An Entity of Type: WikicatCountrySubdivisionsOfEurope, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

This article is about the administrative divisions of Lithuania.

Property Value
dbo:abstract
  • Lituània es divideix en 10 comtats o (lituà: singular - apskritis, plural - apskritys), governats per governadors (lituà singular - apskrities viršininkas, plural - apskrities viršininkai). Són sotsdividits en Seniūnija, sotsdivisió creada el 1994 i modificada el 2000. (ca)
  • Die Verwaltungseinteilung Litauens hat vier Ebenen, in absteigender Reihe Apskritis („Bezirk“), Savivaldybė („Selbstverwaltung“, „Gemeinde“), Seniūnija (Gemeindeteil, „Amt“, wörtlich „Ältestenschaft“) und Seniūnaitija (sprachlich eine Verkleinerungsform von Seniūnija). Am 1. Juli 2010 wurden jedoch die Verwaltungen (Administrationen) von Apskritys aufgelöst und ihre Funktion teils zentral von Ministerien der Republik Litauen übernommen, teils von den Savivaldybės. Neben den Gebietskörperschaften gibt es als statistische Einheiten je nach Größe und Siedlungsstruktur noch Miestas („Stadt“, zumeist über 1000 Einwohner), Miestelis („Städtchen“, um 500 Einwohner) und Kaimas („Dorf“, um 400 bis unter 100 Einwohner). Eine Stadt kann dabei eine eigene Selbstverwaltungsgemeinde sein, einer Untergruppe aus Seniūnijai einer ausgedehnteren Gemeinde bilden, ein eigener Gemeindeteil sein oder zusammen mit anderen Orten in einem „ländlichen“ Gemeindeteil liegen. Ortsnamen werden im Litauischen bei Verwaltungseinheiten wie statistischen Einheiten eigentlich im Genitiv gebraucht (analog zum Französischen: „ville de Paris“, département „du Tarn“), die Stadt Klaipėda, wörtlich „Klaipėdaer Stadt“ (Klaipėdos miestas) liegt also als „Klaipėdaer Stadtgemeinde“ (Klaipėdos miesto savivaldybė), umgeben von der „Klaipėdaer Rajongemeinde“ (Klaipėdos rajono savivaldybė), im „ Klaipėdaer Bezirk“ (Klaipėdos apskritys). (de)
  • This article is about the administrative divisions of Lithuania. (en)
  • Lituania está dividida en diez provincias, estas a su vez se dividen en sesenta municipios con estatus diferentes, cuarenta y tres son municipios-distritos, ocho son ciudades-municipios y nueve son llamados municipios por no poder entrar en ninguna de las otras dos categorías. ¹(CM) Ciudad-municipio, (DM) Distrito-municipio, (M) Municipio (es)
  • Lituaniako konderriak (lituanieraz apskritis, pl. apskritys) Lituania osatzen duten 10 konderri administratiboak dira. Konderriak udalerritan banatuta daude, guztira 60 dira. ¹(HU) Hiri-udalerri, (BU) Barruti-udalerria, (U) Udalerri (eu)
  • Pembagian administratif Lituania terdiri atas 10 county (apskritis) pada tingkat pertama dan 60 (savivaldybė) pada tingkat kedua. * l * b * s (in)
  • L’organisation territoriale de la Lituanie repose notamment sur l’article 11 de la Constitution lituanienne du 25 octobre 1992 qui dispose : « Les unités administratives du territoire de l'État lituanien et leurs limites sont fixées par la loi. » — Constitution de la Lituanie Le titre X de la Constitution, intitulé « L'autonomie et l'administration locales », porte quant à lui sur les collectivités locales de bases. (fr)
  • 다음은 리투아니아의 행정 구역에 관한 서술이다. 리투아니아는 10개 주(리투아니아어: apskritys, 단수형 apskritis)로 구성되어 있다. 이들 주는 60개 지방 자치체(리투아니아어: savivaldybės, 단수형 savivaldybė)로 나뉘는데 7개 도시, 43개 구, 10개 시로 구성되어 있다. 이들 주는 1994년에 신설되었으며 2000년에 약간 수정되었다. (ko)
  • Litouwen is verdeeld in tien districten (apskritys, enkelvoud: apskritis), die zijn vernoemd naar hun hoofdstad. Deze districten zijn weer onderverdeeld in 60 gemeentes, waarvan 43 gemeentes die gevormd zijn uit voormalige districten ten tijde van de Sovjet-Unie, 9 nieuwe gemeentes die niet uit oude districten zijn gevormd en 8 stedelijke gemeentes. De gemeentes bestaan weer uit meer dan 500 Seniūnijas, die zaken op dorps- en wijkniveau regelen. (nl)
