| dbo:abstract
|
- صندوق الحاسوب (بالإنجليزية: Computer Case) أو صندوق الحاسوب الشخصي هو عبارة عن صندوق حديدي أو من الألمونيوم ذو أبعاد قياسية متفق عليها حتى تتلاءم مع أجزاء الحاسوب المراد تثبيتها أو تركيبها داخله . فصندوق الحاسوب وظيفته هي احتواء أهم الأجزاء والإلكترونية التي يتكون منها الحاسوب. ويقوم بحماية المكونات الداخلية من التاثيرات الخارجية :الأوساخ والاتربة والغبار والمياه. هناك عدة اشكال مختلفة منها والأكثر شهرة هي ATX، AT, BTX و لكلها قياسات موحدة حيث يمكن تثبيت اللوحة الام بداخلها (ar)
- Počítačová skříň (anglicky computer case, slangově case nebo šasi) je hardware pro počítače, která slouží k mechanickému upevnění všech ostatních vnitřních dílů a částí počítače. Nejčastěji se jedná o celokovové šasi se standardizovanými rozměry, úložnými šachtami (bay) a montážními otvory korespondujícími s mechanickými rozměry ostatních součástí počítače. (cs)
- Ein Computer- bzw. Rechnergehäuse dient dazu, alle Komponenten eines Computers in sich aufzunehmen, damit diese nicht ungeschützt äußeren Einflüssen (wie Schmutz, Wasser, Elektrizität, Druck etc.) ausgesetzt sind. Außerdem soll ein Computergehäuse die Abschirmung der Komponenten zum Schutz der Umgebung sowie die Kühlung wichtiger Bauteile des Computers, etwa der Hauptprozessor (CPU) und der Festplatten durch entsprechende Lüfter (z. Bsp. Prozessorkühler) sicherstellen. Deshalb bestehen Computergehäuse in der Regel aus galvanisch verzinktem Metall (SECC: Steel, electrogalvanized, cold-rolled, coil), seltener aus feuerverzinktem oder anderweitig beschichteten Stahlblech oder Aluminium. Da der Netzteillüfter bei leistungsstärkeren PCs nicht mehr ausreicht, haben viele Gehäuse Halterungen zur Installation zusätzlicher Lüfter in gängige Rahmenbreiten zwischen 60 mm und 140 mm. (de)
- Komputilujo aŭ komputilkorpo estas komputila aparataro kiu enhavas la ĉefajn komponentojn de komputilo. La ujo estas kutime fabrikita el ŝtalo, aluminio aŭ plasto. Sed ekzistas ankaŭ komputilujoj el alia materialo (kiel ligno) por dizajnaj ujoj. (eo)
- A computer case, also known as a computer chassis, is the enclosure that contains most of the components of a personal computer (usually excluding the display, keyboard, and mouse). Cases are usually constructed from steel (often SECC—steel, electrogalvanized, cold-rolled, coil), aluminium and plastic. Other materials such as glass, wood, acrylic and even Lego bricks have appeared in home-built cases. (en)
- En informática, la caja, carcasa, chasis, tarro, gabinete o torre de computadora u ordenador es la estructura metálica o plástica, cuya función consiste en albergar y proteger la mayoría de los componentes de una computadora personal (generalmente excluyendo la pantalla, el teclado y el mouse ):
* Placa base
* Tarjetas de expansión
* Microprocesador y sus sistemas de refrigeración
* Memoria RAM en DIMMs, SO-DIMMs, zócalos o soldada directamente
* Fuente de alimentación (hay excepciones),
* Unidades de disco
* Disqueteras, unidad ZIP, LS-120
* Unidad de disco duro fija o removible
* Unidades de Disco óptico en cualquiera de sus variantes
* Unidad de estado sólido
* Unidades combinadas (por ejemplo, lectoras de tarjeta con unidad DVD en formato de portátil) Las cajas generalmente se construyen de acero (a menudo SECC: acero, electrogalvanizado, laminado en frío, bobina), aluminio y plástico. Otros materiales como el vidrio, la madera, el Polimetilmetacrilato e incluso los ladrillos de Lego (existen sets oficiales) han aparecido en cajas construidas en casa. (es)
