| dbo:abstract
|
- رود لوبرز (بالهولندية: Ruud Lubbers) (7 مايو 1939 - 14 فبراير 2018) سياسي ودبلوماسي هولندي متقاعد وأحد قادة حزب النداء الديمقراطي المسيحي شغل منصب رئيس وزراء هولندا من 4 نوفمبر 1982 حتى 22 أغسطس 1994. (ar)
- (Rotterdam, 7 de maig de 1939 - Rotterdam, 14 de febrer de 2018) va ser un polític cristianodemòcrata, empresari i diplomàtic neerlandès, que exercí de Primer Ministre dels Països Baixos entre 1982 i 1994. Posteriorment va ser activista pel medi ambient, el multiculturalisme, la reducció de l'estoc d'armes nuclears i una actitud positiva envers els refugiats (ca)
- Ruud Lubbers (7. května 1939 Rotterdam – 14. února 2018, Rotterdam) byl nizozemský křesťanskodemokratický politik. Téměř 12 let byl premiérem Nizozemska (1982–1994), a je tak nejdéle sloužícím nizozemským premiérem a zároveň dosud nejmladším politikem, který se v Nizozemsku ujal tohoto úřadu (43 let). Ve stejné době jako premiér byl lídrem strany Křesťanskodemokratická výzva (Christen-Democratisch Appèl). V letech 1973–1977 byl ministrem hospodářství (ve vládě Joopa den Uyla). Byl silně ovlivněn thatcherismem a neoliberalismem, jeho známé volební heslo znělo „více obchodu, méně vlády“ (meer markt, minder overheid). Po skončení politické kariéry přešel do akademické sféry, již však roku 2001 opustil, aby se stal vysokým komisařem OSN pro uprchlíky. Na tomto postu zůstal do roku 2005, kdy ho opustil kvůli obvinění ze sexuálního obtěžování. Roku 1995 mu byl udělen čestný titul Minister van Staat, který zajišťuje v nizozemské politice neformální autoritu. Byl členem tzv. . (cs)
- Ο Ρουντόλφους Φρανσίσκους Μαρί "Ρουντ" Λούμπερς (Rudolphus Franciscus Marie "Ruud" Lubbers, 7 Μαΐου 1939-14 Φεβρουαρίου 2018) ήταν Ολλανδός πολιτικός και διπλωμάτης, ο οποίος διατέλεσε Πρωθυπουργός της Ολλανδίας από τις 4 Νοεμβρίου 1982 έως τις 22 Αυγούστου 1994 και Ύπατος Αρμοστής του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες από τις 1 Ιανουαρίου 2001 έως τις 20 Φεβρουαρίου 2005. (el)
- Rudolphus Franciscus Marie „Ruud“ Lubbers (niederländisch [ˈryt ˈlʏbərs] , * 7. Mai 1939 in Rotterdam; † 14. Februar 2018 ebenda) war ein niederländischer Politiker und Ökonom. Von 1982 bis 1994 war der Christdemokrat Ministerpräsident der Niederlande. Er war damit der jüngste Regierungschef in der Geschichte des Landes. Von Januar 2001 bis zu seinem Rücktritt im Februar 2005 war er Hoher Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen und damit Chef des UN-Flüchtlingshilfswerks UNHCR. Der Grund für den Rücktritt waren Vorwürfe sexueller Belästigung. (de)
- Rudolphus Franciscus Marie "Ruud" LUBBERS (* 7-a de majo 1939, Roterdamo - mortis la 14-an de februaro 2018) estis nederlanda ekonomikisto, entreprenisto kaj politikisto (Christen-Democratisch Appèl). De 1982 ĝis 1994 li estis ĉefministro de Nederlando. Poste li aktivis por la konservado de la naturo, la forigo de nukleaj armiloj kaj pozitiva alproksimiĝo al eksterlandanoj kaj rifuĝintoj. Lubbers naskiĝis en familio de entreprenistoj. Li frekventis lernejon de la jezuitoj kaj studis ekonomion en Roterdamo. En 1963 li transprenis la firmaon (pri konstruado kaj maŝinoj) de la patro, komune kun frato. Li aliĝis al la katolika partio, kiu poste fariĝis parto de la kristandemokrata. En 1973-77 li servis kiel ministro pri ekonomio kaj en 1978 komencis esti ĉefo de la parlamenta frakcio. En 1982 li fariĝis ĉefministro kaj restis tio ĝis 1994, kun diversaj koaliciaj partneroj. Poste li profesoris en la universitato de Tilburg kaj aliloke. Fine de 2000 Lubbers fariĝis alta komisiito pri rifuĝintoj, ĉe UN. Li helpis al pli bona financado de la organizaĵo, sed en 2005 li decidis demisii post ripetaj plendoj pri lia konduto al virinoj. Kiam en 2006 oni en Nederlando bezonis novan registaron, la reĝino nomumis Lubbers taskumiton por enketi inter la parlamentaj frakcioj (informateur). (eo)
- Rudolphus Franciscus Marie "Ruud" Lubbers (Rotterdam, Herbehereak, 1939ko maiatzaren 7a - Rotterdam, 2018ko otsailaren 14a) Herbehereetako politikaria izan zen. (eu)
