| dbo:abstract
|
- الموسوعة البربرية هي موسوعة باللغة الفرنسية تهتم بالأمور المتعلقة بالأمازيغ. أنشئت سنة 1984 تحت إشراف اليونسكو و نشرت تحت طبعة إديسود. كان المشرف على الموسوعة سالم شاكر أستاذ اللغة الأمازيغية بمعهد اللغات و الحضارات الشرقية بباريس. (ar)
- Encyclopédie berbère (English: Berber Encyclopaedia) is a French-language encyclopaedia dealing with subjects related to the Berber peoples (Imazighen in Berber language), published both in print editions and in a partial online version. It was launched in 1984 under the aegis of UNESCO and was originally published by Editions Edisud. Its first editor-in-chief was Gabriel Camps. After his death in 2002, he was succeeded by Salem Chaker, Professor of Berber languages at the Aix-Marseille University. Up to 2013, volumes 1 to 36 (Oryx - Ozoutae) have been published online through OpenEdition.org. The online site allows part of the encyclopedia to be viewed in full text and in PDF and offers a search function to key words and authors. However, the latest five volumes are excluded from the online edition, in agreement with Éditions Peeters, which sells the printed copies and had already been publishing other Berber studies. Up to 2019, Fasc. XLIII (volume 43) for the entries (Siga - Syphax) has been published. (en)
- L'Encyclopédie berbère est une encyclopédie lancée en 1984 par Gabriel Camps, sous l’égide du Conseil international de la philosophie et des sciences humaines de l’UNESCO. Cet ouvrage, paru aux éditions Édisud (jusqu'en janvier 2008) puis aux éditions Peeters (depuis décembre 2010), est un travail de collaboration de spécialistes scientifiques au niveau international. Cette œuvre aborde un angle pluridisciplinaire. (fr)
- La Enciclopedia bereber (en francés: Encyclopédie berbère) es una enciclopedia escrita en francés que trata sobre asuntos relacionados con el pueblo Bereber. Se lanzó en 1984 bajo los auspicios de la UNESCO, y se publica por Ediciones Edisud, y desde 2010 por Peeters Publishers. Gabriel Camps fue su primer editor jefe y, tras su muerte en 2002, le sucedió Salem Chaker, Profesor de idiomas bereberes en el Instituto nacional de lenguas y culturas orientales, París. (es)
- Encyclopédie berbère (Ensiklopedi Berber) adalah ensiklopedia diluncurkan pada 1984 di bawah naungan . Buku ini, diterbitkan oleh Edisud merupakan kolaborasi ilmuwan di tingkat internasional. Tujuan dari ensiklopedia ini adalah untuk mengatasi semua masalah yang berkaitan dengan populasi berbahasa Berber. Pekerjaan itu sendiri sebagai pemimpin dunia dalam bidang ini. Kamp Gabriel memimpin penulisan Ensiklopedi Berber dalam bentuk sementara pada tahun 1972. Sejak kematiannya pada tahun 2002, ensiklopedia - menurut keinginannya - dilanjutkan dan diarahkan oleh Salem Chaker, profesor bahasa Berber di INALCO di Paris. Salem Chaker adalah salah satu karyawan pertama untuk dihubungkan prehistorians protohistoriens, ahli bahasa, antropolog, ahli geografi dan spesialis dalam literatur. (in)
- L'Encyclopédie berbère (in italiano; "Enciclopedia berbera") è un progetto enciclopedico lanciato nel 1984 sotto l'egida del Consiglio Internazionale per la Filosofia e le Scienze Umane dell'UNESCO. L'enciclopedia è stata diretta dallo storico Gabriel Camps fino al 2002, anno della sua morte, e dopo la sua scomparsa dal linguista Salem Chaker, che coordina un vasto team di ricercatori. Pubblicata dapprima da , attualmente è edita da Peeters che ne assicura la diffusione, mentre la parte scientifica è curata dall' di Aix-en-Provence, dall'INALCO di Parigi e dall'Académie des inscriptions et belles-lettres. La prima edizione era partita dopo una versione sperimentale "provvisoria" in fascicoli separati per ogni voce, ideata da Camps nel 1970. Questo ambizioso progetto editoriale mirava a identificare, raccogliere e sintetizzare la conoscenza del mondo berbero, fino ad allora molto frammentata. Dal 2012 molti volumi dell'Encyclopédie berbère (i primi 27 fascicoli su 32 pubblicati fino a quel momento) sono stati messi online a disposizione dei ricercatori di tutto il mondo. Un aspetto curioso di questa enciclopedia è la distribuzione dei lemmi: dal momento che essi sono spesso costituiti da termini berberi, data la particolare morfologia del nome in berbero, che di norma inizia per a- al maschile singolare e per ta- al femminile singolare, la lettera A ha occupato da sola ben 8 fascicoli, mentre le altre lettere non vanno oltre i 2 o 3 fascicoli, con una punta di 4 fascicoli per la lettera M (m- è una preformante nominale dell'arabo, presente in molti prestiti). (it)
