| rdfs:comment
| - El gasoducte Nabucco és un projecte de gasoducte per al transport de gas natural des d'Erzurum, a Turquia, a , a Àustria. L'objectiu d'aquesta nova canonada seria el de diversificar les actuals rutes de subministrament gasístic existents a Europa, disminuint així la dependència respecte a Rússia. (ca)
- Plynovod Nabucco je název dosud nepostaveného plynovodu, který má podle plánu za cíl snížit závislost států Evropské unie na ruských dodávkách plynu. Tento plynovod má přivést kaspický plyn do Rakouska přes balkánské státy. Jen přes Ukrajinu pošle Rusko do Evropy 120 miliard kubíků plynu za jeden rok. Kapacita Nabucca by měla být nanejvýš 31 miliard kubíků, přesto by to vedlo k větší diverzifikaci zdrojů. (cs)
- Nabucco - nazwa proponowanego gazociągu, którym transportowany miał być gaz ziemny z Iranu, Azerbejdżanu, Rosji lub wschodniej części Turcji do Austrii poprzez Bułgarię, Rumunię i Węgry. Zdaniem niektórych ekspertów, Nabucco miało stanowić alternatywę wobec rosyjskiego monopolu na dostawy gazu do Europy Środkowo-Wschodniej. Z projektu zrezygnowano w 2013 roku. (pl)
- O Gasoduto Nabucco é um projeto para transporte de gás natural entre a Turquia e a Áustria, passando pela Bulgária, Romênia e Hungria. Um de seus objetivos é diversificar as fontes de insumos energéticos que abastecem a Europa, diminuindo sua dependência da Rússia. Por essa razão, o projeto é apoiado pelos Estados Unidos, que tem posição contrária à hegemonia russa sobre a energia na Europa. Atualmente, o projeto vem sendo abandonado por conta do sucesso de seu concorrente, o South Stream, desenvolvido pela Rússia. (pt)
- Nabucco var en planerad naturgasledning som skulle gå från östra Turkiet genom Bulgarien, Rumänien, Ungern och sluta i Österrike. Ledningen skulle transportera gas från resurser i Azerbajdzjan och Turkmenistan. 2013 övergavs planerna på ledningen, och ersattes av den planerade Trans Adriatic Pipeline från Grekland via Albanien till Italien. (sv)
- 納布科輸氣管﹙英語：Nabucco pipeline﹚是計劃中的天然氣管道，由土耳其的埃爾祖魯姆延伸到 Baumgarten an der March。 Baumgarten an der March 是奧地利主要的天然氣中心。納布科輸氣管，成就現在歐洲的天然氣供應者多元化和遞送路徑多元化，數個歐盟國家和美國支持。 (zh)
- Набукко (англ. Nabucco) — нереализованный (отменённый) проект магистрального газопровода протяжённостью 3300 км из Ирана, а затем — Туркмении и Азербайджана в страны ЕС, прежде всего Австрию и Германию. Планировался c целью создать альтернативный маршрут для поставок газа в Европу, обеспечив до 10 % её потребностей. Был отменён в связи с решением строить Трансадриатический газопровод. (ru)
- Ο αγωγός Nabucco (αναφέρεται επίσης ως αγωγός φυσικού αερίου Τουρκίας-Αυστρίας) ήταν ένα έργο για αγωγό φυσικού αερίου από το Ερζερούμ της Τουρκίας στο Μπαουμγκάρτεν αν ντερ Μαρτς της Αυστρίας, με σκοπό τη διαφοροποίηση των προμηθευτών φυσικού αερίου και των οδών παράδοσης του στην Ευρώπη. Στόχος ήταν να μειωθεί η ευρωπαϊκή εξάρτηση από τη ρωσική ενέργεια. Το έργο υποστηρίχθηκε από πολλά κράτη της Ευρωπαϊκής Ένωσης και τις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής και θεωρήθηκε ανταγωνιστικό με τον αγωγό South Stream των εταιριών Gazprom - Eni. Ο κύριος προμηθευτής επρόκειτο να γίνει το Ιράκ, με πιθανές προμήθειες από το Αζερμπαϊτζάν, το Τουρκμενιστάν και την Αίγυπτο. (el)
- Das Nabucco-Pipeline-Projekt sah den Bau einer Pipeline vor, die Erdgas aus Aserbaidschan bis nahe an das österreichische Baumgarten an der March führen sollte, wo das zentrale Verteilerzentrum der OMV für Erdgas liegt. Nachdem im Jahr 2012 Aserbaidschan und die Türkei eine Vereinbarung über die Transanatolische Pipeline schlossen, wurde das Projekt auf „Nabucco-West“ reduziert. Das Erdgas sollte von „Nabucco-West“ an der bulgarisch-türkischen Grenze übernommen werden, wo ein Abzweig der Südkaukasus-Pipeline bestanden hätte und durch Bulgarien, Rumänien und Ungarn nach Baumgarten transportiert werden. Obwohl die EU das Projekt seit 2002 stark unterstützte, gab es unter den beteiligten Staaten keine Einigkeit. Als 2013 das Schah-Denis-Konsortium beschloss, mit der Transadriatischen Pipeline (de)
