. . . . . . "Sa mhiotaseola\u00EDocht Ghr\u00E9ag-R\u00F3mh\u00E1nach, ba laoch Tra\u00EDoch \u00E9 Aein\u00E9as (Gr\u00E9igis: \u0391\u1F30\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, Aine\u00EDas, ainm a thagann \u00F3 \u0391\u1F30\u03BD\u03AE - \"mol\"). Ba \u00E9 mac an phrionsa agus an bhand\u00E9 Afraid\u00EDt\u00E9 \u00E9.Tugann Aein\u00E9id Veirgil cuntas d\u00FAinn ar thuras Aein\u00E9as \u00F3n Tra\u00ED (le cabhair \u00F3 Afraid\u00EDte), rud a raibh bun\u00FA na R\u00F3imhe mar thoradh air. T\u00E1 eachtra\u00ED Aein\u00E9as le l\u00E9amh ar Iliad H\u00F3im\u00E9ar. Nuair a fhorghabhtar an Tra\u00ED deir na d\u00E9ithe le hAein\u00E9as \u00E9al\u00FA. Cruinn\u00EDonn \u00E9 d\u00EDorma le ch\u00E9ile agus tugann siad a n-aghaidh ar an Iod\u00E1il. Tugann Aein\u00E9as agus na Tra\u00ED leis, agus is iad na Tra\u00EDgh sinsir na R\u00F3mh\u00E1nach."@ga . . . "Enees \u2014o Eneas\u2014(en llat\u00ED, \u00C6NEAS Aeneas i en grec, \u0391\u03B9\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 Aine\u00EDas), \u00E9s un heroi de la mitologia greco-romana, que apareix de forma destacada a la Il\u00EDada, d'Homer, i \u00E9s el personatge central de l'Eneida de Virgili. La seva mare fou la deessa de l'amor Afrodita (anomenada Venus pels romans) i el seu pare, el mortal Anquises, un pr\u00EDncep troi\u00E0 i rei de Dard\u00E0nia. Amb el temps es va convertir en el m\u00E9s valer\u00F3s dels herois troians, despr\u00E9s d'H\u00E8ctor, va fundar Lav\u00EDnium i seria considerat un ancestre de R\u00F2mul i Rem, fundadors de Roma. Enees va ser criat per uns pastors en la muntanya fins que complerts els cinc anys, el seu pare Anquises el va dur a la ciutat a casa del seu cunyat Alc\u00E0tous perqu\u00E8 aquest l'eduqu\u00E9s. Poc abans de la guerra de Troia va succeir el seu pare, ja vell i malalt, al tron de Dard\u00E0nia. Aleshores es cas\u00E0 amb la princesa troiana Cre\u00FCsa, amb la qual va tenir un fill, Ascani o Iulus, i degut al tracte fred que tenia amb el seu sogre Pr\u00EDam, rei de Troia, va mantenir-se neutral durant els primers anys de guerra. Durant el setge de Troia, Aquil\u00B7les va saquejar Dard\u00E0nia, aleshores Enees i la seva fam\u00EDlia es van refugiar a Troia. En els combats que van tenir lloc durant la guerra de Troia, es va veure auxiliat i afavorit en diverses ocasions per alguns d\u00E9us, segons conta la narraci\u00F3 d'Homer. Quan va entrar el Cavall de Troia a la ciutat, Enees va marxar amb els seus homes, malfiant-se del cavall de fusta. Les aventures i successos posteriors les va plasmar el poeta rom\u00E0 Virgili, poeta oficial d'August, en l'Eneida. Cre\u00FCsa va morir durant la destrucci\u00F3 de Troia, per\u00F2 Afrodita li va dir al seu fill que fug\u00EDs de la ciutat, que no mor\u00EDs com un bon troi\u00E0 perqu\u00E8 per a ell se li havia reservat un altre futur. Enees va marxar amb el seu pare Anquises, el seu fill Ascani i un grup de troians a Maced\u00F2nia, d'all\u00ED a Sic\u00EDlia (en ambd\u00F3s llocs van sorgir aventures) fins a arribar a Laurentum, a la costa del Laci, a la pen\u00EDnsula It\u00E0lica. Despr\u00E9s va remuntar el riu \u00C0lbula (que m\u00E9s tard seria anomenat T\u00EDber) i va arribar fins a un poblat anomenat Pal\u00B7lant\u00E8um que estava empla\u00E7at en el lloc que amb el temps seria conegut com el Palat\u00ED. La regi\u00F3 era governada per Llat\u00ED, el rei dels llatins. Enees va fer una alian\u00E7a amb aquest rei i a m\u00E9s es va casar amb Lav\u00EDnia, la seva filla; en el seu honor va fundar la ciutat de Lav\u00EDnium. Enees i Lav\u00EDnia van tenir un fill al qual van anomenar Silvius i que succeiria al seu germanastre Ascani (fill d'Enees i Cre\u00FCsa) com a rei d'Alba Longa. Turn era rei dels r\u00FAtuls i havia estat pretendent de Lav\u00EDnia. Enrabiat, va declarar la guerra a Enees i Llat\u00ED. Turn va ser derrotat i per aix\u00F2 va buscar l'alian\u00E7a del rei dels etruscs anomenat el qual no veia amb bons ulls el creixent poder de la lliga llatina. En la versi\u00F3 de Virgili, Enees mata Turn i amb aquest episodi acaba la narraci\u00F3. Afegits i versions posteriors conten que en el primer combat va morir Enees, que va ser enterrat a la vora del riu Numici i des d'aleshores va rebre culte sota el nom de J\u00FApiter Indiges."@ca . . "Aeneas (Oudgrieks: \u0391\u1F30\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, Aineias) was een mythologische Trojaanse held. Aeneas is de zoon van de godin Aphrodite (Venus in de Romeinse mythologie) en een sterfelijke man, Anchises, en kan dus worden beschouwd als een halfgod. Aeneas wordt in de literatuur ge\u00EFntroduceerd door Homerus (Ilias, boek II) als leider der Dardani\u00EBrs (Trojanen). Hij is de hoofdfiguur in het epos De Aeneis, van Vergilius, waarin wordt verteld hoe Aeneas na zijn vlucht uit Troje met veel omzwervingen naar Latium (in Itali\u00EB) trok waarna zijn nakomelingen Rome zullen stichten."@nl . . . . . . . . "Dalam mitologi Yunani dan Romawi, Aineias (Yunani: \u0391\u1F30\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, bahasa Latin: Aeneas) adalah pahlawan Troya dan anak dari pangeran Ankhises dan dewi Afrodit. Ayahnya adalah sepupu kedua dari raja Troya, Priamos. Setelah Troya dihancurkan oleh pasukan Yunani melalui Perang Troya, Aineias melarikan diri bersama rombongan orang Troya dengan bantuan Afrodit. Aineias melakukan perjanan yang nantinya berujung pada pendirian kota Roma. Aineias merupakan tokoh penting dalam mitologi dan sejarah Yunani dan Romawi. Aineias diceritakan dalam Iliad karya Homeros, karya Quintus Smyrnaeus, dan Troilus and Cressida karya Shakespeare."@in . "Ainei\u016Fv \u00FAt\u011Bk z Tr\u00F3je Ainei\u00E1s (t\u00E9\u017E Aeneas \u010Di Aene\u00E1s, \u0159ecky \u0391\u1F30\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2) je postava \u0159eck\u00E9 mytologie a b\u00E1jeslovn\u00FD zakladatel \u0159\u00EDmsk\u00E9ho n\u00E1roda. O jeho \u017Eivot\u011B nejprosluleji pojednal \u0159\u00EDmsk\u00FD b\u00E1sn\u00EDk Publius Vergilius Maro."