limburgse Vaals en in de buurt van het Luik (provincie)Luikse Kelmis; voorts ligt Aken ongeveer 65 km ten westen van de Duitse stad Keulen."@nl ,
"F\u00E1jl:RathausAachen. jpg Az aacheni v\u00E1rosh\u00E1za Aachen v\u00E1ros N\u00E9metorsz\u00E1g nyugati sz\u00E9l\u00E9n, a Maas foly\u00F3t\u00F3l nem messze. A v\u00E1rost a r\u00F3maiak alap\u00EDtott\u00E1k Aquae Granni n\u00E9ven (Grannus kelta isten f\u00FCrd\u0151je). A k\u00F6z\u00E9pkorban a Karoling Birodalom sz\u00E9kv\u00E1rosa, Nagy K\u00E1roly kedvelt tart\u00F3zkod\u00E1si helye volt. Koron\u00E1z\u00F3v\u00E1ros, 936 \u00E9s 1531 k\u00F6z\u00F6tt 32 n\u00E9met uralkod\u00F3t koron\u00E1ztak itt kir\u00E1lly\u00E1. A N\u00E9met-r\u00F3mai Birodalom idej\u00E9n 11 zsinatot \u00E9s 17 birodalmi gy\u0171l\u00E9st tartottak a v\u00E1rosban."@hu ,
"Aachen on noin 260 000 asukkaan kaupunki Saksan l\u00E4nsiosassa, aivan Belgian ja Alankomaiden rajan tuntumassa. Se kuuluu Nordrhein-Westfalenin osavaltioon."@fi ,
"\u0410\u0430\u0301\u0445\u0435\u043D, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0410\u0301\u0445\u0435\u043D \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456, \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0420\u0435\u0439\u043D \u2014 \u0412\u0435\u0441\u0442\u0444\u0430\u043B\u0456\u044F. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 257,089 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432. \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0432\u0443\u0433\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D\u0443. \u041C\u0430\u0448\u0438\u043D\u043E\u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u0430, \u0441\u043A\u043B\u044F\u043D\u0430, \u0445\u0430\u0440\u0447\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C. \u0411\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0443\u0440\u043E\u0440\u0442. \u0422\u0435\u0445\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442."@uk ,
"Aachen, Almanya'da kent. Aachen (Frans\u0131zca Aix La Chapelle, Felemenk\u00E7e Aken, \u0130spanyolca Aquisgr\u00E1n) kenti, Almanya'n\u0131n kuzeybat\u0131 kesiminde, Kuzey Ren-Vestfalya eyaletinde, Bel\u00E7ika ve Hollanda s\u0131n\u0131rlar\u0131nda yer almaktad\u0131r. N\u00FCfusu 257,089'dur. \u00D6nemli bir teknik \u00FCniversite olan Rheinisch-Westf\u00E4lische Technische Hochschule'nin bulundu\u011Fu kent, b\u00FCy\u00FCk bir linyit \u00E7\u0131karma b\u00F6lgesinin de demiryolu merkezidir."@tr ,
"C\u00E1chy je m\u011Bsto v nejz\u00E1padn\u011Bj\u0161\u00ED \u010D\u00E1sti N\u011Bmecka, ve spolkov\u00E9 zemi Severn\u00ED Por\u00FDn\u00ED-Vestf\u00E1lsko, 65 km jihoz\u00E1padn\u011B od Kol\u00EDna nad R\u00FDnem a 600 km z\u00E1padn\u011B od Prahy. Maj\u00ED 258 000 obyvatel (2004)."@cs ,
"Aquisgr\u00E1n (en alem\u00E1n, '; en fr\u00E1ncico ripuario, Oche; en franc\u00E9s, Aix-la-Chapelle, en lat\u00EDn Aquisgranum) es una ciudad en el distrito gubernamental de Colonia en Renania del Norte-Westfalia. Se encuentra junto a las fronteras con B\u00E9lgica y los Pa\u00EDses Bajos. La poblaci\u00F3n de la ciudad supera los 257.000 habitantes."@es ,