- El gasoducto Nabucco fue un proyecto de gasoducto para el transporte de gas natural desde Erzurum, en Turquía, a , en Austria. El objetivo de esta nueva tubería sería el de diversificar las actuales rutas de suministro gasístico existentes en Europa, disminuyendo así la dependencia con respecto a Rusia. (es)
- Nabucco est un projet de gazoduc initié en 2002 dont la réalisation est devenue peu probable. Il devait relier l'Iran et les pays de la Transcaucasie à l'Europe centrale. Soutenu par l'Union européenne (UE), il devait permettre à partir de 2017 de diversifier les sources d'approvisionnement énergétique de l’Europe, notamment d'un pays comme la Hongrie, qui dépend à 80 % du gaz russe. (fr)
- The Nabucco pipeline (also referred as Turkey–Austria gas pipeline) was a failed natural gas pipeline project from Erzurum, Turkey to Baumgarten an der March, Austria to diversify natural gas suppliers and delivery routes for Europe. The pipeline was to lessen European dependence on Russian energy. The project was backed by several European Union states and the United States and was seen as rival to the Gazprom-Eni South Stream pipeline project. The main supplier was to be Iraq with potential supplies from Azerbaijan, Turkmenistan, and Egypt. (en)
- Togra iompar gáis ó Mhuir Chaisp go dtí tíortha na hEorpa a bhí i Píblíne Nabucco, Is éard a bhí i gceist leis ná gás don Eoraip nach de chuid na Rúise é. Ní rachadh an píobán trí chríocha na Rúise, ach ón Asarbaiseáin tríd an Tuirc go dtí an Ostair. Píobán 3,300 ciliméadar ar fhaid a bhí le bheith ann. 31 milliún méadar ciúbach gáis in aghaidh na bliana a bhí sé le hiompar. Cosnódh Nabucco 8 mbilliún Euro. (ga)
- Il gasdotto Nabucco era un progetto volto alla realizzazione di una nuova via di importazione del gas naturale proveniente dalla zona del Caucaso, del Mar Caspio e, potenzialmente, del Medio Oriente. Avrebbe dovuto collegare la Turchia con l'Austria. (it)
- ナブッコ・パイプライン（英語: Nabucco pipeline、別名：トルコ・オーストリア・ガス・パイプライン）は、カスピ海地域の天然ガスをトルコを起点としてヨーロッパへ輸送するパイプライン計画。年間310億 m3の天然ガスを、トルコのエルズルムからオーストリアのバウムガルテン・アン・デア・マルヒ (Baumgarten an der March) までのルートで輸送する計画であり、ガスの供給元及びルートからもロシアが外されているが、これは欧州のエネルギー安全保障の観点からロシアのエネルギーへの過度の依存を避けるためであり、ロシアが主導する露ガスプロム社と伊Eni社のサウス・ストリームパイプライン計画のライバルプロジェクトと目されている。一方で、2010年時点で可能性のある供給元として、イラク、アゼルバイジャン、トルクメニスタンの他エジプトなどが候補に挙げられているものの十分な供給量をまかなえず、ガス供給源の確保が大きな課題になっている。 ナブッコ・パイプラインの建設計画は2002年に始まり、2009年7月13日には、トルコ、ルーマニア、ブルガリア、ハンガリー、オーストリアの5カ国間で合意書に署名がなされた。この5カ国にドイツを加えた6カ国のコンソーシアム（共同事業体）である「ナブッコ・ガス・パイプライン・インターナショナル GmbH」が開発事業者である。 (ja)
- De Nabucco-pijpleiding was een plan voor een pijpleiding om aardgas te vervoeren uit de landen rondom de Kaspische Zee naar de lidstaten van de Europese Unie. In het plan loopt de pijpleiding door de Kaukasus via Turkije naar Oostenrijk, en omzeilt zo het Russische grondgebied. Medio 2013 werd besloten de aanleg van de pijpleiding te annuleren. (nl)
- Набукко (англ. Nabucco) — проєктований магістральний газопровід 3,3 тис. км завдовжки в обхід України та Росії з Центральної Азії до країн ЄС, перш за все Австрії й Німеччини. Проєктна потужність — 26—32 млрд кубометрів газу на рік. Назва газогону походить від опери Джузеппе Верді «Набукко» (від імені царя Навуходоносора II) У консорціумі з будівництва газопроводу беруть участь такі компанії:
* OMV Gas GMBH (Австрія)
* Botas (Туреччина),
* Bulgargaz (Болгарія),
* S.N.T.G.N. Transgaz S.a. (Румунія),
* MOL Natural Gas Transmission Company Ltd. (Угорщина). (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)