@cs . . . . . . . . . . . . "Aeneas"@nl . . . . . . . . . . . . . . "Lyrus"@en . "Enees \u2014o Eneas\u2014(en llat\u00ED, \u00C6NEAS Aeneas i en grec, \u0391\u03B9\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 Aine\u00EDas), \u00E9s un heroi de la mitologia greco-romana, que apareix de forma destacada a la Il\u00EDada, d'Homer, i \u00E9s el personatge central de l'Eneida de Virgili. La seva mare fou la deessa de l'amor Afrodita (anomenada Venus pels romans) i el seu pare, el mortal Anquises, un pr\u00EDncep troi\u00E0 i rei de Dard\u00E0nia. Amb el temps es va convertir en el m\u00E9s valer\u00F3s dels herois troians, despr\u00E9s d'H\u00E8ctor, va fundar Lav\u00EDnium i seria considerat un ancestre de R\u00F2mul i Rem, fundadors de Roma."@ca . . . . . . "\u00C9n\u00E9e (en grec ancien \u0391\u1F30\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 / Aine\u00EDas, en latin Aeneas), fils du mortel Anchise et de la d\u00E9esse Aphrodite (V\u00E9nus), est l'un des h\u00E9ros de la guerre de Troie. Il est chant\u00E9 par Virgile dans l\u2019\u00C9n\u00E9ide, dont il est le personnage central. P\u00E8re d'Ascagne (ou Iule), il est le fondateur mythique de Lavinium \u00E0 l'origine de Rome, puis de sa monarchie. Le roi Latinus lui offre sa fille Lavinia en mariage. \u00C9n\u00E9e r\u00E9gnera sur sa ville nomm\u00E9e Lavinium en r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 sa seconde \u00E9pouse, appel\u00E9e Lavinia."@fr . . . "Aeneas"@de . . "CreusaDidoLavinia"@en . . . . . . . "\u00C9n\u00E9e"@fr . . . . . "Ainei\u00E1s"@cs . "\u57C3\u6D85\u963F\u65AF\uFF08\u5E0C\u81D8\u6587\uFF1A\u0391\u03B9\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2\uFF0CAine\u00EDas)\uFF0C\u4E5F\u8B6F\u4F5C\u300C\u4F0A\u5C3C\u4E9E\u65AF\u300D\uFF0C\u7279\u6D1B\u4F0A\u82F1\u96C4\uFF0C\u5B99\u65AF7\u4E16\u5B59\uFF0C\u9054\u9054\u8AFE\u65AF6\u4E16\u5B59\uFF0C\u5384\u91CC\u514B\u6258\u5C3C\u4FC4\u65AF\u4E8C\u4E165\u4E16\u5B59\uFF0C\u7279\u6D1B\u65AF\u7384\u5B59\uFF0C\u963F\u8428\u524C\u79D1\u65AF\u66FE\u5B59\uFF0C\u5361\u76AE\u65AF\u5B59\uFF0C\u738B\u5B50\u8207\u611B\u795E\u963F\u4F5B\u6D1B\u72C4\u5FD2\uFF08\u76F8\u5C0D\u65BC\u7F85\u99AC\u795E\u8A71\u4E2D\u7684\u611B\u795E\u7DAD\u7D0D\u65AF\uFF09\u7684\u5152\u5B50\u3002\u57C3\u6D85\u963F\u65AF\u7684\u7236\u89AA\u8207\u7279\u6D1B\u4F0A\u672B\u4EE3\u570B\u738B\u666E\u91CC\u963F\u6469\u65AF\u6709\u8457\u758F\u5802\u5144\u5F1F\u7684\u95DC\u4FC2\u3002\u7DAD\u5409\u723E\u7684\u300A\u57C3\u6D85\u963F\u65AF\u7D00\u300B\u63CF\u8FF0\u4E86\u57C3\u6D85\u963F\u65AF\u5F9E\u7279\u6D1B\u4F0A\u9003\u51FA\uFF0C\u7136\u5F8C\u5EFA\u7ACB\u7F85\u99AC\u57CE\u7684\u6545\u4E8B\u3002\u4ED6\u5728\u5E0C\u81D8\u8207\u7F85\u99AC\u795E\u8A71\u53CA\u6B77\u53F2\u4E2D\u626E\u6F14\u5F88\u91CD\u8981\u7684\u89D2\u8272\u3002\u4ED6\u4E5F\u5728\u8377\u99AC\u53F2\u8A69\u300A\u4F0A\u5229\u4E9E\u7279\u300B\u548C\u838E\u58EB\u6BD4\u4E9E\u7684\u300A\u300B\u4E2D\u51FA\u73FE\u3002"@zh . . "Eneas"@es . . . . . . . . . . . . . . "\u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0637\u064A\u0631 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0625\u064A\u0646\u064A\u0627\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629: \u0391\u1F30\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2)\u200F\u060C (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Aeneas)\u200F \u0643\u0627\u0646 \u0628\u0637\u0644 \u0637\u0631\u0648\u0627\u062F\u0629\u060C \u0646\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633 \u0623\u0646\u062A\u0634\u064A\u0633\u064A\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0644\u0647\u0629 \u0623\u0641\u0631\u0648\u062F\u064A\u062A. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0647 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0627\u0628\u0646 \u0639\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0628\u0631\u064A\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0648\u0627\u062F\u0629. \u0648\u0631\u0648\u0649 \u0631\u062D\u0644\u0629 \u0625\u064A\u0646\u064A\u0627\u0633 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0648\u0627\u062F\u0629 (\u0645\u0639 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0641\u0631\u0648\u062F\u064A\u062A)\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062F\u062A \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0631\u0648\u0645\u0627. \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0625\u064A\u0646\u064A\u0627\u0633 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0637\u064A\u0631 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0625\u064A\u0646\u064A\u0627\u0633 \u0647\u0648 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0625\u0644\u064A\u0627\u0630\u0629 \u0647\u0648\u0645\u064A\u0631\u0648\u0633\u060C \u0648\u062A\u0631\u0648\u064A\u0644\u0648\u0633 \u0648\u0643\u0631\u064A\u0633\u064A\u062F\u0627 \u0644\u0634\u0643\u0633\u0628\u064A\u0631."@ar . "Aeneas"@en . . . . . . "Eneias ou Eneas (do latim \u00C6neas, por sua vez do grego antigo \u0391\u1F30\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2) \u00E9 um personagem da mitologia greco-romana cuja hist\u00F3ria \u00E9 contada na Il\u00EDada, de Homero, e, sobretudo, na Eneida, de Virg\u00EDlio. Segundo a lenda, Eneias foi o mais famoso dos chefes troianos, filho da deusa Afrodite (a romana V\u00E9nus) e de Anquises, filho de C\u00E1pis, filho de Ass\u00E1raco, rei da Dard\u00E2nia. Era casado com Cre\u00FAsa, filha do rei Pr\u00EDamo e de H\u00E9cuba. Tinha um filho, Iulo (na literatura romana Asc\u00E2nio)."@pt . . . . . . . . . . . . . "Eneasz (syn Anchizesa)"@pl . . . "\uC544\uC774\uB124\uC774\uC544\uC2A4"@ko . . . . . . "Eneasz (tak\u017Ce Ajnejas, \u0142ac. Aeneas, gr. \u0391\u1F30\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 Aine\u00EDas) \u2013 w mitologii greckiej i mitologii rzymskiej bohater wojny troja\u0144skiej. Uchodzi\u0142 za syna kr\u00F3la Anchizesa i bogini Wenus (gr. Afrodyta). By\u0142 potomkiem Dardanosa, a wi\u0119c i boga Zeusa."@pl . "Enea (in greco antico: \u0391\u1F30\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, Aine\u00EDas; in latino: Aen\u0113\u0101s, -ae) \u00E8 una figura della mitologia greca e romana, figlio del mortale Anchise (cugino del re di Troia Priamo) e di Afrodite/Venere, dea della bellezza. La figura di Enea, archetipo dell'uomo obbediente agli d\u00E8i e umile di fronte alla loro volont\u00E0, \u00E8 stata ripresa da numerosi autori antichi, posteriori a Virgilio e a Omero, come Quinto Smirneo nei Posthomerica. \u00C8 un eroe destinato dal fato alla fondazione di Roma."@it . . . "Enees"@ca . . . . . . . "Eneasz (tak\u017Ce Ajnejas, \u0142ac. Aeneas, gr. \u0391\u1F30\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 Aine\u00EDas) \u2013 w mitologii greckiej i mitologii rzymskiej bohater wojny troja\u0144skiej. Uchodzi\u0142 za syna kr\u00F3la Anchizesa i bogini Wenus (gr. Afrodyta). By\u0142 potomkiem Dardanosa, a wi\u0119c i boga Zeusa."