- Rudolphus Franciscus Marie Lubbers, dit Ruud Lubbers (prononcé en néerlandais : /ˈryt ˈlʏbərs/), né le 7 mai 1939 à Rotterdam, où il meurt le 14 février 2018, est un homme d'État néerlandais, Premier ministre des Pays-Bas de 1982 à 1994 et haut commissaire des Nations unies pour les réfugiés de 2001 à 2005. Membre de l'Appel chrétien-démocrate (CDA), il est nommé ministre des Affaires économiques en 1973 dans la grande coalition du travailliste Joop den Uyl. Il quitte le gouvernement à la fin de son mandat en 1977, puis prend l'année suivante la présidence du groupe chrétien-démocrate à la Seconde Chambre. Il est nommé Premier ministre en 1982, succédant à Dries van Agt avec le soutien d'une coalition de centre droit, puis devient chef politique du CDA. En 1989, à la suite de la rupture de l'alliance au pouvoir, il forme une grande coalition avec le Parti travailliste (PvdA). Considéré comme ayant un tempérament politique conservateur, il est qualifié par certains d'« héritier » de Margaret Thatcher. L'un de ses slogans électoraux les plus connus est « Plus de marché, moins d'État » (« Meer markt, minder overheid »). En 1994, il se retire de la vie politique nationale après avoir passé près de douze ans à diriger le pays. Il se présente en 1995 au poste de secrétaire général de l'OTAN avec le soutien de Paris, Berlin et Londres, mais les États-Unis mettent leur veto à sa candidature. Cinq ans plus tard, il est désigné haut commissaire des Nations unies pour les réfugiés et prend ses fonctions en 2001. Accusé par une femme de harcèlement sexuel en 2004, il est blanchi mais démissionne en 2005 quelques mois avant le terme de son mandat. En 2006, puis en 2010, il accomplit deux missions d'information sur les constitutions de possibles coalitions gouvernementales à la demande de la reine Beatrix. Une enquête d'opinion conduite en 2013 le désigne comme meilleur chef du gouvernement depuis 1945, à égalité avec son successeur travailliste Wim Kok. (fr)
- Rudolphus Franciscus Marie Lubbers, más conocido como Ruud Lubbers (Róterdam, 7 de mayo de 1939-ibídem, 14 de febrero de 2018), fue primer ministro de los Países Bajos entre el 4 de noviembre de 1982 y el 22 de agosto de 1994 y alto comisario de las Naciones Unidas para los Refugiados entre 2001 y 2005. Políticamente conservador y demócrata cristiano, fue visto por muchos como influenciado en la acción política por Margaret Thatcher. Uno de sus eslóganes de campaña era meer markt, minder overheid (más mercado, menos gobierno). Fue también alto comisario de las Naciones Unidas para los refugiados, cargo del que dimitió en febrero de 2005 tras ser acusado de acoso sexual por la prensa. Lubbers estudió Economía en la Rotterdam School of Economics obteniendo una Maestría en Economía y trabajó como director corporativo para la empresa manufacturera Hollandia en Róterdam desde abril de 1963 hasta mayo de 1973 y como ejecutivo de asociación comercial para la Christian Employers 'Association (NCW) desde enero. 1965 hasta mayo de 1973. Después de la elección de 1972, Lubbers fue nombrado Ministro de Asuntos Económicos en el Gabinete, Den Uyl asumió el cargo el 11 de mayo de 1973. Lubbers fue elegido miembro de la Cámara de Representantes después de las elecciones de 1977, en funciones desde el 8 de junio de 1977 hasta el 8 de septiembre de 1977. Después de la formación del gabinete de 1977, se pidió a Lubbers que se convirtiera en ministro de Vivienda y Ordenación del Territorio en el nuevo gabinete, pero se negó y regresó como miembro de la Cámara de Representantes el 22 de diciembre de 1977, como presidente y portavoz para Asuntos Económicos. Tras la dimisión del líder parlamentario Willem Aantjes Lubbers fue seleccionado como su sucesor y asumió el cargo el 7 de noviembre de 1978. Poco después de la elección de 1981, el primer ministro y líder en ejercicio, Dries van Agt anunció inesperadamente que renunciaría y Lubbers fue seleccionado anónimamente como su sucesor como líder y el próximo primer ministro de facto. Después de la formación del gabinete de 1982, Lubbers formó el Gabinete Lubbers I y se convirtió en Primer Ministro de los Países Bajos asumiendo el cargo el 4 de noviembre de 1982. Para las elecciones de 1986, Lubbers se desempeñó como Lijsttrekker (principal candidato) y después de la formación de un gabinete formó el Gabinete Lubbers II y continuó como Primer Ministro por un segundo mandato. Para las elecciones de 1989, Lubbers volvió a desempeñarse como Lijsttrekker y, tras otra exitosa formación de gabinete, formó el Gabinete Lubbers III y continuó como Primer Ministro por un tercer mandato. En octubre de 1993, Lubbers