. . . "\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u4EBA\u6C11\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u56FD\uFF08\u963F\u59C6\u54C8\u62C9\u8A9E\uFF1A\u12E8\u12A2\u1275\u12EE\u1335\u12EB \u1215\u12DD\u1263\u12CA \u12F2\u121E\u12AD\u122B\u1232\u12EB\u12CA \u122A\u1350\u1265\u120A\u12AD\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1Aye-\u012Aty\u014D\u1E57\u1E57y\u0101 H\u0259zb\u0101w\u012B D\u012Bm\u014Dkr\u0101s\u012By\u0101w\u012B R\u012Bpebl\u012Bk\uFF09\u662F\u4E00\u4E2A\u5B58\u5728\u4E8E1987\u5E74\uFF0D1991\u5E74\u7684\u56FD\u5BB6\u30021987\u5E742\u670822\u65E5\uFF0C\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u9881\u5E03\u65B0\u5BAA\u6CD5\uFF0C\u5B9A\u56FD\u540D\u4E3A\u201C\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u4EBA\u6C11\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u56FD\u201D\uFF0C\u5E76\u89E3\u6563\u539F\u6765\u7684\u793E\u4F1A\u4E3B\u4E49\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u4E34\u65F6\u519B\u653F\u5E9C\u3002\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u4EBA\u6C11\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u56FD\u6210\u7ACB\u65F6\uFF0C\u540D\u4E49\u4E0A\u662F\u4E00\u4E2A\u793E\u4F1A\u4E3B\u4E49\u56FD\u5BB6\uFF0C\u7531\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u5DE5\u4EBA\u515A\u6267\u653F\uFF0C\u5B9E\u9645\u4E0A\u662F\u7531\u95E8\u683C\u65AF\u56FE\u00B7\u6D77\u5C14\u00B7\u9A6C\u91CC\u4E9A\u59C6\uFF08\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u603B\u7EDF\u3001\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u5DE5\u4EBA\u515A\u603B\u4E66\u8BB0\uFF09\u5B9E\u884C\u72EC\u88C1\u7EDF\u6CBB \u30021990\u5E74\uFF0C\u53D7\u82CF\u4E1C\u5267\u53D8\u5F71\u54CD\uFF0C\u95E8\u683C\u65AF\u56FE\u653F\u6743\u5BA3\u5E03\u653E\u5F03\u793E\u4F1A\u4E3B\u4E49\u5236\u5EA6\uFF0C\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u5DE5\u4EBA\u515A\u4E5F\u6539\u540D\u4E3A\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u6C11\u4E3B\u56E2\u7ED3\u515A\u5E76\u653E\u5F03\u9A6C\u514B\u601D\u4E3B\u4E49\u610F\u8BC6\u5F62\u6001\u30021991\u5E745\u670828\u65E5\uFF0C\u970D\u67E5\u6D3E\u9886\u5BFC\u7684\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u4EBA\u6C11\u9769\u547D\u6C11\u4E3B\u9635\u7EBF\u6B66\u88C5\u63A8\u7FFB\u95E8\u683C\u65AF\u56FE\u653F\u6743\uFF0C\u6210\u7ACB\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u8FC7\u6E21\u653F\u5E9C\uFF0C\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u4EBA\u6C11\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u56FD\u4E0D\u590D\u5B58\u5728\u3002"@zh . . . . . "Republik Demokratik Rakyat Etiopia (RDRE) adalah nama resmi Etiopia dari 1987 sampai 1991, sebagaimana yang ditetapkan oleh pemerintah Komunis Etiopia yang dipimpin Mengistu Haile Mariam dan (PPE). Pembentukannya menyebabkan pembubaran Derg, junta militer yang sebelumnya bekuasa di Etiopia. RDRE menjadi komunis dengan PPE sebagai otoritas tertinggi, meskipun kepemimpinan PPE didominasi oleh anggota yang bertahan dari Derg."@in . . . . . . . . "Die Demokratische Volksrepublik \u00C4thiopien (amharisch \u12E8\u12A2\u1275\u12EE\u1335\u12EB \u1215\u12DD\u1263\u12CA \u12F2\u121E\u12AD\u122B\u1232\u12EB\u12CA \u122A\u1350\u1265\u120A\u12AD; Abk\u00FCrzung DVR \u00C4thiopien, auch Volksrepublik \u00C4thiopien genannt) war offiziell der Staat \u00C4thiopien von 1987 bis 1991, als es von der kommunistischen Regierung unter dem Staatschef Mengistu Haile Mariam unter F\u00FChrung der Arbeiterpartei \u00C4thiopiens (WPE) etabliert wurde. Die DVR existierte bis zum Mai 1991, als Mengistu Haile Mariam aus \u00C4thiopien floh und milit\u00E4rische Einheiten der Revolution\u00E4ren Demokratischen Front der \u00C4thiopischen V\u00F6lker die Hauptstadt Addis Abeba einnahmen."@de . . . "Derg"@en . . . . . . . . "Emblem of Ethiopia"@en . . . . "De Democratische Volksrepubliek Ethiopi\u00EB was de offici\u00EBle naam van Ethiopi\u00EB van 1987 tot 1991. De Democratische Volksrepubliek werd opgericht door de communistische regering van Mengistu Haile Mariam en de . Dit betekende het einde van de Dergue, de communistische militaire dictatuur. In mei 1991 kwam de Democratische Volksrepubliek Ethiopi\u00EB ten einde toen Mengistu Ethiopi\u00EB ontvluchtte en militairen van het Ethiopisch Volksrevolutionair Democratisch Front de hoofdstad Addis Abeba innamen en de Federale Democratische Republiek Ethiopi\u00EB werd opgericht."@nl . . "La Repubblica Popolare Democratica d'Etiopia (RPDE) \u00E8 stata la denominazione ufficiale dell'Etiopia tra il 1987 e il 1991, durante il governo socialista di Menghistu Hail\u00E9 Mari\u00E0m e del suo Partito dei Lavoratori d'Etiopia. Fu il successore del Governo militare provvisorio dell'Etiopia socialista, la precedente dittatura militare guidata dal Derg, e si dissolse nel maggio 1991, quando Menghistu fu rovesciato da una coalizione di forze ribelli dell'FRDPE, portando alla nascita di un governo di transizione. Lo Stato era organizzato secondo un sistema politico monopartitico."@it . . . . . "Flag of Ethiopia .svg"@en . . . . "Ludowo-Demokratyczna Republika Etiopii"@pl . . . "Etiopsk\u00E1 lidov\u011B demokratick\u00E1 republika byl st\u00E1tn\u00ED \u00FAtvar v dne\u0161n\u00ED Etiopii v letech 1987 a\u017E 1991."@cs . "\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0625\u062B\u064A\u0648\u0628\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629"@ar . . "\u012Atyo\u1E57ya, \u012Atyo\u1E57ya, \u012Atyo\u1E57ya, qid\u00E4 m\u012B"@en . "Republik Demokratik Rakyat Etiopia"@in . . . . . "A Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica Popular da Eti\u00F3pia (RDPE) foi a Eti\u00F3pia entre 1987 e 1991, tal como estabelecido pelo regime comunista de Mengistu Haile Mariam, do Partido dos Trabalhadores da Eti\u00F3pia. O Derg foi dissolvido e estabeleceu-se um regime de partido \u00FAnico, embora alguns oficiais ex-Derg tenham permanecido nos seus cargos de dirigente. O regime terminou em 1991, quando Mengistu fugiu da Eti\u00F3pia e as for\u00E7as paramilitares da entraram em Adis Abeba."@pt . . . "Republik Demokratik Rakyat Etiopia (RDRE) adalah nama resmi Etiopia dari 1987 sampai 1991, sebagaimana yang ditetapkan oleh pemerintah Komunis Etiopia yang dipimpin Mengistu Haile Mariam dan (PPE). Pembentukannya menyebabkan pembubaran Derg, junta militer yang sebelumnya bekuasa di Etiopia. RDRE menjadi komunis dengan PPE sebagai otoritas tertinggi, meskipun kepemimpinan PPE didominasi oleh anggota yang bertahan dari Derg."@in . . . . "People's Democratic Republic of Ethiopia"@en . . . "People's Democratic Republic of Ethiopia"@en . . . "Demokratiska Folkrepubliken Etiopien"@sv . . . . "The People's Democratic Republic of Ethiopia (PDRE) (Amharic: \u12E8\u12A2\u1275\u12EE\u1335\u12EB \u1215\u12DD\u1263\u12CA \u12F2\u121E\u12AD\u122B\u1232\u12EB\u12CA \u122A\u1350\u1265\u120A\u12AD, romanized: Ye-\u012Aty\u014D\u1E57\u1E57y\u0101 H\u0259zb\u0101w\u012B D\u012Bm\u014Dkr\u0101s\u012By\u0101w\u012B R\u012Bpebl\u012Bk) was a socialist state that existed in Ethiopia and present day Eritrea from 1987 to 1991."@en . . . . "Etiopiako Herri Errepublika Demokratikoa (EHED, ingelerako siglak: PDRE; amhareraz: \u12E8\u12A2\u1275\u12EE\u1335\u12EB \u1215\u12DD\u1263\u12CA \u12F2\u121E\u12AD\u122B\u1232\u12EB\u12CA \u122A\u1350\u1265\u120A\u12AD) Etiopiaren izen ofiziala izan zen 1987tik 1991ra, Mengistu Haile Mariamen gobernu komunista ezarri ondoren. Sorrerak Dergaren deuseztea ekarri zuen eta berarekin batera aurretik zegoen diktadura militarra. Alderdi bakarreko gobernua osatu zen, orduan, nahiz eta lehengo Derg horretako 6 ministrok euren postuak mantendu zituzten. EHEDaren bizitza motza izan zen, baina denbora horretan Eritreako independentisten erasoak jaso zituen, baita Tigrayren Askapenerako Herri Frontearenak ere."