@prefix rdf: . rdf:type . @prefix ns1: . rdf:type ns1:Award106696483 , ns1:AcademyAwardsCeremonies . @prefix dbpedia-owl: . @prefix dbpprop: . dbpprop:name "74"^^dbpedia-owl:Rank . @prefix owl: . owl:sameAs , . @prefix foaf: . foaf:page ; dbpprop:reference , . @prefix rdfs: . rdfs:label "Oscar-gaala 2002"@fi , "\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440 (\u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F, 2002)"@ru , "74. Oscar-g\u00E1la"@hu , "Oscarverleihung 2002"@de , "74th Academy Awards"@en , "74e c\u00E9r\u00E9monie des Oscars"@fr , "Oscar 2002"@ro , "74. ceremonia wr\u0119czenia Oscar\u00F3w"@pl , "Premi Oscar 2002"@it , "Oscarsgalan 2002"@sv , "\u7B2C74\u56DE\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE"@ja , "74ste Oscaruitreiking"@nl ; dbpprop:abstract "La 74 c\u00E9r\u00E9monie des Oscars du cin\u00E9ma s'est d\u00E9roul\u00E9e le 24 mars 2002, au Kodak Theatre de Hollywood, et a \u00E9t\u00E9 anim\u00E9e par l'actrice am\u00E9ricaine Whoopi Goldberg."@fr , "Oscar-gaala 2002 oli 74. kertaa j\u00E4rjestetty palkintogaala, jossa Yhdysvaltain elokuva-akatemia jakoi Oscar-palkinnot vuoden 2001 parhaille elokuville. Gaala pidettiin 24. maaliskuuta 2002 Kodak-teatterissa Hollywoodissa. Seremonian juontajana toimi n\u00E4yttelij\u00E4 Whoopi Goldberg. Eniten ehdokkuuksia ker\u00E4si Peter Jacksonin Taru sormusten herrasta: Sormuksen ritarit, joka oli ehdolla kolmessatoissa kategoriassa. Se lopulta voitti nelj\u00E4 palkintoa. My\u00F6s Ron Howardin ohjaama Kaunis mieli voitti nelj\u00E4ss\u00E4 kategoriassa. Ensimm\u00E4isen kerran palkintogaalan historiassa sek\u00E4 Parhaan miesp\u00E4\u00E4osan ett\u00E4 Parhaan naisp\u00E4\u00E4osan Oscar-palkinnon voitti afroamerikkalainen n\u00E4yttelij\u00E4."@fi , "Oscarsgalan 2002 var den 74:e upplagan av Academy Awards. Den h\u00F6lls den 24 mars och bel\u00F6nade insatser gjorda inom film under 2001. \u00C5rets v\u00E4rd var Whoopi Goldberg."@sv , "Cea de-a 74-a edi\u0163ie a Premiilor Academiei Americane de Film a avut loc pe 24 martie 2002 la Kodak Theatre din Hollywood, California. Gazda show-lui a fost Whoopi Goldberg."@ro , "The 74th Academy Awards honored the best films of 2001 and were held on March 24 2002, for the first time at the Kodak Theatre in Hollywood, California. They were hosted by Whoopi Goldberg. The ceremony was historically notable for honoring two African American actors for their Leading Roles. In the Best Actor category, Russell Crowe was long considered the favorite to win, but eventually lost out to Denzel Washington. A violent episode at the BAFTA Awards a few weeks earlier reportedly damaged Crowe's chances. Laura Ziskin was executive producer for the first time making her the first woman to solo produce the telecast. She also produced the 2007 telecast. The telecast, which was shown in the United States on ABC, is currently the longest to date."@en , "74-\u044F \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0438\u044F \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u041E\u0441\u043A\u0430\u0440 \u0437\u0430 2001 \u0433\u043E\u0434 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 24 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435 \u041A\u043E\u0434\u0430\u043A, \u0413\u043E\u043B\u043B\u0438\u0432\u0443\u0434 \u0438 \u0425\u0430\u0439\u043B\u044D\u043D\u0434, \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441, \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044F, \u0421\u0428\u0410 (Kodak Theatre, Hollywood & Highland, Los Angeles, California, USA) \u0412\u0435\u0434\u0443\u0449\u0430\u044F: \u0412\u0443\u043F\u0438 \u0413\u043E\u043B\u0434\u0431\u0435\u0440\u0433 (Whoopi Goldberg)"@ru , "Die Oscarverleihung 2002 fand am 