anunció que dejaría el cargo de líder y que no se presentaría a las elecciones de 1994 ni cumpliría otro mandato como primer ministro. Dejó el cargo en la instalación del Gabinete Kok I el 22 de agosto de 1994. Lubbers se retiró parcialmente de la política activa y se volvió activo en el sector público como director sin fines de lucro y sirvió en varias comisiones y consejos estatales en nombre del gobierno, también se desempeñó como profesor visitante distinguido de Relaciones Internacionales y Globalización en el Tilburg. Universidad y la Escuela de Gobierno John F. Kennedy de la Universidad de Harvard en Cambridge, Massachusetts, desde febrero de 1995 hasta diciembre de 2000. En noviembre de 2000, Lubbers fue nominado como el próximo Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados en funciones desde el 1 de enero de 2001 hasta el 20 de febrero de 2005. Después de su jubilación, Lubbers continuó siendo un sector público activo y trabajó como defensor, cabildero y activista en asuntos humanitarios, de conservación, ambientalismo, desarrollo sostenible y cambio climático. Lubbers era conocido por sus habilidades como líder de equipo y constructor de consenso. Durante su mandato, sus gabinetes fueron responsables de importantes reformas a la Seguridad Social, estimulando la Privatización y el Desarrollo Sostenible, revitalizando la Economía luego de la recesión en la década de 1980 y reduciendo el déficit. A Lubbers se le concedió el título honorario de Ministro de Estado el 31 de enero de 1995 y continuó comentando asuntos políticos como estadista hasta su muerte a la edad de 78 años. Tiene el récord de ser el Primer Ministro de los Países Bajos más joven y con más años de servicio con 11 años, 291 días y consistentemente tanto por los académicos como por el público como uno de los mejores primeros ministros después de la Segunda Guerra Mundial. (es)
- Rudolphus Franciscus Marie "Ruud" Lubbers (Dutch pronunciation: [ˈryt ˈlʏbərs]; 7 May 1939 – 14 February 2018) was a Dutch politician, diplomat and businessman who served as Prime Minister of the Netherlands from 1982 to 1994, and as United Nations High Commissioner for Refugees from 2001 to 2005. He was a member of the Catholic People's Party (KVP), which later merged to become the Christian Democratic Appeal (CDA) party. Lubbers studied Economics at the Rotterdam School of Economics obtaining a Master of Economics degree and worked as a corporate director for the manufacturing company Hollandia in Rotterdam from April 1963 until May 1973 and as trade association executive for the Christian Employers' Association (NCW) from January 1965 until May 1973. After the election of 1972 Lubbers was appointed as Minister of Economic Affairs in the Cabinet Den Uyl taking office on 11 May 1973. Lubbers was elected as a Member of the House of Representatives after the election of 1977 serving from 8 June 1977 until 8 September 1977. Following the cabinet formation of 1977 Lubbers was asked to become Minister of Housing and Spatial Planning in the new cabinet but declined and returned as a Member of the House of Representatives on 22 December 1977, serving as a frontbencher and spokesperson for Economic Affairs. Following the resignation of Parliamentary leader Willem Aantjes Lubbers was selected as his successor taking office on 7 November 1978. Shortly after the election of 1982 incumbent Prime Minister and Leader Dries van Agt unexpectedly announced he was stepping down and Lubbers was anonymously selected as his successor as Leader and the de facto next Prime Minister. Following cabinet formation of 1982 Lubbers formed the Cabinet Lubbers I and became Prime Minister of the Netherlands taking office on 4 November 1982. For the election of 1986 Lubbers served as Lijsttrekker (top candidate) and after a cabinet formation formed the Cabinet Lubbers II and continued as Prime Minister for a second term. For the election of 1989 Lubbers again served as Lijsttrekker and following another successful cabinet formation formed the Cabinet Lubbers III and continued as Prime Minister for a third term. In October 1993 Lubbers announced he was stepping down as Leader, and that he would not stand at the election of 1994 or serve another term as Prime Minister. He left office at the installation of the Cabinet Kok I on 22 August 