@eu . "\u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E-\u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \u042D\u0444\u0438\u043E\u043F\u0438\u044F"@ru . "\u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E-\u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \u042D\u0444\u0438\u043E\u043F\u0438\u044F (\u12E8\u12A2\u1275\u12EE\u1335\u12EB \u1215\u12DD\u1263\u12CA \u12F2\u121E\u12AD\u122B\u1232\u12EB\u12CA \u122A\u1350\u1265\u120A\u12AD) \u2014 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u042D\u0444\u0438\u043E\u043F\u0438\u0438 \u0441 1987 \u043F\u043E 1991 \u0433\u043E\u0434\u044B. \u041D\u0414\u0420\u042D \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u041C\u0435\u043D\u0433\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0425\u0430\u0439\u043B\u0435 \u041C\u0430\u0440\u0438\u0430\u043C. \u0412 \u043D\u043E\u0432\u043E\u043C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043E\u0434\u043D\u043E\u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0432\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u0441 \u0420\u0430\u0431\u043E\u0447\u0435\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0435\u0439 \u042D\u0444\u0438\u043E\u043F\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0441\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0434\u0438\u043A\u0442\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0414\u0435\u0440\u0433\u0430. \u041D\u0414\u0420\u042D \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0430 22 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1987 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0442\u0440\u0435\u043C\u044F \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0441\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F \u0440\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0434\u0443\u043C\u0430, \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u043D\u043E\u0432\u0443\u044E \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u044E, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0443 \u0414\u0435\u0440\u0433\u0430 \u0434\u043E \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F. \u0421\u0432\u043E\u0451 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u041D\u0414\u0420\u042D \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u043C\u0430\u044F 1991 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0430 \u042D\u0444\u0438\u043E\u043F\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0448\u043B\u0438 \u0432 \u0410\u0434\u0434\u0438\u0441-\u0410\u0431\u0435\u0431\u0443, \u0430 \u041C\u0435\u043D\u0433\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0431\u0435\u0436\u0430\u043B \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B."@ru . "capital"@en . . "Etiopiako Herri Errepublika Demokratikoa"@eu . . . "46706229"^^ . . "1987"^^ . "Emblem"@en . "Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica Popular da Eti\u00F3pia"@pt . . "1990"^^ . . "\u0397 \u039B\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B9\u03B8\u03B9\u03BF\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2 (\u039B\u0394\u0391) (\u03B1\u03BC\u03C7\u03B1\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC: \u12E8\u12A2\u1275\u12EE\u1335\u12EB \u1215\u12DD\u1263\u12CA \u12F2\u121E\u12AD\u122B\u1232\u12EB\u12CA \u122A\u1350\u1265\u120A\u12AD) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03BF\u03C5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03C7\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B9\u03B8\u03B9\u03BF\u03C0\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C1\u03C5\u03B8\u03C1\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1987 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1991. \u0397 \u039B\u0394\u0391 \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1987 \u03C9\u03C2 \u03BC\u03B1\u03C1\u03BE\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC-\u03BB\u03B5\u03BD\u03B9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03B9\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 , \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03B2\u03B4\u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C8\u03AE\u03C6\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1. \u03A4\u03BF , \u03B7 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C7\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B9\u03B8\u03B9\u03BF\u03C0\u03AF\u03B1 \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1974, \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03AE\u03C1\u03C5\u03BE\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF 1984 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C4\u03BF\u03B9\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A4\u03BF (\u0395\u039A\u0391) \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03AC \u03C9\u03C2 \u03BA\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1 \u03B1\u03B2\u03B1\u03BD\u03B3\u03BA\u03B1\u03C1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03C4\u03B5\u03C1\u03B3\u03BA, \u039C\u03B5\u03BD\u03B3\u03BA\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03B1\u03CA\u03BB\u03AD \u039C\u03B1\u03C1\u03B9\u03AC\u03BC. \u03A4\u03BF \u039D\u03C4\u03B5\u03C1\u03B3\u03BA \u03B4\u03B9\u03B1\u03BB\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03AE\u03C1\u03C5\u03BE\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u0394\u0391, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AC de facto \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B8\u03AE\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B7 \u03BD\u03AD\u03B1 \u03BA\u03C5"@el . . . . . . . "Flag of Ethiopia .svg"@en . . . "\uC5D0\uD2F0\uC624\uD53C\uC544 \uC778\uBBFC\uBBFC\uC8FC\uACF5\uD654\uAD6D(People's Democratic Republic of Ethiopia, PDRE)\uC740 \uBA69\uAE30\uC2A4\uD22C \uD558\uC77C\uB808 \uB9C8\uB9AC\uC554\uC774 \uC8FC\uB3C4\uD558\uB358 \uC5D0\uD2F0\uC624\uD53C\uC544\uC758 \uC784\uC2DC \uAD70\uC0AC \uC815\uBD80 \uB370\uB974\uADF8\uAC00 1987\uB144\uC5D0 \uD5CC\uBC95\uC744 \uB9CC\uB4E4\uACE0 \uAC1C\uD3B8\uD55C \uAD6D\uAC00\uC774\uB2E4."@ko . . . . "La Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica Popular de Etiop\u00EDa (RDPE) fue un Estado socialista establecido en Etiop\u00EDa, luego del derrocamiento del emperador Haile Selassie en 1974. Formalmente la denominaci\u00F3n Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica Popular de Etiop\u00EDa se hace oficial a partir de 1987, cuando entra en vigor la nueva constituci\u00F3n pol\u00EDtica. El r\u00E9gimen, con anterioridad era conocido como Derg, comit\u00E9 o consejo en am\u00E1rico, que era el nombre simplificado que recib\u00EDa la Junta de Gobierno, oficialmente denominada Comit\u00E9 de Coordinaci\u00F3n de las Fuerzas Armadas, la Polic\u00EDa y el Ej\u00E9rcito Territorial de la Etiop\u00EDa Socialista.\u200B El estado socialista de Etiop\u00EDa lleg\u00F3 a su fin en mayo de 1991, al finalizar la Guerra Civil Et\u00EDope, cuando el presidente Mengistu abandon\u00F3 el pa\u00EDs, y las tropas del Frente Democr\u00E1tico Revolucionario del Pueblo Et\u00EDope entraron en Ad\u00EDs Abeba."@es . . . . . "Ethiopia"@en . "Ye-\u012Aty\u014D\u1E57\u1E57y\u0101 H\u0259zb\u0101w\u012B D\u012Bm\u014Dkr\u0101s\u012By\u0101w\u012B R\u012Bpebl\u012Bk"@en . . . . "\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u4EBA\u6C11\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u56FD"@zh . "Ethiopia"@en . "Etiopsk\u00E1 lidov\u011B demokratick\u00E1 republika byl st\u00E1tn\u00ED \u00FAtvar v dne\u0161n\u00ED Etiopii v letech 1987 a\u017E 1991."