"Aachen, este cel mai vestic ora\u015F al Germaniei, situat \u00EEn landul Renania de Nord-Westfalia, la grani\u0163a cu Belgia \u015Fi Olanda, \u015Fi la 65 de km vest de K\u00F6ln. Limba regional\u0103 (recunoscut\u0103) la Aachen e ripuara. Ora\u015Ful este centrul regiunii Aachen, apar\u0163in\u00E2nd districtului K\u00F6ln."@ro ,
"Aix-la-Chapelle est une ville d'Allemagne situ\u00E9e dans le Land de Rh\u00E9nanie-du-Nord-Westphalie. Elle se situe \u00E0 5 km de la jonction des fronti\u00E8res de l'Allemagne, des Pays-Bas et de la Belgique. Au sud commence l'Eifel. Il y est parl\u00E9 un dialecte de la langue r\u00E9gionale francique ripuaire qui s'appelle \u00D6cher Platt. L'\u00E9tymologie de Aix-la-Chapelle vient pour Aix de aqua (l'eau en latin) et de la chapelle construite par Charlemagne de 794 \u00E0 798."@fr ,
"Datei:Loudspeaker. svg Aachen ist eine nordrhein-westf\u00E4lische kreisfreie Stadt und Kurstadt im Regierungsbezirk K\u00F6ln, Mitglied des Landschaftsverbandes Rheinland und geh\u00F6rt nach dem Aachen-Gesetz mit Wirkung vom 21. Oktober 2009 als kreisfreie Stadt zur St\u00E4dteregion Aachen. 1890 \u00FCberschritt Aachen erstmals die Einwohnerzahl von 100.000 und ist seitdem die westlichste deutsche Gro\u00DFstadt. Es z\u00E4hlt heute zu den Verdichtungsr\u00E4umen Nordrhein-Westfalens mit mehr als 250.000 Einwohnern."@de ,
"Aachen ou Aquisgr\u00E3o (tamb\u00E9m Aquisgrana em portugu\u00EAs Bad Aachen em alem\u00E3o; Aix-la-Chapelle em franc\u00EAs; ou ainda Aquis-granum em latim), \u00E9 uma cidade independente (kreisfreie Stadt) da Alemanha, no estado da Ren\u00E2nia do Norte-Vestf\u00E1lia, localizada na regi\u00E3o administrativa de Col\u00F4nia. Situa-se em regi\u00E3o de plan\u00EDcie no oeste do pa\u00EDs, pr\u00F3xima \u00E0 fronteira da B\u00E9lgica e dos Pa\u00EDses Baixos, apresentando clima temperado, com chuvas bem distribu\u00EDdas."@pt ,
"Aachen \u00E4r en stad i den tyska delstaten Nordrhein-Westfalen med 259 030 inv\u00E5nare i slutet av 2007. Katedralen i Aachen utm\u00E4rktes 1978 till f\u00F6rsta tyska kulturminnesm\u00E4rke, och upptogs som andra kulturminnesm\u00E4rke i UNESCOS v\u00E4rldsarvslista. Aachen \u00E4r den v\u00E4stligaste tyska storstaden, och \u00E4r k\u00E4nd f\u00F6r sin l\u00E5nga historia, sitt arkitektoniska och kulturella arv sam viktiga h\u00E4ndelser som till exempel den \u00E5rliga utdelningen av priset Karlspreis."@sv ,
"Aachen er en by i den tyske delstaten Nordrhein-Westfalen p\u00E5 grensen til Belgia og Nederland. Byen har 258 770 innbyggere. Aachen er bispesete (Bistum Aachen) og den vestligste byen i Tyskland. Om lag fem kilometer s\u00F8rvest for bysentrum ligger Vaalserberg, som er grensepunkt mellom b\u00E5de Tyskland, Nederland og Belgia. Rheinisch-Westf\u00E4lische Technische Hochschule er et av de viktigste studiestedene for tekniske studier."@no ,