1994. Lubbers semi-retired from active politics and became active in the public sector as a non-profit director and served on several state commissions and councils on behalf of the government, he also served as a distinguished visiting professor of international relations and globalization at the Tilburg University and the John F. Kennedy School of Government of the Harvard University in Cambridge, Massachusetts from February 1995 until December 2000. In November 2000 Lubbers was nominated as the next United Nations High Commissioner for Refugees serving from 1 January 2001 until 20 February 2005. Following his retirement Lubbers continued to be active in the public sector and worked as an advocate, lobbyist and activist for humanitarian, conservation, environmentalism, sustainable development and climate change issues. He was subject to some scrutiny, such as a sexual harassment scandal in 2004 which led to his resignation from the United Nations. Lubbers was known for his abilities as a team leader and consensus builder. During his premiership, his cabinets were responsible for major reforms to social security, stimulating privatization and sustainable development, revitalizing the economy following the recession in the 1980s and reducing the deficit. Lubbers was granted the honorary title of Minister of State on 31 January 1995 and continued to comment on political affairs as a statesman until his death at the age of 78. At 43 years, he is the youngest Prime Minister of the Netherlands. He was the longest-serving Prime Minister with 11 years, 291 days until Mark Rutte overtook this record on August 2, 2022. He is consistently ranked both by scholars and the public as one of the best Prime Ministers after World War II. (en)
- Rudolphus Franciscus Marie "Ruud" Lubbers (7 Mei 1939 – 14 Februari 2018) adalah politikus dan ekonom Belanda dari Christen Democratisch Appèl (CDA) yang beraliran konservatif. Ia sempat memimpin partai tersebut antara tahun 1979-1994. Lubbers menjabat sebagai PM antara tahun 1982-1994 dan juga jabatan-jabatan tinggi lainnya. Lubbers menjabat sebagai antara tahun 1973-1977 dan anggota parlemen nasional antara tahun 1977-2000. Dengan masa jabatannya sebagai PM yang mencapai 12 tahun, ia adalah PM yang paling lama menjabat di Belanda modern. Kebijakannya ditandai dengan solusi pasar bebas, dan dianggap banyak orang sebagai pewaris ideologis Margaret Thatcher. Pada tahun 2001, ia menggantikan Sadako Ogata sebagai . Lubbers menduduki jabatan tersebut hingga bulan Februari 2005 setelah munculnya tudingan pelecehan seksual. Pada masa kini, Lubbers juga profesor globalisasi di . (in)
- 뤼트 뤼버르스(네덜란드어: Rudolphus Franciscus Marie Lubbers 뤼돌퓌스 프란시스퀴스 마리 뤼버르스[*], 1939년 5월 7일 ~ 2018년 2월 14일)는 네덜란드의 정치인이다. 1982년 ~ 1994년 총리를 지냈고, 2000년 ~ 2005년 국제연합 난민 고등판무관을 지냈다. 로테르담에서 태어났다. 로테르담의 에라스무스대학교에서 경제학을 전공했다. 가톨릭 신자로, 가톨릭 민주당 소속으로 국회의원이 되었고, 1973년 ~ 1977년 경제장관을 지냈다. 1980년 개편된 우파 계열의 기독교민주당 아펠의 원내 대표를 맡았다. 1982년 드리스 판 아흐트 총리 사임 후 후임 총리가 되었다. 취임 후 경제 위기를 해결하여 인기를 모았으며, 이후 총선에서 계속 승리했다. 1994년까지 12년간 재직하여 현재까지 네덜란드에서 가장 오랫동안 집권한 총리로 기록되어 있다. 퇴임 후 몇몇 대학에서 경제학을 강의하다가 2000년 국제연합 난민 고등판무관으로 임명되었다. 2005년 부하 여직원을 성희롱 했다는 의혹을 받아 자신은 결백하다고 주장했으나, 논란이 커지자 사임하였다. (ko)
- Ruud Lubbers, all'anagrafe Rudolphus Franciscus Marie Lubbers (Rotterdam, 7 maggio 1939 – Rotterdam, 14 febbraio 2018), è stato un imprenditore, diplomatico e politico olandese, membro dell'Appello Cristiano Democratico e ministro-presidente dei Paesi Bassi dal 4 novembre 1982 al 22 agosto 1994. Nel 1982 è stato nominato primo ministro con il supporto di una coalizione di centro-destra, poi è diventato il leader politico del CDA. Nel 1989, in seguito alla rottura dell'alleanza di governo, ha formato una grande coalizione con il Partito del Lavoro. Considerato come una figura dal temperamento politico conservatore, è descritto da alcuni come "erede" di Margaret Thatcher. Uno dei suoi più famosi slogan elettorali è "più mercato, meno Stato" ("Meer Markt Minder overheid").Nel 1994, si è ritirato dalla politica dopo più di undici anni alla guida del paese, che costituì un record di longevità. Nel 1995 si presenta alla carica di Segretario generale della NATO, ma gli Stati Uniti metteranno il loro veto.Cinque anni più tardi, è stato nominato Alto Commissario delle Nazioni Unite per i rifugiati e si insedierà nel 