@cs . . . . . . . . . . . . . "The People's Democratic Republic of Ethiopia (PDRE) (Amharic: \u12E8\u12A2\u1275\u12EE\u1335\u12EB \u1215\u12DD\u1263\u12CA \u12F2\u121E\u12AD\u122B\u1232\u12EB\u12CA \u122A\u1350\u1265\u120A\u12AD, romanized: Ye-\u012Aty\u014D\u1E57\u1E57y\u0101 H\u0259zb\u0101w\u012B D\u012Bm\u014Dkr\u0101s\u012By\u0101w\u012B R\u012Bpebl\u012Bk) was a socialist state that existed in Ethiopia and present day Eritrea from 1987 to 1991. The PDRE was established in February 1987 as a Marxist-Leninist one-party state upon the adoption of the 1987 Constitution, three weeks after approval in the national referendum. The Derg, the military junta that had ruled Ethiopia as a provisional government since 1974, planned for transition to civilian rule and proclaimed a socialist republic in 1984 after five years of preparation. The Workers' Party of Ethiopia (WPE) was founded that same year as a vanguard party led by Derg chairman Mengistu Haile Mariam. The Derg was dissolved with the proclamation of the PDRE, but continued to rule de facto until September when the new government took office, three months after the June general election. It was dominated by surviving Derg members, with Mengistu as both President of Ethiopia and General Secretary of the WPE. The PDRE's government was highly centralized with a de facto power structure similar to other communist states. The legislature, the National Shengo, was nominally the highest organ of state power. A president served as head of state and head of government, with sweeping executive and legislative powers. The president served as chairman of the Council of State, which acted for the Shengo between sessions. In practice, the principles of democratic centralism meant that the Shengo did little more than rubber-stamp decisions already made by the WPE and its Politburo. As both president and party leader, Mengistu was a virtual dictator. He and the surviving members of the Derg dominated the WPE's Politburo. The constitution guaranteed all manner of personal freedoms, but the government paid almost no attention to them in practice. The PDRE inherited issues that ravaged Ethiopia during the Derg era including the 1983\u20131985 famine, reliance on foreign aid, and the decline of the world communist movement. The Soviet Union ended support of the PDRE in 1990, and internal conflict brought on by the Ethiopian Civil War and Eritrean War of Independence saw the WPE's authority increasingly challenged by ethnic militias and anti-government groups. In May 1991, Mengistu fled into exile. The regime only lasted another week before the Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front entered Addis Ababa, dissolving the PDRE and replacing it with the Transitional Government of Ethiopia."@en . "251" . "1754397"^^ . . . "La Repubblica Popolare Democratica d'Etiopia (RPDE) \u00E8 stata la denominazione ufficiale dell'Etiopia tra il 1987 e il 1991, durante il governo socialista di Menghistu Hail\u00E9 Mari\u00E0m e del suo Partito dei Lavoratori d'Etiopia. Fu il successore del Governo militare provvisorio dell'Etiopia socialista, la precedente dittatura militare guidata dal Derg, e si dissolse nel maggio 1991, quando Menghistu fu rovesciato da una coalizione di forze ribelli dell'FRDPE, portando alla nascita di un governo di transizione. Lo Stato era organizzato secondo un sistema politico monopartitico."@it . "Demokratische Volksrepublik \u00C4thiopien"@de . "1987"^^ . . . . "Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica Popular de Etiop\u00EDa"@es . . . . . . "1987"^^ . "Demokratiska Folkrepubliken Etiopien var Etiopiens officiella namn mellan 1987 och 1991 under dess tid som marxist\u2013leninistisk enpartistat under ledning av Mengistu Haile Mariam. Statsb\u00E4rande parti i landet under denna period var Etiopiska Arbetarpartiet. Staten bildades efter att en kommunistisk milit\u00E4rjunta, kallad Derg, som hade styrt Etiopien sedan de st\u00F6rtat kejsard\u00F6met 1974, uppl\u00F6stes och officiellt bildade en regering. Staten hade utropats av milit\u00E4rjuntan redan p\u00E5 tio\u00E5rsdagen av kejsard\u00F6mets avskaffande den 12 september 1984 men dess existens blev officiell f\u00F6rst den 22 februari 1987 d\u00E5 en ny konstitution antogs enligt vilken Etiopien blev en Socialistisk enpartistat efter f\u00F6rebild fr\u00E5n de kommunistiska staterna i \u00F6stblocket. Staten fick st\u00F6d av Sovjetunionen samt ett antal andra kommunistiska stater, i synnerhet Kuba, och erh\u00F6ll observat\u00F6rstatus inom Comecon. Demokratiska Folkrepubliken Etiopiens korta existens pr\u00E4glades av det inb\u00F6rdeskrig som brutit ut n\u00E4r Derg tog makten 1974 och den sj\u00E4lvst\u00E4ndighetskamp i Eritrea som p\u00E5g\u00E5tt sedan 1961. Staten upph\u00F6rde den 28 maj 1991 sedan regimen f\u00F6rlorat inb\u00F6rdeskriget och Etiopiska folkets revolution\u00E4ra demokratiska front, en allians mellan ett flertal motst\u00E5ndsgrupper, intog Addis Abeba. Regimens ledare Mengistu Haile Mariam flydde till Zimbabwe."@sv . "\uC5D0\uD2F0\uC624\uD53C\uC544 \uC778\uBBFC\uBBFC\uC8FC\uACF5\uD654\uAD6D"@ko . "1991"^^ . . . . . . . "\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u4EBA\u6C11\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u56FD(\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u3058\u3093\u307F\u3093\u307F\u3093\u3057\u3085\u304D\u3087\u3046\u308F\u3053\u304F\u3001\u30A2\u30E0\u30CF\u30E9\u8A9E: \u12E8\u12A2\u1275\u12EE\u1335\u12EB \u1215\u12DD\u1263\u12CA \u12F4\u121E\u12AD\u122B\u1232\u12EB\u12CA \u122A\u1350\u1265\u120A\u12AD\u3000People's Democratic Republic of Ethiopia)\u306F\u30011987\u5E74\u304B\u30891991\u5E74\u307E\u3067\u3001\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u306B\u5B58\u5728\u3057\u305F\u793E\u4F1A\u4E3B\u7FA9\u56FD\u5BB6\u3002"@ja . "Die Demokratische Volksrepublik \u00C4thiopien (amharisch \u12E8\u12A2\u1275\u12EE\u1335\u12EB \u1215\u12DD\u1263\u12CA \u12F2\u121E\u12AD\u122B\u1232\u12EB\u12CA \u122A\u1350\u1265\u120A\u12AD; Abk\u00FCrzung DVR \u00C4thiopien, auch Volksrepublik \u00C4thiopien genannt) war offiziell der Staat \u00C4thiopien von 1987 bis 1991, als es von der kommunistischen Regierung unter dem Staatschef Mengistu Haile Mariam unter F\u00FChrung der Arbeiterpartei \u00C4thiopiens (WPE) etabliert wurde. Die Demokratische Volksrepublik \u00C4thiopien war das erste republikanische Regime in der Geschichte \u00C4thiopiens. Es l\u00F6ste den seit dem Putsch von 1974 regierenden Provisorischen Milit\u00E4rverwaltungsrat (Derg) ab, eine kommunistische Milit\u00E4rdiktatur, welche vorher die Regierungsverantwortung hatte, und etablierte einen Einparteienstaat mit der WPE als oberste Autorit\u00E4t. Die DVR existierte bis zum Mai 1991, als Mengistu Haile Mariam aus \u00C4thiopien floh und milit\u00E4rische Einheiten der Revolution\u00E4ren Demokratischen Front der \u00C4thiopischen V\u00F6lker die Hauptstadt Addis Abeba einnahmen."@de . . . . "People's Democratic Republic of Ethiopia"@en . "51666622"^^ . "The People's Democratic Republic of Ethiopia in 1991."@en . . "Flag of Ethiopia .svg"@en . . . . . . . . . . . "La Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica Popular de Etiop\u00EDa (RDPE) fue un Estado socialista establecido en Etiop\u00EDa, luego del derrocamiento del emperador Haile Selassie en 1974. Formalmente la denominaci\u00F3n Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica Popular de Etiop\u00EDa se hace oficial a partir de 1987, cuando entra en vigor la nueva constituci\u00F3n pol\u00EDtica. El r\u00E9gimen, con anterioridad era conocido como Derg, comit\u00E9 o consejo en am\u00E1rico, que era el nombre simplificado que recib\u00EDa la Junta de Gobierno, oficialmente denominada Comit\u00E9 de Coordinaci\u00F3n de las Fuerzas Armadas, la Polic\u00EDa y el Ej\u00E9rcito Territorial de la Etiop\u00EDa Socialista.\u200B"@es . . . . "R\u00E9publique d\u00E9mocratique populaire d'\u00C9thiopie"@fr . "Transitional Government of Ethiopia"@en . . . . . "Etiopiako Herri Errepublika Demokratikoa (EHED, ingelerako siglak: PDRE; amhareraz: \u12E8\u12A2\u1275\u12EE\u1335\u12EB \u1215\u12DD\u1263\u12CA \u12F2\u121E\u12AD\u122B\u1232\u12EB\u12CA \u122A\u1350\u1265\u120A\u12AD) Etiopiaren izen ofiziala izan zen 1987tik 1991ra, Mengistu Haile Mariamen gobernu komunista ezarri ondoren. Sorrerak Dergaren deuseztea ekarri zuen eta berarekin batera aurretik zegoen diktadura militarra. Alderdi bakarreko gobernua osatu zen, orduan, nahiz eta lehengo Derg horretako 6 ministrok euren postuak mantendu zituzten. EHED ofizialki 1987ko otsailaren 22an sortu zen, 1987ko konstituzioa onartu eta hiru astetara, nahiz eta Derga boterean mantendu zen irailerarte, ekainaren 14an ko kideak bozkatzeko hauteskundeak baino denbora nahiko gehiago. EHEDaren bizitza motza izan zen, baina denbora horretan Eritreako independentisten erasoak jaso zituen, baita Tigrayren Askapenerako Herri Frontearenak ere. 1991ko maiatzean desagertu zen, Mengistuk alde egin eta Addis Abebara sartu zenean."