24. M\u00E4rz 2002 zum ersten Mal im Kodak Theatre in Los Angeles und sonntags statt. Es waren die 74th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 2001. Die 74. Oscarverleihung stand im Zeichen der Afroamerikaner, denn zum ersten Mal in der Geschichte des Oscars gewannen Afroamerikaner die Preise f\u00FCr die Besten Hauptdarsteller. Denzel Washington wurde f\u00FCr Training Day ausgezeichnet und Halle Berry f\u00FCr Monster's Ball honoriert. Gewinnerfilm des Abends war A Beautiful Mind \u2013 Genie und Wahnsinn, der 4 wichtige Oscars in den Kategorien Bester Film, Beste Regie, Beste Nebendarstellerin und Bestes adaptiertes Drehbuch bekam. Ebenfalls 4 Oscars bekam der erste Teil von Peter Jacksons Herr der Ringe-Trilogie Die Gef\u00E4hrten, der die Troph\u00E4e in den Kategorien Beste Musik, Beste Kamera, Beste Maske und Beste Spezialeffekte abr\u00E4umte. Dar\u00FCber hinaus gewannen Black Hawk Down und Moulin Rouge je 2 Oscars in den Kategorien Schnitt und Ton bzw. Ausstattung und Kost\u00FCme. Der Preis f\u00FCr den Besten Nebendarsteller ging an Jim Broadbent f\u00FCr die Darstellung in Iris und der Preis f\u00FCr das Beste Original-Drehbuch wurde an Julian Fellowes f\u00FCr das Skript von Gosford Park vergeben."@de , "\u7B2C74\u56DE\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u306F2002\u5E743\u670824\u65E5\u306B\u767A\u8868\u30FB\u6388\u8CDE\u5F0F\u304C\u884C\u308F\u308C\u305F\u3002\u53F8\u4F1A\u306F\u30A6\u30FC\u30D4\u30FC\u30FB\u30B4\u30FC\u30EB\u30C9\u30D0\u30FC\u30B0\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u540C\u6642\u591A\u767A\u30C6\u30ED\u5F8C\u306E\u6388\u8CDE\u5F0F\u3067\u3082\u3042\u308A\u3001\u6052\u4F8B\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u30B9\u30BF\u30FC\u9054\u306E\u5165\u5834\u306F\u884C\u308F\u308C\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002\u65B0\u3057\u3044\u30B3\u30C0\u30C3\u30AF\u30FB\u30B7\u30A2\u30BF\u30FC\u3067\u958B\u304B\u308C\u305F\u6388\u8CDE\u5F0F\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u8996\u8074\u7387\u306F1996\u5E74\u4EE5\u6765\u6700\u4F4E\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja , "Brian Grazer i Ron Howard - Pi\u0119kny umys\u0142 Robert Altman, Bob Balaban i David Levy - Gosford Park Graham Leader, Ross Katz i Todd Field - Za drzwiami sypialni Peter Jackson, Barrie M. Osborne i Fran Walsh - W\u0142adca Pier\u015Bcieni: Dru\u017Cyna Pier\u015Bcienia Fred Baron, Martin Brown i Baz Luhrmann - Moulin Rouge!"@pl , "La 74\u00AA edizione della cerimonia di premiazione degli Oscar si \u00E8 tenuta il 24 marzo 2002 a Los Angeles, per la prima volta al Kodak Theatre. La conduttrice della serata \u00E8 stata l'attrice statunitense Whoopi Goldberg. Le nomination dei film in concorso - che, in base al regolamento, sono stati immessi sul circuito cinematografico nell'anno precedente, il 2001 - erano state rese pubbliche il 12 febbraio 2002. Gli attori Sidney Poitier e Robert Redford hanno ricevuto il prestigioso Oscar alla carriera. Per l'Italia arriva l'Oscar per il miglior montaggio a Pietro Scalia per Black Hawk Down di Ridley Scott."@it , "De 74ste Oscaruitreiking, waarbij prijzen worden uitgereikt aan de beste prestaties in films in 2001, vond plaats op maandag 25 maart 2002 in het Kodaktheater in Hollywood. Grote winnaars waren A Beautiful Mind (over het leven van John Nash), met vier Oscars, die voor beste film, beste regisseur, beste vrouwelijke bijrol en beste bewerkte scenario (Akiva Goldsman), en de film The Lord of the Rings (naar de gelijknamige trilogie van J.R.R. Tolkien) met eveneens vier Oscars: beste make-up, beste camerawerk, beste visuele effecten en beste filmmuziek."