2001. Compromesso in uno scandalo di molestie sessuali nel 2004, viene finalmente assolto, ma si dimette nel 2005, pochi mesi prima della fine del suo mandato. Nel 2006 e nel 2010, si è mostrato in due missioni d'inchiesta, su richiesta della regina Beatrice Lubbers era noto per le sue capacità di leader e costruttore di consenso. Durante il suo mandato, i suoi governi sono stati responsabili di importanti riforme alla sicurezza sociale, stimolando la privatizzazione e lo sviluppo sostenibile, rivitalizzando l'economia dopo la recessione negli anni '80 e riducendo il deficit. Lubbers è stato insignito del titolo onorifico di ministro di Stato il 31 gennaio 1995 e ha continuato a commentare gli affari politici come statista fino alla sua morte, all'età di 78 anni. Detiene il record come il più giovane e il più longevo Primo ministro dei Paesi Bassi con 11 anni, 291 giorni ed è costantemente classificato sia dagli studiosi che dal pubblico come uno dei migliori primi ministri dopo la seconda guerra mondiale. (it)
- Rudolphus Franciscus Marie (Ruud) Lubbers (Rotterdam, 7 mei 1939 – aldaar, 14 februari 2018) was een Nederlands christendemocratisch politicus, minister van staat, ondernemer en diplomaat. Hij was van 4 november 1982 tot 22 augustus 1994 minister-president van Nederland. Lubbers volgde een economie-opleiding en ging daarna aan de slag bij het bedrijf Hollandia. In 1973 maakte hij zijn politieke intrede als minister van Economische Zaken in het kabinet-Den Uyl. Na zijn eerste ministerschap klom Lubbers in de Tweede Kamer snel op tot het fractieleiderschap en speelde hij in 1980 een grote rol bij de totstandkoming van het Christen-Democratisch Appèl (CDA) als christelijke fusiepartij. Door het onverwachtse vertrek van CDA-lijsttrekker Dries van Agt na de parlementsverkiezingen in 1982 werd Lubbers naar voren geschoven als onderhandelaar namens de partij en trad hij in 1982 (op een leeftijd van 43 jaar) aan als Nederlands jongste minister-president. Als premier van de kabinetten Lubbers I, Lubbers II en Lubbers III maakte Lubbers naam als een bekwaam manager, een 'coalitiemonteur'. Tweemaal (1982-1989) regeerde hij met de conservatief-liberale VVD, eenmaal (1989-1994) met de sociaaldemocratische PvdA. Onder Lubbers' bewind hervormde Nederland zich door de economische recessie van de vroege jaren 80 en werd de sociale zekerheid herzien. Als voorstander van een kleine overheid werd Lubbers het voornaamste gezicht van het neoliberalisme in Nederland, de stroming waarmee ook politieke generatiegenoten als Thatcher en Reagan geassocieerd worden. Tegelijkertijd zette Lubbers met het Nationaal Milieubeleidsplan vooruitstrevende stappen op het gebied van duurzame ontwikkeling. Na zijn premierschap doceerde Lubbers aan de Harvard-universiteit en de Universiteit Tilburg en was hij tussen 2001 en 2005 dehoge commissaris voor de Vluchtelingen voor de Verenigde Naties. In zijn laatste jaren zette hij zich in als activist voor het behoud van het milieu, multiculturalisme, voor de terugdringing van kernwapens en voor een positieve benadering van allochtonen en vluchtelingen. (nl)
- Rudolphus Franciscus Marie „Ruud” Lubbers (ur. 7 maja 1939 w Rotterdamie, zm. 14 lutego 2018 tamże) – holenderski polityk i ekonomista, parlamentarzysta i minister, od 1982 do 1994 lider Apelu Chrześcijańsko-Demokratycznego (CDA) oraz premier Holandii, w latach 2001–2005 wysoki komisarz Narodów Zjednoczonych do spraw uchodźców (UNHCR). (pl)
- Rudolphus Franciscus Marie Lubbers ou Ruud Lubbers (Roterdão, 7 de Maio de 1939 - Roterdão, 14 de fevereiro de 2018) foi primeiro-ministro dos Países Baixos entre 1982 e 1994 e alto comissário das Nações Unidas para os refugiados entre 2001 e 2005. Politicamente conservador e democrata cristã, Lubbers foi visto por muitos como influenciado na acção política por Margaret Thatcher. Um dos seus slogans de campanha era: "meer markt, minder overheid" (mais mercado, menos governo). Foi também alto comissário das Nações Unidas para os refugiados, tendo-se demitido em Fevereiro de 2005 por pressões da imprensa, que o fustigava com uma história de assédio sexual. Em Julho de 2006, Lubbers aceitou o cargo de informateur (conselheiro independente que procura os consensos para possibilitar um governo de coligação) após a demissão do segundo governo de Jan Peter Balkenende.