@eu . "\u039B\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B9\u03B8\u03B9\u03BF\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2"@el . . . . . "\u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E-\u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430 \u0415\u0444\u0456\u043E\u043F\u0456\u044F"@uk . . . . . . . "Democratische Volksrepubliek Ethiopi\u00EB"@nl . . . . "1122933918"^^ . . . . "\u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E-\u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \u042D\u0444\u0438\u043E\u043F\u0438\u044F (\u12E8\u12A2\u1275\u12EE\u1335\u12EB \u1215\u12DD\u1263\u12CA \u12F2\u121E\u12AD\u122B\u1232\u12EB\u12CA \u122A\u1350\u1265\u120A\u12AD) \u2014 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u042D\u0444\u0438\u043E\u043F\u0438\u0438 \u0441 1987 \u043F\u043E 1991 \u0433\u043E\u0434\u044B. \u041D\u0414\u0420\u042D \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u041C\u0435\u043D\u0433\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0425\u0430\u0439\u043B\u0435 \u041C\u0430\u0440\u0438\u0430\u043C. \u0412 \u043D\u043E\u0432\u043E\u043C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043E\u0434\u043D\u043E\u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0432\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u0441 \u0420\u0430\u0431\u043E\u0447\u0435\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0435\u0439 \u042D\u0444\u0438\u043E\u043F\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0441\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0434\u0438\u043A\u0442\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0414\u0435\u0440\u0433\u0430. \u041D\u0414\u0420\u042D \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0430 22 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1987 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0442\u0440\u0435\u043C\u044F \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0441\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F \u0440\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0434\u0443\u043C\u0430, \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u043D\u043E\u0432\u0443\u044E \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u044E, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0443 \u0414\u0435\u0440\u0433\u0430 \u0434\u043E \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F. \u0421\u0432\u043E\u0451 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u041D\u0414\u0420\u042D \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u043C\u0430\u044F 1991 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0430 \u042D\u0444\u0438\u043E\u043F\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0448\u043B\u0438 \u0432 \u0410\u0434\u0434\u0438\u0441-\u0410\u0431\u0435\u0431\u0443, \u0430 \u041C\u0435\u043D\u0433\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0431\u0435\u0436\u0430\u043B \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B."@ru . . "Popoldemokratia Respubliko Etiopio"@eo . . "De Democratische Volksrepubliek Ethiopi\u00EB was de offici\u00EBle naam van Ethiopi\u00EB van 1987 tot 1991. De Democratische Volksrepubliek werd opgericht door de communistische regering van Mengistu Haile Mariam en de . Dit betekende het einde van de Dergue, de communistische militaire dictatuur. In mei 1991 kwam de Democratische Volksrepubliek Ethiopi\u00EB ten einde toen Mengistu Ethiopi\u00EB ontvluchtte en militairen van het Ethiopisch Volksrevolutionair Democratisch Front de hoofdstad Addis Abeba innamen en de Federale Democratische Republiek Ethiopi\u00EB werd opgericht."@nl . . . . . . "\u12A2\u1275\u12EE\u1335\u12EB, \u12A2\u1275\u12EE\u1335\u12EB, \u12A2\u1275\u12EE\u1335\u12EB \u1242\u12F3 \u121A"@en . . "\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u4EBA\u6C11\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u56FD"@ja . . . . "La Popoldemokratia Respubliko Etiopio (PDRE) estis la oficiala nomo de Etiopio el 1987 al 1991, establita fare de la komunisma registaro de Mengistu Haile Mariam kaj la (PLE). Ties kreado kondukis al la dissolvo de la \"Derg\", nome militista junto iame zorge de la lando. Anstata\u016Dis \u011Din socialisma unupartia \u015Dtato kun la PLE kiel plej supra a\u016Dtoritato, kvankam la estraro de la PLE estis dominata de la survivintaj membroj de la Derg. La PDRE fini\u011Dis en Majo 1991, kiam Mengistu eliris el Etiopio kaj militistaj unuoj de la Etiopia Popola Revolucia Demokratia Fronto eniris en Adis-Abebon."@eo . . . "Repubblica Popolare Democratica d'Etiopia"@it . "1221900"^^ . . . . . . . "La R\u00E9publique d\u00E9mocratique populaire d'\u00C9thiopie (RDPE) (Amharique: \u12E8\u12A2\u1275\u12EE\u1335\u12EB \u1215\u12DD\u1263\u12CA \u12F2\u121E\u12AD\u122B\u1232\u12EB\u12CA \u122A\u1350\u1265\u120A\u12AD) est le premier r\u00E9gime r\u00E9publicain de l'Histoire \u00E9thiopienne. Proclam\u00E9 le 10 septembre 1987, il succ\u00E9da au Gouvernement militaire provisoire de l'\u00C9thiopie socialiste mis en place par la junte militaire du Derg, bien que le chef du Derg, Mengistu Haile Mariam, soit rest\u00E9 au pouvoir. Symbole d'un pouvoir en fin de vie, cette r\u00E9publique vivra moins de quatre ans. Mengistu, d\u00E9j\u00E0 chef de l'\u00C9tat depuis 1977, fut son premier pr\u00E9sident; l'existence de la R\u00E9publique d\u00E9mocratique populaire d'\u00C9thiopie est marqu\u00E9e par la guerre \u00E9rythr\u00E9enne de s\u00E9cession, ainsi qu'\u00E0 la continuation de la guerre civile \u00E9thiopienne, en cours depuis 1974. Mengistu quitte le pouvoir le 21 mai 1991 pour le remettre \u00E0 Tesfaye Gebre Ki"@fr . "1987"^^ . "La Popoldemokratia Respubliko Etiopio (PDRE) estis la oficiala nomo de Etiopio el 1987 al 1991, establita fare de la komunisma registaro de Mengistu Haile Mariam kaj la (PLE). Ties kreado kondukis al la dissolvo de la \"Derg\", nome militista junto iame zorge de la lando. Anstata\u016Dis \u011Din socialisma unupartia \u015Dtato kun la PLE kiel plej supra a\u016Dtoritato, kvankam la estraro de la PLE estis dominata de la survivintaj membroj de la Derg. Post kvin jaroj de preparado, socialisma \u015Dtato estis oficiale proklamita en 1984, kaj la PLE estis formita kiel la ununura la\u016Dle\u011Da partio en la lando. \u011Ci estis marksisma-leninisma avangarda politika partio modele la\u016D ties partneroj en E\u016Dropo. La PDRE oficiale ekis en la 22a de februaro 1987, nome tri semajnojn post la nacia referendumo kiu aprobis la konstitucion de 1987, kvankam la Derg restis en povo tiom malfrue kiom \u011Dis Septembro, longe post la balotado de 14a de junio 1987, kiu elektis la membraron de la \u015Cengo. La PLE ricevis oficiale la monopolon de la povo kiel \"\u0109efa forto en la \u015Dtato kaj la socio.\" La registaro estis tre centrigita kaj por \u0109iaj intencoj kaj celoj funkciis pure kiel transmisia zono por la partio. La\u016Dlonge de sia mallonga vivo, la a\u016Dtoritato de la PDRE estis defiita ne nur fare de armitaj aktivuloj en Eritreo, kiu estis aligita en Etiopion kelkajn jardekojn anta\u016De, sed anka\u016D de internaj rezistaj grupoj, \u0109efe de la Popola Liberiga Fronto de Tigrajo, en la Etiopia Enlanda Milito. La PDRE fini\u011Dis en Majo 1991, kiam Mengistu eliris el Etiopio kaj militistaj unuoj de la Etiopia Popola Revolucia Demokratia Fronto eniris en Adis-Abebon."