. . . . "\u7F8E\u6FC3\u90E8 \u4EAE\u5409\uFF08\u307F\u306E\u3079 \u308A\u3087\u3046\u304D\u3061\u30011904\u5E742\u67085\u65E5 - 1984\u5E7412\u670824\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u30DE\u30EB\u30AF\u30B9\u7D4C\u6E08\u5B66\u8005\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u3001\u6559\u80B2\u8005\u3002\u6771\u4EAC\u90FD\u77E5\u4E8B\uFF08\u7B2C6\u30FB7\u30FB8\u4EE3\uFF09\u3001\u53C2\u8B70\u9662\u8B70\u54E1\uFF08\u5168\u56FD\u533A\uFF09\u3082\u6B74\u4EFB\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . "Minobe Ry\u014Dkichi (japanisch \u7F8E\u6FC3\u90E8 \u4EAE\u5409; geboren 5. Februar 1904 in Tokio; gestorben 24. Dezember 1984 daselbst) war ein japanischer Wirtschaftswissenschaftler und Politiker, langj\u00E4hriger Gouverneur von Tokio."@de . . "ja"@en . "4351"^^ . . "Ry\u014Dkichi Minobe (\u7F8E\u6FC3\u90E8 \u4EAE\u5409, Shinobe Ry\u014Dkichi), n\u00E9 le 5 f\u00E9vrier 1904 \u00E0 Tokyo et mort le 24 d\u00E9cembre 1984 \u00E0 Shibuya (Tokyo), est un homme politique japonais. Minobe est gouverneur de Tokyo entre 1967 et 1979. Il est membre de la Chambre des conseillers entre 1980 et 1984 sous les couleurs du Parti socialiste japonais (PSJ). Une des figures majeures de la gauche japonaise de l'apr\u00E8s-guerre, il \u00E9tait soutenu \u00E0 l'Assembl\u00E9e m\u00E9tropolitaine par le Parti socialiste japonais (PSJ), le Parti communiste japonais (PCJ) et le K\u014Dmeit\u014D."@fr . "1984-12-24"^^ . "1980-07-08"^^ . . . . . "Ryokichi Minobe"@en . . . "Ryokichi Minobe"@en . . . . "Member of the House of Councillors"@en . . "\u0420\u0451\u043A\u0438\u0442\u0438 \u041C\u0438\u043D\u043E\u0431\u044D (\u044F\u043F. \u7F8E\u6FC3\u90E8 \u4EAE\u5409 Minobe Ry\u014Dkichi, 5 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1904 \u2014 24 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1984) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0422\u043E\u043A\u0438\u043E \u0441 23 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1967 \u0434\u043E 24 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1979 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0443\u0437\u043D\u0430\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438."@ru . . . "\uBBF8\uB178\uBCA0 \uB8CC\uD0A4\uCE58(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u7F8E\u6FC3\u90E8\u4EAE\u5409, 1904\uB144 2\uC6D4 5\uC77C ~ 1984\uB144 12\uC6D4 24\uC77C)\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uC815\uCE58\uC778\uC73C\uB85C, \uC81C6\u00B77\u00B78\uB300 (1967\uB144\uBD80\uD130 1979\uB144\uAE4C\uC9C0) \uB3C4\uCFC4\uB3C4\uC9C0\uC0AC\uB97C \uC5ED\uC784\uD55C \uC778\uBB3C\uC774\uB2E4. \uC77C\uBCF8 \uD604\uB300\uC0AC\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uC798 \uC54C\uB824\uC9C4 \uC0AC\uD68C\uC8FC\uC758\uC790 \uC911 \uD55C \uBA85\uC774\uB2E4."@ko . . "\u0645\u064A\u0646\u0648\u0628\u0647 \u0631\u064A\u0648\u0643\u064A\u062A\u0634\u064A (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u7F8E\u6FC3\u90E8\u4EAE\u5409) (\u0645\u064A\u0646\u0648\u0628\u0647 \u0647\u0648 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629) (5 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1904 - 24 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1984) \u0643\u0627\u0646 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0648\u0639\u0645\u0644 \u0643\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0644\u0637\u0648\u0643\u064A\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0628\u064A\u0646 1967 \u06481979."