@nl , "A 74. Oscar-g\u00E1la t\u00F6bb okb\u00F3l is jelent\u0151s volt. A d\u00EDjkioszt\u00F3 t\u00F6bb mint 40 \u00E9v ut\u00E1n visszat\u00E9rt hollywoodi helysz\u00EDn\u00E9re, az \u00FAj Kodak Sz\u00EDnh\u00E1zba. Az \u00FCnneps\u00E9g az eddigi leghosszabb Oscar-d\u00EDj-\u00E1tad\u00E1s volt. A d\u00EDj\u00E1tad\u00F3n a legjobb f\u00E9rfi f\u0151szerepl\u0151 \u00E9s legjobb n\u0151i f\u0151szerepl\u0151 kateg\u00F3ri\u00E1kban most gy\u0151z\u00F6tt el\u0151sz\u00F6r afro-amerikai sz\u00EDn\u00E9sz az Oscar-d\u00EDj t\u00F6rt\u00E9nelm\u00E9ben; r\u00E1ad\u00E1sk\u00E9nt Sidney Poitier \u00E9letm\u0171d\u00EDj\u00E1hoz. \u00CDgy egyesek a cerem\u00F3ni\u00E1t elkeresztelet\u00E9k Bloscars-nak illetve Blackademy Awards-nak. A show sor\u00E1n a sz\u00F3rakoztat\u00E1sr\u00F3l a Cirque du Soleil gondoskodott."@hu ; rdfs:comment "74-\u044F \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0438\u044F \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u041E\u0441\u043A\u0430\u0440 \u0437\u0430 2001 \u0433\u043E\u0434 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 24 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435 \u041A\u043E\u0434\u0430\u043A, \u0413\u043E\u043B\u043B\u0438\u0432\u0443\u0434 \u0438 \u0425\u0430\u0439\u043B\u044D\u043D\u0434, \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441, \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044F, \u0421\u0428\u0410 (Kodak Theatre, Hollywood & Highland, Los Angeles, California, USA) \u0412\u0435\u0434\u0443\u0449\u0430\u044F: \u0412\u0443\u043F\u0438 \u0413\u043E\u043B\u0434\u0431\u0435\u0440\u0433 (Whoopi Goldberg)"@ru , "A 74. Oscar-g\u00E1la t\u00F6bb okb\u00F3l is jelent\u0151s volt. A d\u00EDjkioszt\u00F3 t\u00F6bb mint 40 \u00E9v ut\u00E1n visszat\u00E9rt hollywoodi helysz\u00EDn\u00E9re, az \u00FAj Kodak Sz\u00EDnh\u00E1zba. Az \u00FCnneps\u00E9g az eddigi leghosszabb Oscar-d\u00EDj-\u00E1tad\u00E1s volt. A d\u00EDj\u00E1tad\u00F3n a legjobb f\u00E9rfi f\u0151szerepl\u0151 \u00E9s legjobb n\u0151i f\u0151szerepl\u0151 kateg\u00F3ri\u00E1kban most gy\u0151z\u00F6tt el\u0151sz\u00F6r afro-amerikai sz\u00EDn\u00E9sz az Oscar-d\u00EDj t\u00F6rt\u00E9nelm\u00E9ben; r\u00E1ad\u00E1sk\u00E9nt Sidney Poitier \u00E9letm\u0171d\u00EDj\u00E1hoz."@hu , "La 74\u00AA edizione della cerimonia di premiazione degli Oscar si \u00E8 tenuta il 24 marzo 2002 a Los Angeles, per la prima volta al Kodak Theatre. La conduttrice della serata \u00E8 stata l'attrice statunitense Whoopi Goldberg. Le nomination dei film in concorso - che, in base al regolamento, sono stati immessi sul circuito cinematografico nell'anno precedente, il 2001 - erano state rese pubbliche il 12 febbraio 2002."@it , "\u7B2C74\u56DE\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u306F2002\u5E743\u670824\u65E5\u306B\u767A\u8868\u30FB\u6388\u8CDE\u5F0F\u304C\u884C\u308F\u308C\u305F\u3002\u53F8\u4F1A\u306F\u30A6\u30FC\u30D4\u30FC\u30FB\u30B4\u30FC\u30EB\u30C9\u30D0\u30FC\u30B0\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u540C\u6642\u591A\u767A\u30C6\u30ED\u5F8C\u306E\u6388\u8CDE\u5F0F\u3067\u3082\u3042\u308A\u3001\u6052\u4F8B\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u30B9\u30BF\u30FC\u9054\u306E\u5165\u5834\u306F\u884C\u308F\u308C\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002\u65B0\u3057\u3044\u30B3\u30C0\u30C3\u30AF\u30FB\u30B7\u30A2\u30BF\u30FC\u3067\u958B\u304B\u308C\u305F\u6388\u8CDE\u5F0F\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u8996\u8074\u7387\u306F1996\u5E74\u4EE5\u6765\u6700\u4F4E\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja , "Oscar-gaala 2002 oli 74. kertaa j\u00E4rjestetty palkintogaala, jossa Yhdysvaltain elokuva-akatemia jakoi Oscar-palkinnot vuoden 2001 parhaille elokuville. Gaala pidettiin 24. maaliskuuta 2002 Kodak-teatterissa Hollywoodissa. Seremonian juontajana toimi n\u00E4yttelij\u00E4 Whoopi Goldberg. Eniten ehdokkuuksia ker\u00E4si Peter Jacksonin Taru sormusten herrasta: Sormuksen ritarit, joka oli ehdolla kolmessatoissa kategoriassa. Se lopulta voitti nelj\u00E4 palkintoa."