"Akwizgran \u2013 niemieckie miasto na prawach powiatu w kraju zwi\u0105zkowym Nadrenia P\u00F3\u0142nocna-Westfalia, bezpo\u015Brednio przy granicy z Belgi\u0105 i Holandi\u0105. rozw\u00F3j demograficzny: 156 tys. (ok. 1925) 168,2 tys. (1960) 256,1 tys. (stan z dnia 31 grudnia 2002) 256,49 tys. (30 czerwca 2004) po\u0142o\u017Cone na wysoko\u015Bci 191 m n.p.m. Przemys\u0142 elektrotechniczny, metalowy, maszynowy i taboru kolejowego; produkcja czekolady. W\u0119ze\u0142 kolejowy i drogowy; o\u015Brodek turystyczny i uzdrowisko."@pl ,
"Aquisgr\u00E0 \u00E9s una ciutat de l'estat alemany de Rin del Nord - Westf\u00E0lia, prop de la frontera amb B\u00E8lgica i els Pa\u00EFsos Baixos, a 65 km a l'oest de Col\u00F2nia, i \u00E9s la ciutat m\u00E9s occidental del pa\u00EDs, a 50\u00B046' N i 6\u00B06' E. Poblaci\u00F3: 256.605 habitants. La Universitat Tecnol\u00F2gica RWTH Aachen (Rheinisch-Westf\u00E4lische Technische Hochschule) \u00E9s un dels instituts universitaris d'estudis t\u00E8cnics m\u00E9s importants, especialitzat en enginyeria mec\u00E0nica."@ca ,
"\u30A2\u30FC\u30D8\u30F3 (Aachen) \u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u9023\u90A6\u5171\u548C\u56FD\u306E\u90FD\u5E02\u3002\u30CE\u30EB\u30C8\u30E9\u30A4\u30F3\uFF1D\u30F4\u30A7\u30B9\u30C8\u30D5\u30A1\u30FC\u30EC\u30F3\u5DDE\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u540D\u306F\u30A8\u30AF\u30B9\u30FB\u30E9\u30FB\u30B7\u30E3\u30DA\u30EB (Aix-la-Chapelle)\u3002\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E\u540D\u306F\u30A2\u30AF\u30A2\u30A8\u30FB\u30B0\u30E9\u30CB (Aquae-Grani)\u3002"@ja ,
"Aquisgrana \u00E8 una citt\u00E0 extracircondariale (259.334 abitanti) nello stato federale del Nord Reno-Westfalia, in Germania. \u00C8 capoluogo, pur essendo extracircondariale, del circondario rurale omonimo."@it ,
"\u4E9A\u741B(Aachen)\uFF0C\u53C8\u8BD1\u4F5C\u963F\u4EA8\uFF0C\u4F4D\u65BC\u5FB7\u570B\u5317\u840A\u8335-\u5A01\u65AF\u7279\u6CD5\u502B\u5DDE\uFF0C\u9760\u8FD1\u6BD4\u5229\u6642\u8207\u8377\u862D\u908A\u5883\u3002 \u963F\u4EA8\u4EE5\u6EAB\u6CC9\uFF08\u6B50\u6D32\u4E2D\u90E8\u6700\u71B1\u7684\u6EAB\u6CC9\uFF09\u8457\u540D\uFF0C\u5F9E\u897F\u51431\u4E16\u7D00\u8D77\u8FD9\u91CC\u5C31\u662F\u7642\u990A\u5730\u3002\u9019\u500B\u57CE\u5E02\u662F\u4E00\u500B\u91CD\u8981\u7684\u9435\u8DEF\u532F\u96C6\u9EDE\uFF0C\u4E5F\u662F\u5DE5\u696D\u8207\u96C6\u6703\u4E2D\u5FC3\u3002\u7D93\u6FDF\u4EE5\u98DF\u54C1\u5DE5\u696D\u70BA\u4E3B\uFF0C\u4E3B\u8981\u751F\u7522\u674F\u4EC1\u7CD6\u3001\u5DE7\u514B\u529B\u3001Printen\u9905\u3002 \u6B64\u5916\u4EA6\u6709\u6A5F\u68B0\u3001\u9435\u8DEF\u8A2D\u5099\u53CA\u7D21\u7E54\u696D\u3002\u6B64\u5916\uFF0C\u5FB7\u570B\u7D04\u767E\u5206\u4E4B\u4E8C\u5341\u7684\u6BDB\u7E54\u54C1\u5728\u963F\u4EA8\u751F\u7522\u3002"@zh ,
"\u0410\u0301\u0445\u0435\u043D (\u043D\u0435\u043C. Aachen, \u0440\u0438\u043F. Oche, \u043B\u0430\u0442. Aquisgranum, Civitas aquensis, \u0444\u0440. Aix-la-Chapelle; \u043D\u0438\u0436\u043D\u0435\u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438 \u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0435 Aken, Aquen; \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0410\u0301\u0430\u0445\u0435\u043D) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0420\u0435\u0439\u043D-\u0412\u0435\u0441\u0442\u0444\u0430\u043B\u0438\u044F."@ru ;
foaf:depiction ;
ns6:areaCode "0241 / 02405 / 02407 / 02408" .
