| rdfs:comment
| - The penning was the dominant currency of the Norwegian coin system in the period 995-1387. Minted in Norway by the kings of Norway from Olaf Tryggvason (995-1000) and up to Olaf Haakonsson (1380-1387), it remained as a unit of account in the kingdom until 1513. It was introduced the year 995 in the image of the Anglo-Saxon coinage, and was the first and oldest currency of Norway. The coin system was later adapted in both Sweden and Denmark. The name lives on in the North Germanic languages in the contracted form of the plural, penger/pengar, which means money. (en)
- Le penning était la monnaie dominante du système de pièces norvégien dans la période 995-1387. Frappé en Norvège par les rois de Norvège à partir d'Olaf Tryggvason (995-1000) et jusqu'à Olaf Haakonsson (1380-1387), il est resté comme unité de compte dans le royaume jusqu'en 1513. Il a été introduit en l'an 995 à l'image de la monnaie anglo-saxonne et est la première et plus ancienne monnaie de Norvège. Le système de pièces a ensuite été adapté en Suède et au Danemark.Le nom vit dans les langues germaniques septentrionales sous la forme contractée du pluriel, penger / pengar, qui signifie « argent » (au sens de « monnaie », pas du métal). (fr)
- Penning var ett myntslag i Norden under medeltiden. Penningen introducerades omkring 1000 och var fram till slutet av 1300-talet det största och nästan enda präglade myntet. I Sverige hade penningen det lägsta värdet i myntsystemet, dock var värdet olika beroende på var i Norden man befann sig. Som jämförelse kan sägas att det i Svealand gick åtta penningar på en örtug (en mark var värd åtta öre och ett öre var värd tre örtugar), medan det i Götaland gick sexton och på Gotland (även vissa delar i sydöstra Götaland) tolv. Man fastslog dock på 1300-talet att det skulle vara Svealandsmodellen som skulle gälla i Sverige. (sv)
- Пенінг (норв. penning) — дрібна срібна монета, що мала обіг у скандинавських народів. Мала також значне поширення в інших германських народів: на Британських островах має назву пенні, а в Центральній Європі — пфеніг. Маса скандинавського срібного пенінга коливалась. Спочатку він становив 1/192 вагової марки срібла (важила близько 210 грамів) і, отже, містив близько 1,09 грама срібла. Але іноді його маса сягала 1,3 або навіть 2 г. (uk)
- Пе́ннинг (норв. penning) — мелкая серебряная монета, имевшая хождение у скандинавских народов. Имела также широкое распространение у других германских народов: на Британских островах имеет название пенни, а в Центральной Европе — пфенниг. Вес скандинавского серебряного пеннинга колебался. Первоначально он составлял 1/192 весовой марки серебра (весившей около 210 граммов) и, следовательно, содержаал около 1,09 грамм серебра. Но иногда его вес достигал 1,3 или даже 2 г. (ru)
|
| has abstract
| - Le penning était la monnaie dominante du système de pièces norvégien dans la période 995-1387. Frappé en Norvège par les rois de Norvège à partir d'Olaf Tryggvason (995-1000) et jusqu'à Olaf Haakonsson (1380-1387), il est resté comme unité de compte dans le royaume jusqu'en 1513. Il a été introduit en l'an 995 à l'image de la monnaie anglo-saxonne et est la première et plus ancienne monnaie de Norvège. Le système de pièces a ensuite été adapté en Suède et au Danemark.Le nom vit dans les langues germaniques septentrionales sous la forme contractée du pluriel, penger / pengar, qui signifie « argent » (au sens de « monnaie », pas du métal). Dans l'ancien système de poids norvégien, il entrait dans des unités comme ertog, øre et mark. Le penning a vu sa norme modifiée à plusieurs reprises au Moyen Âge. L'image, les inscriptions, la taille, le poids et la teneur en argent de la pièce pouvaient varier considérablement. Le penning a été frappé à l'imitation des pennies, pfennig et deniers émis ailleurs en Europe. Cependant, bien que basé sur ces pièces, le système comptable était distinct, avec différents systèmes fonctionnant dans différentes régions. Tous ont utilisé l'öre qui valait 1/8 de mark ou 3 örtugs. Relations de valeur entre le mark, l'øre, l'örtug et le penning :
* 1 mark = 8 øre = 24 ertogs = 240 pennings
* 1 øre = 3 ertogs = 30 pennings
* 1 ertog = 10 pennings
* 1 penning (fr)
