"Arthur Honegger (* 10. M\u00E4rz 1892 in Le Havre; \u2020 27. November 1955 in Paris) war ein franz\u00F6sisch-schweizerischer Komponist. Er komponierte etwa 200 Werke, die ihn als bedeutenden Vertreter des Groupe des Six ausweisen. Honegger war von 1996 bis 2017 auf der Schweizer 20-Franken-Note abgebildet."@de . "\u0622\u0631\u062B\u0631 \u0647\u0648\u0646\u064A\u063A\u0631"@ar . "Arthur Honegger (French: [a\u0281ty\u0281 \u0254n\u025B\u0261\u025B\u02D0\u0281]; 10 March 1892 \u2013 27 November 1955) was a Swiss composer who was born in France and lived a large part of his life in Paris. A member of Les Six, his best known work is probably Antigone, composed between 1924 and 1927 to the French libretto by Jean Cocteau based on the tragedy Antigone by Sophocles. It premiered on 28 December 1927 at the Th\u00E9\u00E2tre Royal de la Monnaie with sets designed by Pablo Picasso and costumes by Coco Chanel. However, his most frequently performed work is probably the orchestral work Pacific 231, which was inspired by the sound of a steam locomotive."@en . . . "Arthur Honegger (Le Havre, 10 marzo 1892 \u2013 Parigi, 27 novembre 1955) \u00E8 stato un compositore svizzero.Nato in Francia e vissuto per gran parte del tempo a Parigi, Arthur Honegger fu membro del Gruppo dei Sei. Il suo lavoro pi\u00F9 frequentemente rappresentato \u00E8 il Pacific 231 per orchestra, che imita il suono di una locomotiva a vapore. Honegger infatti era un grandissimo appassionato di treni, al punto da dichiarare una volta: \"ho sempre amato le locomotive passionalmente. Per me sono creature viventi e le amo come altri amano le donne o i cavalli\""@it . "Arthur Honegger"@pt . . . "\u0622\u0631\u062B\u0631 \u0647\u0648\u0646\u064A\u063A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Arthur Honegger)\u200F (\u0646\u0637\u0642 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A: [a\u0281ty\u0281 \u0254n\u025B\u0261\u025B\u02D0\u0281]\u060C (10 \u0645\u0627\u0631\u0633 1892 - 27 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1955) \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0644\u062D\u0646 \u0633\u0648\u064A\u0633\u0631\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0639\u0627\u0634 \u062C\u0632\u0621\u0627 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0636\u0648\u0627 \u0641\u064A \u0644\u064A\u0647 \u0633\u064A\u0643\u0633 (Les Six). \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u00AB\u0627\u0648\u0631\u0643\u0633\u062A\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062F\u0626 231\u00BB\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0633\u062A\u0648\u062D\u0627\u0629 \u0645\u0646 \u0635\u0648\u062A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062E\u0627\u0631\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30A2\u30EB\u30C6\u30E5\u30FC\u30EB\u30FB\u30AA\u30CD\u30B2\u30EB"@ja . "Arthur Honegger, n\u00E9 le 10 mars 1892 au Havre et mort le 27 novembre 1955 \u00E0 Paris, est un compositeur suisse qui a pass\u00E9 toute sa vie en France."@fr . . . . "Arthur Honegger (Le Havre, 10 de mar\u00E7 de 1892 - Par\u00EDs, 27 de novembre de 1955) fou un compositor franco-su\u00EDs. Compositor su\u00EDs actiu a Fran\u00E7a on va formar part del Grup dels Sis. Autor de cinc simfonies, m\u00FAsica orquestral i de cambra, aix\u00ED com dels oratoris (1921) o (1938)."