@eo . "Demokratiska Folkrepubliken Etiopien var Etiopiens officiella namn mellan 1987 och 1991 under dess tid som marxist\u2013leninistisk enpartistat under ledning av Mengistu Haile Mariam. Statsb\u00E4rande parti i landet under denna period var Etiopiska Arbetarpartiet. Staten bildades efter att en kommunistisk milit\u00E4rjunta, kallad Derg, som hade styrt Etiopien sedan de st\u00F6rtat kejsard\u00F6met 1974, uppl\u00F6stes och officiellt bildade en regering. Staten hade utropats av milit\u00E4rjuntan redan p\u00E5 tio\u00E5rsdagen av kejsard\u00F6mets avskaffande den 12 september 1984 men dess existens blev officiell f\u00F6rst den 22 februari 1987 d\u00E5 en ny konstitution antogs enligt vilken Etiopien blev en Socialistisk enpartistat efter f\u00F6rebild fr\u00E5n de kommunistiska staterna i \u00F6stblocket. Staten fick st\u00F6d av Sovjetunionen samt ett antal andra k"@sv . . "Ludowo-Demokratyczna Republika Etiopii (amh. \u12E8\u12A2\u1275\u12EE\u1335\u12EB \u1215\u12DD\u1263\u12CA \u12F2\u121E\u12AD\u122B\u1232\u12EB\u12CA \u122A\u1350\u1265\u120A\u12AD) \u2013 historyczne pa\u0144stwo we wschodniej Afryce, na terenie obecnej Etiopii i Erytrei, istniej\u0105ce w latach 1987\u20131991. Ludowo-Demokratyczna Republika Etiopii istnia\u0142a w latach 1987\u20131991, pod rz\u0105dami Mengystu Hajle Marjama i Etiopskiej Partii Robotniczej. Marjam doszed\u0142 do w\u0142adzy po odsuni\u0119ciu od w\u0142adzy wojskowej junty, Derg, i ustanowi\u0142 rz\u0105dy monopartyjne."@pl . . . . . "pdr ethiopia.png"@en . . . . . . "--02-22"^^ . . . . "\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u4EBA\u6C11\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u56FD(\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u3058\u3093\u307F\u3093\u307F\u3093\u3057\u3085\u304D\u3087\u3046\u308F\u3053\u304F\u3001\u30A2\u30E0\u30CF\u30E9\u8A9E: \u12E8\u12A2\u1275\u12EE\u1335\u12EB \u1215\u12DD\u1263\u12CA \u12F4\u121E\u12AD\u122B\u1232\u12EB\u12CA \u122A\u1350\u1265\u120A\u12AD\u3000People's Democratic Republic of Ethiopia)\u306F\u30011987\u5E74\u304B\u30891991\u5E74\u307E\u3067\u3001\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u306B\u5B58\u5728\u3057\u305F\u793E\u4F1A\u4E3B\u7FA9\u56FD\u5BB6\u3002"@ja . . . . "17373"^^ . "1991"^^ . "1987"^^ . . . . . . "\uC5D0\uD2F0\uC624\uD53C\uC544 \uC778\uBBFC\uBBFC\uC8FC\uACF5\uD654\uAD6D(People's Democratic Republic of Ethiopia, PDRE)\uC740 \uBA69\uAE30\uC2A4\uD22C \uD558\uC77C\uB808 \uB9C8\uB9AC\uC554\uC774 \uC8FC\uB3C4\uD558\uB358 \uC5D0\uD2F0\uC624\uD53C\uC544\uC758 \uC784\uC2DC \uAD70\uC0AC \uC815\uBD80 \uB370\uB974\uADF8\uAC00 1987\uB144\uC5D0 \uD5CC\uBC95\uC744 \uB9CC\uB4E4\uACE0 \uAC1C\uD3B8\uD55C \uAD6D\uAC00\uC774\uB2E4."@ko . "\u0397 \u039B\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B9\u03B8\u03B9\u03BF\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2 (\u039B\u0394\u0391) (\u03B1\u03BC\u03C7\u03B1\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC: \u12E8\u12A2\u1275\u12EE\u1335\u12EB \u1215\u12DD\u1263\u12CA \u12F2\u121E\u12AD\u122B\u1232\u12EB\u12CA \u122A\u1350\u1265\u120A\u12AD) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03BF\u03C5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03C7\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B9\u03B8\u03B9\u03BF\u03C0\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C1\u03C5\u03B8\u03C1\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1987 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1991. \u0397 \u039B\u0394\u0391 \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1987 \u03C9\u03C2 \u03BC\u03B1\u03C1\u03BE\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC-\u03BB\u03B5\u03BD\u03B9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03B9\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 , \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03B2\u03B4\u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C8\u03AE\u03C6\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1. \u03A4\u03BF , \u03B7 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C7\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B9\u03B8\u03B9\u03BF\u03C0\u03AF\u03B1 \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1974, \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03AE\u03C1\u03C5\u03BE\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF 1984 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C4\u03BF\u03B9\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A4\u03BF (\u0395\u039A\u0391) \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03AC \u03C9\u03C2 \u03BA\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1 \u03B1\u03B2\u03B1\u03BD\u03B3\u03BA\u03B1\u03C1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03C4\u03B5\u03C1\u03B3\u03BA, \u039C\u03B5\u03BD\u03B3\u03BA\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03B1\u03CA\u03BB\u03AD \u039C\u03B1\u03C1\u03B9\u03AC\u03BC. \u03A4\u03BF \u039D\u03C4\u03B5\u03C1\u03B3\u03BA \u03B4\u03B9\u03B1\u03BB\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03AE\u03C1\u03C5\u03BE\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u0394\u0391, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AC de facto \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B8\u03AE\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B7 \u03BD\u03AD\u03B1 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7, \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BC\u03AE\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5. \u039A\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B6\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03C4\u03B5\u03C1\u03B3\u03BA, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03B5\u03BD\u03B3\u03BA\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u0393\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u0393\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03AD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u039A\u0391. \u0397 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u0394\u0391 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03BE\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 de facto \u03B4\u03BF\u03BC\u03AE \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03BF\u03C5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7. \u03A4\u03BF \u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1, \u03C4\u03BF , \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03CE\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF \u03CC\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u0388\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B7\u03B3\u03CC\u03C2 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03C3\u03B1\u03C1\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2. \u039F \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B5\u03BD\u03AE\u03C1\u03B3\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03A3\u03AD\u03BD\u03B3\u03BA\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03CC\u03B4\u03C9\u03BD. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03AC\u03BE\u03B7, \u03BF\u03B9 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03C9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C3\u03AE\u03BC\u03B1\u03B9\u03BD\u03B1\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03BF \u03A3\u03AD\u03BD\u03B3\u03BA\u03BF \u03AD\u03BA\u03B1\u03BD\u03B5 \u03BB\u03AF\u03B3\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03AC\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03AE\u03B4\u03B7 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0395\u039A\u0391 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u0393\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5. \u03A9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7\u03B3\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2, \u03BF \u039C\u03B5\u03BD\u03B3\u03BA\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B5\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B4\u03B9\u03BA\u03C4\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1\u03C2. \u0391\u03C5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B6\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03C4\u03B5\u03C1\u03B3\u03BA \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u0393\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u039A\u0391. \u03A4\u03BF \u03C3\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C5\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03AC\u03BE\u03B7 \u03B7 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03B4\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03BA\u03B1\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2. \u0397 \u039B\u0394\u0391 \u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B6\u03B7\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03C8\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B9\u03B8\u03B9\u03BF\u03C0\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03C4\u03B5\u03C1\u03B3\u03BA, \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 , \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BE\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BE\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B2\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5 \u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03BF\u03C5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2. \u0397 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B5\u03C1\u03BC\u03AC\u03C4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039B\u0394\u0391 \u03C4\u03BF 1990 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03CD\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03BB\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03AF\u03B4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u039A\u0391 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BC\u03C6\u03B9\u03C3\u03B2\u03B7\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03BB\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03B5\u03B8\u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03BF\u03C6\u03C5\u03BB\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2. \u03A4\u03BF\u03BD \u039C\u03AC\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1991, \u03BF \u039C\u03B5\u03BD\u03B3\u03BA\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03AD\u03C6\u03C5\u03B3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1. \u03A4\u03BF \u03BA\u03B1\u03B8\u03B5\u03C3\u03C4\u03CE\u03C2 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03B2\u03B4\u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03C4\u03BF \u03B5\u03B9\u03C3\u03AD\u03BB\u03B8\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03C2 \u0391\u03BC\u03C0\u03AD\u03BC\u03C0\u03B1, \u03B4\u03B9\u03B1\u03BB\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7 \u039B\u0394\u0391 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 ."@el . "\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0625\u062B\u064A\u0648\u0628\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 (PDRE) \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0644\u0625\u062B\u064A\u0648\u0628\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 1987 \u0648\u062D\u062A\u0649 1991\u060C \u062D\u064A\u062B \u0623\u0646\u0634\u0623\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0645\u0646\u063A\u0633\u062A\u0648 \u0647\u064A\u0644\u0627 \u0645\u0631\u064A\u0627\u0645 \u0648\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062B\u064A\u0648\u0628\u064A (WPE). \u0648\u0642\u062F \u0623\u062F\u0649 \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642\u064B\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0627\u064B \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F. \u0648\u0642\u062F \u062D\u0644 \u0645\u062D\u0644\u0647 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062D\u062F \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u0639\u064A \u0628\u0632\u0639\u0627\u0645\u0629 \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062B\u064A\u0648\u0628\u064A\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0628\u0639\u0636 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0627\u0644\u0628\u0627\u0642\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628. \u0648\u0642\u062F \u0642\u0627\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0645\u0646\u0630 \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633\u0647 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u062A\u0643\u0648\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0623\u062F\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0633\u0628\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0623\u0646\u0647 \u0628\u062D\u0627\u062C\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0633\u064A\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628. \u0648\u0628\u0639\u062F \u0645\u0631\u0648\u0631 \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0623\u0639\u0648\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u062F\u060C \u062A\u0645 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u0639\u064A \u0631\u0633\u0645\u064A\u064B\u0627 \u0639\u0627\u0645 1984\u060C \u0648\u062A\u0645 \u062A\u0634\u0643\u064A\u0644 \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062B\u064A\u0648\u0628\u064A \u0628\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F. \u0648\u0642\u062F \u062A\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0628\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062D\u0632\u0628 \u0637\u0644\u064A\u0639\u0629 \u0645\u0627\u0631\u0643\u0633\u064A \u0644\u064A\u0646\u064A\u0646\u064A \u0639\u0644\u0649 \u063A\u0631\u0627\u0631 \u0646\u0638\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0625\u062B\u064A\u0648\u0628\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0641\u064A 22 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1987 \u0628\u0639\u062F \u0645\u0631\u0648\u0631 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0628\u064A\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0641\u062A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0642\u0631 \u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u0639\u0627\u0645 1987\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0628\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u062D\u062A\u0649 \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631\u060C \u0628\u0639\u062F \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 14 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0648\u0641\u064A\u0647\u0627 \u062A\u0645 \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628 \u0639\u0636\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629. \u0645\u062B\u0644 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u062A\u0645 \u0645\u0646\u062D \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062B\u064A\u0648\u0628\u064A \u0631\u0633\u0645\u064A\u064B\u0627 \u0627\u062D\u062A\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647 \u00AB\u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u00BB. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0634\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0645\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0637\u0628\u064A\u0639\u062A\u0647\u0627\u060C \u0648\u0641\u064A\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0623\u063A\u0631\u0627\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0635\u062F \u0641\u0642\u062F \u0639\u0645\u0644\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0643\u0646\u0627\u0642\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628. \u0648\u0637\u0648\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0648\u062C\u0648\u062F\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0635\u064A\u0631\u0629\u060C \u0644\u0645 \u062A\u0648\u0627\u062C\u0647 \u0633\u0644\u0637\u0629 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0625\u062B\u064A\u0648\u0628\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u062A\u0644\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0625\u0631\u062A\u0631\u064A\u0627\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0627\u0646\u0636\u0645\u0648\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u062B\u064A\u0648\u0628\u064A\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0639\u062F\u0629 \u0639\u0642\u0648\u062F\u060C \u0641\u0642\u0637 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0627\u062C\u0647\u062A \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0633\u0628\u0642\u062A\u0647\u0627 \u062C\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A\u063A\u0631\u064A\u0629. \u0648\u0642\u062F \u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0625\u062B\u064A\u0648\u0628\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0627\u064A\u0648 \u0639\u0627\u0645 1991\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0641\u0631 \u0645\u0646\u063A\u0633\u062A\u0648 \u0645\u0646 \u0625\u062B\u064A\u0648\u0628\u064A\u0627 \u0648\u062F\u062E\u0644\u062A \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062C\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062B\u064A\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062F\u064A\u0633 \u0623\u0628\u0627\u0628\u0627."@ar . "1991"^^ . "\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0625\u062B\u064A\u0648\u0628\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 (PDRE) \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0644\u0625\u062B\u064A\u0648\u0628\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 1987 \u0648\u062D\u062A\u0649 1991\u060C \u062D\u064A\u062B \u0623\u0646\u0634\u0623\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0645\u0646\u063A\u0633\u062A\u0648 \u0647\u064A\u0644\u0627 \u0645\u0631\u064A\u0627\u0645 \u0648\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062B\u064A\u0648\u0628\u064A (WPE). \u0648\u0642\u062F \u0623\u062F\u0649 \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642\u064B\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0627\u064B \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F. \u0648\u0642\u062F \u062D\u0644 \u0645\u062D\u0644\u0647 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062D\u062F \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u0639\u064A \u0628\u0632\u0639\u0627\u0645\u0629 \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062B\u064A\u0648\u0628\u064A\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0628\u0639\u0636 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0627\u0644\u0628\u0627\u0642\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628. \u0648\u0642\u062F \u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0625\u062B\u064A\u0648\u0628\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0627\u064A\u0648 \u0639\u0627\u0645 1991\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0641\u0631 \u0645\u0646\u063A\u0633\u062A\u0648 \u0645\u0646 \u0625\u062B\u064A\u0648\u0628\u064A\u0627 \u0648\u062F\u062E\u0644\u062A \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062C\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062B\u064A\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062F\u064A\u0633 \u0623\u0628\u0627\u0628\u0627."@ar . "\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u4EBA\u6C11\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u56FD\uFF08\u963F\u59C6\u54C8\u62C9\u8A9E\uFF1A\u12E8\u12A2\u1275\u12EE\u1335\u12EB \u1215\u12DD\u1263\u12CA \u12F2\u121E\u12AD\u122B\u1232\u12EB\u12CA \u122A\u1350\u1265\u120A\u12AD\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1Aye-\u012Aty\u014D\u1E57\u1E57y\u0101 H\u0259zb\u0101w\u012B D\u012Bm\u014Dkr\u0101s\u012By\u0101w\u012B R\u012Bpebl\u012Bk\uFF09\u662F\u4E00\u4E2A\u5B58\u5728\u4E8E1987\u5E74\uFF0D1991\u5E74\u7684\u56FD\u5BB6\u30021987\u5E742\u670822\u65E5\uFF0C\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u9881\u5E03\u65B0\u5BAA\u6CD5\uFF0C\u5B9A\u56FD\u540D\u4E3A\u201C\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u4EBA\u6C11\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u56FD\u201D\uFF0C\u5E76\u89E3\u6563\u539F\u6765\u7684\u793E\u4F1A\u4E3B\u4E49\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u4E34\u65F6\u519B\u653F\u5E9C\u3002\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u4EBA\u6C11\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u56FD\u6210\u7ACB\u65F6\uFF0C\u540D\u4E49\u4E0A\u662F\u4E00\u4E2A\u793E\u4F1A\u4E3B\u4E49\u56FD\u5BB6\uFF0C\u7531\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u5DE5\u4EBA\u515A\u6267\u653F\uFF0C\u5B9E\u9645\u4E0A\u662F\u7531\u95E8\u683C\u65AF\u56FE\u00B7\u6D77\u5C14\u00B7\u9A6C\u91CC\u4E9A\u59C6\uFF08\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u603B\u7EDF\u3001\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u5DE5\u4EBA\u515A\u603B\u4E66\u8BB0\uFF09\u5B9E\u884C\u72EC\u88C1\u7EDF\u6CBB \u30021990\u5E74\uFF0C\u53D7\u82CF\u4E1C\u5267\u53D8\u5F71\u54CD\uFF0C\u95E8\u683C\u65AF\u56FE\u653F\u6743\u5BA3\u5E03\u653E\u5F03\u793E\u4F1A\u4E3B\u4E49\u5236\u5EA6\uFF0C\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u5DE5\u4EBA\u515A\u4E5F\u6539\u540D\u4E3A\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u6C11\u4E3B\u56E2\u7ED3\u515A\u5E76\u653E\u5F03\u9A6C\u514B\u601D\u4E3B\u4E49\u610F\u8BC6\u5F62\u6001\u30021991\u5E745\u670828\u65E5\uFF0C\u970D\u67E5\u6D3E\u9886\u5BFC\u7684\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u4EBA\u6C11\u9769\u547D\u6C11\u4E3B\u9635\u7EBF\u6B66\u88C5\u63A8\u7FFB\u95E8\u683C\u65AF\u56FE\u653F\u6743\uFF0C\u6210\u7ACB\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u8FC7\u6E21\u653F\u5E9C\uFF0C\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u4EBA\u6C11\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u56FD\u4E0D\u590D\u5B58\u5728\u3002"@zh . "Ye-\u012Aty\u014D\u1E57\u1E57y\u0101 H\u0259zb\u0101w\u012B D\u012Bm\u014Dkr\u0101s\u012By\u0101w\u012B R\u012Bpebl\u012Bk"@en . . . . . . "1989"^^ . . . . . . . . . . . . . "A Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica Popular da Eti\u00F3pia (RDPE) foi a Eti\u00F3pia entre 1987 e 1991, tal como estabelecido pelo regime comunista de Mengistu Haile Mariam, do Partido dos Trabalhadores da Eti\u00F3pia. O Derg foi dissolvido e estabeleceu-se um regime de partido \u00FAnico, embora alguns oficiais ex-Derg tenham permanecido nos seus cargos de dirigente. O regime terminou em 1991, quando Mengistu fugiu da Eti\u00F3pia e as for\u00E7as paramilitares da entraram em Adis Abeba."@pt . . . . . . "--05-28"^^ . . "Ludowo-Demokratyczna Republika Etiopii (amh. \u12E8\u12A2\u1275\u12EE\u1335\u12EB \u1215\u12DD\u1263\u12CA \u12F2\u121E\u12AD\u122B\u1232\u12EB\u12CA \u122A\u1350\u1265\u120A\u12AD) \u2013 historyczne pa\u0144stwo we wschodniej Afryce, na terenie obecnej Etiopii i Erytrei, istniej\u0105ce w latach 1987\u20131991. Ludowo-Demokratyczna Republika Etiopii istnia\u0142a w latach 1987\u20131991, pod rz\u0105dami Mengystu Hajle Marjama i Etiopskiej Partii Robotniczej. Marjam doszed\u0142 do w\u0142adzy po odsuni\u0119ciu od w\u0142adzy wojskowej junty, Derg, i ustanowi\u0142 rz\u0105dy monopartyjne. Formalnie LDRE powsta\u0142o 22 lutego 1987 roku, trzy tygodnie po referendum, kt\u00F3re zaaprobowa\u0142o . Republika ludowa upad\u0142a w maju 1991 roku, po ucieczce Marjama i zaj\u0119ciu stolicy przez Etiopski Ludowo-Rewolucyjny Front Demokratyczny."