* Lubbers com o papa João Paulo II na Haia em 1985.
* Lubbers com os embaixadores de Portugal e da Espanha celebrando a adesão dos 2 países à Comunidade Económica Europeia.
* Lubbers com o Chanceler da Alemanha Helmut Kohl na Haia em 1987 (pt)
- Rudolphus Franciscus Marie "Ruud" Lubbers, född 7 maj 1939 i Rotterdam, död 14 februari 2018 i Rotterdam, var en nederländsk politiker från det konservativa partiet Kristdemokratisk appell. Lubbers var ekonomiminister 1973–1977 och premiärminister 1982–94. Han är därmed den premiärminister som tjänstgjort längst tid på denna post i Nederländerna. Hans politik kännetecknades av marknadsliberala lösningar och han ansågs politiskt stå Margaret Thatcher nära. I januari 2001 efterträdde Lubbers Sadako Ogata som FN:s flyktingkommissarie och chef för FN:s flyktingsekretariat (UNHCR). Han tvingades avgå i februari 2005 på grund av anklagelser om sexuella trakasserier. (sv)
- Рудольфус (Рууд) Франциск Марі Любберс (нід. Rudolphus Franciscus Marie Lubbers; * 7 травня 1939 — пом. 14 лютого 2018) — нідерландський політик, очолював партію Християнсько-демократичний заклик. Прем'єр-міністр Нідерландів з 4 листопада 1982 до 22 серпня 1994 року. Уряд Любберса проводив ліберальну економічну політику, багато в чому орієнтуючись на ідеологію англійських консерваторів та їх лідера Маргарет Тетчер. (uk)
- Рюдолфюс (Рууд) Франсискюс Мари Любберс (нидерл. Rudolphus (Ruud) Franciscus Marie Lubbers, МФА: [ˈryt ˈlʏbərs]; 7 мая 1939 года, Роттердам, — 14 февраля 2018 года, Роттердам) — нидерландский политический и общественный деятель. (ru)
- 鲁道夫斯·弗兰西斯克斯·马里·“吕德”·吕贝尔斯（Rudolphus Franciscus Marie "Ruud" Lubbers）（荷兰语发音： [ˈryt ˈlʏbərs] （）; 1939年5月7日－2018年2月14日）荷兰基督教民主党政治家。1982年11月4日至1994年8月22日担任荷兰首相。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- رود لوبرز (بالهولندية: Ruud Lubbers) (7 مايو 1939 - 14 فبراير 2018) سياسي ودبلوماسي هولندي متقاعد وأحد قادة حزب النداء الديمقراطي المسيحي شغل منصب رئيس وزراء هولندا من 4 نوفمبر 1982 حتى 22 أغسطس 1994. (ar)
- (Rotterdam, 7 de maig de 1939 - Rotterdam, 14 de febrer de 2018) va ser un polític cristianodemòcrata, empresari i diplomàtic neerlandès, que exercí de Primer Ministre dels Països Baixos entre 1982 i 1994. Posteriorment va ser activista pel medi ambient, el multiculturalisme, la reducció de l'estoc d'armes nuclears i una actitud positiva envers els refugiats (ca)
- Ο Ρουντόλφους Φρανσίσκους Μαρί "Ρουντ" Λούμπερς (Rudolphus Franciscus Marie "Ruud" Lubbers, 7 Μαΐου 1939-14 Φεβρουαρίου 2018) ήταν Ολλανδός πολιτικός και διπλωμάτης, ο οποίος διατέλεσε Πρωθυπουργός της Ολλανδίας από τις 4 Νοεμβρίου 1982 έως τις 22 Αυγούστου 1994 και Ύπατος Αρμοστής του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες από τις 1 Ιανουαρίου 2001 έως τις 20 Φεβρουαρίου 2005. (el)
- Rudolphus Franciscus Marie „Ruud“ Lubbers (niederländisch [ˈryt ˈlʏbərs] , * 7. Mai 1939 in Rotterdam; † 14. Februar 2018 ebenda) war ein niederländischer Politiker und Ökonom. Von 1982 bis 1994 war der Christdemokrat Ministerpräsident der Niederlande. Er war damit der jüngste Regierungschef in der Geschichte des Landes. Von Januar 2001 bis zu seinem Rücktritt im Februar 2005 war er Hoher Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen und damit Chef des UN-Flüchtlingshilfswerks UNHCR. Der Grund für den Rücktritt waren Vorwürfe sexueller Belästigung. (de)
