"California"@en . . "1982\u5E74\u7F8E\u570B\u806F\u76DF\u51A0\u8ECD\u8CFD"@zh . . "1982"^^ . . . . . . . . "3"^^ . . "56938"^^ . . "WVTV: Mike Hegan and Steve Shannon"@en . "2"^^ . "3"^^ . . . . . "5"^^ . . . "California Angels"@en . . "--10-06"^^ . "1120403081"^^ . . . "California Angels \u2013 3, Milwaukee Brewers \u2013 4"@en . "--10-05"^^ . . . . "4"^^ . "2"^^ . "10"^^ . . . . . . "0"^^ . "9"^^ . . "23"^^ . . "6"^^ . . . . . . . . "MIL"@en . . . "1982\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30EA\u30FC\u30B0\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u30B7\u30C3\u30D7\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA"@ja . "5449870"^^ . . . . "MIL"@en . . . . "181.0"^^ . . . . "--10-08"^^ . "40"^^ . "64179"^^ . . . . "California Angels \u2013 5, Milwaukee Brewers \u2013 9"@en . . . "X"@en . . . "4"^^ . "5"^^ . . . . . "County Stadium"@en . . . . "Milwaukee"@en . . "8"^^ . . "9"^^ . . "23"^^ . . . . "The 1982 American League Championship Series was played between the Milwaukee Brewers and the California Angels from October 5 to 10, 1982. Milwaukee won the series three games to two to advance to the franchise's first World Series, where they would lose to the St. Louis Cardinals, four games to three. The 1982 ALCS was marked by a dramatic comeback by the Brewers, who lost the first two games of the series and were trailing late in the final game, and the series was the first League Championship Series where the home team won every game. The series was noteworthy as being the first to feature a matchup between two \"expansion\" teams (i.e., franchises not included among the 16 operating in the major leagues for most of the first half of the 20th century), for featuring two teams that had never before won a pennant, and for being the first time a team came from a 2\u20130 deficit to win the series. This was the first ALCS not to feature the Athletics, Orioles, or Yankees."@en . . . . "The 1982 American League Championship Series was played between the Milwaukee Brewers and the California Angels from October 5 to 10, 1982. Milwaukee won the series three games to two to advance to the franchise's first World Series, where they would lose to the St. Louis Cardinals, four games to three. The 1982 ALCS was marked by a dramatic comeback by the Brewers, who lost the first two games of the series and were trailing late in the final game, and the series was the first League Championship Series where the home team won every game."@en . . . . . . . . . "64406"^^ . . . . . "54968"^^ . . . . . . "0"^^ . "1"^^ . "2"^^ . . . "3"^^ . "151.0"^^ . "1982\u5E74\u306E\u91CE\u7403\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC\u30EA\u30FC\u30B0\u30D9\u30FC\u30B9\u30DC\u30FC\u30EB\uFF08MLB\uFF09\u306E\u30DD\u30B9\u30C8\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u306F10\u67085\u65E5\u306B\u958B\u5E55\u3057\u305F\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30EA\u30FC\u30B0\u306E\u7B2C14\u56DE\u30EA\u30FC\u30B0\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u30B7\u30C3\u30D7\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\uFF0814th American League Championship