@prefix skos: .
dbpedia:Aachen skos:subject .
@prefix ns19: .
dbpedia:Aachen skos:subject ns19:Matter_of_France ,
ns19:Aachen ,
ns19:Cities_in_North_Rhine-Westphalia ,
ns19:Spa_towns_in_Germany .
@prefix ns20: .
dbpedia:Aachen dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns20:infobox_german_location ,
ns20:for ,
ns20:infobox_former_country ,
ns20:audio ;
dbpprop:forProperty "the meteorite 'Aachen'"@en ,
"Meteorite falls"@en ;
dbpprop:s "Roer (department)"@en ;
dbpprop:era "Middle Ages"@en ;
dbpprop:art "Stadt"@en ;
dbpprop:plz "52062\u201352080"@en ;
dbpprop:kfz "AC"@en ;
dbpprop:b_percent_E3_percent_BCrgermeister "J\u00FCrgen Linden"@en ;
dbpprop:rulingParty "Gr\u00FCne"@en ,
"SPD"@en ;
dbpprop:imageCaption "Aachen City Hall (rear)"@en ;
dbpprop:nativeName "Freie Reichsstadt Aachen"@en ;
dbpprop:event "Fire devastated city"@en ,
dbpedia:War_of_the_Austrian_Succession ,
dbpedia:Holy_Roman_Emperor ,
,
dbpedia:War_of_Devolution ,
,
;
dbpprop:continent "Europe"@en ;
dbpprop:commonName "Aachen"@en ;
dbpprop:bundesland "North Rhine-Westphalia"@en ;
dbpprop:regierungsbezirk "K\u00F6ln"@en ;
dbpprop:landkreis "urban"@en ;
dbpprop:fl_percent_E3_percent_A4che 160.83 ;
dbpprop:einwohner 257935 ;
dbpprop:stand "2008-06-30"^^xsd:date ;
dbpprop:eventStart "Gained ''Reichsfreiheit''"@en ;
dbpprop:dateEvent "\nApril \u2013 May 1748"@en ,
"\nMay 2, 1668"@en ,
1656 ,
936 ;
dbpprop:flagS "Banner of the Holy Roman Emperor (after 1400).svg"@en ;
dbpprop:imagePhoto "Aachen rathaus entzerrt.JPG"@en ;
dbpprop:b_percent_E3_percent_BCrgermeistertitel "Oberb\u00FCrgermeister"@en ;
dbpprop:yearStart 1306 ;
dbpprop:eventPost dbpedia:Bourbon_Restoration ,
dbpedia:Napoleon ,
.