@ar . . . . . . . . "Ry\u014Dkichi Minobe"@fr . . . . . . "Ry\u014Dkichi Minobe (\u7F8E\u6FC3\u90E8 \u4EAE\u5409 Minobe Ry\u014Dkichi, 5 de febrer de 1904-24 de desembre de 1984) va ser un pol\u00EDtic japon\u00E9s que va ser Governador de T\u00F2quio des de 1967 fins a 1979. Minobe \u00E9s una de les figures del ja desaparegut Partit Socialista del Jap\u00F3 (PSJ) m\u00E9s conegudes en el Jap\u00F3 actual."@ca . "\u0645\u064A\u0646\u0648\u0628\u0647 \u0631\u064A\u0648\u0643\u064A\u062A\u0634\u064A"@ar . . . . . . . . . . . . . "1904-02-05"^^ . . . . . "Ry\u014Dkichi Minobe (\u7F8E\u6FC3\u90E8 \u4EAE\u5409 Minobe Ry\u014Dkichi, 5 de febrer de 1904-24 de desembre de 1984) va ser un pol\u00EDtic japon\u00E9s que va ser Governador de T\u00F2quio des de 1967 fins a 1979. Minobe \u00E9s una de les figures del ja desaparegut Partit Socialista del Jap\u00F3 (PSJ) m\u00E9s conegudes en el Jap\u00F3 actual."@ca . . . . . . . . "1984-12-24"^^ . . . . . . . "Ry\u014Dkichi Minobe (\u7F8E\u6FC3\u90E8 \u4EAE\u5409, Shinobe Ry\u014Dkichi), n\u00E9 le 5 f\u00E9vrier 1904 \u00E0 Tokyo et mort le 24 d\u00E9cembre 1984 \u00E0 Shibuya (Tokyo), est un homme politique japonais. Minobe est gouverneur de Tokyo entre 1967 et 1979. Il est membre de la Chambre des conseillers entre 1980 et 1984 sous les couleurs du Parti socialiste japonais (PSJ). Une des figures majeures de la gauche japonaise de l'apr\u00E8s-guerre, il \u00E9tait soutenu \u00E0 l'Assembl\u00E9e m\u00E9tropolitaine par le Parti socialiste japonais (PSJ), le Parti communiste japonais (PCJ) et le K\u014Dmeit\u014D."@fr . "\uBBF8\uB178\uBCA0 \uB8CC\uD0A4\uCE58"@ko . . "\u7F8E\u6FC3\u90E8\u4EAE\u5409"@zh . . . "1984-12-24"^^ . . . . . . . . . . "1064726121"^^ . "Ry\u014Dkichi Minobe"@ca . . "Minobe Ry\u014Dkichi"@de . . . . "1979-04-22"^^ . . . "\u7F8E\u6FC3\u90E8\u4EAE\u5409\uFF081904\u5E742\u67085\u65E5\uFF0D1984\u5E7412\u670824\u65E5\uFF09\uFF0C\u65E5\u672C\u7D93\u6FDF\u5B78\u5BB6\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u66FE\u64D4\u4EFB\u6771\u4EAC\u90FD\u77E5\u4E8B\u9577\u905412\u5E74\uFF08\u7B2C6\u30017\u30018\u4EE3\uFF09\u4EE5\u53CA\u53C3\u8B70\u54E1\u3002"@zh . "\u041C\u0438\u043D\u043E\u0431\u044D, \u0420\u0451\u043A\u0438\u0442\u0438"@ru . . . . . . . . . . . . . "1967"^^ . . . "\u7F8E\u6FC3\u90E8\u4EAE\u5409"@ja . . "\u0645\u064A\u0646\u0648\u0628\u0647 \u0631\u064A\u0648\u0643\u064A\u062A\u0634\u064A (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u7F8E\u6FC3\u90E8\u4EAE\u5409) (\u0645\u064A\u0646\u0648\u0628\u0647 \u0647\u0648 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629) (5 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1904 - 24 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1984) \u0643\u0627\u0646 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0648\u0639\u0645\u0644 \u0643\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0644\u0637\u0648\u0643\u064A\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0628\u064A\u0646 1967 \u06481979."