@pl . "Eneo"@eo . "\u0391\u03B9\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2"@el . "Eneo (helene \u0391\u1F30\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, latine Aeneas,) estas, la\u016D la greka kaj roma mitologioj, troja princo, filo de An\u0125izo kaj Afrodita, mita fondinto de la roma nacio. El impulso de sia patro An\u0125izo li iam iris helpi al la troja re\u011Do Priamo, kiu estis kuzo de An\u0125izo. En Troja milito li eminenti\u011Dis per multaj heroaj faroj. Post Heraklo li estis la plej timiga kaj plej a\u016Ddaca kontra\u016Dulo de a\u0125ajoj. Kiam a\u0125ajaj trupoj konkeris kaj bruligis Trojon, li sukcesis eskapi portante sian patron, sian filon kaj la Penatoj (figurojn de la domaj dioj). Tiel okazis pro volo de Ze\u016Dso, kiu proklamis, ke Eneo ser\u0109u novan hejmon en okcidento, en hodia\u016Da Italio. Li fari\u011Dis prapatro de la romanoj. De lia filo Julo derivi\u011Das la , al kiu apartenis anka\u016D Julio Cezaro. Ekzisto de ruinigita Trojo tiel povis da\u016Dri plu. Sian novan patrujon Eneo atingis nur post longa migrado, aventuraj okazinta\u0135oj kaj anka\u016D sangaj bataloj, kiujn plej fame priskribis romia poeto Vergilio en sia Eneado."@eo . "Aeneas (altgriechisch \u0391\u1F30\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 Aine\u00EDas, latinisiert Aeneas; deutsch auch \u00C4neas) ist eine Person sowohl der griechischen als auch der r\u00F6mischen Mythologie. Er entstammt einer Nebenlinie des trojanischen Herrschergeschlechtes und ist Sohn des Anchises und der G\u00F6ttin Aphrodite (r\u00F6m. Venus). Aeneas gilt als Stammvater der R\u00F6mer."@de . . . . . . . . . . . . . . "In Greco-Roman mythology, Aeneas (/\u026A\u02C8ni\u02D0\u0259s/, Latin: [\u00E4e\u032F\u02C8ne\u02D0\u00E4\u02D0s\u0320]; from Ancient Greek: \u0391\u1F30\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, romanized: Aine\u00ED\u0101s) was a Trojan hero, the son of the Trojan prince Anchises and the Greek goddess Aphrodite (equivalent to the Roman Venus). His father was a first cousin of King Priam of Troy (both being grandsons of Ilus, founder of Troy), making Aeneas a second cousin to Priam's children (such as Hector and Paris). He is a minor character in Greek mythology and is mentioned in Homer's Iliad. Aeneas receives full treatment in Roman mythology, most extensively in Virgil's Aeneid, where he is cast as an ancestor of Romulus and Remus. He became the first true hero of Rome. Snorri Sturluson identifies him with the Norse god Vidarr of the \u00C6sir."@en . "Roman"@en . . "\uC544\uC774\uB124\uC774\uC544\uC2A4(\uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u0391\u1F30\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 / \uB77C\uD2F4\uC5B4: Aeneas)\uB294 \uD544\uBA78\uC790 \uC559\uD0A4\uC138\uC2A4\uC640 \uC544\uD504\uB85C\uB514\uD14C(\uBCA0\uB204\uC2A4) \uC5EC\uC2E0\uC758 \uC544\uB4E4\uB85C, \uD2B8\uB85C\uC774 \uC804\uC7C1\uC758 \uC601\uC6C5 \uC911 \uD55C \uBA85\uC774\uB2E4. \uBCA0\uB974\uAE38\uB9AC\uC6B0\uC2A4\uB294 <\uC544\uC774\uB124\uC774\uC2A4>\uC5D0\uC11C \uC544\uC774\uB124\uC774\uC544\uC2A4\uB97C \uC8FC\uC778\uACF5\uC73C\uB85C \uB193\uACE0 \uCC2C\uBBF8\uD55C\uB2E4. (\uB610\uB294 \uC728\uB8E8\uC2A4)\uC758 \uC544\uBC84\uC9C0\uC774\uAE30\uB3C4 \uD55C \uC544\uC774\uB124\uC774\uC544\uC2A4\uB294 \uB85C\uB9C8\uC758 \uAE30\uC6D0\uC774 \uB418\uB294 \uC758 \uC804\uC124\uC801\uC778 \uAC74\uAD6D\uC790\uC774\uC790, \uB85C\uB9C8 \uC655\uAD6D\uC758 \uC2DC\uC870\uC774\uB2E4. \uB77C\uD2F0\uB204\uC2A4 \uC655\uC740 \uC544\uC774\uB124\uC774\uC544\uC2A4\uC5D0\uAC8C \uC790\uC2E0\uC758 \uB538 \uB77C\uBE44\uB2C8\uC544\uB97C \uC2DC\uC9D1\uBCF4\uB0C8\uB2E4. \uC544\uC774\uB124\uC774\uC544\uC2A4\uB294 \uC774 \uB450 \uBC88\uC9F8\uB85C \uB9DE\uC774\uD55C \uC544\uB0B4, \uB77C\uBE44\uB2C8\uC544\uC758 \uC774\uB984\uC744 \uB530\uC11C \uB77C\uBE44\uB2C8\uC6C0\uC774\uB77C \uCE6D\uD574\uC9C4 \uB3C4\uC2DC\uB97C \uB2E4\uC2A4\uB838\uB2E4."@ko . . "\u0625\u064A\u0646\u064A\u0627\u0633"@ar . . . . . . . "Aein\u00E9as"@ga . . . . "In Greco-Roman mythology, Aeneas (/\u026A\u02C8ni\u02D0\u0259s/, Latin: [\u00E4e\u032F\u02C8ne\u02D0\u00E4\u02D0s\u0320]; from Ancient Greek: \u0391\u1F30\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, romanized: Aine\u00ED\u0101s) was a Trojan hero, the son of the Trojan prince Anchises and the Greek goddess Aphrodite (equivalent to the Roman Venus). His father was a first cousin of King Priam of Troy (both being grandsons of Ilus, founder of Troy), making Aeneas a second cousin to Priam's children (such as Hector and Paris). He is a minor character in Greek mythology and is mentioned in Homer's Iliad. Aeneas receives full treatment in Roman mythology, most extensively in Virgil's Aeneid, where he is cast as an ancestor of Romulus and Remus. He became the first true hero of Rome. Snorri Sturluson identifies him with the Norse god Vidarr of the \u00C6sir."@en . . . "\u0415\u043D\u0435\u0301\u0439 (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u0391\u03B9\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, \u043B\u0430\u0442. Aeneas) \u2014 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0456\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457, \u0441\u0438\u043D \u0410\u043D\u0445\u0456\u0441\u0430 \u0439 \u0410\u0444\u0440\u043E\u0434\u0456\u0442\u0438; \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0413\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0441\u043B\u0430\u0432\u0435\u0442\u043D\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0422\u0440\u043E\u0457, \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u0434\u0430\u0440\u0434\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432. \u0417\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u00AB\u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457\u00BB \u0413\u0435\u0440\u043E\u0434\u043E\u0442\u0430, \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u043A\u0438 \u0432 \u0422\u0440\u043E\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u0430\u0445\u0435\u0439\u0446\u0456\u0432 (\u0433\u0440\u0435\u043A\u0456\u0432) \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0442\u0440\u043E\u044F\u043D\u0446\u0456\u0432 (\u0442\u0435\u0443\u043A\u0440\u0456\u0432) \u043D\u0430 \u0447\u043E\u043B\u0456 \u0437 \u0446\u0430\u0440\u0435\u043C \u0415\u043D\u0435\u0454\u043C \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457. \u041F\u0440\u043E \u0446\u0435 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0421\u0442\u0435\u0441\u0456\u0445\u043E\u0440 (VII \u0441\u0442. \u0434\u043E \u043D. \u0435.). \u0426\u0456 \u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043B\u044F\u0433\u043B\u0438 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443 \u0415\u043D\u0435\u044F \u044F\u043A \u043F\u0440\u0435\u0434\u043A\u0430 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0440\u0438\u043C\u043B\u044F\u043D."