| dbo:abstract
|
- Un estrep o contrafort és la part d'un pont destinada a suportar el pes de l'armadura. Els seus objectius són els següents:
* Transmetre el pes als fonaments.
* Mantenir la disposició de la terra.
* Unir l'estructura a les vies d'accés.
* Servir de suport a un arc dins d'una estructura. (ca)
- Opěra je část mostů a lávek. Běžně se jedná o betonovou či kamennou konstrukci, jejíž úkolem je přenášet svislé i vodorovné zatížení z nosné konstrukce mostu do základů a do podloží. Mezi další statické funkce opěr patří odolávání . Z provozního hlediska je důležitá jako místo, na kterém se stýká komunikace (vedená obvykle na náspu) a mostní konstrukce. Na opěrách bývají umístěna mostní ložiska a navázání na související komunikaci je provedeno pomocí . Umožňují podélnou dilataci nosné konstrukce a uzavírají společně s křídly část mostního otvoru. (cs)
- في الهندسة تشير الداعِمَة إلى البنية الفرعية في نهاية امتداد جسر أو سد، والتي تستند إليها البنية الأساسية للهيكل أو الوصلات. تملك الجسور ذات البحر الواحد داعمة عند كل طرف، ما يوفر دعمًا رأسيًا وجانبيًا للجسر، فضلًا عن العمل كحوائط لمقاومة الحركة الجانبية للتربة. تتطلب الجسور متعددة البحور روابط لدعم نهايات البحور غير المحمولة من الداعمات. وداعمات السد هي عمومًا جوانب الوادي، لكنها قد تكون اصطناعية مثل الموجودة في سد كوروبي في اليابان. (ar)
- Widerlager in der Bautechnik stützen andere Bauteile ab und können dabei neben vertikalen Lasten auch einen bedeutenden Anteil Horizontalkräfte aufnehmen (z. B. Gewölbeschub). Widerlager für Bögen werden oft auch als Kämpfer bezeichnet. Widerlager von Brücken sind meist massive Mauerwerks- oder Betonkörper, die horizontale Druckkräfte aufnehmen und in den Baugrund ableiten. Auch andere Bauteile (z. B. Strebepfeiler und Strebebögen, Apsiden-, Kapellen- oder Turmanbauten) können als Widerlager fungieren. Beispielsweise werden als Widerlager bezeichnet:
* Kämpfer eines Gewölbes (z. B. Kirchenbau),
* Bauteile zur Aufnahme von Umlenkkräften bei Rohrleitungsbögen,
* Auflagerpunkte bei Sparrendächern, sofern sie in die Betondecke integriert sind.
* Widerlager bzw. Kämpferfundamente eines Bogens im Brückenbau. Auch die Ankerblöcke zur Verankerung von Zugseilen von Hängebrücken können als Widerlager angesehen werden.
* Vorrichtungen, an denen sich die Vortriebsvorrichtung beim horizontalen Rohrvortrieb abstützt (in der Regel eine Pressgrube). Solche Widerlager werden nur vorübergehend für die Bauzeit angelegt.
* Verankerungsblöcke der Zugkräfte des Spannstahls zur werksmäßigen Fertigung von Spannbetonbauteilen im Spannbett.
* Bauteile, die den horizontalen Wasserdruck von den Absperrbauwerken im Talsperrenbau (Staudämme, Staumauern) aufnehmen und ableiten, bei Bogenstaumauern auch als Pulvino bezeichnet. (de)
- An abutment is the substructure at the ends of a bridge span or dam supporting its superstructure. Single-span bridges have abutments at each end which provide vertical and lateral support for the span, as well as acting as retaining walls to resist lateral movement of the earthen fill of the bridge approach. Multi-span bridges require piers to support ends of spans unsupported by abutments. Dam abutments are generally the sides of a valley or gorge, but may be artificial in order to support arch dams such as Kurobe Dam in Japan. The civil engineering term may also refer to the structure supporting one side of an arch, or masonry used to resist the lateral forces of a vault. The impost or abacus of a column in classical architecture may also serve as an abutment to an arch. The word derives from the verb "abut", meaning to "touch by means of a mutual border". (en)
- Abutmento - parto de aparato, konstruaĵo, ponto, kiu subtenas aliajn ĝiajn partojn. Ankaŭ lagro, kiu estas speciale farita por kontraŭi fortojn kun unu direkto, kies direkto estas paralela al la akso de turnado. (eo)
- Un estribo constituye una de las partes de un puente, que junto con las pilas, está destinada a soportar las cargas del tablero. Sus objetivos son los siguientes:
* Transmitir el peso a los cimientos.