- Kasing komputer atau selubung komputer (bahasa Inggris: computer chase, dikenal juga dengan computer chassis, cabinet, box, tower, enclosure, housing, system unit atau sederhananya, kasing) adalah tempat (kotak/wadah) yang berisi sebagian besar komponen dari sebuah komputer (biasanya tidak termasuk layar, papan ketik, dan tetikus). Kasing biasanya dibuat dari baja (sering SECC - Baja, Electrogalvanized, Cold rolled, Coil) atau Aluminium. Plastik juga kadang-kadang digunakan, dan bahan-bahan lain seperti kayu dan bahkan blok Lego telah muncul di rancang bangun kasing. (in)
- En informatique, le boîtier de l'unité centrale (en anglais computer case) loge et protège les principaux composants d'un appareil informatique (poste, système embarqué) composé d'un ou de plusieurs ordinateurs (carte mère, processeur, disque dur, etc.). Un boîtier est souvent composé d'acier, d'aluminium ou de plastique. Pour des raisons décoratives, il peut également contenir d'autres matériaux comme du bois ou du plexiglas. Lorsque le boîtier est horizontal et placé à plat sur le bureau, on parle de « boîtier de bureau » (en anglais desktop case), mais lorsqu'il est vertical et placé debout, on parle de « boîtier tour » (en anglais tower case). (fr)
- 컴퓨터 케이스(영어: computer case)는 컴퓨터의 주요 부품들을 둘러싸는 부분을 말한다. 컴퓨터 채시스(computer chassis), 타워(tower), 시스템 유닛(system unit), 캐비넷(cabinet)이라고도 부른다. 모니터와 분리된 케이스가 일반적이지만 모니터와 하나가 된 케이스도 존재한다. (ko)
- Case (termine mutuato dall'inglese computer case), cabinet o chassis (anche telaio), in informatica indica il contenitore dentro cui sono montati i componenti principali di un computer. (it)
- Obudowa komputera – najczęściej metalowa (stalowa lub aluminiowa) zamknięta skrzynka w formie prostopadłościanu z elementami plastikowymi, umożliwiająca umieszczenie i zamocowanie najważniejszych elementów komputera. Niektóre obudowy posiadają wbudowany zasilacz komputera lub filtry kurzu. (pl)
- PCケース（ピーシーケース、英語：computer case,computer chassis, cabinet, tower, box, enclosure, housingまたはcase）はパソコンのマザーボードやそれに付随する部品を組み付ける箱のことである。 似たような名前で「ノートPC用のケース」もあるが、こちらは持ち運び時や保管時に入れておくものであり、本項で説明する物とは異なる。 (ja)
- De computerkast of computerbehuizing (Engels: case) is een omhulsel dat de belangrijkste componenten van een computer bevat. De kasten worden meestal gemaakt uit staal, aluminium of plastic, hoewel soms andere materialen (zoals hout of perspex) zijn gebruikt voor designkasten. Achter de reden waarom computerkasten veiligst in metaal worden gebouwd schuilt het kooi van Faraday-effect, dat zegt dat alles wat zich in de metalen kooi bevindt, vrij is van elektromagnetische interferentie. (nl)
- Компьютерный корпус (англ. computer case) — физически представляет собой базовую несущую конструкцию (шасси), которая предназначена для последующего наполнения аппаратным обеспечением с целью создания компьютера. (ru)
- Ett datorchassi (även kallat datorlåda, datorkabinett eller - till vardags - datorburk) är ett skal med en stomme där en skrivbordsdators samtliga beståndsdelar är inbyggda, förutom in- och utenheter som bildskärm och tangentbord. (sv)
- Um gabinete de computador, também conhecido como case, caixa, chassis, carcaça ou torre, é o compartimento que contém a maioria dos componentes de um computador (normalmente, excluindo o monitor, teclado e mouse). Um case de computador, às vezes, é referido metonimicamente como CPU, referindo-se a um componente situado dentro da caixa. CPU era um termo comum nos primeiros computadores domésticos, quando outros periféricos da placa-mãe normalmente eram alojados em seus próprios cases separados. Cases, geralmente, são construídos em aço (muitas vezes, SECC — aço eletrogalvanizado, laminado a frio, e bobina) ou alumínio. Plástico é, por vezes, utilizado, e outros materiais, como madeira aparecem em cases construídos em casa. (pt)