- Encyclopédie berbère (досл. с фр. — «Берберская энциклопедия») — французская энциклопедия, посвящённая теме берберов. Издано 36 томов. (ru)
- 《巴巴里人百科全書》是一部關於巴巴里人的法語百科全書。編輯計劃在聯合國教育科學文化組織的支援下於1984年展開，最後由Editions Edisud出版。百科全書的主編輯是加百列·甘比斯。自從他於2002年逝世，便由巴黎巴巴里語教授Salem Chaker接任主編輯一職。2005年完成。 (zh)
|
| dbo:country
| |
| dbo:language
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:numberOfPages
|
- 100 (xsd:positiveInteger)
- 124 (xsd:positiveInteger)
|
| dbo:publisher
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4210 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alt
|
- Official logo for the encyclopedia (en)
|
| dbp:author
|
- 14 (xsd:integer)
- 17 (xsd:integer)
- (en)
|
| dbp:caption
|
- Official logo for the encyclopedia (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:language
| |
| dbp:mediaType
|
- print copies and online edition (en)
|
| dbp:pages
|
- 100 (xsd:integer)
- (en)
- 124.0
|
| dbp:pubDate
| |
| dbp:publisher
|
- (en)
- Peeters (en)
- Édisud (en)
|
| dbp:website
|
- at OpenEdition Journals (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dc:publisher
|
- Peeters(2010–)
- Édisud (1984–2010)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الموسوعة البربرية هي موسوعة باللغة الفرنسية تهتم بالأمور المتعلقة بالأمازيغ. أنشئت سنة 1984 تحت إشراف اليونسكو و نشرت تحت طبعة إديسود. كان المشرف على الموسوعة سالم شاكر أستاذ اللغة الأمازيغية بمعهد اللغات و الحضارات الشرقية بباريس. (ar)
- L'Encyclopédie berbère est une encyclopédie lancée en 1984 par Gabriel Camps, sous l’égide du Conseil international de la philosophie et des sciences humaines de l’UNESCO. Cet ouvrage, paru aux éditions Édisud (jusqu'en janvier 2008) puis aux éditions Peeters (depuis décembre 2010), est un travail de collaboration de spécialistes scientifiques au niveau international. Cette œuvre aborde un angle pluridisciplinaire. (fr)
- La Enciclopedia bereber (en francés: Encyclopédie berbère) es una enciclopedia escrita en francés que trata sobre asuntos relacionados con el pueblo Bereber. Se lanzó en 1984 bajo los auspicios de la UNESCO, y se publica por Ediciones Edisud, y desde 2010 por Peeters Publishers. Gabriel Camps fue su primer editor jefe y, tras su muerte en 2002, le sucedió Salem Chaker, Profesor de idiomas bereberes en el Instituto nacional de lenguas y culturas orientales, París. (es)
- Encyclopédie berbère (досл. с фр. — «Берберская энциклопедия») — французская энциклопедия, посвящённая теме берберов. Издано 36 томов. (ru)
- 《巴巴里人百科全書》是一部關於巴巴里人的法語百科全書。編輯計劃在聯合國教育科學文化組織的支援下於1984年展開，最後由Editions Edisud出版。百科全書的主編輯是加百列·甘比斯。自從他於2002年逝世，便由巴黎巴巴里語教授Salem Chaker接任主編輯一職。2005年完成。 (zh)
- Encyclopédie berbère (English: Berber Encyclopaedia) is a French-language encyclopaedia dealing with subjects related to the Berber peoples (Imazighen in Berber language), published both in print editions and in a partial online version. It was launched in 1984 under the aegis of UNESCO and was originally published by Editions Edisud. Its first editor-in-chief was Gabriel Camps. After his death in 2002, he was succeeded by Salem Chaker, Professor of Berber languages at the Aix-Marseille University. (en)
- Encyclopédie berbère (Ensiklopedi Berber) adalah ensiklopedia diluncurkan pada 1984 di bawah naungan . Buku ini, diterbitkan oleh Edisud merupakan kolaborasi ilmuwan di tingkat internasional. Tujuan dari ensiklopedia ini adalah untuk mengatasi semua masalah yang berkaitan dengan populasi berbahasa Berber. Pekerjaan itu sendiri sebagai pemimpin dunia dalam bidang ini. (in)
- L'Encyclopédie berbère (in italiano; "Enciclopedia berbera") è un progetto enciclopedico lanciato nel 1984 sotto l'egida del Consiglio Internazionale per la Filosofia e le Scienze Umane dell'UNESCO. L'enciclopedia è stata diretta dallo storico Gabriel Camps fino al 2002, anno della sua morte, e dopo la sua scomparsa dal linguista Salem Chaker, che coordina un vasto team di ricercatori. Pubblicata dapprima da , attualmente è edita da Peeters che ne assicura la diffusione, mentre la parte scientifica è curata dall' di Aix-en-Provence, dall'INALCO di Parigi e dall'Académie des inscriptions et belles-lettres. (it)
|
| rdfs:label
|
- الموسوعة البربرية (ar)
- Enciclopedia bereber (es)
- Encyclopédie berbère (en)
- Encyclopédie berbère (in)
- Encyclopédie berbère (it)
- Encyclopédie berbère (fr)
- Encyclopédie berbère (ru)
- 巴巴里人百科全書 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