@pl . . "251"^^ . . "Etiopsk\u00E1 lidov\u011B demokratick\u00E1 republika"@cs . . . . . "\u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E-\u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430 \u0415\u0444\u0456\u043E\u043F\u0456\u044F (\u12E8\u12A2\u1275\u12EE\u1335\u12EB \u1215\u12DD\u1263\u12CA \u12F2\u121E\u12AD\u122B\u1232\u12EB\u12CA \u122A\u1350\u1265\u120A\u12AD) \u2014 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0415\u0444\u0456\u043E\u043F\u0456\u0457 \u0437 1987 \u043F\u043E 1991 \u0440\u043E\u043A\u0438. \u041D\u0414\u0420\u0415 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0447\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432 \u041C\u0435\u043D\u0433\u0456\u0441\u0442\u0443 \u0425\u0430\u0439\u043B\u0435 \u041C\u0430\u0440\u0456\u0430\u043C. \u0423 \u043D\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043D\u0430 \u0447\u043E\u043B\u0456 \u0437 \u0420\u043E\u0431\u0456\u0442\u043D\u0438\u0447\u043E\u044E \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0454\u044E \u0415\u0444\u0456\u043E\u043F\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0430 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0434\u0438\u043A\u0442\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0414\u0435\u0440\u0433. \u041D\u0414\u0420\u0415 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0435\u043D\u0430 22 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1987 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0440\u0438 \u0442\u0438\u0436\u043D\u0456 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0440\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0434\u0443\u043C\u0443, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0432 \u043D\u043E\u0432\u0443 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u044E, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0430 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0443 \u0414\u0435\u0440\u0433 \u0434\u043E \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F. \u041D\u0414\u0420\u0415 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1991 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0412 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0430\u0445 \u0432\u0430\u0436\u043A\u043E\u0457 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0443 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0434\u0456\u0457. \u0411\u0443\u0432 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0420\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E-\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442 \u0435\u0444\u0456\u043E\u043F\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0456\u0432 (\u0420\u0414\u0424\u0415\u041D) \u0456 \u0434\u043E 1991 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u0432\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0443\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0410\u0434\u0434\u0438\u0441-\u0410\u0431\u0435\u0431\u0443 \u0456 \u0457\u0457 \u043E\u043A\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456. \u0412 1975\u20141991 \u0432\u0441\u0435\u0431\u0456\u0447\u043D\u0443 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0443 \u041C\u0435\u043D\u0433\u0456\u0441\u0442\u0443 \u043D\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0421\u0420\u0421\u0420 \u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438, \u0442\u043E\u0436, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0443 1991 \u0443 \u0421\u0420\u0421\u0420 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u043A\u0440\u0438\u0437\u0430, \u041C\u0435\u043D\u0433\u0456\u0441\u0442\u0443 \u0431\u0443\u0432 \u0441\u043A\u0438\u043D\u0443\u0442\u0438\u0439, \u0442\u043E\u0434\u0456 \u0436 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u0456\u0440 \u043F\u0440\u043E \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438"@uk . . . . "\u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E-\u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430 \u0415\u0444\u0456\u043E\u043F\u0456\u044F (\u12E8\u12A2\u1275\u12EE\u1335\u12EB \u1215\u12DD\u1263\u12CA \u12F2\u121E\u12AD\u122B\u1232\u12EB\u12CA \u122A\u1350\u1265\u120A\u12AD) \u2014 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0415\u0444\u0456\u043E\u043F\u0456\u0457 \u0437 1987 \u043F\u043E 1991 \u0440\u043E\u043A\u0438. \u041D\u0414\u0420\u0415 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0447\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432 \u041C\u0435\u043D\u0433\u0456\u0441\u0442\u0443 \u0425\u0430\u0439\u043B\u0435 \u041C\u0430\u0440\u0456\u0430\u043C. \u0423 \u043D\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043D\u0430 \u0447\u043E\u043B\u0456 \u0437 \u0420\u043E\u0431\u0456\u0442\u043D\u0438\u0447\u043E\u044E \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0454\u044E \u0415\u0444\u0456\u043E\u043F\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0430 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0434\u0438\u043A\u0442\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0414\u0435\u0440\u0433. \u041D\u0414\u0420\u0415 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0435\u043D\u0430 22 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1987 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0440\u0438 \u0442\u0438\u0436\u043D\u0456 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0440\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0434\u0443\u043C\u0443, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0432 \u043D\u043E\u0432\u0443 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u044E, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0430 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0443 \u0414\u0435\u0440\u0433 \u0434\u043E \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F. \u041D\u0414\u0420\u0415 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1991 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0412 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0430\u0445 \u0432\u0430\u0436\u043A\u043E\u0457 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0443 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0434\u0456\u0457. \u0411\u0443\u0432 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0420\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E-\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442 \u0435\u0444\u0456\u043E\u043F\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0456\u0432 (\u0420\u0414\u0424\u0415\u041D) \u0456 \u0434\u043E 1991 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u0432\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0443\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0410\u0434\u0434\u0438\u0441-\u0410\u0431\u0435\u0431\u0443 \u0456 \u0457\u0457 \u043E\u043A\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456. \u0412 1975\u20141991 \u0432\u0441\u0435\u0431\u0456\u0447\u043D\u0443 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0443 \u041C\u0435\u043D\u0433\u0456\u0441\u0442\u0443 \u043D\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0421\u0420"@uk . . . "La R\u00E9publique d\u00E9mocratique populaire d'\u00C9thiopie (RDPE) (Amharique: \u12E8\u12A2\u1275\u12EE\u1335\u12EB \u1215\u12DD\u1263\u12CA \u12F2\u121E\u12AD\u122B\u1232\u12EB\u12CA \u122A\u1350\u1265\u120A\u12AD) est le premier r\u00E9gime r\u00E9publicain de l'Histoire \u00E9thiopienne. Proclam\u00E9 le 10 septembre 1987, il succ\u00E9da au Gouvernement militaire provisoire de l'\u00C9thiopie socialiste mis en place par la junte militaire du Derg, bien que le chef du Derg, Mengistu Haile Mariam, soit rest\u00E9 au pouvoir. Symbole d'un pouvoir en fin de vie, cette r\u00E9publique vivra moins de quatre ans. Mengistu, d\u00E9j\u00E0 chef de l'\u00C9tat depuis 1977, fut son premier pr\u00E9sident; l'existence de la R\u00E9publique d\u00E9mocratique populaire d'\u00C9thiopie est marqu\u00E9e par la guerre \u00E9rythr\u00E9enne de s\u00E9cession, ainsi qu'\u00E0 la continuation de la guerre civile \u00E9thiopienne, en cours depuis 1974. Mengistu quitte le pouvoir le 21 mai 1991 pour le remettre \u00E0 Tesfaye Gebre Kidan qui restera au pouvoir une courte semaine puisque le 28 mai 1991, les mouvements rebelles protagonistes des conflits, avec Meles Zenawi \u00E0 la t\u00EAte du FDRPE, vont causer la chute du r\u00E9gime et mettre en place la r\u00E9publique d'\u00C9thiopie."@fr . . . "Emblem of the Peoples' Democratic Republic of Ethiopia.svg"@en . . .