| rdfs:comment
| - كيكيرتارسواتسيات (بالجرينلاندية: Qeqertarsuatsiaat)، هي مدينة تابعة لبلدية سيرمرسوك جنوب غرب جرينلاند التابعة لمملكة الدنمارك. يقع على جزيرة قبالة شواطئ بحر لبرادور. بلغ عدد سكانها 235 نسمة بحسب إحصاءات عام 2010. كانت تُسمى في السابق فيسكانيس (بالدنماركية: Fiskenæs) أو فيسكينست (بالدنماركية: Fiskenæsset). (ar)
- Qeqertarsuatsiaat, antigament Fiskernæs o Fiskenæsset, és un assentament al municipi de Sermersooq al sud-oest de Groenlàndia, situat en una illa a la vora del mar de Labrador. Tenia una població de 235 habitants en 2010. (ca)
- Qeqertarsuatsiaat (zastarale Kekertarsuatsiât, Kikertarsocitsiak nebo Qeqertarsuatsiât, dánsky Fiskenæsset nebo Fiskenæs, anglicky Fisher's Inlet) je město v kraji Sermersooq v Grónsku. Nachází se na na pobřeží Labradorského moře. V roce 2016 tu žilo 203 obyvatel, takže je to sedmé největší město kraje Sermersooq, devětadvacáté největší město Grónska a nejmenší město nad 200 obyvatel. Je to také město s nejdelším jednoslovným názvem (17 písmen) v Grónsku. Název města znamená "téměř velký ostrov". (cs)
- Qeqertarsuatsiaat [qɜqɜˌtːɑsːuat͡sːiˈaːtˢʰ] (nach alter Rechtschreibung K'eĸertarssuatsiait; dänisch Fiskenæsset) ist eine grönländische Siedlung im Distrikt Nuuk in der Kommuneqarfik Sermersooq. (de)
- Qeqertarsuatsiaat ([qɜqɜˌtːɑsːuat͡sːiˈaːtˢʰ] según la antigua ortografía K'eĸertarssuatsiait en danés: Fiskenæsset) es un pueblo de la municipalidad de Sermersooq al suroeste de Groenlandia, ubicado en una isla frente a las costas del mar de Labrador. (es)
- Qeqertarsuatsiaat, formerly Fiskenæsset or Fiskernæs, is a settlement in the Sermersooq municipality in southwestern Greenland, located on an island off the shores of Labrador Sea. Its population was 169 in 2020. (en)
- Qeqertarsuatsiaat (Fiskernæs ou Fiskenæsset en danois avant 1973) est un village groenlandais situé dans la municipalité de Sermersooq près de Nuuk au sud-ouest du Groenland. La population était de 246 habitants en 2009. (fr)
- Qeqertarsuatsiaat, Qeqertarsuatsiait, dun. Fiskenæsset – osada w południowo-zachodniej Grenlandii, w gminie Sermersooq, ok. 150 km na południe od Nuuk - stolicy kraju. Qeqertarsuatsiaat zostało założone w 1754 jako stacja handlowa przez duńskiego kupca Andersa Olsena. Grenlandzka nazwa w języku polskim oznacza "całkiem dużą wyspę". Według danych oficjalnych liczba mieszkańców w 2011 roku wynosiła 218 osób. (pl)
- Qeqertarsuatsiaat (o Fiskenæsset) è un piccolo villaggio della Groenlandia di 273 abitanti (gennaio 2005). Si trova su un'isoletta nel Mare del Labrador a pochi km dalla costa; appartiene al comune di Sermersooq. Il suo nome in Kalaallisut significa l'isola alquanto grande e fu fondato nel 1754 dal mercante danese . (it)
- Qeqertarsuatsiaat (Deens: Fiskenæsset) is een dorp in de gemeente Sermersooq in het westen van Groenland. Het bevindt zich op een eiland in de Labradorzee op enkele kilometers uit de kust. Er zijn 273 inwoners (januari 2005), die hoofdzakelijk van de jacht en de visvangst leven. De naam betekent in het Groenlands: "redelijk groot eiland". Het dorp werd gesticht door de Deense handelaar in 1754 als een handelspost, van waaruit men huiden van de plaatselijke jagers kon verkopen. (nl)
- Qeqertarsuatsiaat (antigamente: Fiskernæs ou Fiskenæsset) é um assentamento no município de Sermersooq, sudoeste da Gronelândia. Em 2010 tinha 235 habitantes. A vila foi fundada em 1754 como Fiskernæs pelos dinamarqueses. (pt)
- Qeqertarsuatsiaat (da. Fiskenæsset), är en bygd i Västra Grönland, tillhörande Sermersooq kommun. Den grundades 1754 som en handelsstation, och har cirka 235 invånare (2010), som främst livnär sig på säljakt och fiske. Bygden har en tradition av kvinnligt skinnhantverk, och det tillverkas bland annat väskor av sälskinn. I Qeqertarsuatsiaat finns bland annat skola, bibliotek, kyrka, läkarmottagning, postkontor, brandstation, elverk och vårdhem. (sv)
- Кекертарсуатсиаат (гренл. Qeqertarsuatsiaat, дат. Fiskenæsset) — деревня в коммуне Сермерсоок, юго-западная Гренландия. Население — 273 человека (данные января 2004 года), 248 человек(данные 2009 года). Порт компании Arctic Umiaq Line. В переводе с гренландского название деревни означает «весьма большой остров». (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)