Series\u3001\u4EE5\u4E0B\u300C\u30EA\u30FC\u30B0\u512A\u52DD\u6C7A\u5B9A\u6226\u300D\u3068\u8868\u8A18\uFF09\u306F\u3001\u540C\u65E5\u304B\u308910\u65E5\u306B\u304B\u3051\u3066\u8A085\u8A66\u5408\u304C\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u3002\u305D\u306E\u7D50\u679C\u3001\u30DF\u30EB\u30A6\u30A9\u30FC\u30AD\u30FC\u30FB\u30D6\u30EB\u30EF\u30FC\u30BA\uFF08\u6771\u5730\u533A\uFF09\u304C\u30AB\u30EA\u30D5\u30A9\u30EB\u30CB\u30A2\u30FB\u30A8\u30F3\u30BC\u30EB\u30B9\uFF08\u897F\u5730\u533A\uFF09\u30923\u52DD2\u6557\u3067\u4E0B\u3057\u3001\u7403\u56E3\u5275\u8A2D14\u5E74\u76EE\u3067\u521D\u306E\u30EA\u30FC\u30B0\u512A\u52DD\u304A\u3088\u3073\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u9032\u51FA\u3092\u679C\u305F\u3057\u305F\u3002 \u4ECA\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306F\u30011961\u5E74\u4EE5\u964D\u306E\u30A8\u30AF\u30B9\u30D1\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3\u306B\u3088\u3063\u3066\u5275\u8A2D\u3055\u308C\u305F\u7403\u56E3\u3069\u3046\u3057\u304C\u5BFE\u6226\u3059\u308B\u30DD\u30B9\u30C8\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u53F2\u4E0A\u521D\u306E\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u5E74\u306E\u30EC\u30AE\u30E5\u30E9\u30FC\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u3067\u306F\u4E21\u7403\u56E3\u306F12\u8A66\u5408\u5BFE\u6226\u3057\u30016\u52DD6\u6557\u306E\u4E94\u5206\u3060\u3063\u305F\u30025\u62263\u52DD\u5236\u306E\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306B\u304A\u3044\u3066\u521D\u6226\u304B\u30892\u9023\u6557\u306E\u3042\u30683\u9023\u52DD\u3067\u9006\u8EE2\u3057\u305F\u306E\u306F\u3001\u4ECA\u56DE\u306E\u30D6\u30EB\u30EF\u30FC\u30BA\u304C\u30EA\u30FC\u30B0\u512A\u52DD\u6C7A\u5B9A\u6226\u53F2\u4E0A\u521D\u3067\u3042\u308A\u3001\u30DD\u30B9\u30C8\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u5168\u4F53\u3067\u30822\u7403\u56E3\u76EE\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B7\u30EA\u30FC\u30BAMVP\u306B\u306F\u30015\u8A66\u5408\u3067\u6253\u7387.611\u30FB1\u672C\u5841\u6253\u30FB5\u6253\u70B9\u30FBOPS 1.539\u3068\u3044\u3046\u6210\u7E3E\u3092\u6B8B\u3057\u305F\u30A8\u30F3\u30BC\u30EB\u30B9\u306E\u30D5\u30EC\u30C3\u30C9\u30FB\u30EA\u30F3\u304C\u9078\u51FA\u3055\u308C\u305F\u3002\u30D6\u30EB\u30EF\u30FC\u30BA\u306F\u3001\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3067\u306F\u30CA\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\u30EA\u30FC\u30B0\u738B\u8005\u30BB\u30F3\u30C8\u30EB\u30A4\u30B9\u30FB\u30AB\u30FC\u30B8\u30CA\u30EB\u30B9\u306B3\u52DD4\u6557\u3067\u6557\u308C\u3001\u521D\u512A\u52DD\u3092\u9003\u3057\u305F\u3002"@ja . "4"^^ . . "WISN: Bob Uecker and Dwayne Mosely"@en . "6"^^ . . . . "7"^^ . . "CBS: Ernie Harwell and Denny Matthews"@en . . . "Milwaukee"@en . . "Milwaukee Brewers \u2013 3, California Angels \u2013 8"@en . . . . . "50135"^^ . . "California"@en . . "Anaheim Stadium"@en . . "284691"^^ . . "Don Denkinger"@en . . "8"^^ . . . . . . "11"^^ . "La S\u00E9rie de championnat de la Ligue am\u00E9ricaine de baseball 1982 \u00E9tait la s\u00E9rie finale de la Ligue am\u00E9ricaine de baseball, dont l'issue a d\u00E9termin\u00E9 le repr\u00E9sentant de cette ligue \u00E0 la S\u00E9rie mondiale 1982, la grande finale des Ligues majeures. Cette s\u00E9rie trois de cinq d\u00E9bute le mardi 5 octobre 1982 et se termine le dimanche 10 octobre par une victoire des Brewers de Milwaukee, trois matchs \u00E0 deux sur les Angels de la Californie. Il s'agit de la seule finale de la Ligue am\u00E9ricaine \u00E0 laquelle ont particip\u00E9 les Brewers. Fred Lynn, des Angels, r\u00E9alise un exploit jusque-l\u00E0 in\u00E9dit : il est nomm\u00E9 joueur par excellence de la s\u00E9rie malgr\u00E9 la d\u00E9faite de son \u00E9quipe."