@fi , "Cea de-a 74-a edi\u0163ie a Premiilor Academiei Americane de Film a avut loc pe 24 martie 2002 la Kodak Theatre din Hollywood, California. Gazda show-lui a fost Whoopi Goldberg."@ro , "Die Oscarverleihung 2002 fand am 24. M\u00E4rz 2002 zum ersten Mal im Kodak Theatre in Los Angeles und sonntags statt. Es waren die 74th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 2001. Die 74. Oscarverleihung stand im Zeichen der Afroamerikaner, denn zum ersten Mal in der Geschichte des Oscars gewannen Afroamerikaner die Preise f\u00FCr die Besten Hauptdarsteller."@de , "La 74 c\u00E9r\u00E9monie des Oscars du cin\u00E9ma s'est d\u00E9roul\u00E9e le 24 mars 2002, au Kodak Theatre de Hollywood, et a \u00E9t\u00E9 anim\u00E9e par l'actrice am\u00E9ricaine Whoopi Goldberg."@fr , "Brian Grazer i Ron Howard - Pi\u0119kny umys\u0142 Robert Altman, Bob Balaban i David Levy - Gosford Park Graham Leader, Ross Katz i Todd Field - Za drzwiami sypialni Peter Jackson, Barrie M. Osborne i Fran Walsh - W\u0142adca Pier\u015Bcieni: Dru\u017Cyna Pier\u015Bcienia Fred Baron, Martin Brown i Baz Luhrmann - Moulin Rouge!"@pl , "The 74th Academy Awards honored the best films of 2001 and were held on March 24 2002, for the first time at the Kodak Theatre in Hollywood, California. They were hosted by Whoopi Goldberg. The ceremony was historically notable for honoring two African American actors for their Leading Roles. In the Best Actor category, Russell Crowe was long considered the favorite to win, but eventually lost out to Denzel Washington."@en , "De 74ste Oscaruitreiking, waarbij prijzen worden uitgereikt aan de beste prestaties in films in 2001, vond plaats op maandag 25 maart 2002 in het Kodaktheater in Hollywood. Grote winnaars waren A Beautiful Mind (over het leven van John Nash), met vier Oscars, die voor beste film, beste regisseur, beste vrouwelijke bijrol en beste bewerkte scenario (Akiva Goldsman), en de film The Lord of the Rings (naar de gelijknamige trilogie van J.R.R."@nl , "Oscarsgalan 2002 var den 74:e upplagan av Academy Awards. Den h\u00F6lls den 24 mars och bel\u00F6nade insatser gjorda inom film under 2001. \u00C5rets v\u00E4rd var Whoopi Goldberg."@sv . @prefix skos: . skos:subject . @prefix ns8: . skos:subject ns8:Academy_Awards_ceremonies . @prefix ns9: . dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns9:infobox_academy_awards ; dbpprop:date "Sunday, March 24, 2002"@en ; dbpprop:next "75"^^dbpedia-owl:Rank ; dbpprop:last "73"^^dbpedia-owl:Rank . @prefix dbpedia: . dbpprop:site dbpedia:Kodak_Theatre , ; dbpprop:bestPicture ; dbpprop:host dbpedia:Whoopi_Goldberg . @prefix ns11: . dbpprop:relatedInstance ns11:hidden_begin1 , ns11:hidden_begin2 ; dbpprop:network dbpedia:American_Broadcasting_Company ; dbpprop:ratings "40.54 million\n24.13% Nielsen ratings"@en ; dbpprop:preshow dbpedia:Ananda_Lewis , dbpedia:Leeza_Gibbons , ; dbpprop:producer dbpedia:Laura_Ziskin ; dbpprop:director "Louis J. Horvitz"@en . @prefix ns12: . dbpprop:mostWins ns12:_The_Fellowship_of_the_Ring ; dbpprop:mostNominations "The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (13)"@en ; dbpprop:duration "4 hours, 23 minutes"@en ; dbpprop:hasPhotoCollection . dbpedia:Sarah_Kernochan dbpedia-owl:academyAward . @prefix ns13: . dbpedia:Sarah_Kernochan ns13:academyAward . @prefix ns14: . ns14:s-ttl1 dbpprop:years . dbpprop:redirect . @prefix ns15: . ns15:succession_box1 dbpprop:years . owl:sameAs . @prefix ns16: . ns16:awd dbpprop:awdProperty .