@uk . . . . . . . . . . . . "\u00C9n\u00E9e (en grec ancien \u0391\u1F30\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 / Aine\u00EDas, en latin Aeneas), fils du mortel Anchise et de la d\u00E9esse Aphrodite (V\u00E9nus), est l'un des h\u00E9ros de la guerre de Troie. Il est chant\u00E9 par Virgile dans l\u2019\u00C9n\u00E9ide, dont il est le personnage central. P\u00E8re d'Ascagne (ou Iule), il est le fondateur mythique de Lavinium \u00E0 l'origine de Rome, puis de sa monarchie. Le roi Latinus lui offre sa fille Lavinia en mariage. \u00C9n\u00E9e r\u00E9gnera sur sa ville nomm\u00E9e Lavinium en r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 sa seconde \u00E9pouse, appel\u00E9e Lavinia."@fr . "Anchises and Aphrodite"@en . . . . . . . . . "Iapyx removing an arrowhead from the leg of Aeneas, with Aeneas's son, Ascanius, crying beside him. Antique fresco from Pompeii."@en . . . . . "Eneias"@pt . . . . "Family tree of Aeneas"@en . . . . . . . . . . . "Sa mhiotaseola\u00EDocht Ghr\u00E9ag-R\u00F3mh\u00E1nach, ba laoch Tra\u00EDoch \u00E9 Aein\u00E9as (Gr\u00E9igis: \u0391\u1F30\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, Aine\u00EDas, ainm a thagann \u00F3 \u0391\u1F30\u03BD\u03AE - \"mol\"). Ba \u00E9 mac an phrionsa agus an bhand\u00E9 Afraid\u00EDt\u00E9 \u00E9.Tugann Aein\u00E9id Veirgil cuntas d\u00FAinn ar thuras Aein\u00E9as \u00F3n Tra\u00ED (le cabhair \u00F3 Afraid\u00EDte), rud a raibh bun\u00FA na R\u00F3imhe mar thoradh air. T\u00E1 eachtra\u00ED Aein\u00E9as le l\u00E9amh ar Iliad H\u00F3im\u00E9ar. San Iliad is \u00E9 Aein\u00E9as ceannasa\u00ED na dTra\u00EDoch agus iad ag troid leis na Gr\u00E9agaigh, agus t\u00E1 s\u00E9 mar th\u00E1naiste ag Eachtar, mac an R\u00ED . Is minic Afraid\u00EDte ag cuidi\u00FA leis sa chogadh, agus t\u00E1 an-d\u00E1imh ag Apall\u00F3 leis. Tagann an bheirt \u00FAd i gcabhair air nuair a \u00E9ir\u00EDonn le \u00E9 a mhar\u00FA beagnach, agus beireann siad leo chun Peirgeamas \u00E9 lena leigheas. Pois\u00E9ad\u00F3n f\u00E9in, dia ar gn\u00E1ch leis cuidi\u00FA leis na Gr\u00E9agaigh, tugann s\u00E9 Aein\u00E9as saor nuair a leagann Aichill \u00E9, \u00E1 r\u00E1 go ngairmfear r\u00ED na dTra\u00EDoch d'Aein\u00E9as c\u00E9 gur de mhiongh\u00E9ag an teaghlaigh r\u00EDoga \u00E9. Nuair a fhorghabhtar an Tra\u00ED deir na d\u00E9ithe le hAein\u00E9as \u00E9al\u00FA. Cruinn\u00EDonn \u00E9 d\u00EDorma le ch\u00E9ile agus tugann siad a n-aghaidh ar an Iod\u00E1il. Tugann Aein\u00E9as agus na Tra\u00ED leis, agus is iad na Tra\u00EDgh sinsir na R\u00F3mh\u00E1nach."@ga . "no"@en . . . . . . "Aeneas (altgriechisch \u0391\u1F30\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 Aine\u00EDas, latinisiert Aeneas; deutsch auch \u00C4neas) ist eine Person sowohl der griechischen als auch der r\u00F6mischen Mythologie. Er entstammt einer Nebenlinie des trojanischen Herrschergeschlechtes und ist Sohn des Anchises und der G\u00F6ttin Aphrodite (r\u00F6m. Venus). Aeneas gilt als Stammvater der R\u00F6mer."@de . . . . . . . . . . . . . . . . "Aineias"@in . . . . . . "Aeneas (Oudgrieks: \u0391\u1F30\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, Aineias) was een mythologische Trojaanse held. Aeneas is de zoon van de godin Aphrodite (Venus in de Romeinse mythologie) en een sterfelijke man, Anchises, en kan dus worden beschouwd als een halfgod. Aeneas wordt in de literatuur ge\u00EFntroduceerd door Homerus (Ilias, boek II) als leider der Dardani\u00EBrs (Trojanen). Hij is de hoofdfiguur in het epos De Aeneis, van Vergilius, waarin wordt verteld hoe Aeneas na zijn vlucht uit Troje met veel omzwervingen naar Latium (in Itali\u00EB) trok waarna zijn nakomelingen Rome zullen stichten."@nl . "\u30A2\u30A4\u30CD\u30A4\u30A2\u30FC\u30B9"@ja . "1540"^^ . . . "Founder of Rome"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Aeneas (grekiska Aineias) var i antikens mytologi en av sagohistoriens hj\u00E4ltar och enligt Homeros son till Afrodite och Anchises, konung i Dardanos. I Iliaden deltog han med sina dardaner i Trojanska kriget d\u00E4r han n\u00E4st Hektor blev den tappraste k\u00E4mpen p\u00E5 trojanska sidan. S\u00E5som son av en gudinna och d\u00E4rj\u00E4mte utm\u00E4rkt f\u00F6r fromhet och vishet, var han en gudarnas \u00E4lskling och skyddades av dem i striden, s\u00E4rskilt av Afrodite och Apollon."@sv . "\u57C3\u6D85\u963F\u65AF\uFF08\u5E0C\u81D8\u6587\uFF1A\u0391\u03B9\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2\uFF0CAine\u00EDas)\uFF0C\u4E5F\u8B6F\u4F5C\u300C\u4F0A\u5C3C\u4E9E\u65AF\u300D\uFF0C\u7279\u6D1B\u4F0A\u82F1\u96C4\uFF0C\u5B99\u65AF7\u4E16\u5B59\uFF0C\u9054\u9054\u8AFE\u65AF6\u4E16\u5B59\uFF0C\u5384\u91CC\u514B\u6258\u5C3C\u4FC4\u65AF\u4E8C\u4E165\u4E16\u5B59\uFF0C\u7279\u6D1B\u65AF\u7384\u5B59\uFF0C\u963F\u8428\u524C\u79D1\u65AF\u66FE\u5B59\uFF0C\u5361\u76AE\u65AF\u5B59\uFF0C\u738B\u5B50\u8207\u611B\u795E\u963F\u4F5B\u6D1B\u72C4\u5FD2\uFF08\u76F8\u5C0D\u65BC\u7F85\u99AC\u795E\u8A71\u4E2D\u7684\u611B\u795E\u7DAD\u7D0D\u65AF\uFF09\u7684\u5152\u5B50\u3002\u57C3\u6D85\u963F\u65AF\u7684\u7236\u89AA\u8207\u7279\u6D1B\u4F0A\u672B\u4EE3\u570B\u738B\u666E\u91CC\u963F\u6469\u65AF\u6709\u8457\u758F\u5802\u5144\u5F1F\u7684\u95DC\u4FC2\u3002\u7DAD\u5409\u723E\u7684\u300A\u57C3\u6D85\u963F\u65AF\u7D00\u300B\u63CF\u8FF0\u4E86\u57C3\u6D85\u963F\u65AF\u5F9E\u7279\u6D1B\u4F0A\u9003\u51FA\uFF0C\u7136\u5F8C\u5EFA\u7ACB\u7F85\u99AC\u57CE\u7684\u6545\u4E8B\u3002\u4ED6\u5728\u5E0C\u81D8\u8207\u7F85\u99AC\u795E\u8A71\u53CA\u6B77\u53F2\u4E2D\u626E\u6F14\u5F88\u91CD\u8981\u7684\u89D2\u8272\u3002\u4ED6\u4E5F\u5728\u8377\u99AC\u53F2\u8A69\u300A\u4F0A\u5229\u4E9E\u7279\u300B\u548C\u838E\u58EB\u6BD4\u4E9E\u7684\u300A\u300B\u4E2D\u51FA\u73FE\u3002"@zh . "Eneas (latinez: Aeneas; antzinako grezieraz: \u0391\u1F30\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, Aine\u00EDas) Troiako heroia izan zen, Ankises eta Afrodita (Venus erromatarrentzat) jainkosaren semea. Priamo Troiako erregearen lehengusua ere bazen Eneas."