- Rudolphus Franciscus Marie "Ruud" Lubbers (Rotterdam, Herbehereak, 1939ko maiatzaren 7a - Rotterdam, 2018ko otsailaren 14a) Herbehereetako politikaria izan zen. (eu)
- 뤼트 뤼버르스(네덜란드어: Rudolphus Franciscus Marie Lubbers 뤼돌퓌스 프란시스퀴스 마리 뤼버르스[*], 1939년 5월 7일 ~ 2018년 2월 14일)는 네덜란드의 정치인이다. 1982년 ~ 1994년 총리를 지냈고, 2000년 ~ 2005년 국제연합 난민 고등판무관을 지냈다. 로테르담에서 태어났다. 로테르담의 에라스무스대학교에서 경제학을 전공했다. 가톨릭 신자로, 가톨릭 민주당 소속으로 국회의원이 되었고, 1973년 ~ 1977년 경제장관을 지냈다. 1980년 개편된 우파 계열의 기독교민주당 아펠의 원내 대표를 맡았다. 1982년 드리스 판 아흐트 총리 사임 후 후임 총리가 되었다. 취임 후 경제 위기를 해결하여 인기를 모았으며, 이후 총선에서 계속 승리했다. 1994년까지 12년간 재직하여 현재까지 네덜란드에서 가장 오랫동안 집권한 총리로 기록되어 있다. 퇴임 후 몇몇 대학에서 경제학을 강의하다가 2000년 국제연합 난민 고등판무관으로 임명되었다. 2005년 부하 여직원을 성희롱 했다는 의혹을 받아 자신은 결백하다고 주장했으나, 논란이 커지자 사임하였다. (ko)
- Rudolphus Franciscus Marie „Ruud” Lubbers (ur. 7 maja 1939 w Rotterdamie, zm. 14 lutego 2018 tamże) – holenderski polityk i ekonomista, parlamentarzysta i minister, od 1982 do 1994 lider Apelu Chrześcijańsko-Demokratycznego (CDA) oraz premier Holandii, w latach 2001–2005 wysoki komisarz Narodów Zjednoczonych do spraw uchodźców (UNHCR). (pl)
- Рудольфус (Рууд) Франциск Марі Любберс (нід. Rudolphus Franciscus Marie Lubbers; * 7 травня 1939 — пом. 14 лютого 2018) — нідерландський політик, очолював партію Християнсько-демократичний заклик. Прем'єр-міністр Нідерландів з 4 листопада 1982 до 22 серпня 1994 року. Уряд Любберса проводив ліберальну економічну політику, багато в чому орієнтуючись на ідеологію англійських консерваторів та їх лідера Маргарет Тетчер. (uk)
- Рюдолфюс (Рууд) Франсискюс Мари Любберс (нидерл. Rudolphus (Ruud) Franciscus Marie Lubbers, МФА: [ˈryt ˈlʏbərs]; 7 мая 1939 года, Роттердам, — 14 февраля 2018 года, Роттердам) — нидерландский политический и общественный деятель. (ru)
- 鲁道夫斯·弗兰西斯克斯·马里·“吕德”·吕贝尔斯（Rudolphus Franciscus Marie "Ruud" Lubbers）（荷兰语发音： [ˈryt ˈlʏbərs] （）; 1939年5月7日－2018年2月14日）荷兰基督教民主党政治家。1982年11月4日至1994年8月22日担任荷兰首相。 (zh)
- Ruud Lubbers (7. května 1939 Rotterdam – 14. února 2018, Rotterdam) byl nizozemský křesťanskodemokratický politik. Téměř 12 let byl premiérem Nizozemska (1982–1994), a je tak nejdéle sloužícím nizozemským premiérem a zároveň dosud nejmladším politikem, který se v Nizozemsku ujal tohoto úřadu (43 let). Ve stejné době jako premiér byl lídrem strany Křesťanskodemokratická výzva (Christen-Democratisch Appèl). V letech 1973–1977 byl ministrem hospodářství (ve vládě Joopa den Uyla). Byl silně ovlivněn thatcherismem a neoliberalismem, jeho známé volební heslo znělo „více obchodu, méně vlády“ (meer markt, minder overheid). Po skončení politické kariéry přešel do akademické sféry, již však roku 2001 opustil, aby se stal vysokým komisařem OSN pro uprchlíky. Na tomto postu zůstal do roku 2005, kdy ho (cs)
- Rudolphus Franciscus Marie "Ruud" LUBBERS (* 7-a de majo 1939, Roterdamo - mortis la 14-an de februaro 2018) estis nederlanda ekonomikisto, entreprenisto kaj politikisto (Christen-Democratisch Appèl). De 1982 ĝis 1994 li estis ĉefministro de Nederlando. Poste li aktivis por la konservado de la naturo, la forigo de nukleaj armiloj kaj pozitiva alproksimiĝo al eksterlandanoj kaj rifuĝintoj. Fine de 2000 Lubbers fariĝis alta komisiito pri rifuĝintoj, ĉe UN. Li helpis al pli bona financado de la organizaĵo, sed en 2005 li decidis demisii post ripetaj plendoj pri lia konduto al virinoj. (eo)
- Rudolphus Franciscus Marie Lubbers, dit Ruud Lubbers (prononcé en néerlandais : /ˈryt ˈlʏbərs/), né le 7 mai 1939 à Rotterdam, où il meurt le 14 février 2018, est un homme d'État néerlandais, Premier ministre des Pays-Bas de 1982 à 1994 et haut commissaire des Nations unies pour les réfugiés de 2001 à 2005. (fr)