@prefix ns21: .
dbpedia:Aachen dbpprop:relatedInstance ns21:lang1 ;
dbpprop:country "Germany"@en ;
dbpprop:website ;
dbpprop:capital "Aachen"@en ;
dbpprop:audioProperty "Aachen"@en ,
"Aachen.ogg"@en ;
dbpprop:governmentType "Republic"@en ;
dbpprop:yearEnd 1801 ;
dbpprop:vorwahl "0241 / 02405 / 02407 / 02408"@en ;
dbpprop:conventionalLongName "Free Imperial City of Aachen / Aix-la-Chapelle"@en ;
dbpprop:datePre ;
dbpprop:region "Rhine"@en ;
dbpprop:status "City-state"@en ;
dbpprop:latDeg 50 ;
dbpprop:lonDeg 6 ;
dbpprop:latMin 46 ;
dbpprop:lonMin 4 ;
dbpprop:latSec 31 ;
dbpprop:lonSec 58 ;
dbpprop:wappen "Stadtwappen der kreisfreien Stadt Aachen.svg"@en ;
dbpprop:h_percent_E3_percent_B6he 266 ;
dbpprop:partei "SPD"@en ;
dbpprop:empire "Holy Roman Empire"@en ;
dbpprop:eventEnd dbpedia:French_Revolutionary_Wars ,
dbpedia:First_French_Republic ;
dbpprop:eventPre "Settlement founded"@en ;
dbpprop:datePost "\nOctober \u2013 November 1818"@en .
@prefix ns22: .
dbpedia:Aachen dbpprop:hasPhotoCollection ns22:Aachen .
@prefix ns23: .
dbpedia:Aachen dbpprop:wordnet_type ns23:synset-city-noun-3 .
dbpedia:Adolph_Sutro ns4:birthPlace dbpedia:Aachen ;
dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Aachen ;
dbpprop:birthPlace dbpedia:Aachen .
dbpprop:birthPlace dbpedia:Aachen .
dbpedia:Alfred_Druschel ns4:deathPlace dbpedia:Aachen ;
dbpedia-owl:deathPlace dbpedia:Aachen ;
dbpprop:deathPlace dbpedia:Aachen .
dbpprop:cityServed dbpedia:Aachen .
dbpedia:Hannes_Messemer ns4:deathPlace dbpedia:Aachen ;
dbpedia-owl:deathPlace dbpedia:Aachen ;
dbpprop:deathPlace dbpedia:Aachen .
dbpedia:Maastricht_Aachen_Airport dbpprop:cityServed dbpedia:Aachen .
dbpedia:RWTH_Aachen dbpedia-owl:city dbpedia:Aachen .
@prefix ns24: .
dbpedia:RWTH_Aachen ns24:city dbpedia:Aachen ;
dbpprop:city dbpedia:Aachen .
dbpedia:Ulla_Schmidt ns4:birthPlace dbpedia:Aachen ;
dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Aachen ;
dbpprop:birthPlace dbpedia:Aachen .
ns4:birthPlace dbpedia:Aachen ;
dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Aachen ;
dbpprop:birthPlace dbpedia:Aachen ;
dbpprop:cityofbirth dbpedia:Aachen ;
ns4:birthPlace dbpedia:Aachen ;
dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Aachen ;
dbpprop:birthPlace dbpedia:Aachen .
dbpedia:Hauptstadion dbpedia-owl:location dbpedia:Aachen ;
ns14:location dbpedia:Aachen ;
dbpprop:location dbpedia:Aachen .
dbpedia:Henry_Tayali ns4:deathPlace dbpedia:Aachen ;
dbpedia-owl:deathPlace dbpedia:Aachen ;
dbpprop:deathPlace dbpedia:Aachen .
dbpedia:Lambertz_Open_by_STAWAG dbpprop:city dbpedia:Aachen .
dbpedia:List_of_Free_Imperial_Cities dbpprop:columnsListProperty dbpedia:Aachen .
ns4:birthPlace dbpedia:Aachen ;
dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Aachen ;
dbpprop:birthPlace dbpedia:Aachen .
dbpedia:Franz_Oppenhoff ns4:birthPlace dbpedia:Aachen ;
dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Aachen ;
dbpprop:birthPlace dbpedia:Aachen .
dbpedia:Dol2day dbpedia-owl:location dbpedia:Aachen ;
ns5:location dbpedia:Aachen ;
dbpprop:location dbpedia:Aachen .
dbpedia:Mary_Frances_Schervier ns4:birthPlace dbpedia:Aachen ;
ns4:deathPlace dbpedia:Aachen ;
dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Aachen ;
dbpedia-owl:deathPlace dbpedia:Aachen ;
dbpprop:birthPlace dbpedia:Aachen ;
dbpprop:deathPlace dbpedia:Aachen .
dbpprop:cityofbirth dbpedia:Aachen .
dbpedia:Kurt_Versock ns4:deathPlace dbpedia:Aachen ;
dbpedia-owl:deathPlace dbpedia:Aachen ;
dbpprop:deathPlace dbpedia:Aachen .
dbpedia:Battle_of_Aachen dbpedia-owl:place dbpedia:Aachen .