@eu . . "\u042D\u043D\u0435\u0439"@ru . . "Eneo (helene \u0391\u1F30\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, latine Aeneas,) estas, la\u016D la greka kaj roma mitologioj, troja princo, filo de An\u0125izo kaj Afrodita, mita fondinto de la roma nacio. El impulso de sia patro An\u0125izo li iam iris helpi al la troja re\u011Do Priamo, kiu estis kuzo de An\u0125izo. En Troja milito li eminenti\u011Dis per multaj heroaj faroj. Post Heraklo li estis la plej timiga kaj plej a\u016Ddaca kontra\u016Dulo de a\u0125ajoj. Sian novan patrujon Eneo atingis nur post longa migrado, aventuraj okazinta\u0135oj kaj anka\u016D sangaj bataloj, kiujn plej fame priskribis romia poeto Vergilio en sia Eneado."@eo . . . . . . "1119112772"^^ . . . "center"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0415\u043D\u0435\u0301\u0439 (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u0391\u03B9\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, \u043B\u0430\u0442. Aeneas) \u2014 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0456\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457, \u0441\u0438\u043D \u0410\u043D\u0445\u0456\u0441\u0430 \u0439 \u0410\u0444\u0440\u043E\u0434\u0456\u0442\u0438; \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0413\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0441\u043B\u0430\u0432\u0435\u0442\u043D\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0422\u0440\u043E\u0457, \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u0434\u0430\u0440\u0434\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432. \u0417\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u00AB\u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457\u00BB \u0413\u0435\u0440\u043E\u0434\u043E\u0442\u0430, \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u043A\u0438 \u0432 \u0422\u0440\u043E\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u0430\u0445\u0435\u0439\u0446\u0456\u0432 (\u0433\u0440\u0435\u043A\u0456\u0432) \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0442\u0440\u043E\u044F\u043D\u0446\u0456\u0432 (\u0442\u0435\u0443\u043A\u0440\u0456\u0432) \u043D\u0430 \u0447\u043E\u043B\u0456 \u0437 \u0446\u0430\u0440\u0435\u043C \u0415\u043D\u0435\u0454\u043C \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457. \u041F\u0440\u043E \u0446\u0435 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0421\u0442\u0435\u0441\u0456\u0445\u043E\u0440 (VII \u0441\u0442. \u0434\u043E \u043D. \u0435.). \u0426\u0456 \u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043B\u044F\u0433\u043B\u0438 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443 \u0415\u043D\u0435\u044F \u044F\u043A \u043F\u0440\u0435\u0434\u043A\u0430 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0440\u0438\u043C\u043B\u044F\u043D."@uk . . . . . . . . . . . "\u042D\u043D\u0435\u0301\u0439 (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u0391\u1F30\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, \u043B\u0430\u0442. Aen\u0113\u0101s) \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u2014 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0422\u0440\u043E\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0438\u0437 \u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0434\u0430\u0440\u0434\u0430\u043D\u043E\u0432, \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u2014 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u043A \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0420\u0438\u043C\u0430 \u0420\u043E\u043C\u0443\u043B\u0430 \u0438 \u0420\u0435\u043C\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0451\u043B \u0441\u043F\u0430\u0441\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0442\u0440\u043E\u044F\u043D\u0446\u0435\u0432 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0422\u0440\u043E\u0438 \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u044E. \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442 \u042D\u043D\u0435\u044F \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0438\u0437 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438. \u0412 \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u043C \u0420\u0438\u043C\u0435 \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u0435\u043D \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0438\u0435\u0432, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0431\u044F \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u043A\u0430\u043C\u0438 \u044D\u043D\u0435\u0430\u0442\u043E\u0432 \u2014 \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u042D\u043D\u0435\u044F, \u043F\u0440\u0438\u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0438\u0437 \u0422\u0440\u043E\u0438."@ru . . . . . . "\u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03BC\u03C5\u03B8\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BF \u0391\u03B9\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03B3\u03C7\u03AF\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B8\u03B5\u03AC\u03C2 \u0391\u03C6\u03C1\u03BF\u03B4\u03AF\u03C4\u03B7\u03C2, \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03CD\u03C1\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03BF\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A0\u03C1\u03B9\u03AC\u03BC\u03BF\u03C5."@el . . . . . . . "\u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03BC\u03C5\u03B8\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BF \u0391\u03B9\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03B3\u03C7\u03AF\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B8\u03B5\u03AC\u03C2 \u0391\u03C6\u03C1\u03BF\u03B4\u03AF\u03C4\u03B7\u03C2, \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03CD\u03C1\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03BF\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A0\u03C1\u03B9\u03AC\u03BC\u03BF\u03C5."