* Mantener la disposición de la tierra.
* Unir la estructura a las vías de acceso.
* Servir de apoyo a un arco dentro de una estructura. (es)
- Abutmen adalah substruktur yang berada di ujung bentang jembatan atau bendungan untuk menopang superstrukturnya. Jembatan dengan bentang tunggal memiliki abutmen di kedua ujungnya yang bertindak sebagai perletakan vertikal maupun lateral. Abutmen pada jembatan bentang tunggal juga berfungsi sebagai dinding penahan tanah untuk menahan pergerakan lateral tanah di kedua ujung jembatan. Jembatan yang memiliki dua atau lebih bentang membutuhkan untuk menopang ujung bentang yang tidak menyentuh abutmen. Abutmen bendungan umumnya menggunakan struktur alami berupa dinding lembah atau ngarai. Meskipun demikian, abutmen buatan manusia juga dibutuhkan untuk membangun bendungan tipe busur, seperti di Jepang. Dalam bidang teknik sipil, istilah abutmen merujuk pada struktur yang menopang salah satu ujung pelengkung. atau dari kolom pada arsitektur klasik juga berfungsi sebagai abutmen untuk pelengkung. Nama istilah ini berasal dari kata kerja "abut". (in)
- La culée d'un pont est la partie située sur la rive destinée à supporter le poids d'un tablier à poutre ou la poussée de la voûte d'un pont en arc. (fr)
- ( 다른 뜻에 대해서는 교대 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 교대(橋臺)는 다리의 양 끝에 설치되어 다리의 상부구조를 떠받치는 구조물을 말한다. 교각과 함께 다리의 하부구조를 구성하며, 아치교나 짧은 지간에서는 교각없이 교대만으로 이루어진 다리도 많다. (ko)
- Een landhoofd, ook wel bruggenhoofd, vormt de overgang van een grondlichaam naar een brug, sluis of viaduct. Het landhoofd bestaat uit de volgende onderdelen: de feitelijke landhoofdbalk, en stootplaten. Het landhoofd verzorgt de ondersteuning van de feitelijke brug. Er zijn twee verschillende typen landhoofd: het hooggefundeerde landhoofd en het laaggefundeerde landhoofd. (nl)
- Przyczółek to:
* skrajna podpora mostu lub wiaduktu, często w znacznym stopniu ukryta pod warstwami ziemi;
* element elewacji (fasady) – okap na ścianie szczytowej dachu półszczytowego;
* najwyższa, wsparta na belkowaniu część (frontowa lub tylna) świątyni greckiej; najważniejszym elementem przyczółka był tympanon;
* teren broniony za przeszkodą wodną → przedmoście. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Un estrep o contrafort és la part d'un pont destinada a suportar el pes de l'armadura. Els seus objectius són els següents:
* Transmetre el pes als fonaments.
* Mantenir la disposició de la terra.
* Unir l'estructura a les vies d'accés.
* Servir de suport a un arc dins d'una estructura. (ca)
- Opěra je část mostů a lávek. Běžně se jedná o betonovou či kamennou konstrukci, jejíž úkolem je přenášet svislé i vodorovné zatížení z nosné konstrukce mostu do základů a do podloží. Mezi další statické funkce opěr patří odolávání . Z provozního hlediska je důležitá jako místo, na kterém se stýká komunikace (vedená obvykle na náspu) a mostní konstrukce. Na opěrách bývají umístěna mostní ložiska a navázání na související komunikaci je provedeno pomocí . Umožňují podélnou dilataci nosné konstrukce a uzavírají společně s křídly část mostního otvoru. (cs)
- في الهندسة تشير الداعِمَة إلى البنية الفرعية في نهاية امتداد جسر أو سد، والتي تستند إليها البنية الأساسية للهيكل أو الوصلات. تملك الجسور ذات البحر الواحد داعمة عند كل طرف، ما يوفر دعمًا رأسيًا وجانبيًا للجسر، فضلًا عن العمل كحوائط لمقاومة الحركة الجانبية للتربة. تتطلب الجسور متعددة البحور روابط لدعم نهايات البحور غير المحمولة من الداعمات. وداعمات السد هي عمومًا جوانب الوادي، لكنها قد تكون اصطناعية مثل الموجودة في سد كوروبي في اليابان. (ar)
- Abutmento - parto de aparato, konstruaĵo, ponto, kiu subtenas aliajn ĝiajn partojn. Ankaŭ lagro, kiu estas speciale farita por kontraŭi fortojn kun unu direkto, kies direkto estas paralela al la akso de turnado. (eo)
- Un estribo constituye una de las partes de un puente, que junto con las pilas, está destinada a soportar las cargas del tablero. Sus objetivos son los siguientes:
* Transmitir el peso a los cimientos.