@prefix ns25: .
dbpedia:Battle_of_Aachen ns25:place dbpedia:Aachen .
ns4:deathPlace dbpedia:Aachen ;
dbpedia-owl:deathPlace dbpedia:Aachen ;
dbpprop:deathPlace dbpedia:Aachen .
dbpedia:Thomas_Teige dbpprop:birthPlace dbpedia:Aachen .
dbpedia:Turks_in_Germany dbpprop:popplace dbpedia:Aachen .
dbpedia:Your_Choice_Records dbpedia-owl:location dbpedia:Aachen ;
ns5:location dbpedia:Aachen ;
dbpprop:location dbpedia:Aachen .
dbpedia:Andreas_Pavel dbpprop:birthPlace dbpedia:Aachen .
dbpedia:Battle_of_Crucifix_Hill dbpedia-owl:place dbpedia:Aachen ;
ns25:place dbpedia:Aachen ;
dbpprop:place dbpedia:Aachen .
dbpedia:Daniel_Blagrave ns4:deathPlace dbpedia:Aachen ;
dbpedia-owl:deathPlace dbpedia:Aachen ;
dbpprop:deathPlace dbpedia:Aachen .
ns4:deathPlace dbpedia:Aachen ;
dbpedia-owl:deathPlace dbpedia:Aachen ;
dbpprop:deathPlace dbpedia:Aachen ;
dbpedia-owl:location dbpedia:Aachen ;
ns14:location dbpedia:Aachen ;
dbpprop:location dbpedia:Aachen ;
dbpedia-owl:recordPlace dbpedia:Aachen .
@prefix ns26: .
ns26:recordPlace dbpedia:Aachen ;
dbpprop:redirect dbpedia:Aachen .
dbpedia:Aix-la-Chapelle dbpprop:redirect dbpedia:Aachen .
dbpedia:Aix-La-Chapelle dbpprop:redirect dbpedia:Aachen .
dbpedia:Akwizgran dbpprop:redirect dbpedia:Aachen .
dbpedia:Aquisgrana dbpprop:redirect dbpedia:Aachen .
dbpprop:redirect dbpedia:Aachen .
dbpedia:Bad_Aachen dbpprop:redirect dbpedia:Aachen .
dbpprop:redirect dbpedia:Aachen ;
dbpedia-owl:homeTown dbpedia:Aachen ;
ns4:homeTown dbpedia:Aachen ;
dbpprop:origin dbpedia:Aachen .
dbpedia:Thomas_Orde-Lees ns4:birthPlace dbpedia:Aachen ;
dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Aachen ;
dbpprop:birthPlace dbpedia:Aachen .
dbpedia:Aix_la_Chapelle dbpprop:redirect dbpedia:Aachen .
dbpedia:Aix-la-Chappelle dbpprop:redirect dbpedia:Aachen .
dbpedia:Tacheny dbpprop:redirect dbpedia:Aachen .
dbpedia:Free_City_of_Aachen dbpprop:redirect dbpedia:Aachen .
@prefix ns27: .
ns27:DEAAH dbpprop:redirect dbpedia:Aachen .
@prefix yago: .
yago:Aachen owl:sameAs dbpedia:Aachen .
@prefix ns29: .
ns29:footballbox42 dbpprop:stadium dbpedia:Aachen .
@prefix ns30: .
ns30:wrugbybox55 dbpprop:stadium dbpedia:Aachen .
@prefix ns31: .
ns31:wrugbybox156 dbpprop:stadium dbpedia:Aachen .