@fr . "126.0"^^ . "1982\u5E74\u7F8E\u570B\u806F\u76DF\u51A0\u8ECD\u8CFD\u662F\u7F8E\u570B\u8077\u68D2\u5927\u806F\u76DF\u7B2C14\u5C46\u7F8E\u570B\u806F\u76DF\u51A0\u8ECD\u8CFD\uFF0C\u8A72\u7CFB\u5217\u8CFD\u63A15\u62303\u52DD\u5236\u3002\u7531\u7F8E\u806F\u897F\u5340\u51A0\u8ECD\u52A0\u5DDE\u5929\u4F7F\u5C0D\u6C7A\u7F8E\u806F\u6771\u5340\u51A0\u8ECD\u5BC6\u723E\u74E6\u57FA\u91C0\u9152\u4EBA\uFF0C\u6700\u5F8C\u7531\u91C0\u9152\u4EBA3\u52DD2\u6557\u64CA\u6557\u5929\u4F7F\uFF0C\u6649\u7D1A\u968A\u53F2\u9996\u6B21\u7684\u4E16\u754C\u5927\u8CFD\u3002 \u91C0\u9152\u4EBA\u5148\u8F38\u6389\u4E86\u524D\u97622\u5834\uFF0C\u4E0D\u904E\u6700\u5F8C\u537B\u9023\u52DD3\u5834\u6BD4\u8CFD\u6649\u7D1A\uFF0C\u9019\u4E5F\u662F\u7F8E\u806F\u51A0\u8ECD\u8CFD\u982D\u4E00\u6B21\u51FA\u73FE\u8B93\u4E8C\u8FFD\u4E09\u7684\u60C5\u6CC1\u3002"@zh . . "51003"^^ . . "5"^^ . . . "7"^^ . . . . . "ABC: Keith Jackson, Earl Weaver, and Jim Palmer"@en . . . . "Milwaukee"@en . . "95"^^ . . . . . "33"^^ . "1982\u5E74\u7F8E\u570B\u806F\u76DF\u51A0\u8ECD\u8CFD\u662F\u7F8E\u570B\u8077\u68D2\u5927\u806F\u76DF\u7B2C14\u5C46\u7F8E\u570B\u806F\u76DF\u51A0\u8ECD\u8CFD\uFF0C\u8A72\u7CFB\u5217\u8CFD\u63A15\u62303\u52DD\u5236\u3002\u7531\u7F8E\u806F\u897F\u5340\u51A0\u8ECD\u52A0\u5DDE\u5929\u4F7F\u5C0D\u6C7A\u7F8E\u806F\u6771\u5340\u51A0\u8ECD\u5BC6\u723E\u74E6\u57FA\u91C0\u9152\u4EBA\uFF0C\u6700\u5F8C\u7531\u91C0\u9152\u4EBA3\u52DD2\u6557\u64CA\u6557\u5929\u4F7F\uFF0C\u6649\u7D1A\u968A\u53F2\u9996\u6B21\u7684\u4E16\u754C\u5927\u8CFD\u3002 \u91C0\u9152\u4EBA\u5148\u8F38\u6389\u4E86\u524D\u97622\u5834\uFF0C\u4E0D\u904E\u6700\u5F8C\u537B\u9023\u52DD3\u5834\u6BD4\u8CFD\u6649\u7D1A\uFF0C\u9019\u4E5F\u662F\u7F8E\u806F\u51A0\u8ECD\u8CFD\u982D\u4E00\u6B21\u51FA\u73FE\u8B93\u4E8C\u8FFD\u4E09\u7684\u60C5\u6CC1\u3002"@zh . . . . "190.0"^^ . "1982\u5E74\u306E\u91CE\u7403\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC\u30EA\u30FC\u30B0\u30D9\u30FC\u30B9\u30DC\u30FC\u30EB\uFF08MLB\uFF09\u306E\u30DD\u30B9\u30C8\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u306F10\u67085\u65E5\u306B\u958B\u5E55\u3057\u305F\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30EA\u30FC\u30B0\u306E\u7B2C14\u56DE\u30EA\u30FC\u30B0\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u30B7\u30C3\u30D7\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\uFF0814th American League Championship Series\u3001\u4EE5\u4E0B\u300C\u30EA\u30FC\u30B0\u512A\u52DD\u6C7A\u5B9A\u6226\u300D\u3068\u8868\u8A18\uFF09\u306F\u3001\u540C\u65E5\u304B\u308910\u65E5\u306B\u304B\u3051\u3066\u8A085\u8A66\u5408\u304C\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u3002\u305D\u306E\u7D50\u679C\u3001\u30DF\u30EB\u30A6\u30A9\u30FC\u30AD\u30FC\u30FB\u30D6\u30EB\u30EF\u30FC\u30BA\uFF08\u6771\u5730\u533A\uFF09\u304C\u30AB\u30EA\u30D5\u30A9\u30EB\u30CB\u30A2\u30FB\u30A8\u30F3\u30BC\u30EB\u30B9\uFF08\u897F\u5730\u533A\uFF09\u30923\u52DD2\u6557\u3067\u4E0B\u3057\u3001\u7403\u56E3\u5275\u8A2D14\u5E74\u76EE\u3067\u521D\u306E\u30EA\u30FC\u30B0\u512A\u52DD\u304A\u3088\u3073\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u9032\u51FA\u3092\u679C\u305F\u3057\u305F\u3002 \u4ECA\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306F\u30011961\u5E74\u4EE5\u964D\u306E\u30A8\u30AF\u30B9\u30D1\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3\u306B\u3088\u3063\u3066\u5275\u8A2D\u3055\u308C\u305F\u7403\u56E3\u3069\u3046\u3057\u304C\u5BFE\u6226\u3059\u308B\u30DD\u30B9\u30C8\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u53F2\u4E0A\u521D\u306E\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u5E74\u306E\u30EC\u30AE\u30E5\u30E9\u30FC\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u3067\u306F\u4E21\u7403\u56E3\u306F12\u8A66\u5408\u5BFE\u6226\u3057\u30016\u52DD6\u6557\u306E\u4E94\u5206\u3060\u3063\u305F\u30025\u62263\u52DD\u5236\u306E\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306B\u304A\u3044\u3066\u521D\u6226\u304B\u30892\u9023\u6557\u306E\u3042\u30683\u9023\u52DD\u3067\u9006\u8EE2\u3057\u305F\u306E\u306F\u3001\u4ECA\u56DE\u306E\u30D6\u30EB\u30EF\u30FC\u30BA\u304C\u30EA\u30FC\u30B0\u512A\u52DD\u6C7A\u5B9A\u6226\u53F2\u4E0A\u521D\u3067\u3042\u308A\u3001\u30DD\u30B9\u30C8\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u5168\u4F53\u3067\u30822\u7403\u56E3\u76EE\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B7\u30EA\u30FC\u30BAMVP\u306B\u306F\u30015\u8A66\u5408\u3067\u6253\u7387.611\u30FB1\u672C\u5841\u6253\u30FB5\u6253\u70B9\u30FBOPS 1.539\u3068\u3044\u3046\u6210\u7E3E\u3092\u6B8B\u3057\u305F\u30A8\u30F3\u30BC\u30EB\u30B9\u306E\u30D5\u30EC\u30C3\u30C9\u30FB\u30EA\u30F3\u304C\u9078\u51FA\u3055\u308C\u305F\u3002\u30D6\u30EB\u30EF\u30FC\u30BA\u306F\u3001\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3067\u306F\u30CA\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\u30EA\u30FC\u30B0\u738B\u8005\u30BB\u30F3\u30C8\u30EB\u30A4\u30B9\u30FB\u30AB\u30FC\u30B8\u30CA\u30EB\u30B9\u306B3\u52DD4\u6557\u3067\u6557\u308C\u3001\u521D\u512A\u52DD\u3092\u9003\u3057\u305F\u3002"@ja . "--10-10"^^ . . . "--10-09"^^ . . . "CAL"@en . "California Angels \u2013 3, Milwaukee Brewers \u2013 5"@en . "CAL"@en . . . . . "93"^^ . "7"^^ . "4"^^ . "5"^^ . "2"^^ . "3"^^ . "La S\u00E9rie de championnat de la Ligue am\u00E9ricaine de baseball 1982 \u00E9tait la s\u00E9rie finale de la Ligue am\u00E9ricaine de baseball, dont l'issue a d\u00E9termin\u00E9 le repr\u00E9sentant de cette ligue \u00E0 la S\u00E9rie mondiale 1982, la grande finale des Ligues majeures. Cette s\u00E9rie trois de cinq d\u00E9bute le mardi 5 octobre 1982 et se termine le dimanche 10 octobre par une victoire des Brewers de Milwaukee, trois matchs \u00E0 deux sur les Angels de la Californie. Il s'agit de la seule finale de la Ligue am\u00E9ricaine \u00E0 laquelle ont particip\u00E9 les Brewers."@fr . "0"^^ . "1"^^ . . . . . . "KMPC: Ron Fairly, Bob Starr and Joe Buttitta"@en . . "1982 American League Championship Series"@en . . . "yes"@en . . "14687"^^ . . . "Milwaukee Brewers"@en . . . "KTLA: Ron Fairly, Bob Starr and Joe Buttitta"@en . . . . "8"^^ . . . . . . . "0"^^ . "1"^^ . "S\u00E9rie de championnat de la Ligue am\u00E9ricaine de baseball 1982"@fr . . . . "2"^^ . "3"^^ . . "Milwaukee Brewers \u2013 2, California Angels \u2013 4"@en . . .