* Mantener la disposición de la tierra.
* Unir la estructura a las vías de acceso.
* Servir de apoyo a un arco dentro de una estructura. (es)
- La culée d'un pont est la partie située sur la rive destinée à supporter le poids d'un tablier à poutre ou la poussée de la voûte d'un pont en arc. (fr)
- ( 다른 뜻에 대해서는 교대 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 교대(橋臺)는 다리의 양 끝에 설치되어 다리의 상부구조를 떠받치는 구조물을 말한다. 교각과 함께 다리의 하부구조를 구성하며, 아치교나 짧은 지간에서는 교각없이 교대만으로 이루어진 다리도 많다. (ko)
- Een landhoofd, ook wel bruggenhoofd, vormt de overgang van een grondlichaam naar een brug, sluis of viaduct. Het landhoofd bestaat uit de volgende onderdelen: de feitelijke landhoofdbalk, en stootplaten. Het landhoofd verzorgt de ondersteuning van de feitelijke brug. Er zijn twee verschillende typen landhoofd: het hooggefundeerde landhoofd en het laaggefundeerde landhoofd. (nl)
- Przyczółek to:
* skrajna podpora mostu lub wiaduktu, często w znacznym stopniu ukryta pod warstwami ziemi;
* element elewacji (fasady) – okap na ścianie szczytowej dachu półszczytowego;
* najwyższa, wsparta na belkowaniu część (frontowa lub tylna) świątyni greckiej; najważniejszym elementem przyczółka był tympanon;
* teren broniony za przeszkodą wodną → przedmoście. (pl)
- An abutment is the substructure at the ends of a bridge span or dam supporting its superstructure. Single-span bridges have abutments at each end which provide vertical and lateral support for the span, as well as acting as retaining walls to resist lateral movement of the earthen fill of the bridge approach. Multi-span bridges require piers to support ends of spans unsupported by abutments. Dam abutments are generally the sides of a valley or gorge, but may be artificial in order to support arch dams such as Kurobe Dam in Japan. (en)
- Widerlager in der Bautechnik stützen andere Bauteile ab und können dabei neben vertikalen Lasten auch einen bedeutenden Anteil Horizontalkräfte aufnehmen (z. B. Gewölbeschub). Widerlager für Bögen werden oft auch als Kämpfer bezeichnet. Widerlager von Brücken sind meist massive Mauerwerks- oder Betonkörper, die horizontale Druckkräfte aufnehmen und in den Baugrund ableiten. Auch andere Bauteile (z. B. Strebepfeiler und Strebebögen, Apsiden-, Kapellen- oder Turmanbauten) können als Widerlager fungieren. Beispielsweise werden als Widerlager bezeichnet: (de)
- Abutmen adalah substruktur yang berada di ujung bentang jembatan atau bendungan untuk menopang superstrukturnya. Jembatan dengan bentang tunggal memiliki abutmen di kedua ujungnya yang bertindak sebagai perletakan vertikal maupun lateral. Abutmen pada jembatan bentang tunggal juga berfungsi sebagai dinding penahan tanah untuk menahan pergerakan lateral tanah di kedua ujung jembatan. Jembatan yang memiliki dua atau lebih bentang membutuhkan untuk menopang ujung bentang yang tidak menyentuh abutmen. Abutmen bendungan umumnya menggunakan struktur alami berupa dinding lembah atau ngarai. Meskipun demikian, abutmen buatan manusia juga dibutuhkan untuk membangun bendungan tipe busur, seperti di Jepang. (in)
|