- The penning was the dominant currency of the Norwegian coin system in the period 995-1387. Minted in Norway by the kings of Norway from Olaf Tryggvason (995-1000) and up to Olaf Haakonsson (1380-1387), it remained as a unit of account in the kingdom until 1513. It was introduced the year 995 in the image of the Anglo-Saxon coinage, and was the first and oldest currency of Norway. The coin system was later adapted in both Sweden and Denmark. The name lives on in the North Germanic languages in the contracted form of the plural, penger/pengar, which means money. In the old Norwegian weight system it entered into units as ertog, øre and mark. Penning amended standard on several occasions through the Middle Ages. Both coin image, inscriptions, size, weight, and the silver content could vary considerably. The penning was minted in imitation of the pennies, pfennig and deniers issued elsewhere in Europe. However, although based on these coins, the accounting system was distinct, with different systems operating in different regions. All used the öre which was worth 1/8 of a mark or 3 örtugs. Value Relations between mark, øre, örtug og penning:
* 1 mark = 8 øre = 24 ertogs = 240 pennings
* 1 øre = 3 ertogs = 30 pennings
* 1 ertog = 10 pennings
* 1 penning (en)
- Penning var ett myntslag i Norden under medeltiden. Penningen introducerades omkring 1000 och var fram till slutet av 1300-talet det största och nästan enda präglade myntet. I Sverige hade penningen det lägsta värdet i myntsystemet, dock var värdet olika beroende på var i Norden man befann sig. Som jämförelse kan sägas att det i Svealand gick åtta penningar på en örtug (en mark var värd åtta öre och ett öre var värd tre örtugar), medan det i Götaland gick sexton och på Gotland (även vissa delar i sydöstra Götaland) tolv. Man fastslog dock på 1300-talet att det skulle vara Svealandsmodellen som skulle gälla i Sverige. I Danmark och Skåne gick det elva penningar på en örtug, från slutet av 1300-talet tolv. Vid den nya mynträkningen som uppkom i Danmark i slutet av 1300-talet blev penningen 1/12 skilling eller 1/192 mark. Det sista penningmyntet slogs 1548; 1594 användes penning sista gången som valör på ett mynt i Sverige. Det existerade dock som räknemynt ända fram till 1776. I Danmark präglades den sista penningen 1602, då i koppar. Penning har dock även senare används i sammansättningarna penningmarknad, penningmängd, penningpolitik, penningböter och penningteori och har gett upphov till ordet pengar. (sv)
- Пенінг (норв. penning) — дрібна срібна монета, що мала обіг у скандинавських народів. Мала також значне поширення в інших германських народів: на Британських островах має назву пенні, а в Центральній Європі — пфеніг. Маса скандинавського срібного пенінга коливалась. Спочатку він становив 1/192 вагової марки срібла (важила близько 210 грамів) і, отже, містив близько 1,09 грама срібла. Але іноді його маса сягала 1,3 або навіть 2 г. У Норвегії перші срібні пенінги почали карбувати за короля Олафа Трюґґвасона 995 року. Пізніше до них час від часу додавалася також мідь. У Швеції в другій половині XII століття п'ять пенінгів відповідало п'яти шеппам жита або трьом шеппам ячменю. У Норвегії пенінги карбували в таких варіантах: 2 пенінги, 1 пенінг, 1/2 пенінга і 1/4 пенінга, і були основною грошовою одиницею аж до укладення Кальмарської унії 1387 року. (uk)
- Пе́ннинг (норв. penning) — мелкая серебряная монета, имевшая хождение у скандинавских народов. Имела также широкое распространение у других германских народов: на Британских островах имеет название пенни, а в Центральной Европе — пфенниг. Вес скандинавского серебряного пеннинга колебался. Первоначально он составлял 1/192 весовой марки серебра (весившей около 210 граммов) и, следовательно, содержаал около 1,09 грамм серебра. Но иногда его вес достигал 1,3 или даже 2 г. В Норвегии первые серебряные пеннинги начали чеканить при короле Улафе Трюггвасоне в 995 году. Позднее к ним время от времени добавлялась также медь. В Швеции во второй половине XII века пять пеннингов соответствовало пяти шеппам ржи или трёх шеппам ячменя. В Норвегии пеннинги чеканились в следующих вариантах: 2 пеннинга, 1 пеннинг, 1/2 пеннинга и 1/4 пеннинга и являлись основной денежной единицей вплоть до заключения Кальмарской унии в 1387 году. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
