| rdfs:comment
| - Právo Anglie a Walesu nebo stručněji anglické právo (anglicky English law) je jedním ze systémů práva ve Spojeném království. Mezi Anglií a Walesem existuje právní a soudní unie, takže tyto dvě země Spojeného království tvoří jednu ze tří jeho jurisdikci, jeden ze tří právních řádů. Právní systém, který se historicky v Anglii vyvinul, je v anglicky mluvících zemích znám pod názvem common law, jinde ve světě jako anglické nebo angloamerické právo. (cs)
- Die Rechtsgeschichte von England und Wales ist die historische Entwicklung von Rechtsprechung und Rechtslehre der Rechtsordnung von England und Wales. (de)
- English law is the common law legal system of England and Wales, comprising mainly criminal law and civil law, each branch having its own courts and procedures. (en)
- Le droit anglais est le système juridique qui prévaut en Angleterre et au pays de Galles, deux des quatre nations constitutives du Royaume-Uni formant une même juridiction au sein du droit britannique, connue comme Angleterre et pays de Galles (en anglais : England and Wales ; en gallois : Cymru a Lloegr). L’Écosse et l’Irlande du Nord possèdent des systèmes juridiques distincts. Il est à l'origine de la common law en vigueur dans de nombreux pays et se distingue du droit civil ou des systèmes mixtes existants dans d'autres pays, comme par exemple en Écosse. (fr)
- Il diritto inglese (in inglese: English law, in gallese: Cyfraith Lloegr), noto anche come diritto inglese e gallese (in inglese: English and Welsh law, in gallese: Cyfraith Cymru a Lloegr) o diritto comune inglese (in inglese: English Common law, in gallese: Cyfraith gwlad Lloegr), è il sistema legale dell'Inghilterra e Galles. È all'origine del common law in vigore in molti paesi e differisce dal civil law o dai sistemi misti esistenti in altri paesi, ad esempio in Scozia. (it)
- Англійське право — право Англії й Уельсу, - історично сформувалося окремо від "континентального" права решти провідних європейських країн. Англійське право прийнято іменувати "Загальним правом" (Common Law), і ці терміни часто вживаються як взаємозамінні, або взаємодоповнюючі. Тривалий час англійська правова юрисдикція поширювалася на численні колонії Сполученого Королівства практично у всьому світові - в Америці, Австралії, Азії, Африці. "Власне" загальне право чи певний "мікс" загального права та інших правових традицій, натепер, мають Сполучені Штати Америки, Канада, Індія, Південна Африка, Австралія та багато інших країн. (uk)
- 英格蘭法律（英語：English Law）是英国法律制度的一部分，直接适用于英格兰以及1536年之后的威尔士。虽然英国在宪政上属于单一制国家，但是其内部存在三大主要法律体系，包括英格兰法律、及。其中，英格兰法律在英国历史上直接影响了爱尔兰的法系，但是对苏格兰方面则只有部分影响。英格兰法律属于英美法系，包括刑法和民法。 英格兰法律并未正式地被编纂成法典：英美法系实质是由法官在法庭上适用法律、案例（遵循先例）作出。联合王国最高法院是英国最高的民事上诉法院，其裁决对其他所有法庭具有约束力。 一部分英格兰法庭的判决源自成文法，由立法机关发布。其他的判决被称为普通法，是以过去的法院判决为依据。例如，谋杀是一种普通法罪行，而不是由英国议会通过法律制定的。法院制定的普通法规则可以由议会通过成文法修改或废除。例如，谋杀罪的处罚现在是强制性的终身监禁，而不是死刑。 (zh)
- القانون الإنكليزي هو مصطلح يشير في المملكة المتحدة عمومًا إلى النظام القانوني المتَّبع في إنكلترا وويلز. تحوَّل نظام ويلز السياسي حالياً إلى ، لكن رغم ذلك فإن أيَّ قرارٍ أو تشريع يصدره المجلس يجب أن يُسَنَّ ضمن أطر سياسية محدودة وضعها تعميم حكومة ويلز 2006، إضافةً إلى برلمان المملكة المتحدة أو الجهات القضائية الأخرى التي خوَّلها تعميم حكومة ويلز. وأما أي تشريع يصدر خارج هذه الأطر - أو أي مؤسسة قضائية أخرى إنكليزية أو ويلزية - فيمكن أن يوقفه الجهاز القضائي الموحَّد بإنكلترا وويلز. (ar)
- El Dret d'Anglaterra és l'ordenament jurídic que regeix en el territori d'Anglaterra i Gal·les, i que ha servit com base dels sistemes jurídics actuals basats en el Dret anglosaxó. El Dret d'Anglaterra va ser exportat als països membres de la Commonwealth en els temps en els quals es desenvolupà i es va mantenir l'Imperi Britànic, i forma la base de la jurisprudència de la majoria d'eixos països. (ca)