@el . . "Aeneas"@sv . . "yes"@en . . . . . . . . "Enea (in greco antico: \u0391\u1F30\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, Aine\u00EDas; in latino: Aen\u0113\u0101s, -ae) \u00E8 una figura della mitologia greca e romana, figlio del mortale Anchise (cugino del re di Troia Priamo) e di Afrodite/Venere, dea della bellezza. Principe dei Dardani, partecip\u00F2 alla guerra di Troia dalla parte di Priamo e dei Troiani, durante la quale si distinse molto presto in battaglia. Guerriero molto valente, fu un eroe troiano secondo solo a Ettore, ma assume un ruolo di minor rilievo all'interno dell'Iliade di Omero. Enea \u00E8 il protagonista dell'Eneide di Virgilio, poema in cui si narrano le vicende successive alla sua fuga da Troia, caratterizzate da lunghe peregrinazioni e da numerose perdite causate dall'ira di Giunone. La vicenda si conclude con il suo approdo sulle sponde del Lazio e con il suo matrimonio con la principessa Lavinia, figlia del re locale Latino. La figura di Enea, archetipo dell'uomo obbediente agli d\u00E8i e umile di fronte alla loro volont\u00E0, \u00E8 stata ripresa da numerosi autori antichi, posteriori a Virgilio e a Omero, come Quinto Smirneo nei Posthomerica. \u00C8 un eroe destinato dal fato alla fondazione di Roma."@it . . . "yes"@en . "\u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0637\u064A\u0631 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0625\u064A\u0646\u064A\u0627\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629: \u0391\u1F30\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2)\u200F\u060C (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Aeneas)\u200F \u0643\u0627\u0646 \u0628\u0637\u0644 \u0637\u0631\u0648\u0627\u062F\u0629\u060C \u0646\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633 \u0623\u0646\u062A\u0634\u064A\u0633\u064A\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0644\u0647\u0629 \u0623\u0641\u0631\u0648\u062F\u064A\u062A. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0647 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0627\u0628\u0646 \u0639\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0628\u0631\u064A\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0648\u0627\u062F\u0629. \u0648\u0631\u0648\u0649 \u0631\u062D\u0644\u0629 \u0625\u064A\u0646\u064A\u0627\u0633 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0648\u0627\u062F\u0629 (\u0645\u0639 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0641\u0631\u0648\u062F\u064A\u062A)\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062F\u062A \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0631\u0648\u0645\u0627. \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0625\u064A\u0646\u064A\u0627\u0633 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0637\u064A\u0631 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0625\u064A\u0646\u064A\u0627\u0633 \u0647\u0648 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0625\u0644\u064A\u0627\u0630\u0629 \u0647\u0648\u0645\u064A\u0631\u0648\u0633\u060C \u0648\u062A\u0631\u0648\u064A\u0644\u0648\u0633 \u0648\u0643\u0631\u064A\u0633\u064A\u062F\u0627 \u0644\u0634\u0643\u0633\u0628\u064A\u0631."@ar . . . . . . . . . . "Ainei\u016Fv \u00FAt\u011Bk z Tr\u00F3je Ainei\u00E1s (t\u00E9\u017E Aeneas \u010Di Aene\u00E1s, \u0159ecky \u0391\u1F30\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2) je postava \u0159eck\u00E9 mytologie a b\u00E1jeslovn\u00FD zakladatel \u0159\u00EDmsk\u00E9ho n\u00E1roda. O jeho \u017Eivot\u011B nejprosluleji pojednal \u0159\u00EDmsk\u00FD b\u00E1sn\u00EDk Publius Vergilius Maro."@cs . . "\uC544\uC774\uB124\uC774\uC544\uC2A4(\uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u0391\u1F30\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 / \uB77C\uD2F4\uC5B4: Aeneas)\uB294 \uD544\uBA78\uC790 \uC559\uD0A4\uC138\uC2A4\uC640 \uC544\uD504\uB85C\uB514\uD14C(\uBCA0\uB204\uC2A4) \uC5EC\uC2E0\uC758 \uC544\uB4E4\uB85C, \uD2B8\uB85C\uC774 \uC804\uC7C1\uC758 \uC601\uC6C5 \uC911 \uD55C \uBA85\uC774\uB2E4. \uBCA0\uB974\uAE38\uB9AC\uC6B0\uC2A4\uB294 <\uC544\uC774\uB124\uC774\uC2A4>\uC5D0\uC11C \uC544\uC774\uB124\uC774\uC544\uC2A4\uB97C \uC8FC\uC778\uACF5\uC73C\uB85C \uB193\uACE0 \uCC2C\uBBF8\uD55C\uB2E4. (\uB610\uB294 \uC728\uB8E8\uC2A4)\uC758 \uC544\uBC84\uC9C0\uC774\uAE30\uB3C4 \uD55C \uC544\uC774\uB124\uC774\uC544\uC2A4\uB294 \uB85C\uB9C8\uC758 \uAE30\uC6D0\uC774 \uB418\uB294 \uC758 \uC804\uC124\uC801\uC778 \uAC74\uAD6D\uC790\uC774\uC790, \uB85C\uB9C8 \uC655\uAD6D\uC758 \uC2DC\uC870\uC774\uB2E4. \uB77C\uD2F0\uB204\uC2A4 \uC655\uC740 \uC544\uC774\uB124\uC774\uC544\uC2A4\uC5D0\uAC8C \uC790\uC2E0\uC758 \uB538 \uB77C\uBE44\uB2C8\uC544\uB97C \uC2DC\uC9D1\uBCF4\uB0C8\uB2E4. \uC544\uC774\uB124\uC774\uC544\uC2A4\uB294 \uC774 \uB450 \uBC88\uC9F8\uB85C \uB9DE\uC774\uD55C \uC544\uB0B4, \uB77C\uBE44\uB2C8\uC544\uC758 \uC774\uB984\uC744 \uB530\uC11C \uB77C\uBE44\uB2C8\uC6C0\uC774\uB77C \uCE6D\uD574\uC9C4 \uB3C4\uC2DC\uB97C \uB2E4\uC2A4\uB838\uB2E4."@ko . . . . . . "Eneas\u2009\u200B es un personaje de la mitolog\u00EDa grecorromana, h\u00E9roe de la guerra de Troya, quien tras la ca\u00EDda de la ciudad logr\u00F3 escapar, emprendiendo un viaje hasta el Lacio (la regi\u00F3n centro occidental de Italia) donde, tras una serie de acontecimientos, se convirti\u00F3 en rey y, a la vez, en el progenitor del pueblo romano. En efecto, sus descendientes, R\u00F3mulo y Remo, fundaron la ciudad de Roma. Eneas era hijo del pr\u00EDncipe dardanio Anquises y de la diosa Afrodita (Venus en la mitolog\u00EDa romana). Se cas\u00F3 con Cre\u00FAsa, una de las hijas de Pr\u00EDamo, con la cual tuvo un hijo llamado Ascanio o Lulo. En su huida de la ciudad acompa\u00F1ado de toda su familia, Cre\u00FAsa muri\u00F3 al quedarse atr\u00E1s. Ya en Italia, Eneas se cas\u00F3 con Lavinia, hija del rey Latino, siendo esta uni\u00F3n el origen m\u00EDtico del pueblo romano. Sus haza\u00F1as como caudillo del ej\u00E9rcito troyano son relatadas en la Il\u00EDada de Homero, y su viaje desde Troya (guiado por Afrodita) que llev\u00F3 a la fundaci\u00F3n de Roma, fue relatado por Virgilio en la Eneida. William Shakespeare lo incluy\u00F3 como uno de los personajes de su obra Troilo y Cr\u00E9sida."@es . . . . . . . . "\u042D\u043D\u0435\u0301\u0439 (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u0391\u1F30\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, \u043B\u0430\u0442. Aen\u0113\u0101s) \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u2014 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0422\u0440\u043E\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0438\u0437 \u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0434\u0430\u0440\u0434\u0430\u043D\u043E\u0432, \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u2014 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u043A \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0420\u0438\u043C\u0430 \u0420\u043E\u043C\u0443\u043B\u0430 \u0438 \u0420\u0435\u043C\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0451\u043B \u0441\u043F\u0430\u0441\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0442\u0440\u043E\u044F\u043D\u0446\u0435\u0432 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0422\u0440\u043E\u0438 \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u044E. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u043C, \u0441\u044B\u043D \u0431\u043E\u0433\u0438\u043D\u0438 \u043B\u044E\u0431\u0432\u0438 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0440\u044B. \u0421\u043A\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u042D\u043D\u0435\u044F \u043B\u0435\u0433\u043B\u0438 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443 \u044D\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u044D\u043C\u044B \u0412\u0435\u0440\u0433\u0438\u043B\u0438\u044F \u00AB\u042D\u043D\u0435\u0438\u0434\u0430\u00BB, \u0443\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0431\u043E\u0433\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0420\u0438\u043C\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0439 \u041E\u043A\u0442\u0430\u0432\u0438\u0430\u043D\u0430 \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0435\u0433\u043E \u00AB\u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E\u00BB \u043F\u0440\u0438\u0451\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0446\u0430 \u0413\u0430\u044F \u042E\u043B\u0438\u044F \u0426\u0435\u0437\u0430\u0440\u044F. \u0412 \u043F\u043E\u044D\u043C\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u044B \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u044B, \u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0440\u0430\u0436\u0434\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0420\u0438\u043C\u043E\u043C \u0438 \u041A\u0430\u0440\u0444\u0430\u0433\u0435\u043D\u043E\u043C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044E \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432. \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442 \u042D\u043D\u0435\u044F \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0438\u0437 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438. \u0412 \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u043C \u0420\u0438\u043C\u0435 \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u0435\u043D \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0438\u0435\u0432, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0431\u044F \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u043A\u0430\u043C\u0438 \u044D\u043D\u0435\u0430\u0442\u043E\u0432 \u2014 \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u042D\u043D\u0435\u044F, \u043F\u0440\u0438\u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0438\u0437 \u0422\u0440\u043E\u0438."@ru . . . . . . . "\u57C3\u6D85\u963F\u65AF"@zh . . . . . . . . . . . . "\u30A2\u30A4\u30CD\u30A4\u30A2\u30FC\u30B9\uFF08\u53E4\u5E0C: \u0391\u1F30\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, Ainei\u0101s\uFF09\u3042\u308B\u3044\u306F\u30A2\u30A4\u30CD\u30A2\u30FC\u30B9\uFF08\u53E4\u5E0C: \u0391\u1F30\u03BD\u03AD\u03B1\u03C2, Aine\u0101s\uFF09\u306F\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u795E\u8A71\u304A\u3088\u3073\u30ED\u30FC\u30DE\u795E\u8A71\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u534A\u795E\u306E\u82F1\u96C4\u3067\u3042\u308B\u3002\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E\u3067\u306F\u30A2\u30A8\u30CD\u30FC\u30A2\u30FC\u30B9\uFF08Aen\u0113\u0101s\uFF09\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002\u65E5\u672C\u8A9E\u3067\u306F\u9577\u97F3\u8A18\u53F7\u3092\u7701\u7565\u3057\u30A2\u30A4\u30CD\u30A4\u30A2\u30B9\u3001\u30A2\u30A4\u30CD\u30A2\u30B9\u3001\u30A2\u30A8\u30CD\u30A2\u30B9\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002 \u30C8\u30ED\u30A4\u30A2\u738B\u5BB6\u306E\u4EBA\u7269\u30A2\u30F3\u30AD\u30FC\u30BB\u30FC\u30B9\u3068\u5973\u795E\u30A2\u30D7\u30ED\u30C7\u30A3\u30FC\u30C6\u30FC\uFF08\u30A6\u30A7\u30CC\u30B9\uFF09\u306E\u606F\u5B50\u3002\u30C8\u30ED\u30A4\u30A2\u306E\u738B\u30D7\u30EA\u30A2\u30E2\u30B9\u306E\u5A18\u30AF\u30EC\u30A6\u30FC\u30B5\u3092\u59BB\u3068\u3057\u3001\u606F\u5B50\u30A2\u30B9\u30AB\u30CB\u30AA\u30B9\uFF08\u30A2\u30B9\u30AB\u30CB\u30A6\u30B9\u3001\u5225\u540D\u30E6\u30FC\u30EB\u30B9\u3001\u30A4\u30A6\u30FC\u30EB\u30B9\uFF09\u3092\u3082\u3046\u3051\u305F\u3002 \u30A2\u30A4\u30CD\u30A4\u30A2\u30FC\u30B9\u306F\u30C8\u30ED\u30A4\u30A2\u6226\u4E89\u306B\u304A\u3051\u308B\u30C8\u30ED\u30A4\u30A2\u5074\u306E\u6B66\u5C06\u3067\u3001\u30C8\u30ED\u30A4\u30A2\u6EC5\u4EA1\u5F8C\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u534A\u5CF6\u306B\u9003\u308C\u3066\u5F8C\u306E\u30ED\u30FC\u30DE\u5EFA\u56FD\u306E\u7956\u3068\u306A\u3063\u305F\u3068\u3044\u308F\u308C\u308B\u3002\u53E4\u4EE3\u30ED\u30FC\u30DE\u3067\u306F\u656C\u8654\u306A\u4EBA\u7269\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u5F7C\u3092\u4E3B\u4EBA\u516C\u3068\u3057\u305F\u4F5C\u54C1\u306B\u8A69\u4EBA\u30A6\u30A7\u30EB\u30AE\u30EA\u30A6\u30B9\u306E\u53D9\u4E8B\u8A69\u300E\u30A2\u30A8\u30CD\u30FC\u30A4\u30B9\u300F\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "Aeneas"@en . . . . . "Eneas"@eu . . "34671"^^ . "Aeneas"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Eneas\u2009\u200B es un personaje de la mitolog\u00EDa grecorromana, h\u00E9roe de la guerra de Troya, quien tras la ca\u00EDda de la ciudad logr\u00F3 escapar, emprendiendo un viaje hasta el Lacio (la regi\u00F3n centro occidental de Italia) donde, tras una serie de acontecimientos, se convirti\u00F3 en rey y, a la vez, en el progenitor del pueblo romano. En efecto, sus descendientes, R\u00F3mulo y Remo, fundaron la ciudad de Roma. Eneas era hijo del pr\u00EDncipe dardanio Anquises y de la diosa Afrodita (Venus en la mitolog\u00EDa romana). Se cas\u00F3 con Cre\u00FAsa, una de las hijas de Pr\u00EDamo, con la cual tuvo un hijo llamado Ascanio o Lulo. En su huida de la ciudad acompa\u00F1ado de toda su familia, Cre\u00FAsa muri\u00F3 al quedarse atr\u00E1s. Ya en Italia, Eneas se cas\u00F3 con Lavinia, hija del rey Latino, siendo esta uni\u00F3n el origen m\u00EDtico del pueblo romano."