@ca . . "Arthur Honegger"@it . . "\u0410\u0440\u0442\u0443\u0301\u0440 \u041E\u043D\u0435\u0491\u0491\u0435\u0301\u0440 (\u0444\u0440. Arthur Honegger; 10 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1892, \u0413\u0430\u0432\u0440 \u2014 27 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1955) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u0456 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u0449\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0434\u043E \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u00AB\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430 \u0448\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430\u00BB, \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0435\u0446\u044C \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C. \u0427\u043B\u0435\u043D \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 (1953)."@uk . . . . . "\uC544\uB974\uD280\uB974 \uC624\uB124\uAC8C\uB974(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Arthur Honegger, 1892\uB144~1955\uB144)\uC740 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC791\uACE1\uAC00\uC774\uB2E4. '\uD504\uB791\uC2A4 6\uC778\uC870'\uC758 \uD55C \uC0AC\uB78C\uC73C\uB85C\uC11C \uD604\uB300 \uC74C\uC545\uC744 \uC791\uACE1\uD558\uC600\uB2E4. \uCDE8\uB9AC\uD788 \uBC0F \uD30C\uB9AC \uC74C\uC545\uC6D0\uC5D0\uC11C \uACF5\uBD80\uD558\uACE0 \uB2F9\uB514\uC5D0\uAC8C\uC11C \uBC30\uC6E0\uB2E4. \uB300\uC704\uBC95\uACFC \uBD88\uD611\uD654\uC74C\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD558\uC5EC \uB9CE\uC740 \uC791\uD488\uC744 \uBC1C\uD45C\uD558\uC600\uB2E4. \uD2B9\uD788 \uAE30\uACC4\uBBF8\uB97C \uC74C\uC758 \uC138\uACC4\uC5D0 \uD45C\uD604\uD55C <\uD0DC\uD3C9\uC591 231\uD615>\uC740 \uC720\uBA85\uD558\uB2E4. 1947\uB144 \uBBF8\uAD6D\uC73C\uB85C \uAC74\uB108\uAC00 \uBC84\uD06C\uC154 \uC74C\uC545 \uC13C\uD130\uC758 \uC791\uACE1 \uAD50\uC218\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC791\uD488\uC73C\uB85C <\uB7ED\uBE44> <\uD654\uD615\uC7A5\uC758 \uC794 \uB2E4\uB974\uD06C> \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. \uC774 \uBB38\uC11C\uC5D0\uB294 \uB2E4\uC74C\uCEE4\uBBA4\uB2C8\uCF00\uC774\uC158(\uD604 \uCE74\uCE74\uC624)\uC5D0\uC11C GFDL \uB610\uB294 CC-SA \uB77C\uC774\uC120\uC2A4\uB85C \uBC30\uD3EC\uD55C \uAE00\uB85C\uBC8C \uC138\uACC4\uB300\uBC31\uACFC\uC0AC\uC804\uC758 \uB0B4\uC6A9\uC744 \uAE30\uCD08\uB85C \uC791\uC131\uB41C \uAE00\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4."@ko . . . "\u963F\u8482\u5C14\u00B7\u5965\u6D85\u683C\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AArthur Honegger\uFF0C\u6CD5\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[a\u0281ty\u0281 \u0254n\u025B\u0261\u025B\u02D0\u0281]\uFF0C1892\u5E743\u670810\u65E5\uFF0D1955\u5E7411\u670827\u65E5\uFF09\uFF0C\u65BC\u6CD5\u570B\u51FA\u4E16\u7684\u745E\u58EB\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002\u5927\u90E8\u4EFD\u6642\u9593\u751F\u6D3B\u65BC\u5DF4\u9ECE\uFF0C\u662F\u6CD5\u570B\u516D\u4EBA\u5718\u7684\u6210\u54E1\uFF0C\u5176\u6700\u8457\u540D\u4F5C\u54C1\u662F\u6A21\u4EFF\u84B8\u6C23\u8ECA\u982D\u8072\u97F3\u7684\u7BA1\u7D43\u6A02\u4EA4\u97FF\u6A02\u7AE0\u300C\u300D\u3002"@zh . . "music"@en . . . . "Arthur Honegger (Le Havre, 10 de mar\u00E7o de 1892 \u2014 Paris, 27 de novembro de 1955) foi um compositor su\u00ED\u00E7o, que nasceu na Fran\u00E7a e viveu grande parte de sua vida em Paris. Membro de Les Six, sua obra mais conhecida \u00E9 provavelmente Ant\u00EDgona, composta entre 1924 e 1927 com libreto franc\u00EAs de Jean Cocteau baseado na trag\u00E9dia Ant\u00EDgona de S\u00F3focles. Estreou em 28 de dezembro de 1927 no Th\u00E9\u00E2tre Royal de la Monnaie com cen\u00E1rios desenhados por Pablo Picasso e figurinos de Coco Chanel. No entanto, sua obra mais frequentemente executada \u00E9 provavelmente a obra orquestral Pacific 231, que foi inspirada no som de uma locomotiva a vapor."