- El Derecho de Inglaterra es el ordenamiento jurídico que rige en el territorio de Inglaterra y Gales, y que ha servido como base de los sistemas jurídicos actuales basados en el Derecho anglosajón. El Derecho de Inglaterra fue exportado a los países miembros de la Commonwealth en los tiempos en los que se desarrolló y se mantuvo el Imperio británico, y forma la base de la jurisprudencia de la mayoría de esos países. Estados Unidos fue uno de los países que se vio relacionado con este tipo de derecho, ya que deriva de este. Más que nada porque tuvo influencia de los colonos ingleses. (es)
- Hukum Inggris adalah sistem hukum di Inggris dan Wales, sekaligus merupakan dasar sistem hukum umum yang dipakai oleh kebanyakan negara Persemakmuran (Commonwealth) dan Amerika Serikat (sebagai lawan dari hukum perdata atau hukum plural di negara lain, seperti ). Sistem hukum ini mulai dipakai saat Kerajaan Britania Raya dibangun dan dikelola, lalu membentuk sebuah dasar jurisprudensi di negara-negara Persemakmuran. Hukum Inggris yang dipakai di Amerika Serikat sejak zaman Revolusi juga termasuk bagian dari , kecuali di Louisiana, dan merupakan dasar bagi kebijakan dan tradisi sistem hukum Amerika, walaupun jurisprudensi di sistem hukum Amerika Serikat tidak berganti. (in)
- イングランド法（English law）は、イングランドおよびウェールズの法体系であり、アイルランド共和国、イギリス連邦諸国およびアメリカ合衆国の英米法の基礎をなす。 最も厳密な意味におけるイングランド法が適用されるのは、イングランドおよびウェールズという法域内においてである。ウェールズは現在では権限を委譲された議会を有するが、その議会が可決する立法は、特に限定された政策範囲においてのみ制定され、その範囲は、（Government of Wales Act 2006）やその他の連合王国議会の立法、または2006年法の委任による枢密院勅令によって定められている。さらに、その立法は、イングランドおよびウェールズ内の他の自治体により制定される条例と同様に、イングランドおよびウェールズの一体の司法制度によって解釈される。 (ja)
- Direito inglês ou Direito da Inglaterra é o sistema jurídico da Inglaterra e Gales e é a base da common law, um sistema legal utilizado na maioria dos países da Commonwealth e nos Estados Unidos, exceto na Louisiana (em oposição ao direito civil ou sistemas pluralistas em uso em outros países). Foi exportado para países da Commonwealth enquanto o Império Britânico existiu e constitui a base da jurisprudência da maioria desses países. O direito inglês antes da Revolução Americana ainda era parte do através de estatutos de recepção, exceto na Louisiana, e fornecia a base para muitas tradições americanas legais e políticas, embora não tenha competência. A essência do direito comum inglês é que ele é feito por juízes nos tribunais, com a aplicação de seu senso comum e conhecimento do preceden (pt)
- Английское право (англ. English law) — в отличие от более собирательного и менее корректного понятия «Британское право», является правовой системой Англии и Уэльса и лежит в основе правовых систем большинства государств Британского Содружества наций и США, а также правовых систем смешанного типа, наиболее ярким примером которых является право Шотландии. Распространение английского права исторически происходило на подконтрольных Британской империи территориях, и, в некотором смысле, сохранилось там в первозданном виде вплоть до наших дней. Так, прецедентное английское право, предшествующее Американской революции 1776 года, до сих пор является неотъемлемой частью прецедентного законодательства США (исключение составляет законодательство штата Луизиана). Более того, оно все ещё образует основ (ru)
- Engelsk rätt (engelska: English law) är den rättsordning som råder i England och Wales och är grunden till common law-baserade rättssystem som finns i Republiken Irland och de flesta länder inom Samväldet och USA exklusive Louisiana (i motsats till civil law-baserade eller blandade rättssystem som finns i andra länder, till exempel det skotska). Det exporterades till de flesta samväldesländer under Brittiska imperiets dagar och bildar grund för rättspraxis fi de flesta av dessa länder. Engelsk rätt som fanns innan den amerikanska revolutionen är fortfarande en del av amerikansk rätt (utom i delstaten Louisiana) grunden för många amerikanska rättsliga traditioner och förfaranden. (sv)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)