- 机箱（computer case或chassis）是個人電腦中用来容纳大部分硬件的外壳，装在机箱内的部件（中央處理器、主板、存储设备、显卡、声卡等）通常称作内部硬件，与外部设备（显示器、音箱、键盘、鼠标等）通过电缆相连。机箱与其容纳的硬件形成的总体被称为主机。 (zh)
- Системний блок — корпус комп'ютера, функціональний елемент, який захищає внутрішні компоненти комп'ютера від зовнішнього впливу та механічних пошкоджень, підтримує необхідний температурний режим в середині системного блоку, екранує створені внутрішніми компонентами електромагнітні випромінення та є основою для подальшого розширення системи. Системні блоки зазвичай виробляються з деталей на основі сталі, алюмінію та пластмаси, також інколи використовують такі матеріали, як деревина та органічне скло. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- صندوق الحاسوب (بالإنجليزية: Computer Case) أو صندوق الحاسوب الشخصي هو عبارة عن صندوق حديدي أو من الألمونيوم ذو أبعاد قياسية متفق عليها حتى تتلاءم مع أجزاء الحاسوب المراد تثبيتها أو تركيبها داخله . فصندوق الحاسوب وظيفته هي احتواء أهم الأجزاء والإلكترونية التي يتكون منها الحاسوب. ويقوم بحماية المكونات الداخلية من التاثيرات الخارجية :الأوساخ والاتربة والغبار والمياه. هناك عدة اشكال مختلفة منها والأكثر شهرة هي ATX، AT, BTX و لكلها قياسات موحدة حيث يمكن تثبيت اللوحة الام بداخلها (ar)
- Počítačová skříň (anglicky computer case, slangově case nebo šasi) je hardware pro počítače, která slouží k mechanickému upevnění všech ostatních vnitřních dílů a částí počítače. Nejčastěji se jedná o celokovové šasi se standardizovanými rozměry, úložnými šachtami (bay) a montážními otvory korespondujícími s mechanickými rozměry ostatních součástí počítače. (cs)
- Komputilujo aŭ komputilkorpo estas komputila aparataro kiu enhavas la ĉefajn komponentojn de komputilo. La ujo estas kutime fabrikita el ŝtalo, aluminio aŭ plasto. Sed ekzistas ankaŭ komputilujoj el alia materialo (kiel ligno) por dizajnaj ujoj. (eo)
- A computer case, also known as a computer chassis, is the enclosure that contains most of the components of a personal computer (usually excluding the display, keyboard, and mouse). Cases are usually constructed from steel (often SECC—steel, electrogalvanized, cold-rolled, coil), aluminium and plastic. Other materials such as glass, wood, acrylic and even Lego bricks have appeared in home-built cases. (en)
- Kasing komputer atau selubung komputer (bahasa Inggris: computer chase, dikenal juga dengan computer chassis, cabinet, box, tower, enclosure, housing, system unit atau sederhananya, kasing) adalah tempat (kotak/wadah) yang berisi sebagian besar komponen dari sebuah komputer (biasanya tidak termasuk layar, papan ketik, dan tetikus). Kasing biasanya dibuat dari baja (sering SECC - Baja, Electrogalvanized, Cold rolled, Coil) atau Aluminium. Plastik juga kadang-kadang digunakan, dan bahan-bahan lain seperti kayu dan bahkan blok Lego telah muncul di rancang bangun kasing. (in)
- En informatique, le boîtier de l'unité centrale (en anglais computer case) loge et protège les principaux composants d'un appareil informatique (poste, système embarqué) composé d'un ou de plusieurs ordinateurs (carte mère, processeur, disque dur, etc.). Un boîtier est souvent composé d'acier, d'aluminium ou de plastique. Pour des raisons décoratives, il peut également contenir d'autres matériaux comme du bois ou du plexiglas. Lorsque le boîtier est horizontal et placé à plat sur le bureau, on parle de « boîtier de bureau » (en anglais desktop case), mais lorsqu'il est vertical et placé debout, on parle de « boîtier tour » (en anglais tower case). (fr)