@pt . . . . . . . "Arthur Honegger (bahasa Prancis: [a\u0281ty\u0281 \u0254n\u025B\u0261\u025B\u02D0\u0281]; 10 Maret 1892 \u2013 27 November 1955) adalah seorang komponis Swiss kelahiran Prancis yang menjalani sebagian besar masa hidupnya di Paris. Ia adalah anggota . Karya pentas terkenalnya adalah karya orkestra , yang terinspirasi dari suara lokomotif uap."@in . . . . . "Arthur Honegger, f\u00F6dd 10 mars 1892 i Le Havre, d\u00F6d 27 november 1955 i Paris, var en schweizisk tons\u00E4ttare verksam i Frankrike."@sv . . "\u041E\u043D\u0435\u0433\u0433\u0435\u0440, \u0410\u0440\u0442\u044E\u0440"@ru . . . . "Arthur Honegger"@es . . "Arthur Honegger (Le Havre, 10 marzo 1892 \u2013 Parigi, 27 novembre 1955) \u00E8 stato un compositore svizzero.Nato in Francia e vissuto per gran parte del tempo a Parigi, Arthur Honegger fu membro del Gruppo dei Sei. Il suo lavoro pi\u00F9 frequentemente rappresentato \u00E8 il Pacific 231 per orchestra, che imita il suono di una locomotiva a vapore. Honegger infatti era un grandissimo appassionato di treni, al punto da dichiarare una volta: \"ho sempre amato le locomotive passionalmente. Per me sono creature viventi e le amo come altri amano le donne o i cavalli\""@it . . "Arthur Honegger (El Havre, 10 de marzo de 1892 - Par\u00EDs, 27 de noviembre de 1955) fue un compositor suizo nacido en Francia y que vivi\u00F3 la mayor parte de su vida en Par\u00EDs. Fue miembro del grupo de Los Seis. Su obra m\u00E1s interpretada probablemente es la pieza orquestal Pacific 231, inspirada por el sonido de una locomotora de vapor."@es . . . . "\u30A2\u30EB\u30C6\u30E5\u30FC\u30EB\u30FB\u30AA\u30CD\u30B2\u30EB\uFF08\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E: Arthur Honegger\u30011892\u5E743\u670810\u65E5 - 1955\u5E7411\u670827\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30A4\u30B9\u3068\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u4E8C\u91CD\u56FD\u7C4D\u3092\u6301\u3061\u3001\u4E3B\u306B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3067\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B96\u4EBA\u7D44\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u306E\u4E00\u4EBA\u3002\u30A2\u30EB\u30C6\u30E5\u30FC\u30EB\u30FB\u30DB\u30FC\u30CD\u30C3\u30AC\u30FC\u3068\u3082\u8AAD\u3080\u3002"@ja . "Arthur Honegger (* 10. M\u00E4rz 1892 in Le Havre; \u2020 27. November 1955 in Paris) war ein franz\u00F6sisch-schweizerischer Komponist. Er komponierte etwa 200 Werke, die ihn als bedeutenden Vertreter des Groupe des Six ausweisen. Honegger war von 1996 bis 2017 auf der Schweizer 20-Franken-Note abgebildet."@de . . . "Arthur Honegger"@ca . . "Arthur Honegger (ur. 10 marca 1892 w Hawrze, zm. 27 listopada 1955 w Pary\u017Cu) \u2013 szwajcarski kompozytor muzyki powa\u017Cnej i filmowej, kt\u00F3rego dzia\u0142alno\u015B\u0107 zwi\u0105zana by\u0142a z francuskim \u017Cyciem muzycznym."