  • Questo articolo tratta la suddivisione amministrativa della Lituania nelle diverse epoche della storia della nazione. L'attuale divisione amministrativa è stata creata nel 1994 ed è stata modificata nel 2000. La Lituania è divisa in: * 10 contee (in lituano: plurale apskritys, singolare apskritis), ognuna chiamata come la propria città principale. Queste "apskritys" non si devono confondere con le apskritys che esistettero nel periodo interbellico. * le contee sono suddivise in 60 comuni (in lituano: plurale savivaldybės, singolare savivaldybė). Ci sono tre tipi di comune: * 43 comuni distrettuali (lituano: rajono savivaldybė), che corrispondono ai distretti che esistevano sotto il dominio sovietico. Prima del 1994 erano conosciuti solo come distretti e nel linguaggio comune vengono chiamati ancora in questo modo. Il termine comune fu aggiunto nel tentativo di lasciarsi alle spalle l'eredità sovietica (i distretti vennero creati come raioni nell'Unione Sovietica); * 8 comuni urbani (lituano: miesto savivaldybė). Sono situati intorno alle città più importanti; nella lingua comune sono chiamate solamente città o solo comuni; * 9 comuni, stabilite dopo il 1994; non hanno l'aggettivo "distrettuale" associato al nome. * i comuni consistono di più di 500 Seniūnija.Attuale suddivisione amministrativa della Lituania. Il governo di ogni comune viene eletto con elezioni democratiche che avvengono ogni quattro anni (nel passato ogni tre). Il sindaco viene eletto dal consiglio comuni, anche se attualmente è in vaglio la proposta di elezione diretta da parte dei cittadini. Le contee sono governate da apskrities viršininkas (tradotto ufficialmente con "governatore") nominato dal governo centrale di Vilnius. Il loro compito principale è di assicurare che i comuni obbediscano alle leggi e alla . I governatori non detengono grandi poteri, pertanto si pensa che 10 contee per la Lituania siano troppe (la più piccola comprende infatti solo 4 comuni). C'è la proposta di sostituire le contee con 4 o 5 terre, una nuova unità amministrativa simile alle regioni etnografiche della Lituania e basata sulle cinque maggiori città. (it)
  • Terytorium Litwy podzielone jest na 10 okręgów (apskritis) dzielących się na 60 regionów (savivaldybė), w tym: * 53 rejony (43 rajono savivaldybė i 10 savivaldybė) * 7 rejonów miejskich (miesto savivaldybė): * Wilno * Kowno * Kłajpeda * Szawle * Poniewież * Olita * Połąga Rejony są podzielone na 546 gmin (seniūnija). (pl)
  • Административное деление Литвы — разделение Литвы на административно–территориальные единицы. После последней реформы самоуправлений (1994–1999 годов) Литва разделена на 10 уездов (лит. apskritis) (с 2010 года являются не административными, а только территориальными единицами), 60 самоуправлений (лит. savivaldybė), те делятся на 545 староств (сянюния, лит. seniūnija), с 2009 года староства разделяются на сянюнайтии (лит. Seniūnaitija). (ru)
  • Адміністративний поділ Литви після 2008 року включає 10 повітів (лит. apskritis). Повіти утворять території самоврядувань (лит. savivaldybe), які включають: 7 міст та 43 райони, а також 10 новоутворених самоврядувань, в тому числі — 2 курорти. Самоврядування діляться на староства (лит. seniunija). (uk)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 1784514 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 27399 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1107804623 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Lituània es divideix en 10 comtats o (lituà: singular - apskritis, plural - apskritys), governats per governadors (lituà singular - apskrities viršininkas, plural - apskrities viršininkai). Són sotsdividits en Seniūnija, sotsdivisió creada el 1994 i modificada el 2000. (ca)
  • This article is about the administrative divisions of Lithuania. (en)
  • Lituania está dividida en diez provincias, estas a su vez se dividen en sesenta municipios con estatus diferentes, cuarenta y tres son municipios-distritos, ocho son ciudades-municipios y nueve son llamados municipios por no poder entrar en ninguna de las otras dos categorías. ¹(CM) Ciudad-municipio, (DM) Distrito-municipio, (M) Municipio (es)