- Rudolphus Franciscus Marie Lubbers, más conocido como Ruud Lubbers (Róterdam, 7 de mayo de 1939-ibídem, 14 de febrero de 2018), fue primer ministro de los Países Bajos entre el 4 de noviembre de 1982 y el 22 de agosto de 1994 y alto comisario de las Naciones Unidas para los Refugiados entre 2001 y 2005. (es)
- Rudolphus Franciscus Marie "Ruud" Lubbers (Dutch pronunciation: [ˈryt ˈlʏbərs]; 7 May 1939 – 14 February 2018) was a Dutch politician, diplomat and businessman who served as Prime Minister of the Netherlands from 1982 to 1994, and as United Nations High Commissioner for Refugees from 2001 to 2005. He was a member of the Catholic People's Party (KVP), which later merged to become the Christian Democratic Appeal (CDA) party. (en)
- Rudolphus Franciscus Marie "Ruud" Lubbers (7 Mei 1939 – 14 Februari 2018) adalah politikus dan ekonom Belanda dari Christen Democratisch Appèl (CDA) yang beraliran konservatif. Ia sempat memimpin partai tersebut antara tahun 1979-1994. Lubbers menjabat sebagai PM antara tahun 1982-1994 dan juga jabatan-jabatan tinggi lainnya. Pada masa kini, Lubbers juga profesor globalisasi di . (in)
- Ruud Lubbers, all'anagrafe Rudolphus Franciscus Marie Lubbers (Rotterdam, 7 maggio 1939 – Rotterdam, 14 febbraio 2018), è stato un imprenditore, diplomatico e politico olandese, membro dell'Appello Cristiano Democratico e ministro-presidente dei Paesi Bassi dal 4 novembre 1982 al 22 agosto 1994. (it)
- Rudolphus Franciscus Marie (Ruud) Lubbers (Rotterdam, 7 mei 1939 – aldaar, 14 februari 2018) was een Nederlands christendemocratisch politicus, minister van staat, ondernemer en diplomaat. Hij was van 4 november 1982 tot 22 augustus 1994 minister-president van Nederland. (nl)
- Rudolphus Franciscus Marie Lubbers ou Ruud Lubbers (Roterdão, 7 de Maio de 1939 - Roterdão, 14 de fevereiro de 2018) foi primeiro-ministro dos Países Baixos entre 1982 e 1994 e alto comissário das Nações Unidas para os refugiados entre 2001 e 2005. Politicamente conservador e democrata cristã, Lubbers foi visto por muitos como influenciado na acção política por Margaret Thatcher. Um dos seus slogans de campanha era: "meer markt, minder overheid" (mais mercado, menos governo).
* Lubbers com o papa João Paulo II na Haia em 1985.
*
* Lubbers com o Chanceler da Alemanha Helmut Kohl na Haia em 1987 (pt)
- Rudolphus Franciscus Marie "Ruud" Lubbers, född 7 maj 1939 i Rotterdam, död 14 februari 2018 i Rotterdam, var en nederländsk politiker från det konservativa partiet Kristdemokratisk appell. Lubbers var ekonomiminister 1973–1977 och premiärminister 1982–94. Han är därmed den premiärminister som tjänstgjort längst tid på denna post i Nederländerna. Hans politik kännetecknades av marknadsliberala lösningar och han ansågs politiskt stå Margaret Thatcher nära. (sv)
|
_en_Wilfried_Martens_(België,_Bestanddeelnr_932-3952.jpg){kind=link}
_en_premier_Lubbers_tijdens_een_persconferentie,_Bestanddeelnr_932-7047.jpg){kind=link}
_begroet_premier_Trudeau_van_Canada_op_vliegveld_Valkenburg,_Bestanddeelnr_932-7640.jpg){kind=link}
_en_Wilfried_Martens_(België,_Bestanddeelnr_932-3952.jpg){kind=link}
_begroet_premier_Trudeau_van_Canada_op_vliegveld_Valkenburg,_Bestanddeelnr_932-7640.jpg){kind=link}
_en_premier_Lubbers_tijdens_een_persconferentie,_Bestanddeelnr_932-7047.jpg){kind=link}