@pl . . . . . . "Arthur Honegger (Le Havre, 10 de mar\u00E7 de 1892 - Par\u00EDs, 27 de novembre de 1955) fou un compositor franco-su\u00EDs. Compositor su\u00EDs actiu a Fran\u00E7a on va formar part del Grup dels Sis. Autor de cinc simfonies, m\u00FAsica orquestral i de cambra, aix\u00ED com dels oratoris (1921) o (1938)."@ca . . . . . . . . . . . . . . . "Arthur Honegger (ur. 10 marca 1892 w Hawrze, zm. 27 listopada 1955 w Pary\u017Cu) \u2013 szwajcarski kompozytor muzyki powa\u017Cnej i filmowej, kt\u00F3rego dzia\u0142alno\u015B\u0107 zwi\u0105zana by\u0142a z francuskim \u017Cyciem muzycznym."@pl . . . "Arthur Honegger (10. b\u0159ezna 1892 Le Havre, Francie \u2013 27. listopadu 1955 Pa\u0159\u00ED\u017E) byl \u0161v\u00FDcarsk\u00FD hudebn\u00ED skladatel, narodil se ve Francii a velkou \u010D\u00E1st \u017Eivota pro\u017Eil v Pa\u0159\u00ED\u017Ei. Byl \u010Dlenem Pa\u0159\u00ED\u017Esk\u00E9 \u0161estky. Jeho nejhran\u011Bj\u0161\u00EDm d\u00EDlem je nejsp\u00ED\u0161 orchestr\u00E1ln\u00ED skladba Pacific 231, kter\u00E1 imituje zvuk parn\u00ED lokomotivy."@cs . . "Arthur Honegger, f\u00F6dd 10 mars 1892 i Le Havre, d\u00F6d 27 november 1955 i Paris, var en schweizisk tons\u00E4ttare verksam i Frankrike."@sv . . . . . "Arthur Honegger (Le Havre, 10 de mar\u00E7o de 1892 \u2014 Paris, 27 de novembro de 1955) foi um compositor su\u00ED\u00E7o, que nasceu na Fran\u00E7a e viveu grande parte de sua vida em Paris. Membro de Les Six, sua obra mais conhecida \u00E9 provavelmente Ant\u00EDgona, composta entre 1924 e 1927 com libreto franc\u00EAs de Jean Cocteau baseado na trag\u00E9dia Ant\u00EDgona de S\u00F3focles. Estreou em 28 de dezembro de 1927 no Th\u00E9\u00E2tre Royal de la Monnaie com cen\u00E1rios desenhados por Pablo Picasso e figurinos de Coco Chanel. No entanto, sua obra mais frequentemente executada \u00E9 provavelmente a obra orquestral Pacific 231, que foi inspirada no som de uma locomotiva a vapor."@pt . . . . . . . "Oscar-Arthur Honegger (Le Havre, 1892ko martxoaren 10a - Paris, 1955eko azaroaren 27a) suitzar musikagilea izan zen. Parisen jaio zen guraso suitzarrekin eta ia bizitza osoa Parisen eman zuen. Zurich eta Parisko kontserbatorioetan ikasi zuen eta Charles-Marie Widorren eta Vincent d'Indyren ikaslea izan zen. Frantziako Erresistentziako kide izan zen. (Seiak) taldeko kide izan zen. Beste kideak Georges Auric, , Darius Milhaud, Francis Poulenc eta Germaine Tailleferre izan ziren. Bere lanik ezagunena da, Jean Cocteauren libretoarekin eta bere lanik interpretatuena , lurrunezko tren-makina baten soinuak inspiratua."@eu . "Arthur Honegger"@en . . "Arthur Honegger (bahasa Prancis: [a\u0281ty\u0281 \u0254n\u025B\u0261\u025B\u02D0\u0281]; 10 Maret 1892 \u2013 27 November 1955) adalah seorang komponis Swiss kelahiran Prancis yang menjalani sebagian besar masa hidupnya di Paris. Ia adalah anggota . Karya pentas terkenalnya adalah karya orkestra , yang terinspirasi dari suara lokomotif uap."@in . . . "Arthur Honegger"@cs . . . "Arthur Honegger"@in . . . . . . . "Danse de la ch\u00E8vre"@en . . . . "Arthur Honegger"@en . "\u963F\u8482\u5C14\u00B7\u5965\u6D85\u683C"@zh . . . "Arthur HONEGGER (n. en Havro, la 10-an de marto 1892 - m. en Parizo, la 27-an de novembro 1955) estis svisa komponisto. Naskita kiel Oscar-Arthur Honegger, li studis harmonisciencon kaj violonon en Parizo kaj post mallonga restado en Zuriko, li revenis al la franca \u0109efurbo por studi kun Charles-Marie Widor kaj Vincent d'Indy. Kvankam le plejparte lo\u011Dis en Parizo, \u0109iam konservis la svisan civitanecon. Liaj plej luditaj verkoj estas kompona\u0135o por orkestro (Sinfonia Movo N\u00BA1) Pacific 231 (1923), kiu imitas la sonon de vaporlokomotivo. Honegger aperas en bileto de 20 svisaj frankoj."