@ar . "1967-04-23"^^ . . . . . . . . "\uBBF8\uB178\uBCA0 \uB8CC\uD0A4\uCE58(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u7F8E\u6FC3\u90E8\u4EAE\u5409, 1904\uB144 2\uC6D4 5\uC77C ~ 1984\uB144 12\uC6D4 24\uC77C)\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uC815\uCE58\uC778\uC73C\uB85C, \uC81C6\u00B77\u00B78\uB300 (1967\uB144\uBD80\uD130 1979\uB144\uAE4C\uC9C0) \uB3C4\uCFC4\uB3C4\uC9C0\uC0AC\uB97C \uC5ED\uC784\uD55C \uC778\uBB3C\uC774\uB2E4. \uC77C\uBCF8 \uD604\uB300\uC0AC\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uC798 \uC54C\uB824\uC9C4 \uC0AC\uD68C\uC8FC\uC758\uC790 \uC911 \uD55C \uBA85\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "Ryokichi Minobe (\u7F8E\u6FC3\u90E8 \u4EAE\u5409, Minobe Ry\u014Dkichi, February 5, 1904 \u2013 December 24, 1984) was a Japanese politician who served as Governor of Tokyo from 1967 to 1979. He is one of the best known socialist figures in modern Japanese history."@en . . . "Governor of Tokyo"@en . "Ryokichi Minobe"@en . . . "Ryokichi Minobe (\u7F8E\u6FC3\u90E8 \u4EAE\u5409, Minobe Ry\u014Dkichi, February 5, 1904 \u2013 December 24, 1984) was a Japanese politician who served as Governor of Tokyo from 1967 to 1979. He is one of the best known socialist figures in modern Japanese history."@en . . . . . "1904-02-05"^^ . . . . . . . . . . . . . "3047627"^^ . . "Minobe Ry\u014Dkichi (japanisch \u7F8E\u6FC3\u90E8 \u4EAE\u5409; geboren 5. Februar 1904 in Tokio; gestorben 24. Dezember 1984 daselbst) war ein japanischer Wirtschaftswissenschaftler und Politiker, langj\u00E4hriger Gouverneur von Tokio."@de . . . "\u0420\u0451\u043A\u0438\u0442\u0438 \u041C\u0438\u043D\u043E\u0431\u044D (\u044F\u043F. \u7F8E\u6FC3\u90E8 \u4EAE\u5409 Minobe Ry\u014Dkichi, 5 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1904 \u2014 24 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1984) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0422\u043E\u043A\u0438\u043E \u0441 23 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1967 \u0434\u043E 24 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1979 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0443\u0437\u043D\u0430\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438."@ru . . . . "\u7F8E\u6FC3\u90E8\u4EAE\u5409\uFF081904\u5E742\u67085\u65E5\uFF0D1984\u5E7412\u670824\u65E5\uFF09\uFF0C\u65E5\u672C\u7D93\u6FDF\u5B78\u5BB6\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u66FE\u64D4\u4EFB\u6771\u4EAC\u90FD\u77E5\u4E8B\u9577\u905412\u5E74\uFF08\u7B2C6\u30017\u30018\u4EE3\uFF09\u4EE5\u53CA\u53C3\u8B70\u54E1\u3002"@zh . . . . "\u7F8E\u6FC3\u90E8 \u4EAE\u5409\uFF08\u307F\u306E\u3079 \u308A\u3087\u3046\u304D\u3061\u30011904\u5E742\u67085\u65E5 - 1984\u5E7412\u670824\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u30DE\u30EB\u30AF\u30B9\u7D4C\u6E08\u5B66\u8005\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u3001\u6559\u80B2\u8005\u3002\u6771\u4EAC\u90FD\u77E5\u4E8B\uFF08\u7B2C6\u30FB7\u30FB8\u4EE3\uFF09\u3001\u53C2\u8B70\u9662\u8B70\u54E1\uFF08\u5168\u56FD\u533A\uFF09\u3082\u6B74\u4EFB\u3057\u305F\u3002"@ja . . .