  • Lituaniako konderriak (lituanieraz apskritis, pl. apskritys) Lituania osatzen duten 10 konderri administratiboak dira. Konderriak udalerritan banatuta daude, guztira 60 dira. ¹(HU) Hiri-udalerri, (BU) Barruti-udalerria, (U) Udalerri (eu)
  • Pembagian administratif Lituania terdiri atas 10 county (apskritis) pada tingkat pertama dan 60 (savivaldybė) pada tingkat kedua. * l * b * s (in)
  • L’organisation territoriale de la Lituanie repose notamment sur l’article 11 de la Constitution lituanienne du 25 octobre 1992 qui dispose : « Les unités administratives du territoire de l'État lituanien et leurs limites sont fixées par la loi. » — Constitution de la Lituanie Le titre X de la Constitution, intitulé « L'autonomie et l'administration locales », porte quant à lui sur les collectivités locales de bases. (fr)
  • 다음은 리투아니아의 행정 구역에 관한 서술이다. 리투아니아는 10개 주(리투아니아어: apskritys, 단수형 apskritis)로 구성되어 있다. 이들 주는 60개 지방 자치체(리투아니아어: savivaldybės, 단수형 savivaldybė)로 나뉘는데 7개 도시, 43개 구, 10개 시로 구성되어 있다. 이들 주는 1994년에 신설되었으며 2000년에 약간 수정되었다. (ko)
  • Litouwen is verdeeld in tien districten (apskritys, enkelvoud: apskritis), die zijn vernoemd naar hun hoofdstad. Deze districten zijn weer onderverdeeld in 60 gemeentes, waarvan 43 gemeentes die gevormd zijn uit voormalige districten ten tijde van de Sovjet-Unie, 9 nieuwe gemeentes die niet uit oude districten zijn gevormd en 8 stedelijke gemeentes. De gemeentes bestaan weer uit meer dan 500 Seniūnijas, die zaken op dorps- en wijkniveau regelen. (nl)
  • Terytorium Litwy podzielone jest na 10 okręgów (apskritis) dzielących się na 60 regionów (savivaldybė), w tym: * 53 rejony (43 rajono savivaldybė i 10 savivaldybė) * 7 rejonów miejskich (miesto savivaldybė): * Wilno * Kowno * Kłajpeda * Szawle * Poniewież * Olita * Połąga Rejony są podzielone na 546 gmin (seniūnija). (pl)
  • Административное деление Литвы — разделение Литвы на административно–территориальные единицы. После последней реформы самоуправлений (1994–1999 годов) Литва разделена на 10 уездов (лит. apskritis) (с 2010 года являются не административными, а только территориальными единицами), 60 самоуправлений (лит. savivaldybė), те делятся на 545 староств (сянюния, лит. seniūnija), с 2009 года староства разделяются на сянюнайтии (лит. Seniūnaitija). (ru)
  • Адміністративний поділ Литви після 2008 року включає 10 повітів (лит. apskritis). Повіти утворять території самоврядувань (лит. savivaldybe), які включають: 7 міст та 43 райони, а також 10 новоутворених самоврядувань, в тому числі — 2 курорти. Самоврядування діляться на староства (лит. seniunija). (uk)
  • Die Verwaltungseinteilung Litauens hat vier Ebenen, in absteigender Reihe Apskritis („Bezirk“), Savivaldybė („Selbstverwaltung“, „Gemeinde“), Seniūnija (Gemeindeteil, „Amt“, wörtlich „Ältestenschaft“) und Seniūnaitija (sprachlich eine Verkleinerungsform von Seniūnija). Am 1. Juli 2010 wurden jedoch die Verwaltungen (Administrationen) von Apskritys aufgelöst und ihre Funktion teils zentral von Ministerien der Republik Litauen übernommen, teils von den Savivaldybės. (de)
  • Questo articolo tratta la suddivisione amministrativa della Lituania nelle diverse epoche della storia della nazione. L'attuale divisione amministrativa è stata creata nel 1994 ed è stata modificata nel 2000. La Lituania è divisa in: Il governo di ogni comune viene eletto con elezioni democratiche che avvengono ogni quattro anni (nel passato ogni tre). Il sindaco viene eletto dal consiglio comuni, anche se attualmente è in vaglio la proposta di elezione diretta da parte dei cittadini. (it)
rdfs:label
  • Divisió administrativa de Lituània (ca)
  • Verwaltungseinteilung Litauens (de)
  • Administrative divisions of Lithuania (en)
  • Lituaniaren banaketa administratiboa (eu)
  • Organización territorial de Lituania (es)
  • Pembagian administratif Lituania (in)
  • Suddivisioni della Lituania (it)
  • Organisation territoriale de la Lituanie (fr)
  • 리투아니아의 행정 구역 (ko)
  • Bestuurlijke indeling van Litouwen (nl)
  • Podział administracyjny Litwy (pl)
  • Административное деление Литвы (ru)
  • Адміністративний поділ Литви (uk)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License