@eo . . "\u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u041E\u043D\u0435\u0491\u0491\u0435\u0440"@uk . . "\u0622\u0631\u062B\u0631 \u0647\u0648\u0646\u064A\u063A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Arthur Honegger)\u200F (\u0646\u0637\u0642 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A: [a\u0281ty\u0281 \u0254n\u025B\u0261\u025B\u02D0\u0281]\u060C (10 \u0645\u0627\u0631\u0633 1892 - 27 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1955) \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0644\u062D\u0646 \u0633\u0648\u064A\u0633\u0631\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0639\u0627\u0634 \u062C\u0632\u0621\u0627 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0636\u0648\u0627 \u0641\u064A \u0644\u064A\u0647 \u0633\u064A\u0643\u0633 (Les Six). \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u00AB\u0627\u0648\u0631\u0643\u0633\u062A\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062F\u0626 231\u00BB\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0633\u062A\u0648\u062D\u0627\u0629 \u0645\u0646 \u0635\u0648\u062A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062E\u0627\u0631\u064A\u0629."@ar . . . . . . . "Arthur Honegger - Danse de la Ch\u00E8vre.ogg"@en . . . "Arthur Oscar Honegger (Le Havre, 10 maart 1892 - Parijs, 27 november 1955) was een Zwitsers Franstalig componist. Hij bleef zijn hele leven Zwitsers staatsburger, hoewel hij soms meer geassocieerd wordt met Frankrijk. Hij was lid van de Groupe des Six en schreef ongeveer 200 werken, waarvan het orkestwerk Pacific 231 (1923) tot de bekendste behoort. In dit werk imiteert het symfonieorkest het geluid van een stoomlocomotief."@nl . . . . . . "Arthur Honegger"@pl . . . . "Arthur Honegger, n\u00E9 le 10 mars 1892 au Havre et mort le 27 novembre 1955 \u00E0 Paris, est un compositeur suisse qui a pass\u00E9 toute sa vie en France."@fr . . . "\u963F\u8482\u5C14\u00B7\u5965\u6D85\u683C\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AArthur Honegger\uFF0C\u6CD5\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[a\u0281ty\u0281 \u0254n\u025B\u0261\u025B\u02D0\u0281]\uFF0C1892\u5E743\u670810\u65E5\uFF0D1955\u5E7411\u670827\u65E5\uFF09\uFF0C\u65BC\u6CD5\u570B\u51FA\u4E16\u7684\u745E\u58EB\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002\u5927\u90E8\u4EFD\u6642\u9593\u751F\u6D3B\u65BC\u5DF4\u9ECE\uFF0C\u662F\u6CD5\u570B\u516D\u4EBA\u5718\u7684\u6210\u54E1\uFF0C\u5176\u6700\u8457\u540D\u4F5C\u54C1\u662F\u6A21\u4EFF\u84B8\u6C23\u8ECA\u982D\u8072\u97F3\u7684\u7BA1\u7D43\u6A02\u4EA4\u97FF\u6A02\u7AE0\u300C\u300D\u3002"@zh . . . . . "\uC544\uB974\uD280\uB974 \uC624\uB124\uAC8C\uB974(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Arthur Honegger, 1892\uB144~1955\uB144)\uC740 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC791\uACE1\uAC00\uC774\uB2E4. '\uD504\uB791\uC2A4 6\uC778\uC870'\uC758 \uD55C \uC0AC\uB78C\uC73C\uB85C\uC11C \uD604\uB300 \uC74C\uC545\uC744 \uC791\uACE1\uD558\uC600\uB2E4. \uCDE8\uB9AC\uD788 \uBC0F \uD30C\uB9AC \uC74C\uC545\uC6D0\uC5D0\uC11C \uACF5\uBD80\uD558\uACE0 \uB2F9\uB514\uC5D0\uAC8C\uC11C \uBC30\uC6E0\uB2E4. \uB300\uC704\uBC95\uACFC \uBD88\uD611\uD654\uC74C\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD558\uC5EC \uB9CE\uC740 \uC791\uD488\uC744 \uBC1C\uD45C\uD558\uC600\uB2E4. \uD2B9\uD788 \uAE30\uACC4\uBBF8\uB97C \uC74C\uC758 \uC138\uACC4\uC5D0 \uD45C\uD604\uD55C <\uD0DC\uD3C9\uC591 231\uD615>\uC740 \uC720\uBA85\uD558\uB2E4. 