@es . "Eneias ou Eneas (do latim \u00C6neas, por sua vez do grego antigo \u0391\u1F30\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2) \u00E9 um personagem da mitologia greco-romana cuja hist\u00F3ria \u00E9 contada na Il\u00EDada, de Homero, e, sobretudo, na Eneida, de Virg\u00EDlio. Segundo a lenda, Eneias foi o mais famoso dos chefes troianos, filho da deusa Afrodite (a romana V\u00E9nus) e de Anquises, filho de C\u00E1pis, filho de Ass\u00E1raco, rei da Dard\u00E2nia. Era casado com Cre\u00FAsa, filha do rei Pr\u00EDamo e de H\u00E9cuba. Tinha um filho, Iulo (na literatura romana Asc\u00E2nio)."@pt . . . "\u30A2\u30A4\u30CD\u30A4\u30A2\u30FC\u30B9\uFF08\u53E4\u5E0C: \u0391\u1F30\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, Ainei\u0101s\uFF09\u3042\u308B\u3044\u306F\u30A2\u30A4\u30CD\u30A2\u30FC\u30B9\uFF08\u53E4\u5E0C: \u0391\u1F30\u03BD\u03AD\u03B1\u03C2, Aine\u0101s\uFF09\u306F\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u795E\u8A71\u304A\u3088\u3073\u30ED\u30FC\u30DE\u795E\u8A71\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u534A\u795E\u306E\u82F1\u96C4\u3067\u3042\u308B\u3002\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E\u3067\u306F\u30A2\u30A8\u30CD\u30FC\u30A2\u30FC\u30B9\uFF08Aen\u0113\u0101s\uFF09\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002\u65E5\u672C\u8A9E\u3067\u306F\u9577\u97F3\u8A18\u53F7\u3092\u7701\u7565\u3057\u30A2\u30A4\u30CD\u30A4\u30A2\u30B9\u3001\u30A2\u30A4\u30CD\u30A2\u30B9\u3001\u30A2\u30A8\u30CD\u30A2\u30B9\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002 \u30C8\u30ED\u30A4\u30A2\u738B\u5BB6\u306E\u4EBA\u7269\u30A2\u30F3\u30AD\u30FC\u30BB\u30FC\u30B9\u3068\u5973\u795E\u30A2\u30D7\u30ED\u30C7\u30A3\u30FC\u30C6\u30FC\uFF08\u30A6\u30A7\u30CC\u30B9\uFF09\u306E\u606F\u5B50\u3002\u30C8\u30ED\u30A4\u30A2\u306E\u738B\u30D7\u30EA\u30A2\u30E2\u30B9\u306E\u5A18\u30AF\u30EC\u30A6\u30FC\u30B5\u3092\u59BB\u3068\u3057\u3001\u606F\u5B50\u30A2\u30B9\u30AB\u30CB\u30AA\u30B9\uFF08\u30A2\u30B9\u30AB\u30CB\u30A6\u30B9\u3001\u5225\u540D\u30E6\u30FC\u30EB\u30B9\u3001\u30A4\u30A6\u30FC\u30EB\u30B9\uFF09\u3092\u3082\u3046\u3051\u305F\u3002 \u30A2\u30A4\u30CD\u30A4\u30A2\u30FC\u30B9\u306F\u30C8\u30ED\u30A4\u30A2\u6226\u4E89\u306B\u304A\u3051\u308B\u30C8\u30ED\u30A4\u30A2\u5074\u306E\u6B66\u5C06\u3067\u3001\u30C8\u30ED\u30A4\u30A2\u6EC5\u4EA1\u5F8C\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u534A\u5CF6\u306B\u9003\u308C\u3066\u5F8C\u306E\u30ED\u30FC\u30DE\u5EFA\u56FD\u306E\u7956\u3068\u306A\u3063\u305F\u3068\u3044\u308F\u308C\u308B\u3002\u53E4\u4EE3\u30ED\u30FC\u30DE\u3067\u306F\u656C\u8654\u306A\u4EBA\u7269\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u5F7C\u3092\u4E3B\u4EBA\u516C\u3068\u3057\u305F\u4F5C\u54C1\u306B\u8A69\u4EBA\u30A6\u30A7\u30EB\u30AE\u30EA\u30A6\u30B9\u306E\u53D9\u4E8B\u8A69\u300E\u30A2\u30A8\u30CD\u30FC\u30A4\u30B9\u300F\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "yes"@en . . . . . . . "Ascanius Silvius"@en . . . "Dalam mitologi Yunani dan Romawi, Aineias (Yunani: \u0391\u1F30\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, bahasa Latin: Aeneas) adalah pahlawan Troya dan anak dari pangeran Ankhises dan dewi Afrodit. Ayahnya adalah sepupu kedua dari raja Troya, Priamos. Setelah Troya dihancurkan oleh pasukan Yunani melalui Perang Troya, Aineias melarikan diri bersama rombongan orang Troya dengan bantuan Afrodit. Aineias melakukan perjanan yang nantinya berujung pada pendirian kota Roma. Aineias merupakan tokoh penting dalam mitologi dan sejarah Yunani dan Romawi. Aineias diceritakan dalam Iliad karya Homeros, karya Quintus Smyrnaeus, dan Troilus and Cressida karya Shakespeare."@in . . . . . . . "\u0415\u043D\u0435\u0439"@uk . . "Aeneas (grekiska Aineias) var i antikens mytologi en av sagohistoriens hj\u00E4ltar och enligt Homeros son till Afrodite och Anchises, konung i Dardanos. I Iliaden deltog han med sina dardaner i Trojanska kriget d\u00E4r han n\u00E4st Hektor blev den tappraste k\u00E4mpen p\u00E5 trojanska sidan. S\u00E5som son av en gudinna och d\u00E4rj\u00E4mte utm\u00E4rkt f\u00F6r fromhet och vishet, var han en gudarnas \u00E4lskling och skyddades av dem i striden, s\u00E4rskilt av Afrodite och Apollon. Sagan om Aeneas f\u00E4rd till fr\u00E4mmande l\u00E4nder h\u00E4rr\u00F6r sig fr\u00E5n grekiska historieskrivare och skalder efter Homeros, bland andra Stesichoros (omkring \u00E5r 600 f. Kr.) som \u00E4r den f\u00F6rste ber\u00E4ttare som l\u00E5ter Aeneas komma till Italien och Timaios (omkring \u00E5r 300 f. Kr.) som \u00E4r den egentlige sagesmannen f\u00F6r den sedermera g\u00E4ngse ber\u00E4ttelsen om Aeneas ankomst till Latium i Italien. Efter hand utbreddes f\u00F6rest\u00E4llningen om Aeneas s\u00E5som grundl\u00E4ggare av Lavinium och stamfader f\u00F6r det romerska folket. Vergilius ber\u00E4ttar i sitt romerska nationalepos Aeneiden att Aeneas, sedan han deltagit i trojanernas sista f\u00F6rtvivlade strid mot grekerna, flydde fr\u00E5n Troja med hustrun Kreusa och deras lille son b\u00E4rande sin lame far p\u00E5 ryggen. Hustrun f\u00F6rlorar han dock under flykten. Efter l\u00E5nga irrf\u00E4rder, under vilka han bes\u00F6ker Thrakien, Delos, Kreta, Epirus, Sicilien och Kartago landstiger han i Italien vid Cum\u00E6. D\u00E4r upps\u00F6ker han sibyllan och, v\u00E4gledd av henne, m\u00F6ter han i underjorden sin avlidne far. D\u00E4refter anl\u00E4nder Aeneas slutligen till Latium, d\u00E4r konungen i Laurentum ger honom och hans m\u00E4n ett stycke land. D\u00E4r gifter sig Aeneas med kungens dotter och grundl\u00E4gger staden Lavinium. Efter flera strider med Lavinias f\u00F6re detta trolovade d\u00F6dar Aeneas slutligen denne i en tvekamp, varefter han \u00E4ven sj\u00E4lv f\u00F6rsvinner fr\u00E5n jorden. Han dyrkades sedermera som stamgud (Jupiter indiges) i en tempellund vid floden Numicius. Aeneas son Ascanius l\u00E4mnade Lavinium och anlade sj\u00E4lv en ny stad, Alba Longa. D\u00E5 \u00E4ttlingarna till Ascanius i Alba Longa, tvillingbr\u00F6derna Romulus och Remus, anlade staden Rom vid Tiberns utlopp, vars f\u00F6rste konung Romulus blev, blir Aeneas s\u00E5ledes av sagan stamfar till Roms f\u00F6rste kung."@sv . . . . . "Aeneas"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Enea"@it . "Eneas (latinez: Aeneas; antzinako grezieraz: \u0391\u1F30\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, Aine\u00EDas) Troiako heroia izan zen, Ankises eta Afrodita (Venus erromatarrentzat) jainkosaren semea. Priamo Troiako erregearen lehengusua ere bazen Eneas."@eu .