- 컴퓨터 케이스(영어: computer case)는 컴퓨터의 주요 부품들을 둘러싸는 부분을 말한다. 컴퓨터 채시스(computer chassis), 타워(tower), 시스템 유닛(system unit), 캐비넷(cabinet)이라고도 부른다. 모니터와 분리된 케이스가 일반적이지만 모니터와 하나가 된 케이스도 존재한다. (ko)
- Case (termine mutuato dall'inglese computer case), cabinet o chassis (anche telaio), in informatica indica il contenitore dentro cui sono montati i componenti principali di un computer. (it)
- Obudowa komputera – najczęściej metalowa (stalowa lub aluminiowa) zamknięta skrzynka w formie prostopadłościanu z elementami plastikowymi, umożliwiająca umieszczenie i zamocowanie najważniejszych elementów komputera. Niektóre obudowy posiadają wbudowany zasilacz komputera lub filtry kurzu. (pl)
- PCケース（ピーシーケース、英語：computer case,computer chassis, cabinet, tower, box, enclosure, housingまたはcase）はパソコンのマザーボードやそれに付随する部品を組み付ける箱のことである。 似たような名前で「ノートPC用のケース」もあるが、こちらは持ち運び時や保管時に入れておくものであり、本項で説明する物とは異なる。 (ja)
- De computerkast of computerbehuizing (Engels: case) is een omhulsel dat de belangrijkste componenten van een computer bevat. De kasten worden meestal gemaakt uit staal, aluminium of plastic, hoewel soms andere materialen (zoals hout of perspex) zijn gebruikt voor designkasten. Achter de reden waarom computerkasten veiligst in metaal worden gebouwd schuilt het kooi van Faraday-effect, dat zegt dat alles wat zich in de metalen kooi bevindt, vrij is van elektromagnetische interferentie. (nl)
- Компьютерный корпус (англ. computer case) — физически представляет собой базовую несущую конструкцию (шасси), которая предназначена для последующего наполнения аппаратным обеспечением с целью создания компьютера. (ru)
- Ett datorchassi (även kallat datorlåda, datorkabinett eller - till vardags - datorburk) är ett skal med en stomme där en skrivbordsdators samtliga beståndsdelar är inbyggda, förutom in- och utenheter som bildskärm och tangentbord. (sv)
- 机箱（computer case或chassis）是個人電腦中用来容纳大部分硬件的外壳，装在机箱内的部件（中央處理器、主板、存储设备、显卡、声卡等）通常称作内部硬件，与外部设备（显示器、音箱、键盘、鼠标等）通过电缆相连。机箱与其容纳的硬件形成的总体被称为主机。 (zh)
- Системний блок — корпус комп'ютера, функціональний елемент, який захищає внутрішні компоненти комп'ютера від зовнішнього впливу та механічних пошкоджень, підтримує необхідний температурний режим в середині системного блоку, екранує створені внутрішніми компонентами електромагнітні випромінення та є основою для подальшого розширення системи. Системні блоки зазвичай виробляються з деталей на основі сталі, алюмінію та пластмаси, також інколи використовують такі матеріали, як деревина та органічне скло. (uk)
- Ein Computer- bzw. Rechnergehäuse dient dazu, alle Komponenten eines Computers in sich aufzunehmen, damit diese nicht ungeschützt äußeren Einflüssen (wie Schmutz, Wasser, Elektrizität, Druck etc.) ausgesetzt sind. (de)
- En informática, la caja, carcasa, chasis, tarro, gabinete o torre de computadora u ordenador es la estructura metálica o plástica, cuya función consiste en albergar y proteger la mayoría de los componentes de una computadora personal (generalmente excluyendo la pantalla, el teclado y el mouse ): (es)
- Um gabinete de computador, também conhecido como case, caixa, chassis, carcaça ou torre, é o compartimento que contém a maioria dos componentes de um computador (normalmente, excluindo o monitor, teclado e mouse). Um case de computador, às vezes, é referido metonimicamente como CPU, referindo-se a um componente situado dentro da caixa. CPU era um termo comum nos primeiros computadores domésticos, quando outros periféricos da placa-mãe normalmente eram alojados em seus próprios cases separados. (pt)
|