1947\uB144 \uBBF8\uAD6D\uC73C\uB85C \uAC74\uB108\uAC00 \uBC84\uD06C\uC154 \uC74C\uC545 \uC13C\uD130\uC758 \uC791\uACE1 \uAD50\uC218\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC791\uD488\uC73C\uB85C <\uB7ED\uBE44> <\uD654\uD615\uC7A5\uC758 \uC794 \uB2E4\uB974\uD06C> \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. \uC774 \uBB38\uC11C\uC5D0\uB294 \uB2E4\uC74C\uCEE4\uBBA4\uB2C8\uCF00\uC774\uC158(\uD604 \uCE74\uCE74\uC624)\uC5D0\uC11C GFDL \uB610\uB294 CC-SA \uB77C\uC774\uC120\uC2A4\uB85C \uBC30\uD3EC\uD55C \uAE00\uB85C\uBC8C \uC138\uACC4\uB300\uBC31\uACFC\uC0AC\uC804\uC758 \uB0B4\uC6A9\uC744 \uAE30\uCD08\uB85C \uC791\uC131\uB41C \uAE00\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4."@ko . "Arthur Honegger (10. b\u0159ezna 1892 Le Havre, Francie \u2013 27. listopadu 1955 Pa\u0159\u00ED\u017E) byl \u0161v\u00FDcarsk\u00FD hudebn\u00ED skladatel, narodil se ve Francii a velkou \u010D\u00E1st \u017Eivota pro\u017Eil v Pa\u0159\u00ED\u017Ei. Byl \u010Dlenem Pa\u0159\u00ED\u017Esk\u00E9 \u0161estky. Jeho nejhran\u011Bj\u0161\u00EDm d\u00EDlem je nejsp\u00ED\u0161 orchestr\u00E1ln\u00ED skladba Pacific 231, kter\u00E1 imituje zvuk parn\u00ED lokomotivy."@cs . "Performed by Sarah Bassingthwaite"@en . . "Arthur Honegger"@nl . . . . . . . "Arthur HONEGGER (n. en Havro, la 10-an de marto 1892 - m. en Parizo, la 27-an de novembro 1955) estis svisa komponisto. Naskita kiel Oscar-Arthur Honegger, li studis harmonisciencon kaj violonon en Parizo kaj post mallonga restado en Zuriko, li revenis al la franca \u0109efurbo por studi kun Charles-Marie Widor kaj Vincent d'Indy. Kvankam le plejparte lo\u011Dis en Parizo, \u0109iam konservis la svisan civitanecon. Liaj plej luditaj verkoj estas kompona\u0135o por orkestro (Sinfonia Movo N\u00BA1) Pacific 231 (1923), kiu imitas la sonon de vaporlokomotivo. Honegger aperas en bileto de 20 svisaj frankoj."@eo . . . . "Arthur Honegger"@sv . . . "\u0410\u0440\u0442\u044E\u0301\u0440 \u041E\u043D\u0435\u0433\u0433\u0435\u0301\u0440 (\u0444\u0440. Arthur Honegger; 10 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1892, \u0413\u0430\u0432\u0440 \u2014 27 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1955, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E-\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A."@ru . . . . . . . . "Arthur Honegger"@eo . . . . . . . . "\u0410\u0440\u0442\u0443\u0301\u0440 \u041E\u043D\u0435\u0491\u0491\u0435\u0301\u0440 (\u0444\u0440. Arthur Honegger; 10 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1892, \u0413\u0430\u0432\u0440 \u2014 27 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1955) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u0456 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u0449\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0434\u043E \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u00AB\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430 \u0448\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430\u00BB, \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0435\u0446\u044C \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C. \u0427\u043B\u0435\u043D \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 (1953)."@uk . . "Oscar-Arthur Honegger (Le Havre, 1892ko martxoaren 10a - Paris, 1955eko azaroaren 27a) suitzar musikagilea izan zen. Parisen jaio zen guraso suitzarrekin eta ia bizitza osoa Parisen eman zuen. Zurich eta Parisko kontserbatorioetan ikasi zuen eta Charles-Marie Widorren eta Vincent d'Indyren ikaslea izan zen. Frantziako Erresistentziako kide izan zen. (Seiak) taldeko kide izan zen. Beste kideak Georges Auric, , Darius Milhaud, Francis Poulenc eta Germaine Tailleferre izan ziren."@eu . "1124021990"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC544\uB974\uD280\uB974 \uC624\uB124\uAC8C\uB974"@ko . . . . . . . . . . . "\u30A2\u30EB\u30C6\u30E5\u30FC\u30EB\u30FB\u30AA\u30CD\u30B2\u30EB\uFF08\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E: Arthur Honegger\u30011892\u5E743\u670810\u65E5 - 1955\u5E7411\u670827\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30A4\u30B9\u3068\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u4E8C\u91CD\u56FD\u7C4D\u3092\u6301\u3061\u3001\u4E3B\u306B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3067\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B96\u4EBA\u7D44\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u306E\u4E00\u4EBA\u3002\u30A2\u30EB\u30C6\u30E5\u30FC\u30EB\u30FB\u30DB\u30FC\u30CD\u30C3\u30AC\u30FC\u3068\u3082\u8AAD\u3080\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . "Honegger, Arthur"@en . . . . "141841"^^ . "\u0410\u0440\u0442\u044E\u0301\u0440 \u041E\u043D\u0435\u0433\u0433\u0435\u0301\u0440 (\u0444\u0440. Arthur Honegger; 10 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1892, \u0413\u0430\u0432\u0440 \u2014 27 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1955, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E-\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A."@ru . . . "Arthur Honegger (French: [a\u0281ty\u0281 \u0254n\u025B\u0261\u025B\u02D0\u0281]; 10 March 1892 \u2013 27 November 1955) was a Swiss composer who was born in France and lived a large part of his life in Paris. A member of Les Six, his best known work is probably Antigone, composed between 1924 and 1927 to the French libretto by Jean Cocteau based on the tragedy Antigone by Sophocles. It premiered on 28 December 1927 at the Th\u00E9\u00E2tre Royal de la Monnaie with sets designed by Pablo Picasso and costumes by Coco Chanel. However, his most frequently performed work is probably the orchestral work Pacific 231, which was inspired by the sound of a steam locomotive."@en . "15812"^^ . . . . . . . . . . "Arthur Honegger (El Havre, 10 de marzo de 1892 - Par\u00EDs, 27 de noviembre de 1955) fue un compositor suizo nacido en Francia y que vivi\u00F3 la mayor parte de su vida en Par\u00EDs. Fue miembro del grupo de Los Seis. Su obra m\u00E1s interpretada probablemente es la pieza orquestal Pacific 231, inspirada por el sonido de una locomotora de vapor."@es . . "Arthur Honegger"@de . . . . . "Arthur Honegger"@fr . . . . . . "Arthur Oscar Honegger (Le Havre, 10 maart 1892 - Parijs, 27 november 1955) was een Zwitsers Franstalig componist. Hij bleef zijn hele leven Zwitsers staatsburger, hoewel hij soms meer geassocieerd wordt met Frankrijk. Hij was lid van de Groupe des Six en schreef ongeveer 200 werken, waarvan het orkestwerk Pacific 231 (1923) tot de bekendste behoort. In dit werk imiteert het symfonieorkest het geluid van een stoomlocomotief."@nl . . . . . . "Arthur Honegger"@eu . . . .